Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2570]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4840]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2393]
Все люди [15141]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14345]
Альтернатива [9026]
СЛЭШ и НЦ [8975]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4353]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Доступ разрешен
Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов.
Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Город, где живут воспоминания
Только отпустив прошлое, получаешь счастливое настоящее…

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10010
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

The Hard Way To Learn A Lesson. Глава 22. Географически дезориентированный

2019-10-16
16
0
Трек к главе «Fallin’ for you» Colbie Caillat

Bella POV

- Ты в порядке? – спросил Эдвард, в его голосе слышалась заинтересованность.

Он нахмурился, когда посмотрел на меня.

Я кивнула. Несмотря на мое прозрение, я, должно быть, выглядела напуганной. Черт, я и была напугана. Ведь я только что поняла, что влюблена в того, кто никогда не будет моим. Я вспомнила, как колотится мое сердце, когда он находится так близко, что может коснуться и мне стало интересно, вдруг я испытывала к Эдварду лишь страсть, вожделение; я стремилась быть с ним, но потом я подумала обо всем остальном: о том, как я хочу быть с ним все время, о том, как я постоянно мечтаю о нем… чем бы я ни занималась, все крутилось вокруг него, и я знала, что это было не просто вожделение.

Эдвард вздохнул, засовывая руки в карманы и смотря на меня.

- Ну, вот мы и здесь.

- Тут красиво, - прошептала я, не отводя от него глаз; в этот момент красота луга была поистине трогательной.

Эдвард сел на высокую траву, и я последовала его примеру.

После долгого молчания, я тихо сказала:

- Как ты нашел это место?

Мне показалось, что Эдвард не хотел отвечать.

- Когда я был младше… - он заколебался. – Я убежал из дома. Я… был расстроен, и мне просто нужно было куда-то сбежать. Это я и сделал. Я бежал и бежал, пока не попал сюда. Я часто здесь бывал, когда был младше. Если мне нужно было подумать, я приходил сюда.
Я кивнула.

Повисла долгая пауза, прежде чем Эдвард сказал:

- Знаешь, ты единственный человек, которого я сюда брал. Никто не знает, где искать меня… поэтому я никому и не говорю, где пропадаю. Никто даже не знает об этом месте.

Он не смотрел на меня.

- Для меня это слишком… личное, что бы кому-то показывать.

Он мотнул головой, и я могла с уверенностью сказать, что этим признанием он открылся мне. Может, даже больше, чем планировал. Он выстроил стены вокруг своего сердца, а сейчас, возможно они дали трещину.

- Почему ты был расстроен? – это навязчивый вопрос вырвался у меня прежде, чем я успела подумать, а будут ли какие-то последствия от этого и какие это будут последствия.

Он мгновенно приподнялся.

- Просто так.

Я знала, что он лжет, но ничего не сказала, а просто смотрела, как он ложится обратно на траву.
Почти на автомате я взяла его за руку. Другой рукой я выводила дорожку на его коже, нежно пробегаясь пальцами то вверх, то вниз, отслеживая путь его голубых вен, видимых через тонкую кожу на запястье.

Я почувствовала его взгляд и посмотрела в ответ.

- Ты не против? – мягко спросила я.

Эдвард мотнул головой.

- Нет. Ты даже не представляешь, какие это непередаваемые ощущения.

Улыбнувшись, я кивнула и продолжала рисовать узоры на его руке. Мы оба молчали, но Эдвард тихо напевал себе что-то. Я прислушалась, но песню не узнала.

- Что ты поешь? – спросила я.

- Ничего, - слишком быстро ответил он.

Я немного поколебалась, но потом прошептала:

- Ты же знаешь, ты можешь мне доверять.

- Я знаю, - ответил он также тихо.

Мы вновь погрузились в молчание, а я просто лежала рядом с ним, наблюдая за проплывающими мимо вечерними облаками. Трава была немного сырой, но это естественно для Форкса, поэтому было легко не обращать на это внимание.

