Высокие каблуки и неуправляемая тарелка

- Простите, сэр, не могли бы вы, пожалуйста, сказать время?

Мужчина, сидевший на уличной скамейке и почитывающий газету, хмуро посмотрел на меня через плечо. Его глаза резко изменились, как только он пропутешествовал ими от моих туфель к губам, так и не встретившись со мной взглядом.

- Разумеется, - после взгляда на часы его глаза вернулись к зоне моей груди, - без десяти час.

Стараясь изо всех сил быть приличной и скрыть свой дискомфорт, я вежливо поблагодарила его и развернулась, чтобы перейти дорогу на другую сторону улицы.

- Эй! Возможно, ты дашь мне свой номер!

К счастью, я была уже достаточно далеко от скамеек, чтобы правдоподобно имитировать то, что я его не слышала.

Не сдержавшись, я вздрогнула. Если бы он только знал. В свои двадцать три года я до сих пор была девственницей, известной под прозвищем снежная королева. Я явно не была той, кем он меня посчитал. И мне совершенно не хотелось ею быть.

Пересекая улицу, я быстрыми шагами направилась в общественный парк. Через двадцать минут у меня важное собеседование по работе, и дорога до этого места займет полчаса. Срезая через парк, я сэкономлю десять минут времени, поэтому я пыталась сдержать чувство дискомфорта от своих высоких каблуков, втыкающихся в траву с каждым шагом.

Мысленно я повторяла общую схему деятельности компании, в которой собиралась проходить собеседование. Пытаясь успокоить себя, я повторяла все имена, предыдущее образование и профессиональные достижения каждого из четырех партнеров компании, с которыми мне предстояло встретиться. Ничто не восхитит работодателя больше, чем уверенность в том, что ему покажут и расскажут все его личные достижения.

К сожалению, в то время, как я подводила итоги своего разговора, мне удалось пропустить мужчину, несущегося на меня с невероятной скоростью. Я видела лишь его спину и то, как он подпрыгнул, чтобы словить фрисби, брошенное своим невидимым другом.

В последнюю секунду моё сбитое с толку сознание заметило бронзовую вспышку слева, и я поняла, что это были волосы мужчины, который бесцеремонно собирался сбить меня с ног.

Из меня вылетел писк удивления с самосохранением, и я попыталась обойти его, чтобы избежать столкновения. Несмотря на мои планы, у моих каблуков были свои идеи, они буквально намертво вонзились в траву, и я прямиком полетела на парня.

Мой шокированный писк, вероятно, привлек его внимание, потому что он быстро развернулся, сталкиваясь со мной взглядом. Я видела, как маска ужаса ложится на его лицо. Вместо того, чтобы неподвижно стоять на месте, он схватил меня своими руками, чтобы взять на себя любой ущерб, который мог бы достаться моему телу при падении.

Как только мы оба оказались на траве, я удивлённо осознала, что не почувствовала никакой боли. Я лежала на спине в то время, как он был сверху, придерживая свой вес на локтях, чтобы не раздавить меня. Глубокий, бархатный голос пробудил меня из моего шокового состояния.

- Мисс? Мисс! Вы в порядке? Мне так жаль, простите, я не смотрел, куда бежал. Мисс? Вам больно?

Слова быстро дошли до меня, но я не понимала ничего из того, что он сказал, так как в данный момент его зеленые глаза встретились с моими карими, и по какой-то непонятной причине я потерялась. Звучит, конечно, как клише, но он был самым шикарным мужчиной, которого мне приходилось видеть в своей жизни.

Его волосы светились прекрасным бронзовым оттенком, совершенно отличающимся от многих цветов волос, которые я когда-либо видела. Они были немного взъерошены после того, как он провел своими руками по волосам, и я отметила, что парень заботится о своей внешности. Его мускулистое тело было немного худощавым сверху меня, но его плечи были настолько широкими, что закрывали меня от солнечного света.

Его глаза были дикими, искавшими любой признак моего дискомфорта, но я до сих пор не могла привести в порядок дыхание, чтобы заверить его, что я в порядке. Вместо этого мое сознание было затуманено, и я опустила свои глаза на его губы, которые были мягкими по сравнению с его жесткой и рельефной челюстью.

Мои руки были обвиты вокруг его талии, все еще тщетно пытаясь ухватиться за него, чтобы не коснуться земли. Теперь страх покинул мое тело, и совершенно новые ощущения сменили его. Я не могу описать это иными словами, кроме разве что «электрические импульсы». Мои пальцы горели от желания пройти вверх и вниз по его мускулистой спине и прижать его тело ближе к моему.

