Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9237]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Штольман. Она в его руках
Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.

Красный лабиринт
Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 255
Гостей: 252
Пользователей: 3
Надька, radziunkrystsina, Neta
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Свет и Тьма. Глава 18

2026-2-14
16
0
0
*Глава 18*: 1998-й год, Поместье Малфоев


1-е Мая, 1998


Поместье Малфоев


Северус Снейп снова встретился с Нарциссой Малфой в защищенном заклинаниями лабиринте на территории Поместья.

— Я боялась, ты не придешь, — воскликнула она, обнимая меня.

— Конец войны близится, я должен был увидеть тебя. Это может быть наша последняя встреча, — сказал я, крепче сжав её.

— Не говори так, Северус! — произнесла Нарцисса, отступив назад и слегка толкнув меня. — Нельзя просто так произносить подобные вещи. Не мне.

— Как тебе будет угодно, — проговорил я, воспользовавшись моментом, чтобы полюбоваться её чертами.

Она прекрасно выглядела для своих лет, гораздо лучше, чем я. И белоснежная полоса в длинных темных волосах только подчеркнула её первозданный фарфоровый цвет лица. Она была прекрасна.

Я потянулся вперед и взял её за руки. Затем склонился к её лицу, и приложил свой лоб к её.

— На секунду, Северус, мне показалось, что ты собирался поцеловать меня, — произнесла она, и её нос коснулся моего.

— Цисси, долгое-долгое время я думал, что не могу полюбить снова. Не после того, что произошло в первый раз. Но семнадцать лет ты была светом, что вел меня из очень темного места. Ты показала мне доброту, любовь, и научила чувствовать какого это — любить кого-то, когда тебя любят в ответ, — сказал я, сделав глубокий вдох, я никогда не умел делиться чувствами, но молчал слишком долго. — Так что, правда в том, что я хочу тебя поцеловать — больше чем что-либо. Единственное, что меня останавливает, это факт, что ты все еще связана браком, и неизвестно, что сделает твое проклятое обручальное кольцо!

— О, Сев, слышать от тебя эти слова — это то, чего я так давно хотела, — сказала она, сильнее сжимая мои руки.

Мы тянули время, сколько могли, чтобы насладиться обществом друг друга, но пришел час направляться обратно в Поместье на собрание.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/205-37758-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LimonFriend (24.08.2020) | Автор: LimonFriend
Просмотров: 478 | Комментарии: 1


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости
Всего комментариев: 1
0
1 Svetlana♥Z   (27.08.2020 00:19) [Материал]
Спасибо за долгожданное продолжение! happy wink