Глава 5. Drunk and crazy
Я распахиваю окно, глубоко вдыхая чистый лесной воздух. Здравствуй, солнышко, здравствуй новый день! Что сегодня? Какая напасть поджидает меня за углом? Лучше не серди меня, закон подлости, а то получишь от Беллы, мало не покажется. За ночь нога практически перестала болеть, так что я включаю легкую музыку и прыгаю по комнате, имитируя балет или тектоник, даже не поймешь. Сразу видно, что, в отличие от других детей, кружки танцев я нагло так прогуливала, удачно спуская деньги на шоколад для Элис. Волосы высохли непонятно как, и я стягиваю их в хвост. Не могу отойти от зеркала, предварительно не покривлявшись.
Ну вот и все. Закончив письмо, я отправляю его Элис, прихватываю висящую на стуле рубашку и покидаю свои роскошные апартаменты, пытаясь насвистеть мелодию из "Убить Билла". Никак не получается, черт возьми. Какая-то прощальная трель птицы со сломанной шеей...
Может, мне повезет, и дверь откроет Розали? - думаю я, барабаня рукой по деревянной поверхности. Да что они там, вымерли все?
Наконец за дверью слышатся шаги и вскоре передо мной стоит, как ни странно, раздетый по пояс Каллен.
- Белла? Что тебе нужно в такую рань? - спрашивает он, поправляя волосы. Я и не знала, что по утрам Каллен выглядит так мило. Но я здесь не для этого.
- Это твое, - я протягиваю ему рубашку. - И даже не вздумай говорить мне что-то о вчерашнем, - отрезаю я и направляюсь к лестнице. В прихожей я сталкиваюсь с Сэмом. Он как-то странно смотрит на меня, качая головой. "Наверное, видел мокрые следы", - думаю я, смутившись. А что, может, это Карлайл устраивает ночные купания? Вполне логично, только попробуйте что-то возразить, поняли?
- Доброе утро! - Розали замечает мое появление на кухне еще раньше, чем я переступаю порог.
- Привет, Роуз, - улыбаюсь я, избегая ее взгляда. - Где родители?
- Собирают вещи. Эсми решила выехать пораньше. Думаю, они привезут с собой несколько бутылок хорошего вина.
- Не сомневаюсь. А мама вообще прихватит все сувениры, какие только можно будет купить. Надеюсь, Чарли сможет хоть как то спасти семейный бюджет, - я устраиваюсь рядом с Розали, и надо мной мгновенно нарисовывается тот самый странный официант.
- Доброе утро, прекрасно выглядишь, - скалится он, поправляя свои русые волосы. Забавно наблюдать, как такой странный тип считает себя привлекательным, не правда ли?
Розали перестает жевать и косится на нас.
- Спасибо, я польщена, - улыбаюсь я, отодвигаясь немного дальше от него.
- Что ты предпочитаешь на завтрак?
Розали кашляет и принимается усердно пить кофе.
- Ммм... Тоже, что у нее, - отвечаю я, мечтая побыстрее избавиться от подозрительного типа, без смущения перешедшего на "ты".
- Сию минуту, - он подмигивает мне и удаляется.
- Белла, да у тебя поклонник, - хихикает Розали, выныривая из чашки. - Кстати, у меня специальная диета, не думаю, что тебе понравится.
- Если он уйдет, мне понравится что угодно, - вредничаю я, и парень тут же возвращается в кухню с тарелкой зеленого супа.
- Прошу.
- Благодарю, - киваю я, кусая губы. Его идиотская улыбка начинает меня смешить. - Вы можете идти.
- О, я лишь хочу узнать, понравилось ли тебе мое блюдо.
- Ты тут повар?! - ужас уже подкрадывается к моему сердцу.
- Нет, обычно готовит шеф, но сегодня всех отпустили, а я просто приготовил завтрак.
- А, ну что ж, ладно. Я не люблю есть, когда на меня смотрят.
- Окажи мне такую честь, - смотрит на меня щенячьими глазами.
