Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1657]
Из жизни актеров [1623]
Мини-фанфики [2497]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [20]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4730]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2387]
Все люди [14999]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14230]
Альтернатива [8968]
СЛЭШ и НЦ [8798]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4337]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16-30 сентября)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Чуть меньше одиннадцати друзей Эдварда Каллена
Друзья познаются в петле, а последнее желание приговоренного свято. Это предстоит выяснить на собственном опыте лорду Чарльзу Свону, у которого есть кое-что очень ценное для одной опасной разбойничьей банды с большой дороги...

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Клуб Критиков открывает свои двери!
Самый сварливый и вредный коллектив сайта заскучал в своем тесном кружке и жаждет свежей крови!

Нам необходимы увлекающиеся фанфикшеном пользователи, которые не стесняются авторов не только похвалить, но и, когда это нужно, поругать – в максимальном количестве!

И это не шутки! Если мы не получим желаемое до полуночи, то начнем убивать авторов, т.е. заложников!

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 451
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Свет и Тьма. Глава 11. Часть 1

2018-12-10
16
0
*Глава 11*: Год пятый


Летом странные события в волшебном мире продолжились.

Можешь ли ты поверить глупцам, в которых Фадж превращает Министерство? Как они могут отрицать возвращение Ты-Знаешь-Кого! И неприятные вещи, которые они говорят о Гарри и Дамблдоре! Я просто не могу больше читать «Ежедневный Пророк»! Отвратительно! Г.Г.

Я знаю! Люди должны знать правду! Близится вторая Волшебная Война, и никто, кроме Ордена, ничего не делает, чтобы подготовиться к ней! Как Гарри справляется со всем этим? Д.М.

Дамблдор написал нам с Роном письма вскоре после окончания учебного года, попросив ничего не сообщать Гарри. Думаю, он каким-то образом пытается его защитить. Все плохо, Драко. Даже мои родители — магглы — осознают, что что-то не так. Г.Г.


***


Гермиона, мне, правда, страшно. С возвращением Волдеморта отец стремится вернуть его расположение. Говорит о получении Темной Метки, когда мне исполнится шестнадцать! Д.М.

Это плохо! Что твоя мать говорит об этом? Есть ли что-то, что она может сделать, чтобы изменить его мнение? Г.Г.

Она не может повлиять на его мнение, но пытается отсрочить решение отца. Уперлась и борется за мою «юность»; я очень надеюсь, что это сработает. По крайней мере, я буду в безопасности, как только окажусь в Хогвартсе. Не могу дождаться возвращения в школу, чтобы поговорить с Дамблдором, и узнать, что должен сделать для Ордена. Д.М.


***


Гермиона, сообщи Дамблдору и Ордену, мне удалось узнать кое-что из отцовских разговоров. Он сказал, Ты-Знаешь-Кто ищет что-то, чего не имел прежде; это находится в Отделе Тайн в Министерстве Магии! Д.М.

Что ты имеешь в виду? Что это? Что ему нужно?! Г.Г.

Я не знаю, Гермиона. Просто скажи Дамблдору, что Ордену необходимо защищать Отдел Тайн! Д.М.

Поняла. Сейчас же направлю Нису с письмом. Г.Г.


***


Драко! На Гарри напали Дементоры, и ему пришлось нарушить закон о магии несовершеннолетних, чтобы защитить себя! Фадж пытался добиться его отчисления, но Дамблдор настаивал на том, чтобы сначала у него было надлежащее слушание! Министерство предаст его суду на следующей неделе! Мы с Роном останемся в штабе Ордена до конца лета. Мне страшно. Если суд над Гарри пройдет плохо, его могут исключить из Хогвартса! Г.Г.

Это смешно! Фадж сошел с ума! Наверное хочет таким образом подставить Гарри, чтобы все поверили, что все хорошо, в то время как Волдеморт придет к власти! Д.М.


***



В этом году ты хочешь встретиться в поезде или во «Флориш и Блоттс»? Д.М.

