Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Change of Heart
Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Жестокое милосердие
Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 38
Гостей: 30
Пользователей: 8
Nastushka, KrisiK, Katuscha-K, Yuli596, raduga1906, Vi-Vi7300, tsareva0520, стерва1585
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Свет и Тьма. Глава 18

*Глава 18*: 1998-й год, Поместье Малфоев


1-е Мая, 1998


Поместье Малфоев


Северус Снейп снова встретился с Нарциссой Малфой в защищенном заклинаниями лабиринте на территории Поместья.

— Я боялась, ты не придешь, — воскликнула она, обнимая меня.

— Конец войны близится, я должен был увидеть тебя. Это может быть наша последняя встреча, — сказал я, крепче сжав её.

— Не говори так, Северус! — произнесла Нарцисса, отступив назад и слегка толкнув меня. — Нельзя просто так произносить подобные вещи. Не мне.

— Как тебе будет угодно, — проговорил я, воспользовавшись моментом, чтобы полюбоваться её чертами.

Она прекрасно выглядела для своих лет, гораздо лучше, чем я. И белоснежная полоса в длинных темных волосах только подчеркнула её первозданный фарфоровый цвет лица. Она была прекрасна.

Я потянулся вперед и взял её за руки. Затем склонился к её лицу, и приложил свой лоб к её.

— На секунду, Северус, мне показалось, что ты собирался поцеловать меня, — произнесла она, и её нос коснулся моего.

— Цисси, долгое-долгое время я думал, что не могу полюбить снова. Не после того, что произошло в первый раз. Но семнадцать лет ты была светом, что вел меня из очень темного места. Ты показала мне доброту, любовь, и научила чувствовать какого это — любить кого-то, когда тебя любят в ответ, — сказал я, сделав глубокий вдох, я никогда не умел делиться чувствами, но молчал слишком долго. — Так что, правда в том, что я хочу тебя поцеловать — больше чем что-либо. Единственное, что меня останавливает, это факт, что ты все еще связана браком, и неизвестно, что сделает твое проклятое обручальное кольцо!

— О, Сев, слышать от тебя эти слова — это то, чего я так давно хотела, — сказала она, сильнее сжимая мои руки.

Мы тянули время, сколько могли, чтобы насладиться обществом друг друга, но пришел час направляться обратно в Поместье на собрание.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/205-37758-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LimonFriend (24.08.2020) | Автор: LimonFriend
Просмотров: 437 | Комментарии: 1


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА


Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Всего комментариев: 1
0
1 Svetlana♥Z   (27.08.2020 00:19) [Материал]
Спасибо за долгожданное продолжение! happy wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]