В этот момент я чувствовала то, что можно описать как – всепоглощающая похоть, которая не может быть отвержена. Я так сильно это чувствовала. Мое дыхание замедлилось, губы приоткрылись, и я решила вернуться к его глазам. Я желала его прикосновений так сильно, как человек имеет потребность в воде или воздухе. Никогда в своей жизни я не чувствовала такого сногсшибательного страстного желания.

Его глаза изменились с того времени, как я пыталась перефокусировать свои мысли. Зеленый цвет стал темнее, более интенсивным и глубоким. Его дыхание также замедлилось, и мне стало интересно, чувствует ли он то же электричество, пробивающее мое тело.

Я почувствовала, как его руки напряглись на моей спине, пододвигая меня ближе к нему, и я снова переместила свой взгляд на его губы. В ответ он наклонил голову ближе ко мне.

Не в состоянии контролировать себя или же странную реакцию своего тела на него, я потянулась к нему, чтобы приблизиться ближе к его губам. И он сжалился надо мной, смыкая наши губы. Напряжение между нами стало практически невыносимым, и я выдохнула в его губы, чувствуя полностью новые и крыше сносящие ощущения.

Одна из моих рук обвилась вокруг его шеи в то время, как другая прошлась по его бронзовым волосам. Я позволила своей страсти сойти с предохранителя, неистово целуя его, практически умоляя освободить меня от горящей боли, прожигающей все мое тело.

Дрожь прошла по его груди, и он прижал мое тело ближе к своему, проводя своими руками по моим плечам и талии.

Я приоткрыла губы напротив его, ища более интимный контакт. Оказав мне услугу, он пропустил свой язык в мой рот.

Мои руки прошлись ниже, захватывая его плечи, в то время как его руки пропутешествовали еще ниже, захватывая мое бедро. Мое тело, естественно, решало все за меня – и я закинула свою ногу на его бедро, и его рука просто следовала направлению движения ближе к моей заднице.

Изменение позиции сблизило наши тела. Его бедра скользили и искали путь, чтобы прижаться ближе к горящему центру между моих ног, и я не смогла себя сдержать, выпуская громкий стон со своих губ. Казалось, ему понравилась моя страстная реакция, и он осторожно толкнул бедрами в мой горящий центр.

Ощущение его пальцев, медленно поднимающих мою юбку, лишь ухудшало болезненные ощущения внизу живота.

Чтобы перевести дыхание, я оторвалась от его губ, пробегаясь по челюсти и вдыхая его прекрасный аромат. Я не могла не улыбнуться, когда он простонал в ответ на мои действия, и я сжала его волосы. Я так сильно хотела этого мужчину, что не могла рационально думать. Мне хотелось обладать им больше, чем-либо еще.

За все мои двадцать три года я никогда себя так не чувствовала. Мне хотелось почувствовать его глубоко внутри меня, почувствовать его губы на своей шее. Мне хотелось больше его сбившегося дыхания возле моего уха; почувствовать тяжесть его плеч и бедер на себе.

Я боролась со своей облегающей юбкой, чтобы раздвинуть пошире ноги и предоставить ему лучший доступ.

- Привет, Эдвард! Ты не хочешь представить мне свою девушку?

Глубокий голос сверху нас вернул меня к реальности. Я чувствовала себя так, словно ведро с ледяной водой только что опрокинулось на мое разгорячённое тело.

Мужчина сверху меня испустил очередной стон, хотя на данный момент этот звук отличался от предыдущего изданного. Его лоб оперся об мой, и он выпустил вздох разочарования.

Я начала извиваться под ним, пытаясь освободиться. Замечая мое внезапное изменение поведения, он убрал свои руки по бокам от меня и быстро встал, подавая мне руку. Схватив ее словно спасательный круг, я почувствовала, как он резко поднял меня на ноги.

Пошатываясь на своих каблуках, я лихорадочно приглаживала свою юбку, пока понимание того, что только что произошло, не накрыло меня. Что я наделала?

- Эм… Эммет, я рад представить тебе своего друга…, - он умоляюще посмотрел на меня. Он. Я даже не знала его имени!

Я доблестно пыталась собраться и замаскировать свой шок от моего же личного нехарактерного поведения. К сожалению, я провалилась.