У нас будет больше времени на разговор, если мы встретимся во «Флориш и Блоттс». Г.Г.

***


— Драко! — воскликнула она, обнимая и прижимаясь своими губами к моим. — Я так по тебе скучала!

Я долго целовал её, прежде чем ответить. И был очень благодарен за эту скрытую комнату во «Флориш и Блоттс».

— Я тоже по тебе скучал, Гермиона! Как прошло твое время в Ордене? — спросил я, пододвигая стул, чтобы она села.

— Они относятся к нам так, будто нам все еще одиннадцать! Отказываются что-либо рассказывать. Я сообщила Дамблдору то, что ты мне сказал о Том-Кого-Нельзя-Называть, и тогда он воспринял меня серьезно, но попросил не говорить остальным. Я ненавижу хранить все это в секрете от Гарри. И так плохо, что я не смогла писать ему все лето. Бедный парень по-прежнему сокрушен смертью Седрика, — закончила она, затаив дыхание.

Я дал ей немного отдышаться, прежде чем продолжить задавать вопросы.

— Как прошел суд?

— Хорошо, я полагаю. Министерство пыталось ускорить его и перенесло все в последнюю минуту. К счастью, Дамблдор пришел Гарри на помощь и привез свидетеля, так что теперь он может вернуться в Хогвартс, — сказала она, все еще немного угрюмая.

— Иди сюда, — произнес я, протягивая к ней руки, но продолжая сидеть на стуле.

Она слегка улыбнулась, вставая и подходя ко мне. Когда девушка была достаточно близко, я схватил её за талию и притянул к себе, усаживая на колени. Она, наконец, захихикала.

— Вот та веселая Гермиона, которую я знаю и люблю! — сказал я, прежде чем поцеловать её еще раз.

— О, Драко, любимый, я так рада, что мы снова можем быть рядом друг с другом. Думала, лето никогда не закончится! — проговорила она, глядя мне в глаза.

— Я тоже, — произнес я, и, собираясь наверстать упущенное время, снова поцеловал её. — И кое-что тебе купил, — сказал я и вытащил из кармана пальто длинную коробочку.

— Еще драгоценности, Драко, ты не должен был! — сказала она, заметив бархатную коробку.

Никогда бы за миллион лет она не могла себе представить, что будет так взволнована драгоценностями, но ведь у меня был прекрасный вкус. Открыв подарок и увидев её содержимое, девушка ахнула. Внутри на мягкой подушечке лежал браслет, сочетавшийся со змеиным кольцом, которое я подарил ей в прошлом году.

— Драко! Вау! Он восхитителен! И посмотри! Пасть змеи это застежка! Как красиво! — воскликнула она.

— Только самое лучшее для моей Гермионы! И это не просто какой-то браслет; на нем защитные чары. Если кто-то в тебя что-то бросит или использует для этого магию, браслет защитит тебя. При опасной близости вещи будут отскакивать. Мама помогла мне придумать заклинание.

— Это так умно! Спасибо тебе большое! Однажды, когда это будет безопасно, я собираюсь искупать тебя в подарках!

***


Вскоре я уже сидела на празднике с Гарри, Джинни и Роном, слушая приветственную речь Дамблдора по случаю возвращения в Хогвартс. Внезапно директора прервала невысокая толстая женщина, на которой было слишком много оттенков розового.

— Она была на моем слушании; работает на Фаджа! — Прошептал нам Гарри, пока розовая дама готовилась начать речь.
***


— Это же нелепо! Как Министерство может вмешиваться в процесс обучения в Хогвартсе? — сказала Гермиона, когда мы сидели в туалете Миртл после праздника.

— Просто Фадж пытается показать свой авторитет. Он точно псих. После всего, что произошло этим летом, как он может продолжать отрицать то, что Ты-Знаешь-Кто вернулся?

— Я содрогаюсь, думая о той чуши, которой эта страшная розовая женщина, Амбридж, будет учить нас завтра, — сказала девушка, покачав головой.

— И я тоже!

