Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1616]
Из жизни актеров [1603]
Мини-фанфики [2388]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4591]
Продолжение по Сумеречной саге [1259]
Стихи [2338]
Все люди [14605]
Отдельные персонажи [1449]
Наши переводы [14007]
Альтернатива [8924]
СЛЭШ и НЦ [8481]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4033]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 сентября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Twilight Russia Awards 2017
Открыта самая масштабная и престижная премия Сумеречного фан-дома, которая поможет нам оценить авторов и их творения по достоинству и, конечно же, выбрать лучших.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

От судьбы не уйдешь
Он приник к ее шее и прокусил нежную кожу. Кровь, та самая кровь, пряная, ароматная, чарующая коснулась его губ, и все вокруг перестало существовать. Пять лет он пил человеческую кровь, но это было нечто немыслимое, безумное, волшебное. Он остановится, только сделает еще один глоток. Всего лишь один маленький глоток. Альтернатива. Белла/Эдвард. Мини.

БДСМ для чайников
Белла и Эдвард счастливо женаты полтора года. Но Белла все чаще чувствует, что в их отношениях что-то не так. Она подозревает, что у Эдварда есть секрет и решает во всем разобраться. Какую тайну своего идеального мужа узнает Белла Каллен? И что она выберет - уйти или примерить новую роль, о которой прежде она не могла даже подумать?

Точка соприкосновения
- Останься? – тихо попросил Каллен.
- Не могу, - покачала я головой, замерев, когда длинные теплые пальцы обхватили мою ладонь. Нет-нет, Свон, даже не мечтай. Каллен не из тех, кому нужна сопливая романтика.
Романтика, все люди, НЦ-17
Новая 9 глава от 19 сентября.

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на ее навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из этой снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. В сочельник дороги были заметены, деревья блестели серебром.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.

Призер конкурса мини-ф...

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8860
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Уму непостижимо! Глава 9

2017-9-26
16
0
Глава 9 aka Явчерасделалтебепредложение?


От Эдварда


Я медленно поднял веки. Было больно. Болело все выше шеи. И вот отстой, мне надо пописать. Я понял, что смотрю на свой потолок, но не с кровати. Моя кровать не такая жесткая. Я медленно оглянулся. А, пол.

Белла вздохнула во сне. Я медленно откатился и стал шарить рукой рядом, пока не нашел свои очки. Затем я постарался аккуратно снять Беллу с моей груди и ног, не разбудив ее. Когда я бережно опустил ее левую руку, то заметил что-то на ее большом пальце, и провел по этому своим пальцем. Почему на ней кольцо с гербом Калленов? Странно.

Я осторожно опустил ее руку и неслышным шагом направился в ванную. Выпил несколько таблеток тайленола от головной боли, сделал свои дела и, после того как помыл руки, брызнул немного холодной воды на лицо. Вытирая лицо полотенцем, я вдруг остановился, когда вспомнил некоторое вещи с прошлого вечера. Я смутно помнил, что, кажется, что-то пел. Белла целовала меня, это я помню. После этого все стало мутным… Был покер? Я не помню, правда.

Вчера вечером произошло что-то еще. Что-то важное. Я знаю это. Неужели мы наконец сделали это? Не может быть. Я бы запомнил. Хм. Что-то еще. Моя голова болела слишком сильно, чтобы пытаться выяснить это. Вернувшись в спальню, я подхватил Беллу на руки и опустил ее на кровать. Я залез рядом с ней и уже почти уснул, когда снова распахнул глаза.

О мой бог! Конечно же, я не сделал этого.

Я быстро приподнялся и, опершись на спинку кровати, посмотрел на свою прекрасную девушку, потом на ее левую руку, а затем вернулся к ее лицу. Пожалуйста, боже, нет. Я же не натворил этого ночью. Оставаясь сидеть, я смотрел, как она спит, пытаясь придумать, что сказать ей, когда она проснется.

Через час она перевернулась и потянулась ко мне.

— Медвежонок? — сонно позвала она.

— Я тут, Лютик. Ты можешь спать.

Она села и убрала с лица волосы.

— Как ты себя чувствуешь?

— Бывало и лучше. Сильно перепил. Надеюсь, я не делал что-то смущающее. Кажется, я не все помню с прошлой ночи.