- Алекс, разве ты не знаешь, что твой рабочий день уже окончен? - на пороге появляется Каллен. Я облегченно вздыхаю. Ненадолго. Забыла, кто он, да, глупая девчонка?
- Да, мистер Каллен, я только подал Белле завтрак.
Он знает мое имя? Точно маньяк...
- Думаю, Белла уже не в том возрасте, чтобы кормить ее с ложки, - намекает Каллен, и я перевожу взгляд на него, вспомнив вчерашний вечер.
- Приятного аппетита, дамы, - в последний раз улыбается Алекс и уходит в помещение для прислуги.
- Эдвард, ты вовремя, - хихикает Розали. Он наливает две чашки кофе и ставит одну передо мной.
- Без сахара, верно?
Черт! Снова! Это та самая чашка, которую я отобрала у него вчера.
- Спасибо, что-то не хочется, - бросаю я и заканчиваю разговор, начиная есть суп.
В следующую секунду я чувствую неладное, пока невероятно противный вкус заполняет все мои мысли, и со скоростью спринтера подлетаю к раковине, выплевывая отвратительную смесь, закашляв.
- Фу... Боже, какая гадость...
Все еще держась рукой за горло, я открываю холодильник и, завидев бутылку колы, наполняю подвернувшийся мне стакан.
- Я знала, что тебе не понравится, - сочувственно говорит Розали.
- Я не знала, что там тофу, - объясняю я и возвращаюсь к столу.
- Хочешь, сделаю тебе вафли? - предлагает она, проводя рукой по моему плечу.
- Нет, спасибо. Я что-нибудь придумаю.
Проведя небольшой осмотр холодильника присваиваю йогурт и хлопья. Розали заботливо предлагает мне персик.
- Спасибо, Роуз, но твоей вины в этом нет. Я просто не поинтересовалась, из чего сделан суп. У меня личная неприязнь к тофу.
- Я позвоню Эрику, - говорит Каллен, отвернувшись от плиты.
- Пусть сначала дом опустеет, - важничаю я, беру свою чашку с йогуртом и начинаю хрустеть хлопьями, подходя к Каллену, чтобы посмотреть, чем он там занимается.
- Хорошо, я не против. Ты приведешь своих друзей?
- Да, Белла, они придут? - оживляется Розали.
- Ну... Я не знаю. Ладно, я тоже позвоню им. Но мама может узнать.
- Я скажу, что так подружилась с Элис, что сама пригласила их, - улыбается явно возбужденная Розали. Я соглашаюсь.
- Так, дети, дом в вашем распоряжении. Пусть он останется стоять, когда мы вернемся, хорошо? - говорит Эсми, обнимая нас всех по очереди.
- Мам, мы просто сделаем обед и будем болтать, - успокаивает ее Эдвард.
- Надеюсь, так и будет.
Мы прощаемся с Рене, Карлайлом и Чарли. Самый веселый эпизод - три "ребенка", стоящие на крыльце и машущие вслед уезжающей машине. Дальше я звоню своим товарищам - Элис с Эмметтом соглашаются сразу, последний странно радуется, а вот с Джейком приходится поработать. Но, к счастью, мои упрашивания срабатывают и я радостно переодеваюсь, ожидая гостей.
Внизу начинается движение - Розали бежит в сад, сервировать столик в беседке, Каллен приносит в кухню музыкальный центр, а Полли радостно бегает по комнатам, виляя хвостом. По-моему, она необычайно добрая для своей породы.
- А вот и мы, - писк, заставляющий нас с Калленом замереть и тяжко вздохнуть.
- Убери все ножи, - шепчу ему я и направляюсь на улицу, чтобы не встретиться с Джессикой в доме. Не успеваю выкурить и одну сигарету, когда из леса выезжает такси. Оттуда вываливаются Элис с Эмметтом, и как-то смущенно выходит Джейк. Молодец, Элис, оперативно сработано. Если захочет, она замучает любого водителя так, что у него не только реактивный двигатель, но и крылья вырастут.