***

— Это же КНИГА ДЛЯ ДЕТЕЙ! — прокричала Гермиона, кидая «Защиту от Темных Искусств для Начинающих» Амбридж в унитаз Плаксы Миртл. — Она вообще не хочет, чтобы мы практиковали заклинания! В этом году нас не научат защищаться!

— Ты права, и я слышал, она дала такую же книгу студентам всех курсов! Мы не сможем сдать СОВ с этим мусором, не говоря уже о подготовке к предстоящей войне!

— Что нам делать, Драко? — спросила она, положив руки мне на плечи.

Я обнял её за талию, а затем ответил:

— Нам надо будет работать вдвое усердней; прочитаем каждую книгу по «Защите от Темных Искусств» в библиотеке, если придется. А если нам потребуется помощь в практике заклинаний, можно попросить моего крестного.

— Ты уверен, что он захочет помочь нам? — спросила она, а затем поцеловала меня в шею.

«Вот кокетка!» — мелькнула мысль в моей голове.

— Нет, но мы самые умные студенты своего курса, если мы не сможем разобраться с этими заклинаниями, тогда никто не сможет! — сказал я, прежде чем втянуть её в череду страстных поцелуев

***


Драко! Эта ужасная дамочка, Амбридж, зашла слишком далеко! Она заставила Гарри пользоваться пером, которое вырезает каждую написанную им букву на руке! Я просила, чтобы он рассказал Дамблдору, но Гарри отказывается! Она точно не сможет выйти сухой из воды за использование средневековых методов наказаний! Кто знает, что она сделает дальше?! Г.Г.

Я слышал о таком! В буквальном смысле режешь свою кожу и пишешь собственной кровью! Уверен, Гарри сейчас чертовски больно! Амбридж определенно вышла из-под контроля, но я понимаю, почему он не пошел к Дамблдору. Вероятно, пытается доказать, что уже не ребенок и способен стоять на своем. Это дурацкое затея, но ты же знаешь, что Поттер не сдастся, несмотря ни на что, пока все не поверят ему. Кстати, думаю, я знаю одно средство, которое может облегчить его боль. Д.М.


***

— Вот, — произнес он, вручая мне бутылочку желтой мази. — Процеженная настойка из маринованных щупалец Горегубки. Помогает при болях и отеках.

— О, спасибо, Драко! Гарри будет так благодарен за это! — сказала я, оставляя крепкий поцелуй на его губах.

Он обнял меня в ответ, и мы продолжили жадно целовать друг друга.

Я начала перебирать пальцами его волосы, когда он позволил своим рукам скользнуть вниз по моей спине. В последнее время все становилось как-то очень жарко и напряженно…

Кончик его языка медленно ласкал мой, из-за чего по спине побежали мурашки.

— М-м-м, — нежно застонала я, сжимая хватку на его волосах.

Он поднял меня, заставляя ухватиться ногами за его бедра, припер к стене и углубил поцелуй.

Внезапно я почувствовала его мужское достоинство, твердое и горячее, напротив своей эрогенной зоны. Я открыла рот, чтобы ахнуть, но была быстро прервана.

— Это ВСЕ, чем вы двое теперь занимаетесь?! Целуются, целуются, целуются, игнорируют Миртл, целуются, целуются и целуются еще больше! — визжала Миртл, пролетая над нами.

Я резко отодвинулась от Драко.

— Прости, Миртл, мы уже уходим! — сказала я, хихикая и хватая Драко за руку, потянув его к выходу.

— Она точно знает, как убить настроение, не правда ли? — сказал Драко прежде, чем мы разошлись.

— Проклятье, каждый раз!

***


Все становится только хуже после того, как Амбридж стала Генеральным Инспектором. А все из-за того, что Министерство предоставляет ей возможность менять в Хогвартсе все, что вздумается! Г.Г.

Следующее, что она сделает, так это заменит Дамблдора, и Хогвартсу конец! Я бы не стал показываться в её классе, если бы не боялся чертова Черного Пера! Д.М.

