Глава 3
Кожа Беллы отливала болезненной синевой, ногти были схожего оттенка. Темные волосы хаотично разметались по плечам, сильно контрастируя с лицом. Сидящий рядом Эдвард молча смотрел на девушку, затаив дыхание. Спустя мгновение он резко вскочил и стал мерить шагами комнату.
«Белла…»
Лежащая девушка распахнула глаза, видя всё с поразительной чёткостью, так же, как и в прошлый раз. Она бесшумно привстала и оглядела себя. Вместо прежней одежды на ней был уже знакомый чёрный балахон. Свон тихо соскользнула с дивана. Её взгляд упал на стоящего возле окна парня. Весь его вид выражал какую-то горечь, возможно, с примешавшейся к ней грустью.
- Vin,(1) - приказал голос, и девушка повиновалась, не пытаясь вникнуть в смысл непонятного слова. Ей не требовался перевод.
Заслышав легкие шаги, Эдвард обернулся и вздрогнул, увидев Беллу.
- Тăcut. (2)
Через секунду-другую девушка стояла на подоконнике, бесстрастно глядя на оцепеневшего однокурсника.
- Белла? – непонимающе произнес Каллен, незаметно пододвигаясь ближе к бледной как мел Свон. Девушка нахмурилась и приоткрыла рот, будто хотела что-то сказать.
- Sari! (3) – отрывисто крикнул голос.
Слово разнеслось эхом в её голове, и, закрыв глаза, Белла открыла окно, приготовившись прыгать. Она не испытывала никаких эмоций, её разумом будто управляли. Сплошная пустота, да и та – чужая. Беллз не имела ни власти над собой, ни сил даже попытаться хоть как-то контролировать «это». Каким-то крошечным кусочком угасающего сознания девушка отметила с тоской, что за неё все же переживают, волнуются. Несмотря ни на что, было приятно.
- Белла, нет! - Эдвард ловко оказался рядом с девушкой и ухватил её за руки, не давая упасть. Он почувствовал, как Белла становится лёгкой, невесомой. Как если бы он держал её бесплотную душу, а не тело.
Наваждение вдруг прошло. Белла открыла глаза, осознавая, что теперь может видеть происходящее. Глупо слышать чьи-то надрывные крики, мольбы, и, невзирая на них, двигаться вперед, словно сомнамбула. Быть готовою в любой момент бездумно подчиниться любому, даже самому сумасшедшему приказу…
- Белла! Белла, посмотри на меня. Я тебя… сейчас вытащу… - Только теперь Изабелла заметила, что её узкие ладони крепко сжимают мужские руки. Она просящим взглядом посмотрела на их обладателя. Эдвард. Парень тут же внял её немым мольбам и, приобняв его за шею, девушка с ветерком «доехала» до дивана.
- Эдвард…
Не дав ей договорить, Каллен вновь ненавязчиво обнял девушку, автоматически поглаживая её по спутанным волосам.
- Всё хорошо. Я здесь, здесь… - Даже через пуловер он почувствовал, что у Беллы запоздало началась истерика. - Тише, тише. Ты жива. Как же я испугался…
Захлёбываясь в слезах, Белла никак не могла вымолвить ни слова. Понимая её состояние и гадая о его причинах, Эдвард молча позволил ей залить своё плечо слезами, отложив все расспросы на потом.
- Больно… - ойкнула Беллз, ненадолго отстраняясь.
- Прости. - Эдвард вздохнул, глядя в её заплаканные, но безумно красивые глаза. - Что с тобой было?
- А что со мной было?
Каллен покачал головой.
- Ты была такая бледная… никогда не видел ничего подобного. И когда ты успела переоде… - он замолк, глядя на джинсы и блузу, порядком помявшиеся, но все те же.
Девушка закрыла глаза и облизала солёные от слёз губы. Сделав глубокий вдох, она посмотрела на Эдварда. Зрачки её расширились, а в голове блуждали самые разные мысли, вплоть до жутковатых фантазий – вдруг она умалишенная, шизофреник?
- Я не… ничего не помню, - беспомощно развела руками Беллз и тут же уронила их на колени.
Эдвард чуть прищурился, прикидывая, стоит ли сообщать о случившемся медсестре.
- Совсем? – уточнил он.
- Совсем, - убито ответила Белла.
Лицо Эдварда разочарованно вытянулось. Теперь парень и сам ничего не понимал. Тем временем дверь скрипнула, и в образовавшуюся щелочку просунула нос Джессика.
- Беллз, я принесла твою сумку. Как самочувствие? – девушка осторожно села подле Беллы и приложила горячую ладонь ко лбу подруги. Та поморщилась:
- Голова немного болит. Что произошло до того, как я здесь оказалась?
- Ты потеряла сознание. Прямо на лекции, - пояснила Стэнли, кивком головы поприветствовав Эдварда. К слову, они уже здоровались, но в таких ситуациях забываешь о мелочах. Свон сидела, не шевелясь. - Белла?
- Всё нормально. Говорю же – голова просто болит, - отмахнулась девушка.
Эдвард присел на корточки и, посмотрел на Беллу.