- Ам… Я Белла, эм… Белла Свон.

- Что ж, Белла, Белла Свон, мне невероятно приятно познакомиться с тобой, - Эммет усмехнулся, и его глаза засветились пониманием и весельем, - я даже не знал, что Эдвард встречается с кем-то.

Эдвард. Имя Адониса было Эдвард, и он был одинок.

Хотя бы кто-то радовался ситуации, подумала я, как только Эммет засмеялся от души. Я почувствовала, как кровь прилила к моему лицу, и могу только представить, как выглядели мои щеки – как два спелых томата. Мои волосы, должно быть, представляли собой гнездо после того, как руки Эдварда решили избавить мой пучок от ненужных шпилек для волос. Теперь мои волнистые волосы спускаются вниз по плечам.

Униженная, я проговорила заикаясь:

- Я… прошу прощения! Я… я… я… я, действительно, должна идти, еще раз извините, - я перевела свои умоляющие о прощении глаза на Эдварда, надеясь, что он все-таки простит меня. Ведь я только что набросилась на незнакомца! Мое лицо, должно быть, было ярко красным, немедленно развернувшись, я начала отдаляться от них, чтобы избежать новой волны стыда.

Что на меня нашло?

- Белла! Подожди! – я услышала Эдварда позади себя, а потом почувствовала, как он схватил мою руку. Снова это чертово электричество.

Я покрутила запястьем, чтобы избавиться от его хватки.

- Пожалуйста, я… я очень опаздываю.

Его пальцы отпустили мою руку, и я бросилась к выходу из парка, найдя скамейку, скрытую каким-то выращенным декоративным кустом, я села на нее, оперевшись локтями на колени и зарывшись лицом в свои руки.

Я только что практически занималась петтингом с незнакомцем в общественном парке.

И это был самый эротический момент в моей жизни.

Внезапно пара поношенных серых спортивных кроссовок на тротуаре напротив завладела моим вниманием. Отказываясь оттягивать неизбежное, я поднялась своими глазами выше по шортам цвета хаки и поношенной черной с вырезом под горло футболке, пока, наконец, не встретилась с пронзительными зелеными глазами. Уоу, подумала я, а он высокий.

- Это было настолько плохо, да?

Я не смогла удержаться и усмехнулась в ответ на его кривоватую улыбку. Его глаза расширились, а улыбка стала более четкой в ответ на мой смех. Эдвард присел на колени напротив меня, чтобы наши глаза были на одном уровне.

- Нет. Точно не плохо. Больше… унизительно?

- Унизительно? – усмехнулся он, - мне как бы нравилось происходящее, - и снова он ослеплял меня своей улыбкой.

Его юмор необычно влиял на мое сознание.

- Я только что набросилась на тебя посередине переполненного людьми общественного парка! И я даже не знала твоего имени!

- Так, погоди! Ты не отдаешь мне должного в сложившейся ситуации. Насколько я помню, мне кажется, именно Я был тем, кто поцеловал тебя. Поэтому боюсь, что вы не можете приписывать себе данную заслугу, Мисс Свон.

Абсурдность ситуации полностью накрыла меня, и я выпустила беззаботный смех. Никогда не могла себе представить, что мужчина, волосы которого торчат в разные стороны, благодаря моей необузданной похоти, в полном беспорядке, будет называть меня таким официальным именем.

Его улыбка заставила меня забыть о стыде и стеснении.

- Отлично, - ответила я, закатывая глаза, - тогда давай начнем заново. Думаю, нам нужно более приличное знакомство.

Вздохнув, я протянула свою руку навстречу его.

- Привет, рада познакомиться с тобой. Я Белла Свон.

Его рука сжала мою, и я почувствовала, что его большой палец проходится по моим казанкам.

- Эдвард Каллен. И не смотря на то, что я очень рад встрече с вами, Белла Свон, боюсь, мы не можем начать сначала.

Мое смятение вернулось. Он не хочет узнать меня лучше?

Эдвард потянулся за моей второй рукой, сжимая обе две в своей собственной. Его глаза заглянули в мои.

- Боюсь, что наша первая встреча была самым запоминающимся моментом моей жизни, и я ни за что не забуду её.

От переводчика

Ну, как? Надеюсь, Вам понравился мини также, как и мне Буду ждать с нетерпением мысли каждого из Вас на форуме, спасибо огромное за прочтение данного мини перевода! До новых встреч :)