Честно говоря, не могу не согласиться. В следующий раз, когда встретимся, мы должны заняться реальным обучением и меньше целоваться!

Ну, без этого же скучно! Но, да, конечно, нам, правда, нужно готовиться к СОВ. Д.М.


***


Ты видела последние правила Амбридж? «Мальчикам и девочкам запрещено приближаться друг к другу ближе чем на восемь дюймов». «Использование продукции Уизли отныне запрещено». И мое самое любимое: «Никакой музыки на территории школы». Она полностью захватила школу. Д.М.

Я слышала, что она собирается опрашивать учителей на следующей неделе! Хорошего не жди! Г.Г.

Надеюсь, что мой крестный её отравит! Д.М.


***


Амбридж отменила квиддич и конфисковала все метлы «для сохранности»! Это просто нелепо! Мне не только запрещено заниматься спортом, но также отказано в праве пользования собственной метлой! Она зашла слишком далеко! Д.М.

***


— Ты видел лицо бедной Профессора Трелони, когда Амбридж пыталась выгнать её с территории? Спасибо Годрику, Дамблдор вмешался! — сказала Гермиона, сокрушенно взмахнув руками.

— Я никогда не был большим фанатом Трелони, как ты знаешь, но это было жестоко! Что еще хуже, мы даже не можем научиться чему-либо из библиотеки, потому что она избавилась от всех полезных книг! Мы точно провалим СОВ! После этого Волдеморт и его прихвостни поджарят нас живьем! — гневно скандировал я, пиная стену.

— Мы должны что-то сделать, — пробормотала Гермиона, сведя брови.

— Гермиона, понятия не имею, что делать. Единственные люди в школе, обладающие познаниями в защитных заклинаниях — это учителя, но они потеряют работу, если помогут нам, — сказал я, сдаваясь.

— Стой, вот оно! — воскликнула она.

— Что? — произнес я, совершенно потерянный.

— Гарри больше всех нас знает о том, как защищать себя! Он может учить нас!

Эта идея была великолепна, но в ней также были и подводные камни.

— Это, конечно, прекрасно. Но Поттер определенно не станет учить меня, и где, черт возьми, он будет учить тебя? Пожалуйста, не заставляй его снова занимать эту комнату, как на втором курсе, я действительно наслаждаюсь временем с тобой, — сказал я, не совсем уверенный в её плане.

— Не волнуйся! — сказала она, взволнованно направившись к выходу. — Я во всем разберусь!

Прежде чем она вышла, я окликнул её.

— Хорошо… тоже тебя люблю! — произнес я несколько саркастически; это заставило её остановиться.

— О, Драко, прости, я почти забыла! — сказала она, поцеловав меня на прощанье. — Я тоже тебя люблю!

***


По словам Сириуса, Фадж боится, что Дамблдор собирает армию из студентов, так что именно это мы и сделаем! У меня длинный список людей, которые хотят учиться у Гарри, но нам нужно место для встречи. У них куча вопросов к нему. Ты бы хотел пойти? Я могу стащить мантию-невидимку Гарри для тебя. Г.Г.

Ну конечно, я хочу пойти! Можно встретиться в Кабаньей голове в Хогсмиде, там никогда никого нет. Хотя, думаю, вам стоит быть с этим поосторожней. Ты должна убедиться, что можешь доверять этим людям. Последнее, что нам нужно, так это быть исключенными Амбридж из Хогвартса! Д.М.

Ты совершенно прав. Может, стоит заставить их подписать договор, который будет закреплен сглазом. Поможешь мне с этим? Г.Г.

Конечно! У меня есть одно проклятие на уме! Если кто-то, кто подписал договор, настучит, у него появятся фурункулы на лбу, сложенные в форме слова «ябеда». Думаю, что шрамы от них останутся на всю жизнь! А еще вашей группе нужен способ связи, вроде нашего с тобой. Д.М.