Я радуюсь друзьям, повторяя, как хорошо, что они приехали. Да, возможно, с энтузиазмом немного перебор, так больше его здесь никто не проявляет.
- Ну, давайте начинать? - восклицает Розали, вернувшись из сада. Майк с Эриком сразу отлынивают, провозглашая, что в кулинарии не мастера, и Джейк рад присоединиться к ним в гостиной. А вот Элис с Эмметтом наоборот спорят, кому какие обязанности достанутся.
- Так, сейчас Белла, Эдвард, Джессика займутся пирогом и салатом, а я с Элис и Эммом соусом и мясом.
Я мысленно благодарю подругу за таких отличных компаньонов. Эдвард включает музыку. На диске Элвис, Битлз и немного леди Гаги для нас. Мы с Элис от радости готовы его расцеловать, а вот Джессика не очень-то радуется, услышав заводные мелодии. Пританцовывая, я достаю из холодильника продукты, пока Каллен занимается посудой. Стенли, насупившись и сложив руки на груди, стоит чуть поодаль. Все жду, когда она начнет свою миссию "Привлечь внимание Эдварда Каллена любой ценой". Будь у нее в голове чуть меньше пустого места, я бы даже решила, что Каллен поступил как козел. Хотя гляньте на этого парня, он идеален. Ей грешно жаловаться. Ой, я этого не говорила.
Я описала им, что именно хочу приготовить, и работа закипела. Джессика, наконец, входит во вкус и все время пытается испортить мой чудо-рецепт, норовя всыпать слишком много ванили или корицы. Уж я столько пирогов испекла, что знаю о них все.
Иногда я оглядываюсь на друзей. Элис машет руками, пока Эмметт дразнит ее, держа посуду над головой так, что коротышка прыгает, но не может дотянуться.
- Если добавить кардамон, будет лучше, - выдает очередную бессмысленную тираду Джесс, мешая мне слушать одну из любимых песен. В каком журнале для глупых девиц она это прочитала?
- Это фруктовый пирог, а не шоколадный, - качаю головой я. Есть смысл что-то ей объяснять? Я просто не люблю кардамон с фруктами.
По сравнению с ней, Эдвард отлично понимает, чего я хочу, и делает все незамедлительно. Он уже подозревает, что с кулинарией у меня особо теплые отношения. Придав тесту нужную форму, я кладу его в духовку, после чего мы занимаемся салатом. Ребята тоже неплохо справляются. Я отлучаюсь, чтобы посмотреть как у них дела. Видимо, Розали тоже умеет готовить.
Вернувшись, я застаю печальную картину.
- Каллен, где ты был? - бросаюсь я на него.
- Ходил за маслом, что случилось?
- Полюбуйся, в моем зеленом салате теперь помидоры! - ворчу я, сердито глядя на Джессику, словно ребенок, который ябедничает родителям. Она возвращает мне взгляд. Ничего не остается, кроме как добавить туда фету и маслин. Салат готов, а пирог еще нет. Я хватаю Элис за руки, и мы принимаемся танцевать.
Ближе к полудню вся теплая компания собирается в саду, нахваливая кулинарные способности друг друга.
Почти не участвуют в разговоре только Эрик и Джейк. Последний явно предпочел бы оказаться где-то подальше.
После третьего бокала вина, мы принимаемся за пирог.
- Ребята, это супер! Я такого в жизни не ел! - клянется Эмметт. Остальные тоже нахваливают мой шедевр.
Шато Шалон, все-таки открытое сегодня, дает о себе знать. Джессика хватает за руки Эрика с Элис и вопит:
- Ой, а давайте играть в Твистер?
- Лучше играть в "Утопи Рыжее Чудовище", - бормочу я, опустив голову на стол.
- Давайте! Включим Бритни Спирс, будем играть на поцелуи... - хихикает она. "Ну уж нет, этого допускать нельзя", - думаю я, поднимаясь на ноги.
- Лучше поиграем в любимые игры Беллы Свон. Вам понравится, - обещаю я, направляясь в дом.
Все расположились в гостиной на полу.
