Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 57
Пользователей: 1
kolobasa
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Убийство в поместье Малфоев. Глава четвертая

2024-11-25
16
0
0
Глава четвертая
Умей делиться!


Гарри посмотрел поверх головы Джинни и поймал издевательский взгляд Блейза.

– Джинни, я хочу кое-что тебе рассказать. Ты должна услышать это от меня, а не от Забини, – он говорил очень быстро, бросая тревожные взгляды на Блейза.

– Ой, да ладно тебе, Поттер! – оборвал его Блейз. – Не порти мне удовольствие. Сегодня я вытаскиваю кроликов из шляпы, так что усаживай свою гомосексуальную задницу на стул и дай мне продолжить!

– Он сказал гомосексуальную!? – переспросила Панси, оттирая носовым платком кровь с лица. – Да? Да!? – Она отложила платок и с нескрываемым любопытством уставилась на Гарри.

– Да, моя дорогая Панси. – Драко слегка усмехнулся. – То, что Поттер – гей, так же несомненно как и то, что за зимой наступит весна, а солнце встает каждое утро.

Рон выронил стакан с очередной порцией виски и повернулся к Гарри, широко разинув рот. Казалось, что его сейчас стошнит.

– Не может быть! Просто не может быть! – прошептал Рон почти умоляюще. Ему сразу вспомнились все те случаи, когда он спал со своим другом в одной комнате, и, что еще более отвратительно, переодевался перед ним. А что если он возбуждал Гарри в этом плане?

– О, это правда, Уизли, даже не сомневайся. А если тебе нужны доказательства, то у меня тут есть парочка… – Блейз запустил руку в коробку и вытащил оттуда свиток пергамента, перевязанный голубой ленточкой. – Это письмо адресовано Гарри. Оно от человека, с которым, я думаю, все присутствующие здесь хорошо знакомы.

Джинни молчала. На ее бледном лице еще отчетливей проступили веснушки, а дыхание участилось. Она старалась не смотреть Гарри в глаза, опасаясь, что самообладание изменит ей, и она тотчас же придушит его.

– Мой дорогой Гарри, – начал читать Блейз.

– Отдай немедленно, Забини. Это личное! – Гарри шагнул к Блейзу и попытался выхватить письмо у него из рук.

– Драко? – невозмутимо обратился к хозяину дома Блейз.

Тот поднялся из своего удобного кресла и оттащил Гарри в сторону Забини.

– Убери от меня свои поганые руки, Малфой! – Гарри попытался вырваться, но к его удивлению, Драко оказался гораздо сильнее, чем могло показаться. – Отпусти меня, ублюдок!

– Бля, просто успокойся, Поттер! – прикрикнул Малфой, заводя его руки за спину. – У тебя было достаточно времени, чтобы рассказать жене о своих предпочтениях. Теперь уже поздно. И если ты не хочешь получить по заднице, предлагаю дать Забини возможность продолжить.

– Ни хрена! – Гарри, наконец, удалось освободиться, и он снова бросился к Блейзу.

– Уймись, Поттер! – Драко поймал его за рукав пиджака и резко развернул к себе. – Я тебя предупреждал! – Он разжал руку и заехал кулаком ему в лицо. Гарри без сознания упал на пол.

– Он в порядке? – обеспокоенно спросил Невилл.

– Оставь его, – тихо сказала Джинни. – Продолжай, Забини, я хочу это послушать.

Блейз пожал плечами и, улыбнувшись, продолжил чтение:
- Эти несколько ночей, что мы провели вместе, были просто волшебными. Не могу дождаться нашей сегодняшней встречи. Я жажду твоих прикосновений, твоих поцелуев, твоего тяжелого дыхания и стонов, когда мы занимаемся любовью! Я представляю твои прекрасные изумрудные глаза, твои сексуально взлохмаченные темные волосы, твою гладкую кожу и упругую задницу. До вечера. - Остановившись, Блейз посмотрел на Джинни. Эта часть должна ей понравиться… очень понравится. - Твой возлюбленный, Симус.

Джинни, побледнев еще сильней, медленно осела на пол рядом со своим мужем.

– Джинни! – Гермиона быстро нагнулась к ней и попыталась нащупать пульс. – У нее обморок. – Она легонько похлопала подругу по щекам. – Джинни? Очнись, Джинни.

Джинни медленно открыла глаза и попыталась сесть.

– Помогите мне.

Гермиона обхватила ее за талию и помогла подняться.

– Ты сказал Симус? – спросила Джинни, медленно поворачиваясь к Блейзу. – Я не ослышалась? Это не мог быть Симус! – Она вдруг разрыдалась, уткнувшись Гермионе в плечо. – Как он мог так со мной поступить?

Гарри медленно приходил в себя.

– Боже, что случилось? – спросил он, поднимаясь на ноги. Припухшая губа болела, отчего Поттер слегка поморщился.

