Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15407]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.

Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Танцуй со мной
Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.

Штольман. Она в его руках
Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 64
Гостей: 61
Пользователей: 3
malush, зима7177, Adela1994
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Свет и Тьма. Глава 18

2026-11-11
16
0
0
*Глава 18*: 1998-й год, Поместье Малфоев


1-е Мая, 1998


Поместье Малфоев


Северус Снейп снова встретился с Нарциссой Малфой в защищенном заклинаниями лабиринте на территории Поместья.

— Я боялась, ты не придешь, — воскликнула она, обнимая меня.

— Конец войны близится, я должен был увидеть тебя. Это может быть наша последняя встреча, — сказал я, крепче сжав её.

— Не говори так, Северус! — произнесла Нарцисса, отступив назад и слегка толкнув меня. — Нельзя просто так произносить подобные вещи. Не мне.

— Как тебе будет угодно, — проговорил я, воспользовавшись моментом, чтобы полюбоваться её чертами.

Она прекрасно выглядела для своих лет, гораздо лучше, чем я. И белоснежная полоса в длинных темных волосах только подчеркнула её первозданный фарфоровый цвет лица. Она была прекрасна.

Я потянулся вперед и взял её за руки. Затем склонился к её лицу, и приложил свой лоб к её.

— На секунду, Северус, мне показалось, что ты собирался поцеловать меня, — произнесла она, и её нос коснулся моего.

— Цисси, долгое-долгое время я думал, что не могу полюбить снова. Не после того, что произошло в первый раз. Но семнадцать лет ты была светом, что вел меня из очень темного места. Ты показала мне доброту, любовь, и научила чувствовать какого это — любить кого-то, когда тебя любят в ответ, — сказал я, сделав глубокий вдох, я никогда не умел делиться чувствами, но молчал слишком долго. — Так что, правда в том, что я хочу тебя поцеловать — больше чем что-либо. Единственное, что меня останавливает, это факт, что ты все еще связана браком, и неизвестно, что сделает твое проклятое обручальное кольцо!

— О, Сев, слышать от тебя эти слова — это то, чего я так давно хотела, — сказала она, сильнее сжимая мои руки.

Мы тянули время, сколько могли, чтобы насладиться обществом друг друга, но пришел час направляться обратно в Поместье на собрание.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/205-37758-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LimonFriend (24.08.2020) | Автор: LimonFriend
Просмотров: 565 | Комментарии: 1


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Всего комментариев: 1
0
1 Svetlana♥Z   (27.08.2020 00:19) [Материал]
Спасибо за долгожданное продолжение! happy wink