- С чего начнем? - спрашивает Элис. Она у меня вроде ассистентки - об играх знает все.
- С простого, конечно. Сделаем что-то вроде микса - шляпа и текила.
Элис кивает и через пару минут возвращается со всем необходимым. Все-таки, найти в чужом доме такие странные вещи - это талант.
- Нас много, так что кому-то достанется Текила, а кому-то скотч - говорит она, ставя в центр круга бутылки. Каждый пишет на листке фразу, которая начинается словами "я никогда..." и кладет в одну корзинку. На втором листке мы пишем какой-то вопрос и бросаем его во вторую корзинку.
- Тянем по кругу, - объявляю я. Все разделяются на пары: Роуз с Калленом, я с Джейком, Элис с Эриком, а Стенли с Майком. Эмметт такой большой, что может играть за двоих. И у каждой пары по бутылке. Я выбрала текилу. Первой бумажку тянет Розали.
- Я никогда не... танцевал(а) на людях голой, - читает она. Ну, совсем голой точно нет, так что этот раз можно пропустить. Что сделали все.
- Эмм, это ты написал? - смеюсь я. - Расслабьтесь, ребята, тогда это будет весело.
Следующая испытывает удачу Джесс:
- Я никогда не принимал(а) наркотики.
Мы с Элис фыркаем и дружно выпиваем из своих дорогих бутылок мистера Каллена. Все удивленно пялятся на меня. А что, нельзя немного напугать народ? Приходит очередь Элис:
- Я никогда не сбегал(а) из дома.
Выпив еще текилы, я узнаю, что из дома сбегал Эдвард и Майк. Но, главное, сбегала Элис. Если она, прочитав записку, призналась в содеянном, то должна вытащить вопрос.
- Ммм... Целовалась ли ты с лучшей подругой?
- Ну, Эл, было дело? - усмехаюсь я. Ребята с интересом, постепенно просыпающимся в них, наблюдают за нами.
- Ну, думаю, все возможно.
- Давай, признавайся, - смеется Розали. Боже, Эдвард, следи за своей дамой. Она уже прилично набралась. Или опыта не хватает? И все же ситуация не так плачевна, как с искрящимся взглядом Джесс.
- Ну, хорошо. Да, целовалась.
Раздается дружное улюлюканье, мы с Элис смущенно смеемся. Приходит и моя очередь откровенничать.
- Я никогда... не хотел(а) увидеть стриптиз от Эдварда Каллена. Ах вы, извращенцы, - смеюсь я.
Майк с Эмметтом дружно прикладываются к бутылкам, давая свое однозначное согласие, Элис, смущенно хихикая, делает небольшой глоток. Я бросаю слегка веселый, но еще ровный взгляд на Эдварда, с интересом следящего за мной, и тоже выпиваю текилы. Ну а что, интересно ведь. И вообще, перед кем я оправдываюсь? Вы и сами не против посмотреть на это, я уверена.
- Тяни вопрос, Белла, - Элис протягивает мне корзинку.
- С кем из присутствующих ты поцеловалась бы?
Я придирчиво осматриваю своих друзей. И не друзей. С кем-с кем, конечно, с ним...
- С Роуз. Одна лучшая подруга есть, нужно и вторую научить, - выкручиваюсь я. Следующий в очереди - Каллен.
- Я никогда... ничего не крал из магазинов.
К моему удивлению, пьют почти все, кроме Эрика и Роуз. Вопроса, который читает Каллен, я не ожидала.
- Почему бы нам не связать Беллу и не продолжить играть в кое-что поинтереснее?
- Я не против, - отвечает он, поднимаясь на ноги.
- Что? Покажи мне записку! Я знаю, чей там почерк, да, Эмметт? - ругаюсь я, пока Каллен приближался. - Эй! - неуклюже вскочив на ноги, я вспоминаю, сколько выпила, но он так близко, что я со всех ног рвусь к выходу.