— Не, ты был милым. И ты читал рэп, Медвежонок! Я не знала, что тебе нравится Эминем. И это не говоря уже о том, что ты смог прочитать его рэп слово в слово.

— Я… читал рэп? На глазах у всех? — я пришел в ужас. После такого Эммет никогда не позволит мне жить спокойно.

— Да. И у тебя вышло потрясающе!

— Потрясающе?

— Да. Кстати, вот, тебе лучше убрать его обратно в комод. Я не хочу потерять его, — сказала Белла, вручив мне кольцо с семейным гербом Калленов, которое отец подарил мне на двенадцатый день рождения.

Я взял у нее кольцо и начал теребить его. Просто скажи это, мужик.

— Белла… я?.. — я сглотнул. — Я?.. — скажи быстро. — Явчерасделалтебепредложение?

Я не мог встретиться с ней взглядом, чтобы увидеть, о чем она думает, и боялся ее ответа. Она, вероятно, считает меня полным неудачником, который сделал ей предложение под мухой. Белла самая лучшая девушка на свете, это должно было стать особенным событием для нее. Чем-то красивым, она заслуживала огромный бриллиант, а не кольцо с гербом от пьяного придурка, бог знает что наговорившего ей.

Она накрыла мою руку с кольцом своей.

— Да, сделал.

Я закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Крепись. Это Белла. Она заслуживает лучшего.

Я посмотрел на нее, ища на лице отвращение, гнев или веселье по этому поводу, но ничего такого не было. Она смотрела на меня, будто радуясь. Ее милая улыбка сопровождалась теплым взглядом.

— Мне очень жаль. Должно быть, я был придурком.

— Не извиняйся. Вообще-то, это было очень мило. И даже пьяный ты настоящий джентльмен.

— Ох.

Я был в недоумении и не знал, что теперь делать. Очевидно, я хотел жениться на ней. Женился бы на ней хоть завтра, согласись она, но я не знал, что она мне вчера ответила, и боялся спрашивать. Это самая неловкая ситуация, в которой я когда-либо был. И я понятия не имел, что делать или говорить.

Белла выскользнула из постели и потянулась, и я наблюдал за ней с признательностью во взгляде. Она была самой красивой девушкой с убийственным телом, и я был счастливейшим парнем в мире, которому повезло иметь право дотрагиваться до нее.

— Ну я в душ. Чувствую себя вонючкой. Может быть, после работы сводишь меня на свидание? Ты не против, Медвежонок?

— А? Да, конечно. Что пожелаешь, Лютик.

— Хорошо.

Она направилась к двери, а я просто сидел и молча смотрел, как она уходит, все еще находясь в недоумении, и размышлял, что ей сказать. Мне очень хотелось узнать, как она отреагировала на мое глупое, сделанное сгоряча предложение.

Она остановилась у двери в спальню и повернулась.

— О и, Медвежонок?..

— М-м?

— Я сказала «да».

— Да? Чему?

— Тебе. И, Медвежонок, я говорила серьезно.

Я слышал ее тихий смешок, когда она закрывала дверь моей квартиры.

Она. Сказала. ДА!

x~x

От Беллы

Должно быть, это был самый длинный день. Было сложно – босс постоянно доставал, подгоняя меня, но на мне сказывались последствия пьяного вечера и позднего отбоя, так что я двигалась с черепашьей скоростью. Мне просто хотелось пойти домой и вздремнуть.

Наконец наступило шесть часов, и я смогла убраться отсюда. По пути домой все мои мысли были заняты принятием ванны и сном. Божественная идея.

Когда я добралась до своей двери, то почти развернулась, чтобы сначала зайти к Медвежонку, но мне действительно хотелось принять ванну.

Я открыла свою дверь и, зайдя, бросила сумку. После чего прошла на кухню выпить апельсинового сока и увидела на обеденном столе букет из бледно-розовых роз. Как красиво. Подойдя, я прочитала карточку, которая была прислонена к вазе.