- Я отвезу тебя домой. Тебе нужно отдохнуть. Поехали.
- Что? Нет, я никуда не поеду!
- Белла… - Джессика, оборвав грозившийся кончиться ссорой диалог, закатила глаза и помогла Белле встать.
- Ладно, - сдалась та. - Спасибо, Джесс.
***
- Так… пасту, две колы и… каппучино, пожалуйста,
- А зачем нам каппучино? - Белла проводила взглядом официантку и посмотрела на Эдварда.
- Сегодня я буду следить за тобой, - напрочь игнорируя предыдущий вопрос, невпопад ответил парень. Они вновь сидели в таком привычном маленьком ресторанчике, которое негласно именовалось «их кафе».
- Что?! Эдвард! Не надо этого!
Парень немного удивился реакции девушки, и огляделся по сторонам.
- Тише, Беллз. Хорошо, не буду.
- Спасибо… - выдохнула Белла и спокойно откинулась на спинку стула. Они сидели в тишине, глядя в разные стороны и думая каждый о своем о своём. Продолжения дурацкого разговора оба по понятным причинам не жаждали.
Белла пыталась вспомнить хоть что-то из недавней череды событий, из-за чего же она могла творить такие странные и пугающие её вещи. Она вспомнила кровь под ногтями, странную одежду, частые обмороки, плохое настроение, плавно перетекающее в затяжную депрессию и испугалась. На неё шквалом обрушился поток холодного ветра. А, кондиционер… Всего лишь.
Эдвард смотрел в окно, наблюдая за неспешно приходящими на смену дню сумерками. Его мысли были заняты девушкой, сидящей напротив него. Страх за неё съедал, буквально вгрызался в глотку, грозясь добраться до артерий… Но и не смотреть на неё тоже было невозможно. Каждая секунда, подобная этой, казалась величайшей наградой, а каждое мгновение, проведенное вдали от Беллы – сущим адом, невыносимой пыткой… Эдвард привык так истязать себя – растягивать мучения, чтобы после сполна испытать наслаждение при встрече… Каллен тряхнул головой, прогоняя непозволительные фантазии. Вздохнув, он украдкой посмотрел на девушку. Та накручивала прядь волос на палец, закусив пухлую нижнюю губу.
- Молодой человек, ваш заказ, - звенящую тишину, перемежаемую приглушенным шепотом из-за соседних столов, разрушил учтивый баритон официанта.
Эдвард торопливо кивнул и положил крупную купюру в специальный кармашек, раскрыв кожаное меню. Затем парень придвинул всю еду Белле, себе оставив лишь крохотную белую кружечку с нежно-шоколадного цвета напитком.
- Ты точно больше ничего не будешь? – жалобно протянула девушка.
Похоже, она решила окончательно закормить его всем, что только можно! Эдвард и так насытился в университетской столовой между первой и второй парами, поэтому он лишь покачал головой.
- Нет. Белла, ешь, и я отвезу тебя домой. Тебе нужен отдых.
Решив не спорить в кои-то веки, девушка начала уплетать ланч, чтоб быстрее оказаться дома. Время от времени она поглядывала на Эдварда, но, как только он поворачивался к ней лицом, тут же отводила взгляд.
- Всё. Я поела. Поехали, - через шесть минут сообщила она.
***
- Белла? – кто-то тряс Свон за плечо. Девушка недовольно поежилась, злясь, что её так нагло растормошили. Стоило только открыть глаза, как в них ударил слепящий солнечный свет. Белла механически зажмурилась и сжала двумя пальцами переносицу - ей нужно было унять головную боль.
- Приехали, малыш, - шепнул Эдвард.
Щеки девушки покрыл легкий румянец от этого обычного слова. В нем не было ничего предосудительного, кроме, разве что, интонации… И все же, она отчего-то здорово смутилась.
- Я заснула? – сморозила глупость Беллз и осеклась. Ох, и странно же он смотрел… - Спасибо, Эдвард. Не знаю, что бы я делала без тебя… - враз охрипшим голосом сказала Белла, чтобы как-то разрядить обстановку – молчание было настолько неловким, что она сидела вся красная, почти как помидор. А почему – непонятно. Неужели… одно слово могло все в корне изменить?
- Нет проблем. Ты же знаешь, я всегда тебе помогу…
Сейчас Каллен мог слышать дыхание Беллы, такое частое и в то же время прерывистое. Их лица были лишь в нескольких сантиметрах друг от друга… Эдвард видел своё отражение в её бездонных зелёных глазах, которые таили множество загадок явно многогранной натуры...
- Я… должна идти. Чарли будет волноваться. Ещё раз спасибо, – вопреки своим словам, Белла на секунду положила голову на плечо Эдварда и прикрыла глаза. Ей нисколько не хотелось уходить, напротив, хотелось остаться здесь, с ним, в полной безопасности…
Все же девушка резко встала и вышла из машины, стараясь не оборачиваться. Соблазн был слишком велик.
_______________________________________________________
(1)– Подойди;
(2)– Молчи;
(3)– Прыгай;
Румынский язык (limba română).