- Стоять, Свон! - слышу я сзади и выбегаю на улицу. Недолго думая, забегаю за дом и останавливаюсь там. Осторожно высунув нос, я наблюдаю за дорожкой, когда за спиной раздается неожиданное "бу!". Вскрикнув, я бросаюсь к винограднику. За мной следует Каллен, я вижу это, проносясь по рядам. Добежав до конца, я поворачиваю и бегу в следующий, когда Эдвард вдруг выходит из-за поворота, так что я влетаю прямо в его объятия.
- Пора тебя связать, - смеется он, пока я пытаюсь вырваться. Но Каллен просто закидывает меня на плечо и несет в дом.
- Давайте мучить Беллу? - прыгает Элис, радуясь новой забаве.
- Ты что, подруга, с ума сошла? Отпустите меня, немедленно.
Я все-таки добиваюсь освобождения, отколотив Эдварду всю спину. Ну да, и... спину.
- Мы достаточно выпили. Лучше просто посмотреть кино, - говорю я, направляясь на кухню.
Наверное, алкоголь по-разному влияет на всех. Но редко в хорошем смысле. Появление Каллена на пустой кухне не вызывает у меня вообще никаких вопросов. Они всплывают лишь позже, когда места между столешницей и барной стойкой становится явно меньше.
- Почему ты не в гостиной? - бормочу я, пытаясь найти место, где открывается этот идиотский пакет с попкорном. А я в пьяном виде даже дверь не всегда могу открыть. Хотя это зависит от количества... Так о чем я там? А, Каллен тут, как вампир, сопит над ухом. Нужно разобраться.
- Мы вчера не договорили.
- Ты что, смеешься? - посылаю ему коровий взгляд. Ну, такое должно отпугнуть. Ан нет. Что он хочет, а? Я и так болтаюсь на последней веточке совести и морали, а если он ее сломает - улетим в пропасть и с концами.
- Нет, я серьезно.
- И я. Там, в пяти метрах Роуз и Джейк сидят. Что ты такое выдумываешь? Иди, выбирай фильм.
- Не говори мне про своего Джейка, - рычит он. Или что он там делает? После текилы он мне даже пришельцем показаться может.
- Мы что, опять начинаем этот странный спор, которому я так и не смогла найти причину, но в котором все мы, и Джейк, и еще там кто-то, и секс, и ты все время психуешь? Нееет, мне надоело, знаешь ли. Давай лучше... посмотрим фильм, например, - разворачиваюсь и шлепаю в гостиную, прикидывая, как бы мне перебраться поближе к стене. Ну, в случае чего.
- Белла, почему ты такая дура? - слышу я за спиной грустный вздох. Или мне опять показалось, и он уже несется ко мне с ножом в руках? Пф... Сам дурак.
- Да сам дурак. Нет, я поняла, ты еще и импотент. Вот ты кто. И вот почему у тебя комплексы из-за меня и Джейка, - подтверждаю я вслух и выхожу в гостиную.
- Выбрали?
- Будем смотреть "Человек-паук". Третий, там, где он становится злым и убивает людей. Ну, точнее пытается, он ведь не знает, что имеет дело уже не с простым человеком... - с энтузиазмом рассказывает Эмметт, пока я не останавливаю поток его восторженной речи рукой, одобрительно кивая.
- Белла, с тобой все нормально? - интересуется Джейк.
- Нет, знаешь, мне так грустно и одиноко, - выпячиваю нижнюю губу, давя слезу. - Это хандра... Можно я поближе лягу?
Естественно, Джей разрешает мне прижаться к нему, крепко обняв руками и положив голову ему на грудь. Я бы устроила Каллену показательное представление со страстными поцелуями, но слишком я устала, да и Джейк уже еле держится здесь.
За фильмом следить не получается, просто засыпаю. Немного поборовшись, я решаю, что нужно просто расслабиться и поспать.
Открыв глаза, я понимаю, что все еще лежу на диване. Парни обсуждают что-то, Элис с Розали, в обнимку, заворожено смотрят на экран, а Эдварда в комнате нет вообще. Я сказала что-то не то? Определенно... Ну, приходится пролежать еще полчаса, когда все, кряхтя и сопя, поднимаются на ноги и рассказывают о срочной необходимости отправиться домой и отоспаться.