Для тебя, мой Лютик!
Эти розы пахнут почти так же сладко и соблазнительно, как ты.
Они почти такие же прекрасные, как твое лицо.
Они почти такие же нежные, как твоя безупречная кожа.
Это мой небольшой знак глубокой и бесконечной любви к тебе.
Я люблю тебя.
Медвежонок


Я рухнула на стул, сжимая карточку в руке. Насколько же мне повезло найти такого парня, как мой Медвежонок? Поход в его компьютерный магазин стал самой лучшей вещью, что я когда-нибудь делала. Я так сильно его люблю.

Мне нужно его увидеть. Это желание прожигало меня изнутри. Как в оцепенении, я дошла до его квартиры и постучала. Он распахнул дверь, словно ждал меня.

Его приветственная улыбка была просто тем, что мне было больше всего необходимо. Я крепко обняла и прижалась к его груди. Он обхватил меня и положил голову мне на макушку, и мы просто стояли так. Мой дорогой Медвежонок, ох, как же я его обожаю!

Через некоторое время Медвежонок поднял голову, и я посмотрела в его достойные обморока зеленые глаза. Он поцеловал мой лоб, чем вызвал мой довольный вздох.

— Позволь мне пригласить тебя на ужин и, возможно, в кино, если захочешь, моя будущая жена.

Я усмехнулась.

— Отличный план. Дай мне умыться и переодеться, и я буду готова примерно через полчаса. Хорошо?

— Идеально. Прямо как ты, — ответил Медвежонок.

Покачав головой, я поцеловала его щеку и на прощание помахала ему мизинчиком, после чего вышла за дверь. Я расплылась в улыбке – та еще безумно влюбленная девушка.

x~x


Откусывая от булочки в руке, я думала, что мне надо поговорить с моим Медвежонком. Надеюсь, он не расстроится из-за меня. Я бы хотела изменить некоторые вещи в своем прошлом, но век живи – век учись.

— Медвежонок.

Он глубоко задумался, но, когда я позвала его, поднял на меня глаза.

— Я должна сказать тебе кое-что. Лучше просто рассказать тебе все и покончить с этим, — я обернулась, но у нас было уединенное место подальше от всех остальных, так что нас никто не сможет подслушать.

— В чем дело? — спросил он в смятении.

— Ты помнишь Бена Чейни из старшей школы? — Эдвард кивнул. — Ну после того, как они с Анжелой расстались после окончания школы, мы с ним недолго встречались и… немного шалили. Я имею в виду, технически я все еще девственница, но я делала с ним некоторые вещи, Медвежонок. Я подумала, ты должен знать, — мои щеки покрылись румянцем, когда я сказала это и, смутившись, отвернулась от него.

— Ты любила его?

Я ошарашено посмотрела на него.

— Что? Бена? Нет. Мы были просто друзьями с привилегиями, на самом деле. Нам просто нравилось тусоваться, и не то чтобы между нами была связь, он просто находился рядом, что было удобно. Понимаешь?

Он кивнул.

— Итак… мы оба до сих пор девственники, так сказать, — проговорил Медвежонок, его лицо пылало.

— Да, но я тут думала, Медвежонок, нам нужно с этим что-то делать.

— Думала? — спросил он, выпучив глаза.

— Ага. В понедельник я хочу пойти, чтобы мне выписали противозачаточные. Тебе не кажется, что мне стоит так сделать?

Затем он взглянул на меня своими голодными глазами из-под потяжелевших век. Ах! Я заерзала на кресле.

— Определенно, — сказал он с видом, который привлек внимание моих девочек, хотя трусики с меня не испарились.

К счастью, официантка принесла нам еду и наше внимание переключилось. Нас ведь не будут тут ждать в следующий раз, если я сейчас опрокину своего горячего мужчину прямо на стол, чтобы приставать к нему на глазах у всех. Очень грязным образом.

После ужина мы пошли смотреть «Социальную сеть». Шутки в сторону. Так идеально. Одним из первых дел, сделанных нами с Медвежонком как парой, стал поход на Facebook, где мы добавили друг друга в друзья и отметили, что состоим в отношениях.

Мы создали новые аккаунты в Twitter, просто чтобы говорить друг с другом. Я стала «БеллаМедвежонка», и в профиле говорилось «Влюблена в моего Вкуснядварда». Ха-ха! Он был «МедвежонокБеллы», и в его профиле стояло «Влюблен в моего притягательного Лютика». Мило. Да, мы ботаники, но кого это волновало? Мы идеальны друг для друга.

Будучи сильно измотанной, весь сеанс я прижималась к Медвежонку, а он меня обнимал. К тому времени, как мы вернулись домой, я практически спала на пассажирском сидении машины Медвежонка. Я чуть не застонала от мысли, что завтра на работу. Мне хотелось лишь поспать денек. Должно быть, я заснула, поэтому Медвежонок разбудил меня, когда начал вытаскивать из машины.

— Давай, сонный ангел. Позволь мне уложить тебя в постель, — сказал он мягко, нежно целуя мой лоб. Я вздохнула от удовольствия и затихла в его руках, пока он нес меня в мою квартиру. Он отворил дверь, пока я держалась за него (такой сильный!), а потом закрыл и запер ее за нами, после чего отнес в кровать, где усадил меня на край и встал передо мной на колени, будто дающий свой обет рыцарь.

— Я могу помочь тебе раздеться. Обещаю, я буду джентльменом.

— Хм? Ага, — сонно согласилась я.

Я почувствовала, как он стянул мои ботинки и носки, а потом заставил меня встать. Меня немного повело. Просто я так устала. Я чувствовала, как дрожали его руки, пока он расстегивал мои джинсы и медленно стягивал их по моим ногам.

— Подними ногу, аппетитные ножки, — попросил он, и я приподняла сначала правую и потом левую ногу, а затем он стянул мои джинсы. Он все еще стоял передо мной на коленях, и я почувствовала нежный поцелуй на своей лодыжке. Из меня вырвался тихий вздох. Я любила губы моего Медвежонка.

— У тебя просто потрясающие ножки, Лютик, — сказал он, глядя на меня, как мальчишка.

— М-м-м. Спасибо, дорогой, — я немного покачнулась, и, встав, он стащил одеяло, чтобы я могла лечь. Он был так добр ко мне. Я залезла под футболку, расстегивая и вытаскивая лифчик, но не снимая при этом футболки. Эдвард в благоговении наблюдал за мной.

— Это было круто, Лютик. Как волшебный трюк!

Хихикнув, я плюхнулась на кровать и протянула к нему руки.

— Иди обними меня, мой милый жених, — с ухмылкой сказала я.

— Жених! Она действительно выйдет за меня? — в удивлении сам себе проговорил Медвежонок.

— Да, выйду. И я хочу иметь от тебя зеленоглазых детишек. Иди ко мне, дорогой.

Секунду он просто стоял и пялился на меня с открытым ртом, а потом скинул ботинки и носки. Очаровательно краснея, он снял джинсы. Я пробежалась глазами по его боксерам и длинным ногам. У Медвежонка были длинные сильные бедра. Уф! А еще привлекательные длинные ступни. Я поняла, Медвежонок был красивым мужчиной. Бог дал ему действительно радующее глаз тело.

Он скользнул рядом со мной и положил свои очки и телефон на прикроватную тумбочку. После чего обнял меня и неторопливо и с благоговением поцеловал.

— Я люблю тебя. Только тебя. Всегда только тебя, — проговорил он, глядя мне в глаза.

Ох, бедное мое сердце. Кажется, оно только что пропустило удар.

Я едва коснулась пальцами его лица, и он ненадолго прикрыл от удовольствия глаза.

— И я люблю тебя. Всегда тебя. Только тебя.

Я зевнула, и он усмехнулся.

— Тебе нужно отдохнуть, сонный ангел. Спокойной ночи, моя будущая жена.

Скрестив руки, я зажала их между нами, укладывая голову в выемку на его шее.

— Спокойной ночи, будущий муж, — сказала я, засыпая в объятьях моей любви.

x~x


Я сидела, скрестив ноги, на прилавке компьютерного магазине Медвежонка, болтая с ним. Сегодня понедельник, и мне надо было идти на работу, но я сначала зашла увидеть моего дорогого. Он работал над ноутбуком, пока мы говорили. Мне нравилось наблюдать за его длинными пальцами, когда он работал.

— Тут нужен новый вентилятор. Я сбегаю в подсобку, гляну, есть ли он у нас в наличии. Скоро вернусь.

— Хорошо. Я буду сидеть тут и выглядеть красоткой.

— Ох, у тебя это отлично выходит, Лютик, — сказал он, скользнув по мне взглядом. Я не знаю, как кто-то может считать мою рабочую рубашку «Таргет» и штаны привлекательными, но Медвежонок, кажется, нашел то, что ему по душе.

Он посмотрел мне в глаза и кривовато улыбнулся, отчего мое сердце ёкнуло, затем развернулся и ушел в подсобку, чтобы найти необходимую запчасть.

Я лениво листала журнал, когда услышала звон двери. Подняв голову, я увидела входящего в мастерскую Майка Ньютона. Аргх. Он выпустился вместе со мной и Эдвардом, так что я его знала. Хотя никогда не обращала на него особого внимания. Он был таким самовлюбленным и всегда раздражал меня своими непрекращающимися приглашениями на свидания.

— Привет, Майк.

— Белла? — его глаза прошлись по мне, как и взгляд Медвежонка, но вместо того, чтобы распалить и взволновать меня, он просто заставил меня почувствовать себя грязной. — Ты потрясающе выглядишь! Как поживаешь?

— Нормально. А ты? — из вежливости спросила я.

— Довольно хорошо. Не жалуюсь. Я держу магазин спорттоваров, так как папа ушел на пенсию. А ты чем занимаешься?

Я не горела желанием болтать с ним, но просто была вежливой.

— На данный момент я работаю в «Таргет». Мне точно надо вернуться в колледж и получить свою степень в области преподавания, — сказала я.

— О, круто. Может, встретимся как-нибудь?

Послышалось покашливание, и мы повернулись в сторону звука.

Эдвард стоял, скрестив руки на груди, и хмуро глядел на Майка.

— Ньютон.

— Эдвард Каллен, верно? Эй, мне нужно, чтобы компьютер заработал, — он протянул ноутбук Эдварду и снова повернулся ко мне, списав моего Медвежонка со счетов, словно мушку. Вот придурок.

— Так что насчет этого, Белла? Могу я пригласить тебя на ужин или в кино, или что-то в этом роде? — спросил меня Майк, игнорируя Медвежонка, будто тот и рядом не стоял.

Я слышала, как Эдвард со стуком опустил ноутбук Майка, и чуть ли не расплылась в улыбке. Мне нравился ревнивый Медвежонок. Очень нравился.

— Что же, Майк, думаю, это может стать проблемой, — я дразнила Эдварда, не говоря Майку твердого «нет».

Майк облокотился на прилавок рядом со мной и нахально улыбнулся. Аргх. Убирайся.

— И почему это может стать проблемой? — соблазняя, спросил он меня низким голосом. Фу.

Я слышала, как Эдвард хлопнул дверцей шкафа позади меня.

— Ну потому что мой жених не одобрит этого.

— Твой жених? — удивился Майк.

— Ага, ты только что его встретил.

— Встретил? — казалось, он был в недоумении, а потом на его лице появилось потрясение. — Каллен? Ты обручена с Калленом? — в неверии спросил он.

Я спрыгнула с прилавка и обошла его, притягивая своего сгорающего от ревности Медвежонка к себе. Пронзив меня взглядом, он повернулся к Майку. Я же могла смотреть только на своего Медвежонка.

Он вытянулся во весь свой рост, прижал меня к себе и серьезно посмотрел на Майка. Я никогда не видела Медвежонка таким. Таким чертовски горячим.

— Белла станет моей женой. У тебя с этим проблемы, Ньютон?

Взглянув на Майка, чтобы оценить его реакцию, я чуть не захихикала при виде его вылупленных глаз и волнения на лице.

— Нет… нет. Я, эм, ты знаешь, думаю, мой ноутбук работает просто отлично, — проговорил он и, схватив свой компьютер, молча вылетел за дверь.

Повернувшись, я скользнула своими руками вокруг Медвежонка.

— Ты серьезно только что ревновал к Майку Ньютону? — забавляясь, спросила я.

— Да, возможно. Мне, э-э, не нравится, когда с тобой говорят другие парни. Странно себя чувствую из-за этого. Мне хотелось ударить его за простой разговор с тобой.

О-о-ох, ревнивый защищающий Медвежонок. Это так горячо!

Я сильнее сжала его.

— Ты же знаешь, что тебе не о чем беспокоиться. Я люблю тебя. Только тебя.

— Я знаю, Лютик. И я люблю тебя и только тебя. Просто… ну я мужчина, получивший сокровище, и я понимаю это. А другие мужчины будут пытаться забрать тебя у меня, и одна мысль об этом сводит меня с ума.

— Теперь ты понимаешь, как я себя чувствовала тогда в магазине. Ну, на самом деле, я так себя чувствую каждый раз, когда мы выходим куда-то. Женщины, заискивающие перед тобой, сводят меня с ума. Мне хочется им настучать только за то, что они смотрят в твою сторону.

Мы оба хмыкнули от осознания, что оба очень дорожим друг другом.

Наклонившись, он долго меня целовал. Божечки.

— Мне, э-э, пора на работу, дорогой, — я отступила, и он взял мою руку, сжав пальцы.

— Увидимся вечером, красавица. Я буду скучать по тебе.

— Я тоже буду скучать по тебе. Ох, и, Медвежонок, я ходила этим утром к врачу и получила свои противозачаточные таблетки. Он сказал подождать десять дней, но после этого ты мой, милый.

Я вышла за дверь, широко улыбаясь от вида Эдварда – изумленного, но с надеждой на лице. Эти десять дней для меня определенно затянутся. Я полностью готова к этому.




Перевод: Limon_Fresh
Редактор: tatyana-gr
Ждем вас в комментариях и на форуме


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-16939-7
Категория: Наши переводы | Добавил: Limon_Fresh (07.06.2016) | Автор: Перевод Limon_Fresh
Просмотров: 1439 | Комментарии: 48


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 48
0
48 MOSIFE   (15.09.2017 22:32)
Ух ты! Определённо собственник!

0
47 ღSensibleღ   (17.08.2016 00:23)
Эдичка ревнууует)) это мило)) согласна с Беллой)) но намного круче то, как она отшила Майка biggrin biggrin biggrin

0
32 kotЯ   (12.06.2016 22:25)
Белла позаботилась о противозачаточных, Эдвард, со своей стороны, тоже должен, предпринять некоторые усилия и проштудировать...нет, приобрести ,,Камасутру". Ничего, что они девственники, с них станется biggrin

0
46 ButterCup   (15.06.2016 15:13)
ох, он проштудирует!!

0
31 SvetlanaSRK   (12.06.2016 14:43)
И как же пережить эти 10 дней Эдварду?! wink biggrin biggrin biggrin Отличная глава! Ревнивый Эдвард - это нечто! biggrin Спасибо за главу! smile

0
45 ButterCup   (15.06.2016 15:13)
за учебниками, как еще!

0
30 pola_gre   (08.06.2016 18:48)
Интересную информацию Белла выдала напоследок и оставила Эдварда в безмолвном радостном шоке biggrin cool biggrin

Спасибо за очередную главу!

0
44 ButterCup   (15.06.2016 15:12)
умеет удивлять wink

0
29 Dunysha   (08.06.2016 16:34)
спасибо за главу . ужасно милые, смешные. ох еще десять дней ждать это же мука для них biggrin

0
43 ButterCup   (15.06.2016 15:12)
ну, в следующей главе все и случится smile

0
26 lenuciya   (08.06.2016 09:31)
какой ревнивый Медвежонок wink

0
42 ButterCup   (15.06.2016 15:12)
и не говори!

0
25 lenyrija   (08.06.2016 06:47)
Потрясающее признание Медвежонка: он понимает, какое сокровище Белла, и всеми силами будет охранять ее от посягательств других мужчин. И что, Майк так быстро сбежал, потому что почувствовал себя неловко? Он должен был повыпендриваться - ведь все школьные знакомые считали Эдварда ботаником и лузером. Спасибо за замечательный перевод и редакцию главы

0
41 ButterCup   (15.06.2016 15:11)
иногда одного взгляда на женщину хватает, чтобы понять - выпендриваться не перед кем smile

0
24 rar   (07.06.2016 23:29)
Спасибо!!!

