Проснувшись, я не сразу осознал, где я.
Что это было? Что за глупости?
Этот странный сон…
Мне это не нравилось.
Белла.
Какой же она в том сне была красивой.
Её глаза, изумительно-зелёные, смотрели прямо мне в душу.
И когда это я успел заметить, какой у неё взгляд?
Зачем вчера вечером я просил её заснуть?
Зачем это всё?
Чёрт его знает.
Очень странная девочка.
Как вчера она смотрела на меня в доме миссис Дуайер.
Как будто знает обо мне всё.
Но и она сама…
Она смотрела на меня так, будто я мучаю её. Будто я проник во что-то не предназначавшееся для меня.
Господи, о чём я вообще думаю?
Это был всего один взгляд!
Каллен, ты погряз в высоких материях.
Стараясь выбросить её из головы, я позавтракал, принял душ и поехал на работу.
В театре пока никто не знает о моём первом кинопроекте… и слава богу.
- Эдвард! – мне навстречу шёл главный режиссёр Лоран.
Я пожал ему руку.
- У меня к тебе дело. Идём в мой кабинет.
Когда мы оказались в кабинете Лорана, я заметил новую большую афишу над его рабочим столом. На ней был изображён я крупным планом, позади – абстрактные декорации.
- И что это? – я кинул на афишу.
Лоран жестом пригласил меня сесть.
- Ты послушай. Мне в руки попала одна интересная русская пьеса драматурга… как же его… Евгений Шварц. Когда-то давно он написал пьесу «Обыкновенное чудо». Ну, ты же знаешь способности этих русских – они сняли роскошный фильм. И сейчас я хочу предложить тебе главную роль в постановке этой пьесы. Это, - он кивнул на стену, - эскиз афиши. Я очень хочу, чтобы ты попробовал… но работы будет много, персонаж главный, сложный, много текста. Ты почитай, вот, - он протянул мне сценарий. – Тебе понравится, обещаю.
- Лоран, стоп, подожди! – в моей голове всё смешалось. Проект Дуайер был, конечно, заманчивым, но это… большой проект в родном театре…
- Эдвард! Чего замолчал? – Лоран щёлкнул пальцами перед моим носом.
- Лоран, подожди. Кое-что изменилось…
- Да что изменилось-то? Каллен, ты понимаешь, насколько этот материал хорош для нас? Ты понимаешь, что если играть будешь ты, то мы имеем все шансы получить уйму премий? Ты понимаешь, какой у тебя будет гонорар? Всё, Эдвард, не желаю ничего слышать, пока ты не прочитаешь сценарий. От репетиций тебя освобождаю, читай. – Лоран вытолкал меня из кабинета.
Я растерянно смотрел на пачку листов в моих руках. И что мне с этим делать?
Наконец я решил поехать домой и прочитать этот потенциальный кладезь денег и славы.
Дома, устроившись в кресле с чашкой чая, я погрузился в чтение.
Страницу за страницей я глотал пьесу, потерявшись в мире героев…
Чёрт возьми… Лоран был прав. Это восхитительно.
Девушка полюбила медведя, которого когда-то Волшебник, мой потенциальный герой, превратил в человека.
«Быть настоящим человеком очень нелегко…»
Это гениально.
Пьеса о любви, красиво зашифрованной под названием «обыкновенное чудо».
Любовь.
А что это?
Теперь мне в голову и не шли другие ассоциации, кроме как это самое «обыкновенное чудо».
Эта пьеса перевернула что-то во мне. Казалось, и я стал мудрее (прим. авт.: если вы не видели фильма М. Захарова и не читали, пьесу, обязательно сделайте это. Это мудрейшее философское произведение, это классика, а классику надо знать).
Меня переполняли мысли и чувства.
Эта пьеса была феноменальной.
Масштабной.
Пронизывающей.
Не в силах находиться дома, я сел в машину и поехал колесить по вечернему Нью-Йорку.
Свежий воздух немного отрезвил мои мысли.
По улице гуляют девчонки, разодетые в пух и прах, готовясь к вечернему забегу по клубам; офисный планктон, страдающий трудоголизмом, возвращается домой.
Вот она, реальность, и здесь никому нет дела до высоких материй.
Вот они, эти люди, которые заботятся о том, сколько у них денег.
Я странный? Молчите, я знаю.
Странный Эдвард Каллен.
Мда… неудивительно, что девушки уходят от меня одна за другой.
И тут мне на глаза попался ночной клуб.
Не то, чтобы он слишком выделялся; ночью в Нью-Йорке иллюминации хватает.
Мне понравилось название – «Twilight».
Сумерки.
Просто красивое слово или это что-то значит?
В принципе, почему бы не развеяться.
Я оставил машину на стоянке и без проблем прошёл мимо фейс-контроля.
Клуб был частным, это было понятно.
Помещение было большим, но это только потому, владелец был богат.
Люди танцевали большими группами, что значило, что они знают друг друга и посещают клуб часто.
Я вспомнил пьесу.