- Все равно еще увидимся, - машу рукой я, поднимаясь к себе в комнату. Постепенно шум внизу стихает. Такси увозит безутешную Джессику, безответно влюбленного Эрика и просто веселого Майка по домам. Ну, и моих друзей тоже увозит.
Дальше начинается скукотища. Я верчусь на кровати, не зная, что делать. Знала бы я, что самое интересное начнется совсем скоро...
Это началось позже. Я пролежала совсем не долго, когда из-за стены, где располагались апартаменты Каллена, начали доноситься странные звуки.
Поначалу они напоминают мебель, которую передвигают затеявшие ремонт соседи. Но постепенно стук и скрип переходит в... стоны. Какие-то идиотские стоны начинают доноситься из-за стены. Все громче и громче, набирая темп. Я резко распахиваю глаза и, когда убеждаюсь, что это не галлюцинация, приподнимаюсь на локтях. Что за черт там происходит?
- Эдвард! О, да, да, да! - голос Розали эхом пробегает по мраморным коридорам дома. Я откидываюсь на спину и зарываюсь головой под подушку. Поверить не могу, что я это слышу... Кровать по ту сторону стены буквально ходит ходуном, то и дело врезаясь в разделяющие нас кирпичи, так что я встаю с кровати и отхожу подальше. Ну, Роуз, ты просто зажигаешь...
Открываю окно и начинаю курить, до сих пор не понимая, что это сейчас происходит и что мне делать. Тем временем Розали входит во вкус и стоны становятся просто невообразимо громкими и протяжными.
Чертов Каллен, так вот как он решил мне "показать"... Зря я назвала его... ну, импотентом. Я нервно усмехаюсь, уставившись на стену, за которой сейчас происходит просто невероятное действо.
Опомнившись, вылетаю из спальни в прилегающую к моей комнате гостиную и опускаюсь на софу. Надеюсь, мне показалось, что я только что завидовала Розали.
Этот чертов самоуверенный козел никак не остановится, пока не достанет меня. Ну... хорошо. Я, может, и не могу так же как он, но кое-что все-таки умею.
Схватив со столика ключи, я быстро направляюсь в гараж. Пока я мчусь в Форкс, стоны Розали все еще звенят у меня в ушах. Ну, Каллен, я тебе сейчас такое устрою! Солнце начинает садиться и вид розового неба с первыми звездами, засиявшими на нем, хорошо успокаивает мои натянутые нервы. Я включаю легкую музыку, чтобы отвлечься, но как только выключаю магнитолу и глушу двигатель, снова чувствую раздражение, свалившееся на меня, словно куча снега.
Нервно теребя ключи, я жду, пока откроются двери лифта. Стучать в дверь приходится раз пять, и довольно громко, так, что рука начинает болеть, но я не обращаю на это внимания.
- Беллз? Ты что здесь делаешь? - удивленно бормочет Джейк, потирая рукой глаза.
- Ты спал?
- Ага, - зевает он.
- Прости, что разбудила, но дело срочное. Пойдем, у меня отоспишься.
- Что? У тебя? В смысле у Калленов? Я ведь только оттуда.
- Ну, родители все равно уехали. И вернутся только завтра вечером, так что времени еще полно. Ну, пойдем скорее. Долго объяснять.
Я тяну его за футболку. Джейк прихватывает куртку и послушно направляется за мной. По пути назад я включаю музыку погромче, чтобы не слышать его наставлений о превышении скорости и вождении в нетрезвом виде. Знаю-знаю, плохо, но дело-то срочное. Солнце село, и я нагло включаю дальний свет фар, не смотря на встречные машины и неудобства, которые приносит им это освещение, слепя глаза. Когда мы подъезжаем к дому, свет выключен везде, кроме комнаты на втором этаже. Сквозь открытое окно доносятся обрывки джаза. Закончили, значит, свои грязные делишки. Ну, что ж, замечательно, ведь поспать вам сегодня не удастся.