Я уже об этом позаботилась. Заколдовала несколько монет для передачи пары сообщений. Теперь все, что нам нужно, как только все подпишут договор, это место, где Гарри сможет нас обучать. Г.Г.

Постараюсь что-нибудь придумать. Д.М.


***


Наступил день первой встречи Гарри с его будущими студентами. В данный момент я следовал за троицей в «Кабанью голову» под мантией-невидимкой.

«Это должно быть интересно», — подумал я.

Как только мы оказались внутри, Гермиона выложила договор и подвинула несколько кресел, чтобы люди могли сесть.

Появилось больше людей, чем можно было предполагать; я думал, будут только Гриффиндорцы, но пришло и несколько человек с Когтеврана и Пуффендуя.

Сначала студенты сомневались в Гарри, но потом, после допроса, поверили ему. В целом, встреча прошла успешно. Гермиона проделала прекрасную работу; договор подписали почти двадцать человек!

***


— Теперь, когда все закончилось, нам нужно придумать, где мы будем встречаться, — сказала Гермиона, когда мы сидели плечом к плечу в туалете Миртл.

— Я думал, что смогу что-нибудь подыскать, но не вышло, — произнося это, у меня внезапно появилась идея. — Хотя знаю, кого спросить! — проговорил я, поднимаясь.

— Кого? — спросила она.

Я не ответил, а просто позвал его.

— Добби! — произнес я, надеясь, что он покажется. — Добби!

Треск.

— Да, молодой Мистер Драко? — сказал Добби, появившись. — О, здравствуйте, подруга Гарри Поттера! — обратился он к Гермионе. — Чем Добби может услужить сегодня?

— Большое спасибо, что пришел, Добби! Мне нужна другая секретная услуга для Поттера, и, я думаю, ты сможешь мне помочь, — сказал я ему.

— Добби любит помогать своему другу Гарри Поттеру! — воскликнул он.

— Хорошо, нам нужно место, здесь, в Хогвартсе, где смогут тайно встречаться примерно двадцать человек.

— Добби знает идеальное место для встреч Гарри Поттера и его друзей! Позвольте Добби показать вам! — произнес он, поднимая руки.

Мы с Гермионой обменялись быстрыми взглядами, прежде чем взять Добби за руки.

Внезапно я почувствовал, что мое тело тянут во все стороны. Единственное, что было постоянным, это моя хватка за руку эльфа. Затем, также быстро, как началось, чувство от перемещения исчезло, и мы оказались перед стеной на седьмом этаже.

— Это вход в Выручай-комнату, — сказал Добби, когда мы уставились на каменную стену.

— Эм-м, Добби, там ничего нет, — смущенно произнес я.

— Я читала об этой комнате! Но не знала её точного расположения! Тебе нужно пройти мимо этой стены и трижды очень четко подумать о том, что ты хочешь, и она откроется!

— Добби рад помочь! — сказал он, исчезая.

— Итак, мне просто нужно подумать о том, что я хочу, пройтись туда и обратно, и она появится?

— Ага! — произнесла она восторженно.

Нам нужна комната для занятий заклинаниями.
Нам нужна комната для занятий заклинаниями.
Нам нужна комната для занятий заклинаниями.


Внезапно перед нами появились огромные двери.

Вместе мы шагнули внутрь. То, что мы обнаружили, было идеально; комната была просторнее большинства классов и практически пуста — прекрасно подходила для практики заклинаний.

— Это определенно то, что нужно! — восторженно произнесла Гермиона. — Не могу дождаться, чтобы рассказать об этом Гарри!

***


— Ты слишком вырос, чтобы носить этот плащ, Драко! — сказала Гермиона, отмечая, что носки моих ботинок торчат из-под мантии-невидимки Поттера.

— Ну, полагаю, мне придется наблюдать за уроком Поттера с сидячей точки обзора, — проговорил я, пожав плечами.

— Думаю, да! Я так рада, что ты согласился прийти. Гарри великолепен, просто подожди и увидишь! — сказала Гермиона, собирая вещи.

— Вы думали над названием группы? — спросил я прежде, чем мы вышли из туалета Плаксы Миртл.