Я закрыла глаза и тихо вздохнула. Эдвард взял мою руку и поднес к своему лицу. Моя ладонь коснулась его щеки, и я чувствовала его дыхание на моей коже. Зачем он это делает? Он, что, хочет снова помучить меня?

Он держал мою руку, придвинув ее к себе еще немного, а я не двигалась. Мне было уютно. Ритм его дыхания смешался с моим, и это подействовало на меня как колыбельная, и я начала засыпать. Я не боролась с этим чувством. Странно, но я была даже благодарна легкому сну, в который собиралась погрузиться. Или я просто была благодарна снам об Эдварде, которые непременно бы посетили меня.

Edward POV

Должно быть, мы пролежали так почти час. Я все еще держал ее руку на своей щеке, и я был слишком смущен, поэтому даже не взглянул на нее с того момента, как сделал это. Простое прикосновение ее ладони к моему лицу было для меня спасением после всех ужасных воспоминаний об этом месте. Я отчаянно пытался забыть, как пришел сюда и заплакал, когда произошла эта история с мамой и Элис. Я почти никогда не плакал. Даже в больнице. Но когда мы с Элис поссорились, я пришел сюда и плакал, пока были силы. Не смотря на мои отчаянные попытки выкинуть эти воспоминания, они все чаще проигрывались в моей голове; тот момент, когда я пришел домой с поляны, но там было почти пусто.

Flashback

Когда я вернулся домой, там был только Эммет. Через окно я увидел, что он сидит на кухонном столе, обхватив голову руками. Я снова потер глаза, что бы не было очень заметно, что это причинило мне столько боли, и вошел.

- Где папа? – спросил я, хотя мы оба прекрасно знали, что не он меня интересовал.

Голос Эммета надломился, когда он ответил.

- Он увез Элис… - умолк он, у него не было сил закончить.

Тут я понял, что он плакал. Я был в шоке. Эммет плачет не чаще меня.

- Увез ее куда? – осторожно прошептал я. Хотя не был уверен, что хочу услышать ответ.

Эммет взглянул на меня.

- Она уехала, Эдвард. Ты выгнал ее из собственного дома, - прошипел он.

Я в недоумении уставился на него.

- Что?

Его глаза опасно сверкнули.

- Что слышал. Она не смогла это больше терпеть. Твои аргументы заставили ее уехать. А ты знал, что она уже несколько недель изучала различные школы-интернаты? Папа не отпустил бы ее, пока она сама не почувствовала, что это настолько необходимо. Сейчас это стало необходимым.

Комок застрял у меня в горле.

- Когда они уехали?

- Сразу по после того, как ты убежал, - он посмотрел на часы. – Три часа назад. Ты не сможешь их остановить, Эдвард.

- А ты почему не остановил? – поинтересовался я, сейчас во мне смешались грусть и злость. – Ты мог остановить ее!

- Не я должен это был это сделать! – прорычал Эммет. – Я давно простил ее, Эдвард. Это ты на нее обижен! На собственного близнеца!

- Но мама… - начал я.

- А это сейчас важно? - он замахал руками от раздражения. – Тебе стоило сдержаться! Это не повод терять сестру. Но уже слишком поздно. Ты что просто не мог этого сделать, Эдвард? Ты не смог простить ее лишь потому, что она обвинила твою подружку.

- Она не просто подружка! – защищался я. – Мы влюблены! У Элис не было никакого права так поступать! Конечно, я не собираюсь прощать ее.

- Тебе тринадцать, Эдвард! – закричал Эммет. – Ты ничего не знаешь о любви. Если ты думаешь, что любишь эту дрянь, то ты никогда не узнаешь, что такое любовь. Если ты любишь таких людей, то ты не заслуживаешь любви кого-нибудь другого. И, если ты обращаешься с людьми, которых любишь также как с Элис, то мне страшно, Эдвард. Потому что я твой брат, - он потряс головой. – И знаешь, что? Именно сейчас, я разочарован, поэтому мне очень хочется, что бы у меня никогда не было брата.