- Что мы делаем? - шепчет Джейк, увидев, как я тихонько крадусь ко входу.
- Тссс. Я все объясню, - отмахиваюсь я.
- Когда?
- Когда-нибудь. Тише.
Мы прокрадываемся на кухню, где я ввиду предстоящей долгой ночи нагружаю Джейка двумя пакетами молока, коробкой конфет, тертым сыром, банкой маслин и пакетом “Nachos”. Как здорово, что у Калленов всегда есть еда...
- Стой. Сними обувь, - шиплю я, когда мы подходим к лестнице.
- Что? - опешивает Джей. Нормальная такая реакция. Не то, что у меня.
- Пожалуйста, ты же знаешь меня. Не спрашивай, просто доверься. Так надо.
Он вздыхает, закатывает глаза, но все-таки передает мне молоко и снимает с себя кроссовки. Я небрежно бросаю их у лестницы и киваю ему, что можно продолжать путь.
Когда мы почти поднялись, я снимаю свой жилет и бросаю на перила, а в коридоре снимаю кеды, пнув их подальше.
- Что теперь? - недовольно спрашивает Джейк, глядя на меня, как на преступника.
- Давай куртку, - тихо отвечаю я. Он снова сомневается, но, видимо, понимает, что спорить бесполезно и снимает куртку.
- И футболку, - робко добавляю я.
- Что?!
- Я тебе новую куплю. Ну, пожалуйста.
Тихо чертыхаясь, он стягивает с себя футболку и протягивает мне. Наверное, я плохо поступаю, но Джейк всегда помогал мне и поддерживал. Я усмехаюсь и бросаю ее на пол, а неподалеку приземляется и моя белая майка. Прикрывшись пакетами молока, я иду дальше по коридору, вешаю куртку Джея на большое растение, стоящее в горшке у стены. Мы подходим к двери моей комнаты, где я приказываю Джейку молчать, иначе он получит от меня. Из-за соседней двери все также льется музыка и приглушенный свет. Я ставлю молоко на пол, берусь за пояс и быстро расстегиваю его джинсы. Видимо, Джейк уже понял, что попал, так что просто отдает мне штаны. Я говорю ему идти в мою комнату, в ванную, и сидеть там, пока я не скажу выйти. Он скрывается за дверью, а я подкрадываюсь к двери Каллена и стелю джинсы вместо коврика, увенчав его своим кружевным бюстгальтером. О, надеюсь, тебе понравится подарок, Эдди. Обняв оставшиеся на полу пакеты молока, я на цыпочках подхожу к своей двери и скрываюсь внутри. Мой план гениален. Каллен думает, он выиграл? Ха-ха, как же он заблуждается...
Довольная, я шмыгаю в комнату и быстро влезаю в любимую пижаму.
- Так, выходи, садись, - я открываю дверь ванной и указываю ему на кресло, стоящее рядом с кроватью.
- Слушай, я ни черта не понимаю, но тут что-то происходит, - открывает Америку он, послушно усаживаясь в кресло. Я раскладываю еду на полу, съедаю пару конфет и гляжу на часы.
- Да так, развлекаемся. Ничего особенного. Можешь вообще не обращать на меня внимания. Вот тебе журнал, - отвечаю я и направляюсь к столику. Знаю, не положено так со своим же парнем, но даже не просите меня что-то объяснить. А, хотя вы сами знаете, что происходит.