— «ОД», как «Отряд Дамблдора»!

***


Первая встреча ОД имела успех. Мы едва прошлись по нескольким простым заклинаниям, но я уже смог улучшить свою технику. Я сидел в углу и практиковал движения волшебной палочкой, иногда посылая заклинания в сторону Уизли. Гермиона всегда брала вину на себя, и это, казалось, завоевало ей некоторую популярность среди девушек в группе. ОД было самым лучшим планом, который она когда-либо придумывала.

***


Гермиона, я не знаю, как она выяснила, но Амбридж каким-то образом стало известно, что мы тайно встречаемся. Это не мог быть кто-то из группы или кто-то, кого мы знаем. Она, наверное, что-то увидела или услышала… Д.М.

Что значит, она знает? Г.Г.

Она издала пару новых указов. Первый гласит: «Отныне все студенческие организации расформированы». А во втором говорится о создании «Инспекционной дружины». Думаю, эта группа, которая будет следить за соблюдением её правил! Д.М.

Эта ужасная, жалкая женщина! Держу пари, она шпионила за нами! Что, по-твоему, мы должны сделать? Г.Г.

Я могу заставить Кребба и Гойла присоединиться к группе, таким образом, смогу легко выяснить, что ей известно, а что — нет. Д.М.

Это было бы прекрасно! Большое спасибо, Драко! Г.Г.


***

Драко, встреть меня у Миртл как можно скорее! У меня буквально «великанские» новости! Г.Г.

***


— Так у Хагрида есть брат… И он — великан? — спросил Драко в шоке.

— Да. Хагрид нашел его во время своей секретной миссии, которая заключалась в попытке переманить великанов на сторону Ордена, — произнесла Гермиона.

— Ему удалось? — поинтересовался я, надеясь на лучшее.

— На самом деле, он не знает. Он передал великанам послание Дамблдора, но они так и не дали ему определенного ответа. В любом случае, вернемся к моей теме, мне нужна твоя помощь с Гроххом, — закончила Гермиона.

Я воспользовался моментом, чтобы позволить тому, что она сказала, усвоиться в голове, прежде чем ответить.

— Так этот великан здесь, в Хогвартсе?

— Да, в Запретном лесу. И, так как Хагрид уверен, что будет уволен в любой момент, он попросил Гарри, Рона и меня составить компанию его брату.

—И почему тебе нужен я? — спросил я с неохотой.

— Гарри и Рон отказались помочь, так что осталась только я; и я предпочитаю не ходить в Запретный лес и сидеть с великаном одна, — проговорила она, и я мог сказать, что она расстроена всей этой ситуацией.

Нам не только приходилось справляться с обучением защитным заклинаниям, избегая Амбридж, но также быть няньками для великана.

Что только не сделаешь для любимой девушки...

— Хорошо, я помогу тебе с… Еще раз, как его имя? Грум?

— Грохх, — поправила она. — Но есть еще кое-что; тебе придется принимать Оборотное зелье…

— Что? Почему? — спросил я, не в состоянии понять, почему, черт подери, это было необходимо.

— Ну, Грохх доверяет только тем людям, которых ему представил Хагрид, и, кажется, Хагрид никогда не представит ему тебя.

Я закончил предложение за неё.

— …мне придется принимать оборотное зелье, становясь Гарри или Роном, — произнес я, и мои слова были наполнены ужасом.

И снова, что только не сделаешь для любимой девушки! Это одна из самых безумных затей.

— Да, и, — робко продолжила она.

— …тебе нужно, чтобы я стащил ингредиенты из кладовки моего крестного, — закончил я за неё. — Пойду завтра вечером, если ты снова добудешь мне мантию-невидимку.

Лицо девушки загорелось благодарностью, и её улыбка напомнила мне, что я сделаю для неё что угодно.

— Драко, не могу выразить, как я тебя обожаю! — сказала она, положив руки мне на щеки и притягивая поближе к своему лицу.