Его слова ранили меня. Потом он вышел, оставляя меня одного на кухне, разбитым, виноватым и смущенным. Этого он и добивался.

End flashback

Каждый раз, вспоминая тот день, слезы ненависти заливали мое лицо, и этот случай не стал исключением. Я знаю, что Эммет сожалел о том, что сказал мне, но я все прекрасно помню и, оглядываясь назад, я знаю, что все было правдой. Поэтому мой старший брат приходит в ярость, когда я поступаю неправильно. Но я стараюсь так не делать вот уже четыре года.

- Эдвард, - прошептала Белла, заставляя меня вздрогнуть.

Я быстренько протер глаза.

- Да?

Когда она не ответила, я посмотрел на нее и понял, что она спала. Я вздохнул, а потом долго смотрел на нее в этом тусклом вечернем свете. Эммет сказал, что я не заслуживаю любить кого-то еще, и, в данный момент, я был с ним согласен. Частично из-за этого я превратился в «игрока» после Тани; я никогда не любил. Я не заслужил любить Беллу; у нее должен быть кто-то намного лучше меня. Если бы она знала, что я сделал четыре года назад своей собственной сестре, то никогда бы ей даже не понравился, не говоря уже о чем-то большем.

Я придвинулся к ней, обнимая за плечи, как делал это прошлой ночью. Она пошевелилась, и ее губы приоткрылись, когда повернулась к моему лицу. Я пробежался вверх и вниз по ее руке, когда заметил, что она покрылась гусиной кожей.

Подул холодный ветер, и я понял, что начало темнеть. Если мы останемся здесь еще хоть на час, то возвращаться придется в темноте. Я нахмурился; должно быть уже поздно.

Но я не хотел будить Беллу; она выглядела такой умиротворенной. Вдруг, у меня возникла идея; я же переносил ее по комнате. Почему бы не сделать то же самое по пути домой? Поэтому я встал, улыбнувшись, когда она недовольно что-то промычала во сне, и поднял ее на руки. Я тихонько напевал себе под нос, идя сквозь лес, песню Беллы, конечно. Мне казалось, что путь на поляну не был таким долгим, но темнее становилось с каждой минутой. Когда дорогу загородили деревья, я понял, что забыл путь, которым пришли сюда.

Я немного поколебался, слегка изменив положение Беллы в моих руках, а потом решил, что мы пришли с правой стороны и похожий домик слева был лишь совпадением. Я выбрал этот путь и, сделав два поворота налево и один направо, понял, что хожу по кругу.

- Ох, дерьмо, - завыл я. Я возвращался назад уже два раза, должно быть я выбрал неправильное направление, потому что до сих пор не понять, где нахожусь. Мне больше ничего не оставалось, как разбудить Беллу.

- Белла, - прошипел я. – Белла!

- Эдвард, - пробормотала она, хватаясь за мою футболку.

- Белла, проснись! – сказал я громко. – Я… географически дезориентирован.

Мне не хотелось говорить «потерялся»; это звучит как-то жалко.

- Ты что? – теперь ее голос не был таким сонным. Она распахнула глаза, а потом вновь их зажмурила. Все еще полусонная она попыталась перевернуться. Я пытался удержать ее.

- Белла! – закричал я. – Просыпайся. Я заблудился. Мы заблудились.

Она тут же открыла глаза. Она заморгала и уставилась на меня.

- Что ты сделал? – выкрикнула она, пытаясь освободиться.

Я отпустил ее ноги, но руки все еще обнимали плечи, что бы она не упала, потому что она пошатнулась, а потом выпрямилась и огляделась вокруг.

- Где мы? – поинтересовалась она крайне смущенно. – Что случилось?

- Ам… дорога и… дорога? – сказал я. Мне было стыдно.