Там стоит рамка с фотографией - Элис и я, в восьмом классе. На вечеринке в Хеллоуин она нарядилась в костюм Белоснежки, а я не нуждалась в отдельной экипировке, так как мой стиль тогда включал синие волосы, серьгу в губе и очень странную одежду. Все же она принесла для меня подарочек - пластиковые вампирские клыки, которые я радостно демонстрировала на этой фотографии. Кроме того, там стоит моя печатная машинка, которую я любовно убираю на пол, стопка тетрадей и книг, и еще пара безделушек. Одним резким движением я толкаю стол и все его содержимое сыплется на пол. Затем с разбегу врезаюсь в тяжелую дверь платяного шкафа и плюхаюсь на кровать, взвизгнув от потери равновесия. Как хорошо, что нога пришла в норму - мелькает мысль, когда я, вставая в полный рост на кровати, начинаю прыгать. Дома я часто развлекалась подобным образом. Первые стоны, которые я пытаюсь воспроизвести, кажутся какими-то смешными и скорее напоминают жалобный вой кота перед кастрацией. Но вскоре я тоже вхожу во вкус и понеслось... Кусая губы, чтобы не перейти на смех, я скачу по кровати, так что она марширует по комнате не хуже чем у Каллена, и стону:
- Ммм... О, Джейк... Да, вот так... Ах, да...
Один раз я все-таки прыскаю от смеха, увидев офигевшее лицо Джейкоба, взирающего на меня из кресла, но быстро исправляю это, замаскировав под очередное "Ооо, да".
- Белла, я правильно понимаю, мы сейчас занимаемся сексом? - спрашивает он, еще не определившись, какие эмоции это вызывает. Зато я знаю - это круто, разве нет?
- Да! Да, Да, черт, даааа! - вдруг вскрикиваю я, соскакивая на пол, и пока мой "партнер" собирает с пола выпавшие от удивления глаза, начинаю со всей силы качать кровать, ухватившись за спинку. Еще немного постонав, я затихаю и усаживаюсь на кровать, переводя дыхание. Затем отпиваю молока и съедаю еще конфет. И Начо. С сыром. В общем, всего съедаю и снова гляжу на часы: пять минут одиннадцатого.
Выждав минут десять, я разминаю отдохнувшие руки и снова залезаю на кровать, принимаясь исполнять ритуальные пляски индейцев племени Майя. Так продолжается на протяжении следующего часа. В конце концов, я выматываюсь и валюсь на кровать просто без сил.
- Джей, выключи свет и давай спать, - бубню я, обнимая подушку. Сейчас мне будут сниться радужные сны: зеленые единороги, скачущие по шоколадным кроватям и кричащие голосом Розали, например.
- Нам нужно поговорить, - его тон меня насторожил бы, да я слишком устала.
- Ага, но сначала спать... - не знаю, слышит ли он эту реплику, но я уже проваливаюсь в сон.
Эх, как давно я так крепко не спала... Я довольно потягиваюсь и вздыхаю. А какая была ночь... Ммм... Моего "любовника" рядом нет, но в душе льется вода. Я усмехаюсь, вспоминая о вчерашнем.
Как следует насладиться прекрасным утром мне не удается - в дверь требовательно и быстро стучат. Я быстро стягиваю с себя пижаму, в которой так и уснула, и заталкиваю ее под кровать, подскакиваю к зеркалу и взлохмачиваю волосы, после чего заворачиваюсь в одеяло и направляюсь к двери. Ну просто гениальная лгунья, не могу перестать восхищаться собственной находчивостью.
- Что?
Каллен стоит практически с открытым ртом, забыв все, что собирался сказать. Не знаю, наверное, это мой вид так подействовал. Что ж, здорово.
- И тебе доброе утро, - напоминаю о своем присутствии, прислонившись к дверному косяку. Он приходит в себя и зеленые глаза снова блестят опасным огнем.
- Он еще здесь?
- Кто? Ах, да. Джейк в душе. Надеюсь, мы вам не сильно мешали? - мило улыбаюсь я.
- Нет... То есть, да. Черт, ты можешь одеться? - нервничает он. Таким я Каллена еще не видела и наслаждаюсь вкусом победы.
- Нет. У нас еще планы на утро, ты понимаешь...
- Слушай, Свон, у меня нет времени на твои концерты. Позвонила Эсми, они вернутся раньше. Так что ему нужно уйти отсюда, сейчас же.
- Да не кипятись ты, - фыркаю я, делая вид, что новость о преждевременном возвращении родителей нисколько меня не удивила. А сама уже волнуюсь, остались ли в гостиной следы вчерашнего веселья.
- Это еще не все. Розали уехала.
Продолжение