То, что начиналось как простой поцелуй, вскоре переросло в нечто большее.

С каждым мгновением наши сердца бились быстрее, а дышать становилось тяжелее.

Пока наши языки переплетались, я позволил своим рукам опуститься по её бокам к краю джемпера.

Она не остановила меня, когда я скользнул одной рукой вверх под её рубашкой, а другой — вниз по спине.

Её руки потянулись к моим волосам в тот момент, когда я обхватил её грудь, скрытую бюстгальтером.

Я слегка сжал её, и Гермиона, поддразнивая, прикусила мою нижнюю губу.

Мой член затвердел, и я не скрывал этого, зная, что Гермиона достаточно близко, чтобы ощутить это.

Отстранившись на секунду, она захихикала. А затем снова поцеловала меня, но в этот раз что-то изменилось. Ее руки.

Она двигала своей рукой от моих волос, вниз по груди, прямо к выпуклости в моих штанах.

Мой член практически подпрыгнул, когда она слегка коснулась его через материал.

Я воспользовался свободной рукой, чтобы направить её.

Накрыв её руку, я сильнее сжал свой член.

— М-м-м, — застонал я ей в губы.

Затем медленно направил её руку вверх и вниз.

Даже через штаны это ощущалось невероятно.

Оторвавшись от моих губ, Гермиона начала посасывать мою шею.

Этого было почти достаточно, чтобы заставить меня кончить. Каждое нервное окончание в моей пульсирующей эрекции было готово к освобождению.

— ВЫ ДВОЕ ОСКВЕРНЯЕТЕ МОЕ МЕСТО УЕДИНЕНИЯ! Все, чего я хотела, это сидеть в своей любимой кабинке и плакать, но НЕТ! Вам двоим надо РАСПУСКАТЬ РУКИ! — завыла Плакса Миртл, заставляя нас вздрогнуть от испуга.

Злой и больше не возбужденный, я послал Миртл к черту, поцеловал Гермиону на прощание, и вышел, показывая в воздух средний палец.

***


Ты же понимаешь, что должен будешь извиниться перед Миртл, прежде чем мы начнем варить Оборотное зелье… Г.Г.

Знаю, я знаю. Просто каждый раз, когда мы близки, чтобы сделать что-то, она все портит! Я начинаю думать, что мы никогда не сможем сделать нечто большее, чем просто целоваться! Д.М.

Не то, чтобы это не было потрясающе. Д.М.

Нет, я поняла, о чем ты. Как насчет такого: я обещаю, что к концу учебного года мы доберемся до третьей базы. Неважно, что для этого потребуется? Идет? Г.Г.

Я не знаю, что ты называешь «третьей базой», но предполагаю, что это маггловский термин для того, что я хочу с тобой сделать! Идет! Д.М.


***


После второго собрания Отряда Дамблдора, мы с Гермионой встретились у Миртл, чтобы проверить Оборотное зелье.

— Я сомневался, но твой Поттер действительно хороший учитель. Ха! Можешь представить его лицо, если бы он узнал, что я в ОД? — сказал Драко, пока я помешивала зелье.

— У него точно был бы припадок! — засмеялась я, любуясь ухмылкой на лице моего парня. — Итак, ты недавно говорил со своей мамой?

В этот момент его ухмылка превратилась в гримасу.

— Да. Я получил письмо от неё буквально этим утром. Она хочет, чтобы я остался здесь на Рождество, так у отца не возникнет соблазна отдать меня Ты-Знаешь-Кому. Я даже думать об этом не хочу, но ты должна знать — она беспокоится, что как только меня заклеймят меткой, я больше не вернусь в Хогвартс, — произнес он, уставившись на свои идеально блестящие дизайнерские туфли.

— Драко! Не говори так! Ты все еще не разговаривал с Дамблдором, может он сможет помочь! Мы должны сохранять надежду! Может, тебя смогут разместить под защитой Ордена! — воскликнула я. Не могла вынести мысли о Хогвартсе без Драко.