0
38 ButterCup   (15.06.2016 15:09)
пожалуйста smile

0
23 waxy   (07.06.2016 22:20)
предложение руки было не ахти, но мудрая Белла все сгладила.
спасибо!

0
40 ButterCup   (15.06.2016 15:10)
ну как уж слетело с языка biggrin

0
22 lyolyalya   (07.06.2016 22:14)
Спасибо за главу. И здесь без Майка не обошлось! Интересно, Джес появится? biggrin

0
39 ButterCup   (15.06.2016 15:09)
чтото не помню про Джес..

0
21 Маш7386   (07.06.2016 20:54)
Большое спасибо за главу!

0
37 ButterCup   (15.06.2016 15:08)
пожалуйста smile

0
20 riddle   (07.06.2016 20:40)
Спасибо

0
36 ButterCup   (15.06.2016 15:08)
пожалуйста smile

0
19 terica   (07.06.2016 20:04)
Какой букет, какие признания..., по отношению к Бэлле Эдвард такой трепетный и нежный.
Цитата Текст статьи
После ужина мы пошли смотреть «Социальную сеть». Шутки в сторону. Так идеально. Одним из первых дел, сделанных нами с Медвежонком как парой, стал поход на Facebook, где мы добавили друг друга в друзья и отметили, что состоим в отношениях.
Настолько идеально подходят друг другу- одинаковые вкусы и желания. И оба такие ревнивые... осталось ждать совсем немного - десять дней...
Цитата Текст статьи
Эти десять дней для меня определенно затянутся. Я полностью готова к этому.
Большое спасибо за прекрасные перевод и редактуру новой главы этой забавной и доброй истории.

0
35 ButterCup   (15.06.2016 15:07)
мечта, а не мужчина он тут!

0
18 Bella_Ysagi   (07.06.2016 19:53)
biggrin biggrin спасибо

0
34 ButterCup   (15.06.2016 15:06)
пожалуйста smile

0
17 робокашка   (07.06.2016 18:45)
Эти десять дней Эдвард будет проигрывать сценарии и захлебываться слюнями. И не только wink

0
33 ButterCup   (15.06.2016 15:06)
зубрить он будет biggrin

0
13 natik359   (07.06.2016 17:25)
Бедный Эдвард, Белла частенько заставляет Эдварда удивляться и прибывать в шоковом состоянии! biggrin

0
28 ButterCup   (08.06.2016 10:53)
Зато закалит biggrin biggrin

0
12 Котенок1313   (07.06.2016 17:13)
Большое спасибо за главу, они такие милашки, и Майк так быстро смылся biggrin

0
27 ButterCup   (08.06.2016 10:53)
да понял, что ловить нечего cool

0
11 prokofieva   (07.06.2016 17:10)
Смелая девушка , без комплексов . Спасибо замечательный перевод .

0
16 ButterCup   (07.06.2016 18:30)
не теряется smile

0
10 Lepis   (07.06.2016 15:17)
Спасибо

0
15 ButterCup   (07.06.2016 18:27)
пожалуйста smile

0
9 kolomar   (07.06.2016 14:38)
Нам тоже ждать 10 дней как Белле.Чтобы узнать, что она готова до следующей главы .Спасибо за хорошее настроение.

0
14 ButterCup   (07.06.2016 18:27)
надеюсь, ожидание будет того стоить wink

0
6 siana13   (07.06.2016 13:24)
Спасибо большое за перевод! biggrin

0
8 ButterCup   (07.06.2016 13:30)
пожалуйста smile

0
5 Филька5   (07.06.2016 13:08)
Большое спасибо ! Очень милый фанфик!

0
7 ButterCup   (07.06.2016 13:30)
пожалуйста smile да, он оооочень сиропный biggrin

0
2 Alin@   (07.06.2016 11:11)
Только он мог так все преподнести ей. Здесь и любовь, и забота. Потом уже ревность подоспела. Эдвард по-своему прекрасно делает это. С каждым днем становятся ближе и ближе.

0
4 ButterCup   (07.06.2016 11:22)
Нежность к ней у него преобладает happy

0
1 Anisha3804   (07.06.2016 10:32)
Спасибо за главу

0
3 ButterCup   (07.06.2016 11:21)
пожалуйста smile

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]