- Мы заблудились? – она пристально посмотрела на меня. – Мы потерялись из-за тебя?

- Я не хотел будить тебя! – защищался я.

Белла вскинула бровь.

- Спасибо? – это звучало как вопрос.

Я робко посмотрел на нее, пока она осматривала улицу. Она развернулась ко мне, на губах играла улыбка; надеюсь, у нее хорошие новости.

- Ты счастливчик, Каллен, - сказала она мне. – Я знаю, где мы.

Я улыбнулся ей.

- Слава Богу, - пробормотал я.

Она усмехнулась и отпустила мою руку, потому что держала ее все это время, а я отправился за ней.

- Сюда.

Bella POV

Пятнадцать минут двенадцатого. Именно в это время я подошла к своей передней двери. Именно в это время Чарли встречал нас с «испанской инквизицией».
В конце концов, мы поднялись наверх после того, как рассказали ему, где были, что делал и почему вернулись так поздно.

- Поэтому, - сказала я, - мы должны были остаться у тебя.

Эдвард ухмыльнулся.

- Отвечать на вопросы твоего отца было забавно.

- Забавно, - насмехалась я. – Это слово отлично для этого подходит.

Эдвард просто уставился на меня. Скрестив руки, я вздохнула.

- Наверно, нам нужно постелить тебе на полу.

Он, сузив глаза, посмотрел на меня.

- Я думал, что мы договорились, что будем делить кровать?

- Для наглядности, Эдвард, - объяснила я. – Если Чарли зайдет завтра и не увидит признаков кровати на полу, мы покойники.

- Оу, - сказал Эдвард. – Точно.

Закатив глаза, я пошла за простынями к шкафу. Вытащив несколько чистых и вернувшись в свою комнату, я нашла Эдварда, держащим одну из моих фотографий в руке. Он сидел на кровати и рассматривал ее.

- Что ты делаешь? – спросила я, стараясь, что бы мой голос оставался незаинтересованным. Я надеялась, что это не то фото, где я плаваю в "лягушатнике" (мелкая часть бассейна для детей), когда мне было три.

- Это ты? – спросил Эдвард, подняв фото выше, я подошла и села рядом, что бы увидеть ее. Там была я, Рене и Фил в Финиксе. Это было четыре года назад. Тринадцатилетняя я глупо улыбалась на камеру. В моих волосах виднелись красные полоски, но солнечный Финикс съел весь их цвет. Это, определенно, не было самым худшим фото, которое он мог взять, но и точно не самым лучшим. Я сделала себе мысленную пометку: спрятать все фотки, пока он здесь.

- Да, - сказала я, чувствуя, что уже вся залилась краской.

Эдвард мягко улыбнулся и посмотрел на меня.

- Ты не очень-то изменилась.

- Нет, изменилась, - на автомате не согласилась я, изучая более молодую свою версию.

А вообще, когда я хорошенько подумал, что поняла, что Эдвард был прав; я не очень изменилась.

- Тогда ты была хорошенькой, - он взглянул на меня. – Сейчас ты тоже такая.

Я покраснела и выхватила у него фотографию.

- Ладно. Хватит смотреть на смущающие меня фотки.

Эдвард самодовольно ухмыльнулся и забрал простыни, которые я принесла.

- Так, что я должен я просто на них лечь?

- Ам… - заколебалась я, пихнув фото в комод и захлопнув его. – Секунду.

***

Через час мы оба приняли душ, и сейчас я заканчивала сушить волосы дурацким феном. До Элис я никогда так не делала, поэтому мне и не нужен был хороший фен. Эдвард лежал на кровати, листая маленькую книжечку под светом моей лампы.

- Что это? – спросила я, кладя фен назад в шкаф. Мои волосы еще не полностью высохли, но я плюнула на это. Это все штучки Элис; если она хочет, что бы я сушила свои волосы, пусть купит мне работающий фен.