Тут он вспомнил, где находится, и что только что произошло. Увидев, что Джинни плачет, Гарри шагнул к ней.

– Джин, прости меня. Я так давно хотел тебе рассказать, но…

Джинни была в ярости.

– Симус? Симус! – кричала она, стуча кулачками по его груди. – Я убью тебя! Вас обоих! Не могу поверить!

– А почему это жена Поттера так сильно расстроилась из-за того, что муж изменял ей именно с Финниганом? Выглядит слегка подозрительно, – нарочито громко поинтересовалась Панси.

Блейз широко улыбнулся ей.

– Хороший вопрос, Панси. Очень хороший вопрос! Возможно, это поможет на него ответить.

Джинни внезапно прекратила истерику и резко повернулась к Блейзу. Забини как раз вытаскивал из коробки тоненькую книжечку.

– Где ты это достал? – прошептала она, слезы все еще катились по ее лицу. – Что ты сделал? Вломился в мой дом и украл его, сволочь!

– А хоть бы и так? – усмехнулся Блейз. – Мне нужен был новый материал для чтения. – Он открыл книжечку и пролистал пару страниц. – Кто бы мог подумать, что ты такая извращенка. – Он отыскал нужную страницу и принялся читать вслух. – Пятое января. Иногда мне хочется напоить Гарри усыпляющим зельем. Тогда я смогла бы сделать с ним все, что захочется, а он ничего бы не узнал. Может завтра ночью.

Блейз тихонько усмехнулся.

– Маленькая насильница, не так ли? – Он вернулся к середине дневника.

– Заби…

– Тринадцатое июня! – рявкнул Блейз, не давая Джинни продолжить. - Я встретила его сегодня в парке. Это было так возбуждающе, когда он затянул меня в кусты, задрал юбку и взял сзади.

Джинни страдальчески застонала. Гарри выглядел сбитым с толку, потому что он не мог припомнить, чтобы когда-нибудь занимался с Джинни сексом в кустах.

- Но еще более возбуждающим было то, – продолжил Блейз, – что мы с Симусом трахались в парке, как раз напротив офиса Гарри. А он в это время, наверняка, возился с отчетами.

– Вот, черт! – рассмеялась Панси.

Джинни посмотрела на Гарри.

– Гарри…

– Не хочу ничего слушать. Ты спала с Симусом!

– Так же как и ты!

Панси все еще хохотала.

– Это самая смешная шутка, которую мне доводилось слышать! Муж и жена наставляют друг другу рога с одним и тем же человеком!

– Не могу поверить, что Симус способен на такое! – пробормотал Невилл. – Вот так, думаешь, что знаешь человека…

– Гарри, пожалуйста… мы с ним расстались! Расстались уже давно. Я люблю тебя. Я хочу быть только с тобой! – Джинни вытерла глаза. – Прошу тебя! Ты не имеешь права злиться! Ты тоже мне изменял!

– Мне кажется, – начал Драко, – что Поттер не может смириться с фактом, что ты наставила ему рога с его любимой попкой. Я прав, Поттер? Ты же любишь Финнигана?

– Просто закрой свой рот, Малфой! – не выдержала Гермиона. – Это не твое дело, так что не лезь!

– Вы совершенно правы, миссис Уизли. То, что произошло между Поттером и его женой, не имеет к Драко никакого отношения, но я знаю кое-что, что имеет к нему самое непосредственное отношение, – Забини усмехнулся и подмигнул ей. – Вам не кажется, что пришло время рассказать Драко о том, что вы провернули у него за спиной? Думаю, Панси и вашему мужу тоже будет любопытно послушать эту историю.

Гермиона зло посмотрела на Блейза.

– Ты не посмеешь!

– Даже не сомневайтесь, миссис Уизли! – он оскалился как лев, приготовившийся разорвать свою жертву. – Мне просто не терпится рассказать ему!

ФОРУМ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/205-16201-1
Категория: Наши переводы | Добавил: :Verde: (14.08.2015) | Автор: переводчик - Marguerite
Просмотров: 961 | Комментарии: 5


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 5
1
5 Vasilina-76   (15.08.2015 07:43) [Материал]
Спасибо!

1
4 Элен159-1   (14.08.2015 19:50) [Материал]
Вот это да... Но зачем Блейзу все это надо? Неужели дело только в деньгах? Или сам кайф от разоблачения приносит ему неземное удовольствие? У меня до сих пор в голове никак не уложиться измены Поттеров.

1
3 Bella_Ysagi   (14.08.2015 16:50) [Материал]
wacko я в шоке! спасибо

1
2 Evgeniya1111   (14.08.2015 16:23) [Материал]
Ох, чувствую найдёт Забили на свои вторые 90 сюрпризов ))) Спасибо за главу ))

1
1 Ясама   (14.08.2015 14:54) [Материал]
спасибо за главу)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]