Разве им есть какое-то дело до того, что на свете в принципе существует любовь?
Господи, я чувствовал себя последним занудой.
Я прошёл к барной стойке.
Бармен виртуозно смешивал коктейли, а рядом с ним, спиной ко мне, сидела девушка в коротком красном платье с открытой спиной и в белых сапогах, которые были достаточно длинными, но не настолько, чтобы это смотрелось вульгарно.
Бармен наклонился и прошептал что-то девушке на ухо. Она повернула голову, и я узнал её.
Это Белла.
Белла?
С ума сойти. Я не узнавал её в таком виде.
Ей невероятно шёл её наряд.
А она разная…
Я оглянулся и заметил восхищённые взгляды, то и дело бросаемые парнями на эту красавицу.
О да. Она относится к тем женщинам, при виде которых все остальные представительницы слабого пола покидают помещение. Здесь недостатка в девушках не было, но наверняка только потому, что эта холодная красавица не обращала ни на кого внимания.
- Привет, - я подошёл к ней сзади. А она вкусно пахнет.
Она напряглась, нервно отставив стакан в сторону. Неужели узнала?
- Привет, - после непродолжительной паузы повернулась она ко мне. В её движениях была всё та же кошачья грация и осторожность, но теперь она была другой… Какой-то более закалённой, что ли.
Она всё-таки очень красива.
- Хорошо выглядишь.
- Спасибо.
- Виски со льдом, - заказал я.
- Раньше я тебя здесь не видела, - заговорила Белла. Ах, вот откуда бесстрашие. Твоя территория, красавица?
- А тут что, типа тусовка для избранных?
- Да нет.
Бармен подал мне виски, и я сделал глоток. Белла смотрела на меня. Это не раздражало, просто было необычно.
Я отставил виски в сторону и опустил подбородок на ладонь, глядя на неё.
Она даже не отводила взгляд.
Я не должен был смотреть в её глаза. Это было ошибкой. Теперь я не мог оторвать взгляд.
В её глазах был не лёд, который я видел у миссис Дуайер. Там была бетонная стена. Но её глаза, отражающие стробоскоп, были… невыносимы.
Ситуация была почти смешной.
- Что? – спросил я, устав от игры в гляделки. – Я порезался, когда брился?
- Нет, - Белла отвернулась, её голос был почти равнодушным.
Заиграл новый трек, и я с первых секунд узнал песню Helene Segara, Je reve.
- Потанцуешь со мной? – спросил я у Беллы. Мне хотелось немного подержать эту странную девочку в руках, как будто это поможет мне понять её. Да и зачем мне её понимать?
Но потанцевать мне с ней хотелось.
- Почему бы нет, - снова равнодушно произнесла она.
Я взял её руку, кожей чувствуя её напряжение.
Неужели она такая дёрганая со всеми?
Её пальцы были тонкими и прохладными.
Нежная мелодия песни (кстати, рекомендую к прослушиванию – прим. авт.) затопила клуб.
На танцполе я развернулся и осторожно притянул её к себе. Она опустила ладони мне на грудь, но это было сделано чисто формально. Моя рука коснулась её спины, там её кожа тоже была прохладной.
Она не расслаблялась ни на секунду, не разрешая себе показать себя настоящую.
Странная девочка, очень странная. Если бы её волосы не щекотали мне кожу, а дыхание не касалось моей шеи, я подумал бы, что она робот.
- Кто у тебя на Манхэттене? – прошептал я, вспомнив её вчерашний странный поступок там.
Она моментально напряглась и буквально застыла в напряжении. Она всё больше напоминала мне кошку, готовую прыгнуть и разорвать при посягательстве на то, что было только её.
- Откуда? – прошептала она, её шепот был тихим-тихим и чуть хрипловатым.
- Я видел тебя.
Она едва заметно вздрогнула.
- Отец. А у тебя?
- Сестра.
- Мне жаль.
- Мне тоже.
Незначительный обмен репликами значил многое. Неужели она так была привязана к отцу, что не смогла прекратить пить таблетки спустя восемь лет?
Карбамазепин. Психотропное.
Я захотел покрепче обнять эту девочку, чтобы защитить её от губительного влияния этого препарата.
Но она никогда бы не позволила мне этого сделать.
Элен пела, наполняя клуб звуками своего прекрасного голоса.

И поэтому я мечтаю, я мечтаю,
Что ветер любви меня унесёт
И поэтому я мечтаю, я мечтаю
Ничто не сможет мне в этом помешать
Отсутствующие взгляды ищут наобум,
Растерявшиеся,
Капельку любви, будто надежду
Мы хотели бы снова закрыть свои веки
И убежать
Остановить жизнь и улететь
И поэтому я мечтаю, я мечтаю,
Что ветер любви меня унесёт
И поэтому я мечтаю, я мечтаю
Ничто не сможет мне в этом помешать…

Элен. Невысокая женщина с каштановыми волосами и огромными карими глазами. Непохожа на Беллу. Но тоже красавица.