Я плюхнулась на кровать рядом с Эдвардом и заглянула через его плечо. Только тогда я поняла, что это было.

- Это дневник, - прошептала я.

- Ага. И он пуст, - сказал он. – Мы должны написать десятистраничное эссе обо все, что делаем.
Я фыркнула.

- Может, уже напишем что-нибудь? – я потянулась и, порывшись в комоде, нашла свой собственный пустой экземпляр.

- Не хочешь спать? – спросил Эдвард.

Я вскинула бровь.

- Вообще-то я уже поспала несколько часов.

Он робко улыбнулся.

- А, точно.

Я протянула ему ручку со своей тумбочки, и он начал заполнять клетки на каждый день. Я взяла ручку себе и открыла дневник на первой странице. Я написала наши с Эдвардом имена, а потом остановилась, понимая, что я не знаю, что писать. Очевидно, что я не могла признаться ни мистеру Маршаллу, ни всем людям, как мне нравится этот проект и как мне нравится Эдвард, но он просил быть честными.

Я обсосала, наверно, уже половину ручки, когда заметила, что Эдвард наблюдает за мной.

- Что?

- Я не знаю, что писать, - признался он.

- Нас уже двое, - вздохнула я, ложа ручку обратно на столик.

Эдвард сделал то же самое, и мы легли. На моей кровати было немного тесно, но, все же, комфортно. Я легла подобнее и выключила свет. Для него было уже естественным обнять меня за плечи и положить свою голову на мою. Не думаю, что смогу уснуть без него, когда проект закончится. Я почти уснула, когда услышала скрип ступенек. Я знаю, что это значит; Чарли решил нас проверить. Я спихнула Эдварда, и он приземлился прямо на матрас, который я стащила из пустующей комнаты и распластала его в своей маленькой (хотя, тут и без него было мало места).

-Что ты делаешь? – прошипел Эдвард.

- Чарли идет! – объяснила я, тяжело дыша.

Эдвард все понял, потому что быстро закрыл глаза и изобразил спящего ангела. Я улыбнулась и повторила за ним.

Потом дверь отворилась, и Чарли просунул голову в комнату. Он постоял некоторое время и, удовлетворенный тем, что увидел, ушел. Мы оба открыли глаза, когда дверь закрылась. Эдвард выждал несколько минут, смотря на меня с пола, а потом поднялся и вернулся обратно.

- Знаешь, там, между прочим, холодно, - тихо пожаловался он, прижимая свои холодные ноги к моим под одеялом.

Я усмехнулась, пытаясь не растаять от его холодного тела и страстно желая согреть его.

- Прости.

Эдвард вздохнул.

- Это я делаю только для тебя, - сказал он сердитым тоном.

Я улыбнулась.

- Спасибо.

- Все нормально, - он немного поерзал, а потом сказал, - я собираюсь спать.

Я кивнула, и он поцеловал меня в щеку.

- Спокойной ночи, Белла, - пробормотал он, закрывая глаза.

Я была рада, что его глаза были закрыты, и он не может видеть, как кровь прилила к моему лицу, а моя кожа вновь горела. Это был первый раз, когда он поцеловал меня с той ночи
четверга, и мне было интересно, выстроит ли он вновь вокруг себя стену. Я прекратила думать об этом, потому что такие мысли могут подарить надежду. А надежда обычно ведет к разочарованию.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-3230-1
Категория: Наши переводы | Добавил: BellaSwan (13.06.2010) | Автор: BellaSwan
Просмотров: 6015 | Комментарии: 60


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 601 2 »
0
60 ღSensibleღ   (12.04.2015 13:13)
правильно она говорит.. надежда только все портит...

0
59 ღ★Bridget★ღ   (24.05.2014 16:50)
Спасибо!

0
58 ღlittle_flowerღ   (18.05.2014 21:07)
Очень надеюсь, что они поймут, как важны друг-другу...

0
57 tanya0836   (15.05.2014 20:42)
Неужели нельзя было его в гостевой комнате поселить?

