Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?

Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.

Упавшая звезда
Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.

Scintilla
На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 62
Пользователей: 9
grig0rovaeu, pluch_21, Alessy7333, kristinray2212, vl@dany, gruzdevanastasia, sashaloskutova89, abochkareva94, dobby
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Свет и Тьма. Глава 18

2026-9-27
16
0
0
*Глава 18*: 1998-й год, Поместье Малфоев


1-е Мая, 1998


Поместье Малфоев


Северус Снейп снова встретился с Нарциссой Малфой в защищенном заклинаниями лабиринте на территории Поместья.

— Я боялась, ты не придешь, — воскликнула она, обнимая меня.

— Конец войны близится, я должен был увидеть тебя. Это может быть наша последняя встреча, — сказал я, крепче сжав её.

— Не говори так, Северус! — произнесла Нарцисса, отступив назад и слегка толкнув меня. — Нельзя просто так произносить подобные вещи. Не мне.

— Как тебе будет угодно, — проговорил я, воспользовавшись моментом, чтобы полюбоваться её чертами.

Она прекрасно выглядела для своих лет, гораздо лучше, чем я. И белоснежная полоса в длинных темных волосах только подчеркнула её первозданный фарфоровый цвет лица. Она была прекрасна.

Я потянулся вперед и взял её за руки. Затем склонился к её лицу, и приложил свой лоб к её.

— На секунду, Северус, мне показалось, что ты собирался поцеловать меня, — произнесла она, и её нос коснулся моего.

— Цисси, долгое-долгое время я думал, что не могу полюбить снова. Не после того, что произошло в первый раз. Но семнадцать лет ты была светом, что вел меня из очень темного места. Ты показала мне доброту, любовь, и научила чувствовать какого это — любить кого-то, когда тебя любят в ответ, — сказал я, сделав глубокий вдох, я никогда не умел делиться чувствами, но молчал слишком долго. — Так что, правда в том, что я хочу тебя поцеловать — больше чем что-либо. Единственное, что меня останавливает, это факт, что ты все еще связана браком, и неизвестно, что сделает твое проклятое обручальное кольцо!

— О, Сев, слышать от тебя эти слова — это то, чего я так давно хотела, — сказала она, сильнее сжимая мои руки.

Мы тянули время, сколько могли, чтобы насладиться обществом друг друга, но пришел час направляться обратно в Поместье на собрание.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/205-37758-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LimonFriend (24.08.2020) | Автор: LimonFriend
Просмотров: 558 | Комментарии: 1


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости
Всего комментариев: 1
0
1 Svetlana♥Z   (27.08.2020 00:19) [Материал]
Спасибо за долгожданное продолжение! happy wink