Песня закончилась, и закончился этот танец – мучение для нас обоих. Однако я отказался выпустить её руку, пока мы шли к барной стойке.
Белла села на стул, я сделал ещё один глоток виски.
Как будто ничего и не произошло.
- Пока, - вдруг бросила она и убежала в толпу.
Я проследил за ней взглядом – её уже, улыбаясь, обнимал какой-то накачанный брюнет, и ей, судя по всему, совсем не претило находиться в его руках.
Обнявшись, они шептали друг другу что-то. Потом он поцеловал её в щёку, чем вызвал её улыбку, красивую, надо сказать, улыбку, и увлёк её за собой. Я потерял их из виду.
Картинка вызвала не совсем приятные впечатления. Вся её холодность и напряжённость была наигранной – или она хорошая актриса, или я теряю форму.
Белла – всего лишь ещё один ребёнок, который думает, что знает всё о жизни.
После этой мысли даже стало как-то мерзко, и я заказал рюмку водки.
Какое-то время я сидел и молча пил под насмешливым взглядом бармена.
- Знаешь её? – спросил я у него.
- Кого? Изу?
Ах, ну да, конечно. Иза Суан.
- Её, - я кивнул.
- Да кто же её не знает, - улыбнулся он. – Хороша девочка, да? Наша принцесса. Звезда танцпола, между прочим.
- А сама по себе она как?
- Ну, как, - бармен задумался. – Чувство юмора у неё хорошее, характер жёсткий. Но вообще всегда готова помочь. Мы её любим. А она… не знаю. По крайней мере, с парнем её ни разу не видел.
Мда, а говорят, что бармены всё замечают.
- Хочешь совет? – парень наклонился ко мне. – Не трать время. Она – не нашего полёта птичка. Таким, как она, нужен человек, который всё бросит к её ногам. Такие, как Иза, рождаются раз в пятьсот лет.
Я был удивлён его словами. То, что Белла отнюдь не простая девушка, я понял, как только увидел. Но давать такие характеристики…
Мои мысли были прерваны DJ.
- Дамы и господа!!! Сегодня в нашем клубе VIP-персоны, ваша любимая команда Hard Break во главе с обворожительной Изой Суан! Встречайте!
Толпа забушевала.
И тут я её увидел.
Она, уже переодетая, стояла рядом с тремя девушками в такой же одежде, напротив них стояли четыре парня, среди которых я узнал того самого качка, с которым она только что обнималась.
Они обменивались быстрыми улыбками. Не знаю, почему, но мне это не нравилось.
Они начали танцевать.
Я впервые видел танцующую Беллу. Надо сказать, это было потрясающе. Она была единым целым с музыкой. Каждое движение было естественным, продиктованным битом. Да и её актёрское мастерство я не мог не оценить.
Меня немного раздражал её партнёр, но они шикарно смотрелись вместе, двигаясь абсолютно синхронно.
Когда он надел на Беллу брошенную ему бейсболку, коснувшись её лица, а потом они снова обменялись улыбками, музыка закончилась. Белла поцеловала его в щёку. Как по мне, так выглядело это странно. Белла смотрелась слишком хрупкой рядом с этой макакой с бицепсами.
Они обменялись репликами, и он потянул её на танцпол, с их лиц не сходили улыбки. Меня это уже порядком бесило.
Я отвернулся от них и выпил ещё рюмку водки залпом.
А когда я решил вновь повернуться, парень за руку решительно тянул Беллу к выходу. Она даже не пыталась сопротивляться ему.
Я представил, сейчас они садятся в машину, едут к нему или к ней, а потом…
Но неужели за десять минут у парня настолько разыгрались гормоны?
Мне это не понравилось, и я направился вслед за ними.
Они не уехали. Они стояли на улице друг напротив друга, он… кричал на неё.
Тварь.
Скотина.
Но Белла не пыталась что-то ответить ему.
Наконец он крепко обнял её, она этого словно не заметила.
Потом он отстранился от неё, пытаясь заглянуть ей в глаза, а она быстро зашептала что-то, покусывая нижнюю губу.
Будто соглашаясь с ней, он закивал, и с неуверенной улыбкой она потянулась к нему. С чрезмерным, как мне показалось, рвением он поспешил ответить на её объятия.
Момент был очень интимным. Настолько, что мне показалось, что я не должен быть здесь и видеть это.
В конце концов, она мне никто. Пусть разбирается со своими бойфрендами как захочет.
Нежно придерживая её рукой за обнажённую талию, он осторожно усадил её в автомобиль. Она казалась такой хрупкой, будто сейчас рассыплется.
Парень сел в машину, и она тут же прижалась к нему.
Последнее, что я успел разглядеть перед тем, как машина скрылась за поворотом – его рука, крепко обнимающая её за плечи.
В ту ночь я напился.
*********************************************

Вот и новая глава. А вопрос у меня к вам такой - что, по вашему мнению, не понравилось Эдварду в Джейкобе? Что заставило его напиться?
Ваши впечатления сюда - форум
С любовью, Рита