0
56 Мяуриция   (23.01.2014 10:48)
что-то пока не все понятно, из-за чего произошла ссора с элис и при чем тут их мама и таня.
спасибо.

0
55 робокашка   (29.12.2013 18:33)
Неужто Чарли так легковерен?

0
54 чиж7764   (18.08.2013 13:43)
Странная ситуация ссоры с сестрой. Решить в тринадцать лет, что твоя первая любовь - это на всю жизнь, мог только очень чувствительный мальчишка. Видимо, материнские гены... И после измены девчонки броситься "во все тяжкие"? Почему он со старшим братом хотя бы не поговорил?!
А жизнь в доме Свонов действительно другая. Он хотел прочувствовать разнообразие?
Согласна, узкая постель сближает. Но на ней только засыпать и просыпаться хорошо. А вот спать на узком пространстве с человеком, который мечется во сне, это далеко не романтично...

0
53 Tanya21   (25.09.2012 10:27)
Спасибо за главу.

0
52 про100_Маш@   (02.03.2012 17:14)
Спасибо за главу! biggrin biggrin &RESPECT&

0
51 Шанхай   (03.02.2012 12:06)
Спасибо за перевод! smile

+1
50 sakyra4072   (09.12.2011 13:51)
географически дезориентированный biggrin biggrin biggrin biggrin

0
49 Mishelk@   (11.11.2011 21:22)
Эд по чуть-чуть открывается Белле)

0
48 ♣Rosalie_Cullen♣   (10.07.2011 18:24)
и из - за такого вот прошлого он стал бабником?!
кхм...

+2
47 КарапУзик   (20.02.2011 00:16)
Что-то в его прошлом мне мне нравится...

0
46 Adell   (18.02.2011 12:32)
Спасибо.

+3
45 Тесс   (06.12.2010 16:50)
Ох, Чарли - лазутчик!!! biggrin biggrin biggrin

+13
44 Solt   (13.11.2010 20:13)
Ну теперь я понимаю чего они переехали у Белл кровать меньше есть повод прижаться теснее biggrin

+7
43 Мария84   (06.11.2010 19:03)
Сплошные тайны.
Как я поняла, там не только Таня и Элис замешана, но и что-то с Эсми связано. dry

0
42 Люблюего   (20.10.2010 20:43)
горе луковые) и забавные к тому же)

+7
41 Raingirl   (18.10.2010 18:52)
дезориентированный наш... biggrin biggrin biggrin

+3
40 Alice_Green   (06.10.2010 18:32)
Хмм, а если Чарли утром зайдет?!?!? biggrin

+3
39 TashaD   (07.09.2010 14:32)
Да, географический критинизм до хорошего не доводит! biggrin

+4
38 dianochkaaa   (25.08.2010 00:00)
а если Чарли их утром проверит? biggrin

+1
37 Meiko   (10.08.2010 08:42)
ура)))
у них ужен невинные поцелуйчики на ночь, безумно хочется узнать тайну Эдварда и Элис))))
biggrin biggrin biggrin

0
36 naily   (09.08.2010 20:30)
сколько фанфиков ни читаю обычно таня в них сучка и стерва

0
35 ZaIka91   (27.07.2010 16:23)
Я уже ненавижу Таню((( angry angry angry

0
34 ZaIka91   (27.07.2010 16:17)
Я уже ненавижу Таню(((( angry angry angry

0
33 Imeline_Lill   (26.07.2010 08:54)
ну хоть кусочек прошлого Эдварта прояснился....неужели он выгнал Эллис из-за Тани?

0
32 К_С_Е_Н_И_Я   (22.07.2010 16:31)
блин, как же сильно он изменился)))))

+2
31 Несмеянка   (10.07.2010 04:29)
прикольно, весь такой самоуверенный Эдька чуть не потерялся в лесу biggrin а Чарли тот еще шпион biggrin

1-30 31-59
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]