— А как же моя мама? — в этот момент его голос сорвался, застав меня врасплох. — Ты знаешь, она не станет, она не оставит моего отца, а я не оставлю её!

Он прикрыл лицо руками, сделав глубокий вздох, а затем откинул назад волосы. Я смотрела на него, не зная, что сказать или сделать.

— Прости, Гермиона, я просто хочу наслаждаться каждой возможной секундой, которая у меня есть с тобой сейчас. И не хочу думать о том, что будет дальше; за исключением того, что однажды, когда все закончится, я вернусь за тобой, и все будет хорошо.

Я могла видеть боль в его глазах и почувствовать слезы, подступающие к моим. Я сделала глубокий вдох и сдержала слезы.

«Оставайся позитивной», — сказала я себе. — «Не трать драгоценное время, которое у нас осталось».

— Я останусь с тобой в Хогвартсе на праздники. Гарри отправится к Сириусу, а Рон с Джинни поедут в «Нору». Так что я вся твоя, — улыбка росла на его лице, пока я продолжала. — К тому же, мне кажется, у меня есть идеальный Рождественский подарок для тебя.

— Да? — с любопытством спросил он. — О, почти забыл рассказать тебе, мама также сказала, что Амбридж уезжает с Фаджем на праздники. Нам не придется беспокоиться о ней хоть какое-то время!

***


Драко! Случилось кое-что ужасное! В Министерстве Магии на мистера Уизли напала змея Ты-Знаешь-Кого! К счастью, связь Гарри с Тем-Кого-Нельзя-Называть, позволила ему привести помощь вовремя. Уизли сейчас направляются в больницу Святого Мунго, чтобы быть рядом с их отцом. Дамблдор направил Гарри обучаться Окклюменции со Снейпом, чтобы заблокировать связь с Волдемортом! Директор боится, что Тот-Кого-Нельзя-Называть использует связь с разумом Гарри в своих интересах! Г.Г.

Мистер Уизли должно быть охранял то, что Волдеморт ищет в Министерстве! Я слышал, что Нагайна огромна, ему повезло, что он остался жив! Я согласен с Дамблдором; Гарри действительно нужно научиться Окклюменции. Думаю, как и тебе. Д.М.


***


— Я удивлен тем, как мало людей осталось в Хогвартсе на праздники, — произнес Драко, когда мы прогуливались вместе по коридорам, держа друг друга за руки и не волнуясь, что нас увидят.

— Обычно остается больше людей, думаю, сейчас все в панике. Люди гибнут и пропадают, поэтому семьи стараются держаться вместе. Даже мои родители были против того, чтобы я оставалась здесь на праздники. Мне пришлось сказать им, что я останусь с тобой, что бы они ни говорили.

— Они не разозлились? — спросил он, и беспокойство отразилось на его лице.

— Нет, просто волнуются. Но я убедила их в том, что нет более безопасного места, чем Хогвартс.

— Хорошо. Так какой потрясающий подарок на Рождество ты мне приготовила? — коварно спросил он.

— Тебе придется подождать, и увидишь!


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/205-37758-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LimonFriend (08.12.2018) | Автор: LimonFriend
Просмотров: 72 | Комментарии: 4


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА








Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 4
0
3 nefelim   (Вчера 09:52)
Спасибо за проду)))
И что же Гермиона приготовила для Драко? Хихихи
Чем дальше читаю, тем больше переживаю из за 6 курса... неужели Драко попытается отгородится от Герми? Или все таки расскажет ей все? Почему то в последнее почти не верится потому как не думаю что Герми просто будет сидеть и ничего не предпримет

0
4 LimonFriend   (Вчера 12:35)
Необычно читать фанфик и вроде бы знать, что произойдет дальше, но в то же время теряться в догадках? wink

0
2 Svetlana♥Z   (Вчера 02:55)
Кажется кого-то сбудутся все заветные мечты! biggrin wink

0
1 Svetlana♥Z   (08.12.2018 22:54)
Спасибо за продолжение! happy wink

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями