Глава 8. Если тебя не будет рядом, мне небеса не нужны (с) Эдвард: Poets Of The Fall - Carnival of Rust ( это песня просто не знаю, что сотворила со мной, Насть спасибо за клип Ворона )
- Эд, смотри на дорогу!!! Эдвард?
Из оцепенения меня вырвал удар слева. Знаете, такое только бывает в фильмах ...когда очень медленно ты видишь, как события развиваются рядом с тобой и все голоса звучат глухо, кроме одного...голоса моей дочери.
- Чёрт...смотри, что ты наделал, - кричал, врезавшись в меня, водитель.
- Эдвард? Что... что случилось? - в ужасе спросил Джейкоб.
Но я ни на что не обращал внимания, по сути, я не понимал, что мешает мне продолжить путь домой, где случилось что-то страшное, где была моя маленькая испуганная дочь, и непонятно что произошло с женой. Я словно наткнулся на невидимую преграду и лишь спустя несколько минут я смог распознать стоящий впереди автомобиль с помятыми крылом и пассажирской дверью, а в окно моей собственной машины орал и стучал разгневанный водитель. В одно мгновение сообразив, что мне делать, я рывком открыл свою дверь, вынул из бумажника несколько купюр и сунул деньги озадаченному водителю - большего от меня не требовалось, потому как одного взгляда на него и в салон машины хватило понять, что никто не пострадал.
Отъехав несколько метров назад, я взял немного в сторону и, объехал нечаянное препятствие, нажал педаль газа в пол. Я мчался домой изо всех сил, проклиная свою медлительность и гадая, что же все-таки произошло.
Пока мы ехали, я машинально рассказал Джейку о звонке. Никаких эмоций, простая констатация факта, но, взглянув на него, я понял, что вопросов было больше, чем я мог дать ответов, и он с этим молчаливо согласился.
Только бы ничего серьёзного, пожалуйста, Господи!
Свернув за угол, я резко затормозил около дома и, чуть ли не спотыкаясь, бросился к входной двери. На последней ступеньке я резко остановился, увидев следы крови, ведущие к порогу. Голова начала медленно кружиться, лишь стоило появиться страшной мысли, что кто-то ранен или... или... Я вбежал в дом, как сумасшедший, зовя своих любимых, максимально напрягая голосовые связки:
- Белла!...Несс!...Белла!!!
Господи, где они? Не сбавляя шаг, я добрался до зала и увидел ее.
От картины, представшей моим глазам, я еле удержался на ногах... Она лежала на полу, перепачканная кровью, с мутным взглядом невидящих глаз, устремленных на меня. Я видел, что она едва держится, чтобы окончательно не провалиться в непроглядную черноту небытия.
- Б-Белла... дорогая.
Сокращая расстояние между нами, я оказался на коленях рядом с ней.
- Белла, ч-что случилось?
Еле прикасаясь к её щеке, я попытался смыть дорожку слёз и... и крови, которая, смешиваясь с каплями слёз, нарисовали мне такую картину, что казалось, еще чуть-чуть и я сойду с ума.
- Эдвард, - тихо, но чётко произнесла она, - не волнуйся...
- Эдвард, где все? Б-Белз? О Боже... что случилось? - за спиной я услышал голос Джейка, который сразу же оказался рядом со мной.
- Эд, что с ней, и где Несс?
Я вскочил на ноги и, осмотревшись вокруг, не нашёл её.
- Несс, - стал кричать я во весь голос, - Несси!
- Эдвард... Эдвард, - услышал я тихий шепот Беллы, - она у Эллис, наверху. Всё хорошо только...
Вдруг её тихий голос стал срываться почти на крик, и сердце перестало биться в груди.
- Белла, посмотри на меня. Белла, любимая, что с тобой? - держа руками голову и зажмурившись, она пыталась что-то сказать, но я не мог понять "что". Не теряя ни минуты, я взял её на руки и поспешил наружу.
- Джейк, ты за рулем, - бросил я по пути.
- Эдвард? Слава Богу! Я уже позвонила в скорую, - со слезами на глазах крикнула Элис, спускаясь по лестнице с Несс.
- Папа! - крикнула она и бросилась ко мне, - папа...
- Милая, Несс, - но она прижалась к моей ноге и не пускала её. Я с мольбой посмотрел на Эллис, взглядом давая понять, чтобы она увела её, - Несс, все хорошо, зайка, посмотри на меня, вот так...все в порядке, не плач, я скоро вернусь, обещаю.
- Несс, иди сюда, малышка, давай, - она еле-еле смогла оторвать её от меня. Я разрывался на части... с одной стороны Белла, которая еле сдерживалась, чтобы не кричать от боли, а с другой стороны Несс, которая плакала на руках Элис.
- Эдвард, идем быстрее.
Выбежав наружу и сев в машину, мы тронулись.
Салон теперь был наполнен только стонами Беллы, которая между вздохами пыталась что-то сказать.
Я был на грани сумасшествия. Господи, что мне делать? Казалось, я забыл - кто я, чем могу помочь, что в моих силах... Я просто держал её на руках и не мог ничем помочь.
- Эдвард, у неё приступ. Эдвард, приходи в себя и соберись, - смотря то на дорогу, то на меня, говорил он, - зафиксируй ей голову. Так, хорошо, мы почти дошли.
- Господи, что с ней?... Я... я
- Успокойся уже, наконец, и соберись, - крича на меня, Джейк пытался как-то привести меня в чувство.
Тут я осознал, что мне надо делать и, быстро взяв трубку, я позвонил в больницу.
- Клаудия, это я, да я ...слушай, быстро бригаду скорой помощи у входа. Сложная ситуация... Быстро.
Отключив телефон, я посмотрел на Беллу, которая теперь спокойно лежала на моих руках. Я поцеловал её в лоб и прошептал:
- Любимая, всё будет хорошо, только не оставляй меня...Джейк, сколько ещё?
- Ещё чуть-чуть.
- Эдвард ...
- Нет, Белла, не говори...тшшшш
- Я должна сказать к-кое ч-что тебе...
- Любимая...
- Я больна...
- ...не надо слов ...Ты... ты о чём?
Сердце ушло в пятки от её слов.
- Выходи, Эд...мы на месте ...давай же, - крикнул Джейк снаружи. Как только мы выбрались из машины, её сразу положили на носилки и увезли внутрь...
Говорят, что чёрная полоса - это расплата за счастливые дни. Проклятье, и когда же я стока счастья отхватить успел? За что ей такое? Почему это случилось с нами? Буквально вчера она радостно обнимала меня на пляже, буквально вчера... Что успело измениться? Что?
Я сидел в коридоре около больничной комнаты уже несколько часов. Она не приходила в сознание, она просто не приходила в себя...
Казалось, что меня лишили рук, настолько я чувствовал себя беспомощным. Казалось, меня лишили ног, потому как у меня не было сил даже встать... Меня трясло каждый раз, когда волна воспоминаний последних событий накрывала меня. Обхватив себя руками, я продолжал там сидеть и ждать. Около меня было вся моя семья, но казалось, что я один... никто не мог достучаться до меня... даже моя Несс, которая сейчас спала на моих коленях...
Это тишина давила на меня с такой тяжестью, что голова готова было взорваться. Я спрятал лицо в руках, не желая показывать всё то, что творилось у меня внутри. Сейчас больше всего мне хотелось одного - увидеть её.
- Доктор Мейсон...Эдвард... - я поднял глаза и увидел Келли.
- Да...я...я слушаю, - я хотел встать, но не смог, Несс все ещё лежала у меня на коленьях. Бросив быстрый взгляд на родных, я кивком попросил подержать её. Джаспер, быстро всё поняв, взял её.
Поднявшись, я приблизился к доктору. В моём взгляде она, наверное, прочла этот немой вопрос и, немного улыбаясь, сказала.
- Она только что пришла в себя...
- Она... как... она? - я не смог внятно спросить про её состояние. Вытирая слёзы с глаз, я попытался посмотреть на неё.
- Эдвард, с ней всё хорошо...давай в мой кабинет...нам надо переговорить о последних результатах.
- Но я хочу к ней...я должен увидеть её.
- Ты всё равно сейчас не сможешь этого сделать... ей сейчас занимаются сёстры... к тому же я должна знать, что же в дальнейшем нам надо сделать...
Я оглянулся назад, откуда на меня смотрели несколько пар глаз в ожидании чего-то, и от одной этой картины моё сердце пропустило удар.
- Я скоро буду, - произнес я еле слышно и последовал за доктором в кабинет.
Как только за мной захлопнулась дверь кабинета, я сразу же спросил.
- Келли, что с ней? - мой голос на последнем слове сорвался и, встретив её грустный взгляд, мое сердце сжалось от боли ...
- Я снова обследовала её и...
Услышав ее слова, я быстро поднял голову и в замешательстве посмотрел на неё.
- Как это " снова "?... О чём ты?
- Эдвард, она не сказала тебе? Видимо, нет, - она тяжело вздохнула и опустилась на стул, всё ещё держа папку, которая уже успела привлечь моё внимание.
- О чём ты? Что она не сказала? Чёрт побери, не молчи, Келли .
Она, сняв очки и посмотрев на меня, тихо сказала:
- Она вчера днём была у меня, Эдвард, как и сегодня утром....
Я непонимающе снова посмотрел на неё....
-...и она проходила обследование ....
- Ч-что...?
- У неё были проблемы с головной болью и...
- И? Говори же! - прокричал я в отчаянии, хотя одновременно желал, чтобы она молчала.
- Кроме головных болей у неё из носа шла кровь... она не думала, что...
- ЧТО? Ты.... Кровь? Келли, этого не может быть... она бы сказала, - она мне не говорила про это.. Боже ...я даже не знал про её головные боли. Я медленно оперся на дверь, не в силах что-либо сказать.
- Она не думала, что всё так серьёзно, - мои глаза расширились в панике "всё так серьёзно"? Дышать, как будто, было ничем ...кровь прилила к лицу, и мыслить здраво я больше не мог.
- Эдвард, я только что узнала результаты анализов. Эдвард...
- Что с ней? - не смотря на неё, я еле прошептал.
- Я думаю...
- ЧТО С НЕЙ!
- Эдвард, мне кажется ...
- КЕЛЛИ. ЧТО. С НЕЙ! - крича во весь голос, я уставился на её губы, которые с каждой произнесённой буквой вонзали кинжал в сердце.
- Она умирает, - я окаменел, перестал дышать, перестал на доли секунды существовать, - у неё опухоли в теменно-височной доли, только опухоли вне мозговой. Анализы показали, что уже месяц, как болезнь начала своё развитие, оно давит на виски и на центральную часть мозга, где находятся жизненно важные..., - пока она быстро вводила меня в тонкости диагноза, я медленно впадал в оцепенение, - головные боли - первый тому признак ...Я думаю, что нам надо оставить её у здесь на несколько дней, чтобы... топография... всё будет... она может...врачи...
Её слова, словно обрывки, сейчас доходили до моего разума, который пусть и был затуманен, но какая-то его часть поняла, что она говорила.
Схватившись за голову, я стал, как сумасшедший, метаться по кабинету.
- Не может быть...Не может это быть правдой ...я не верю.
- Эдвард...мне жаль, я ...
- Келли, Я НЕ ВЕРЮ. Должен же быть выход, скажи, что мне делать.
Она грустно уставилась в пол, не желая смотреть в мои глаза.
- ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ? Скажи, я не знаю, это не моя область, но можно же оперировать? Да?
- Это опасно, она не выживет.
Меня как будто ударили в лицо... не выживет? Как будто только что дошел смысл её слов, итог болезни.
- Мне жаль, Эдвард.
Почти с силой взяв эпикриз с её рук, я прочёл снова и снова, пока слёзы не стали капать на листы бумаги.
Больно. Больно? Больно тогда, когда тебе тупой пилой отпиливают ногу. А это что? Мир уменьшился до размера этой бумаги, которая решила все за неё, за нас обоих.
- Соберись, Мейсон... у тебя нет права сорваться... ты не можешь так с ней поступить... ты меня слышишь?
Я, как в тумане, повернул голову к ней и, не имея представления, что творится, холодным взглядом посмотрел на неё.
- Я сказала, ты меня слышал? Отвечай же!
- Да.
- Она нуждается в тебе, как никогда, стань опорой, помоги ей это преодолеть... Эдвард... Будь тем, кто нужен ей!
Больше не в силах сдерживать слёзы, я дал им волю.
- Я не могу её потерять, не могу, - у меня даже не было сил удержать эту бумагу в руках, - Я не могу ...
- Мне очень жаль, - сказала она и обняла меня.
Белла:
Я медленно вспоминала всё, что случилось, от чего я стала ненавидеть себя. Из-за меня он, нет, они все страдают ... Боль... вот что я отныне могу принести им. Перед глазами так и стоял потерянный образ Эдварда и слёзы, застывшие на глазах. Это было невыносимо для меня. Как бы я хотела, чтобы всего этого не было, или все, в конечном итоге, произошло сразу, а не так... принести боль - это последняя вещь, которую я бы сделала. А теперь я просто хочу умереть, лишь бы не видеть их лица, лишь бы никому из них не причинять боль.
Посмотрев на часы, где уже было 3 часа утра, я увидела медсестру, которая, приготовив раствор, поставила капельницу и, мило улыбнувшись, вышла из комнаты.
Оставшись одна, я почувствовала себя такой одинокой, такой беспомощной. Теперь я ждала неизбежного - встречу с ним и с родными.
Он, наверное, уже всё знает, что именно со мной творится. Они все там знают... Моя Несс, моя малышка... как же я напугала её тогда. Перед глазами стояло лицо дочки, которая своими крохотными ручками пыталась привести меня в чувства, но я всё равно с каждой минутой терялась в темноте. Последнее, что навсегда врезалось в мою память, это было её лицо, её глаза и слёзы.
Стирая дорожку слёз с щеки, я приподнялась на локтях и стала ждать.
Прошло несколько минут, но никто ко мне не заходил, я слышала по их голосам, что все мои родные там. Почему он не заходит ко мне? Где Эдвард, как Несс... я стала нервничать... может ко мне не пускают посетителей, думая, что я слаба? Стоило мне подумать об этом, как дверь медленно открылась, и в комнату зашёл ...Джейкоб.
На секунду, только на секунду что-то кольнуло в сердце, но только на секунду.
- Привет.
Он сразу же оказался рядом, взяв меня за руку и оставив на ней поцелуй.
Джейк ...как бы он ни старался, я видела, что творилось с ним... Грустно улыбаясь в ответ, я просто обняла его.
- Привет, незнакомец.
Он еле слышно усмехнулся, а потом стал гладить по голове, иногда крепче сжимая меня в своих объятиях.
- Как себя чувствуешь? - спросил он, всё ещё не желая смотреть в мои глаза.
- Теперь хорошо. Я скучала по тебе.
Медленно отстраняясь от него, я скрестила наши пальцы и посмотрела на него. Он продолжал игнорировать мой взгляд.
- Джейк, посмотри на меня. Эй ... мистер, я с вами говорю... Ну? Давай же.
Я взяла его лицо в свои руки и, приподняв его подбородок, посмотрела в эти шоколадные глаза.
- Не плачь, пожалуйста, не надо, - не надо так со мной.
- Прости, Беллз...я просто ...
- Просто будь рядом, мне и этого хватит, я в порядке ...поверь.
Не сдержав себя, он снова обнял меня, что-то говоря, но я не понимала. Так мы просидели молча, больше не говоря ни единого слово, просто каждый по своему, но понимали друг друга, у нас всегда было так.
- Где он?
- Скоро придёт... дай немного времени.
- Он... знает?
- Да.
- Он, как он, Джейк?
- Не надо, не волнуйся, солнце. Он в порядке.
- Не ври...как там Несс, как она...как все...я просто не могу видеть, как вы мучаетесь ...я не могу это вынести.
- Пожалуйста, не плач, не плач...
- Я хочу его видеть... Джейк, пожалуйста, позови его.
Он, кивнув и поцеловав меня в лоб, вышел из палаты, оставив меня снова одну.
Я попыталась присесть снова и, посмотрев вокруг в поисках воды, сделала глоток и поставила стаканчик на тумбочку. Рядом я увидела тонкую книжку, почти как брошюру. Взяв её, я прочла название:
- "Аветик Исаакян - Последняя весна Саади". **
Открыв книгу, я стала читать и, забыв обо всем, с головой окунулась в чтение.
"Была весна. Одна из тех бессчетных весен, которые украшают землю, и которую в сотый раз встречал поэт счастья и грусти Саади. ..."
Это было так прекрасно, что с первых же строк сердце сжалось от боли и грусти. Я всё читала и читала, пока не услышала, как дверь медленно открылась, и в комнату вошёл Эдвард.
Эдвард. Ryandan - Tears of Angel
- Что ты творишь! - уже какое-то время кричал Джаспер.
Я не мог даже поднять на него свой затуманенный взор, голова лежала на столе, а глаза были закрыты.
- Я с тобой разговариваю!
- Оставь меня наедине.
- Нет!
- Чёрт тебя побери, уйти.
Ударив кулаком об стол, я впился в него убийственным взглядом.
Наверное, я был сейчас похож на настоявшего дьявола, но от этого мне не было легче, и вместо того, чтобы просто уйти и оставить меня, он, сделав глубокий вздох, сел рядом.
- Прости, - тихо прошептал я.
- Это ты прости, я не имею права так кричать, я просто... я не могу поверить, что...
Он стих, взяв лицо в руки и сделав глубокий вдох, сказал:
- Она зовёт тебя.
Не говоря ни единого слова, он встал и вышел из комнаты, оставив дверь открытой. Вставая в след за ним, я вышел из комнаты и направился к ней. С каждым шагом, который я делал на встречу к ней, сердце снова начинало лихорадочно биться. Медленно открыв дверь палаты, я увидел её сидящей на кровати, а в руках она держала книгу. Наши взгляды встретились на долю секунды, пока я не повернулся, чтобы закрыть дверь, и отчасти взять себя в руки, чтоблы быть сильным. Несколько секунд, и я уже рядом с ней, держу её маленькую руку и целую, целую ...
Хотелось больше всего на свете только одного - быть сейчас вместо неё, лежать тут вместо неё. Я пытаюсь что-то сказать, но не могу, слов не найти.
- Тшшшшш.....Обними меня ... - говорит она и, не думая ни секунды, я прижимаю её к свой груди и шепчу только одно:
- Я люблю тебя.
- Не оставляй меня больше ...никогда, - прижимаясь ко мне сильнее между всхлипами, произносит она.
- Я рядом, малыш ...я всегда буду рядом, - говорю я.
Вот так, уже несколько часов просто лежа в объятиях друг друга, я понимаю одно - без неё не быть и мне. Просто когда-нибудь каждому человеку приходит осознание того, для чего и для кого он живёт, и осознание этого является неожиданным из-за того, что смысл жизни заключается в совершенно банальных и простых вещах, известных каждому. Только для каждого человека есть своё время, когда он это понимает.
Белла - она моя жизнь, и с ней уйдёт и моя жизнь тоже... во всех её смыслах.
Белла мирно спала на моих руках, иногда морща носик, когда прядь волос упала на её лицо. Я ощущал ее волосы на моем плече и губами чувствовал биение пульса на ее руке.
И ты должна умереть? Ты не можешь умереть. Ведь ты... ты это ...
Я не смогу без тебя.
Осознание своего одиночества, своей беспомощности перед силами природы, я понял, как же я бессилен ... человеческие силы покинули меня, это означало, что мир может вторгаться в меня, а я не в состоянии реагировать.
Медленно, чтоб не потревожить её сон, я встал с постели, делая круги по комнате. Я каждый раз поворачивался к ней и не мог понять, за что? Почему? Что она сделала? Я не могу просто потерять её снова ...тогда не пережил бы и сейчас не переживу.
Подходя к кровати, я сел рядом, держа за руку, парой поднося её к губам для поцелуя. Мою руку что то вдруг кольнуло и, приподняв её, я увидел раскрытую книгу. Медленно опустив руку на кровать, я взял книгу, чтобы она ей больше не мешала, и сел на стул. Мой взор не мог даже покинуть её лицо на миг, все поглощая и порой пытаясь принять реальность, какой бы она не была.
Встряхнув головой, я посмотрел на книгу в моих руках и, открыв эту маленькую книгу, стал читать, чтобы как-то попытаться отогнать ненужные мысли.
"...Саади с поблекшей улыбкой на устах взглянул на Назиат.
- Посмотри, я принесла тебе розы, бархатистые розы из моего сада.
И поднесла старцу розы, и светящимися своими пальцами разгладила мрачный лоб поэта. - Подаренные тобой розы, о дочь рая, всегда были самыми дивными розами в мире, и никогда не увядали.
- Да, Саади, - сказала Назиат и прочла своим серебряным голосом давние стихи поэта: "Для чего, вдыхая запах розы, думать о тленности ее красоты? Храни в памяти ее аромат, и тогда легко забудешь, что роза давно увяла".
И пахнущие мечтами волосы Назиат ласково коснулись лица Саади. И когда Саади своими дрожащими пальцами погладил навевающие мечты волосы Назиат, какая-то птица взмахнула над ним прохладными радужными крыльями - то были чудесные крылья птицы Змрухт. И посмотрел Саади на раскинувшийся перед ним мир-сказку, на чудо-деву со светящейся улыбкой, и капля горячей слезы прожгла его старое сердце... Взяв маленькую руку Назиат, поцеловал он ее, положил на свое плачущее сердце и сказал:
- Своими пальцами, подобными лилии, напиши на последней странице "Гулистана" мои последние слова: "Рождаемся невольно, живем, удивляясь, умираем, тоскуя..."
Груз, который я чувствовал на сердце, был невыносим, не передать словами, да и кто поймёт тебя?
Что мне делать? Как поступить? Как?
- Эдвард, - прошептала Белла, просыпаясь, - где ты? Эдвард?
- Я тут, тут рядом, любимая, я рядом.
Встав со стула, я лёг снова с ней, прижимая её хрупкое тело к себе.
- Спи Белла, а когда проснёшься, я буду рядом.
- Держи меня крепко, не выпускай из своих рук. Я пропаду без тебя! - тихо прошептала она, - Когда тебя нет рядом, я как будто перестаю дышать... - последние слова она сказала со закрытыми глазами, падая в мир снов.
- ... а если я тебя потеряю...Белла, я просто задохнусь...
Я ощущал ее волосы на своем плече и губами чувствовал биение пульса на ее руке. И ты должна умереть? Ты не можешь умереть. Ведь ты - это счастье.
Вот и новая глава. Я молчу. Алля, милая моя, спасибо большое как всегда! Ты чудо просто , лю тебя =*******