Глава 13. Магазины, нежелательные встречи и свидание

Белла

Дни проходили по большей части однообразно. Мы с Эдвардом обедали, а потом вечером ужинали с Лэни. Иногда я у него ночевала.

Девочка быстро росла. Казалось, что у нее каждую ночь происходил всплеск роста. Она была высокой для своих трех лет, и мне наконец удалось уговорить Эдварда пойти по магазинам. Именно это и привело нас сюда, в торговый центр, с привередливой малышкой, которая безостановочно говорила обо всем, что примеряла: хорошо ли это или плохо.

– Лэни Шарлотт, мы пойдем домой, если ты не выберешь что-нибудь в ближайшее время, – сказал Эдвард, потирая лоб. Я сдержала хихиканье, до этого лишь единожды слыша, как он называл дочь обоими именами – когда она сказала не очень хорошее словечко.

– Но тут туго, – пожаловалась она, потянув за вырез рубашки.

– Ладно, дорогая, не берем это, – сказала я ей и проводила обратно в примерочную. Малышка настояла, что может переодеться сама. Папочка еще хлебнет с ее подростковым возрастом.

Эдвард немного ошеломленно посмотрел на меня.

– Что? Это туго, – объяснила я, а тем временем Лэни вышла в фиолетовой джинсовой юбке. – Как тебе это, Лэн? – спросила я.

– Мне нвавится, (нравится) – заявила она.

– Хорошо, пойди примерь еще одну рубашку. Посмотрим, будет ли другая лучше, чем предыдущая.

Кивнув, она вернулась в примерочную.

– Как дела, папа? – спросила я Эдварда.

Он устало взглянул на меня.

– Дождись, когда она превратится в подростка. Будет гораздо хуже, чем просто слишком туго: станет чересчур коротко или с очень большим разрезом, и не она начнет жаловаться на подобное.

– Не напоминай мне об этом, – заскулил он.

Появилась Лэни в свитере с капюшоном. Казалось, ей нравится, но мы пришли в поисках летней одежды, потому что без нее в Луизиане не обойтись. Затем девочка вышла, одетая в черный топик на бретелях и со стразами на декольте. После еще нескольких примерок я уяснила, что ей нравилось, и поступила так же, как и мой папа: вернулась и купила точно в таком же стиле, но в других цветах.

Я попыталась заплатить, так как поход за покупками был моей идеей, но Эдвард отказался. Я не стала спорить, потому что он весь день казался очень оживленным. Мы прошлись по нескольким магазинам, и у Лэни появилось еще больше одежды.

Вернувшись в их дом, малышка пошла наверх, мы – следом с ее пакетами. Бисквит нападала на наши пятки, а затем запрыгнула на кровать своей хозяйки, когда мы открыли дверь. Со дня рождения девочки комната пережила глобальную реконструкцию. Все было перестроено, чтобы соответствовать подаркам, потому что, очевидно, семья Эсме состояла из профессиональных дизайнеров, которые дарили только мебель. Единственное, что они оставили нетронутой – кровать.

Убрав всю одежду, мы втроем вернулись вниз. Лэни и я вышли наружу, чтобы поиграть с Бисквит, а Эдвард, приготовив обед, вынес его, и мы устроили пикник в беседке.

– Бисквит, – позвал Эдвард.

Рыжий волкодав на полной скорости подбежал к нам. Парень держал кусочек хлеба над головой щенка.

– Сидеть.

Бисквит села, и дрессировщик дал ей угощение. Лэни захихикала, когда собака встала на задние лапы и лизнула Эдварда в лицо. Он отодвинул животное и погладил по голове.

– Повеселилась сегодня, Лэн? – спросила я ее.

Она кивнула и улыбнулась:

– Хочу пойти снова.

– Да, а мне кажется, что у тебя больше одежды, чем необходимо, Лэн, – сказал Эдвард, откусывая бутерброд с картофелем и беконом. Да, картофелем и беконом. Это было намного лучше, чем звучало. Не самая здоровая еда, но чертовски великолепная.

Лэни посмотрела на отца, сморщив носик.

Поев, она еще немного поиграла с Бисквит, а затем мы пошли внутрь. Девочка села на диван, скрестив ноги, а собака пристроила свою голову ей на колени.

– Готова ехать к бабушке с дедушкой? – спросил Эдвард дочь.

Та кивнула и улыбнулась.

Это была очередная ежемесячная ночевка Лэни у родителей ее отца, а мы собирались сходить на первое официальное свидание за последнее время. Это была наша дата – три месяца, так что Эдвард сказал, что собирается угостить меня ужином.

Мы привезли кроху к Карлайлу с Эсме и, немного побыв у них, вернулись в мою квартиру, так как она располагалась ближе к ресторану. Когда мы зашли ко мне, Эдвард направился к дивану и рухнул на него, выглядя совершенно обессиленным.

– Хочешь чего-нибудь? – спросила я.

– Дочь, которая не наслаждается покупками, – с улыбкой сказал Эдвард. Он был настолько жалок.

– Болван, это совсем не смешно. Бедолага.

Он открыл глаза и посмотрел на меня:

– Я люблю тебя.

– Я тоже тебя люблю, – ответила я и села рядом.

Эдвард притянул меня к себе на колени и уткнулся лицом в изгиб шеи.

– Пожалуйста, скажи, что раньше ты солгала.

– О чем?

– Об этих вещах с глубоким декольте, разрезами и прочем дерьме, – пояснил он.

– Если бы, – ответила я, запустив пальцы в его волосы. – Кому-то пора подстричься, – хихикнула я, запутавшись в его густых кудрях на затылке.

Эдвард застонал:

– Нет.

– Просто подровнять, любимый, – сказала я.

Он покачал головой:

– Никто, кроме меня, не подстригает мои волосы.

– Ты шутишь, да?

Эдвард мотнул головой.

– Мне не нравится, когда к моим волосам прикасаются люди, которых я едва знаю. Это странно. Папа с Джаспером точно такие же.

– В самом деле? – спросила я. Интересно, а как Элис справляется с этим. Волосы Джаспера выглядели еще кудрявее, чем обычно у Эдварда.

Эдвард кивнул и оставил легкие поцелуи на моей шее. Я хихикнула и склонила к нему лицо. Он посмотрел на меня и прижался ко мне губами. Было очень трудно целовать его так, как мне хотелось, когда я столь широко улыбалась. Он отстранился и посмотрел на меня.

– Что это за улыбка? – поинтересовался он со своей кривоватой ухмылкой.

Я покачала головой и ответила:

– Просто люблю тебя.

Эдвард засмеялся и чмокнул меня в кончик носа.

– Я тоже люблю тебя, детка.

Раздался стук. Вздохнув, я поднялась с колен Эдварда, чтобы открыть дверь. Мое настроение сразу же испортилось, как только я распахнула ее. Неужели мы с Эдвардом не можем отвлечься?

– Чего тебе надо?

– Просто хочу, чтобы ты выслушала его, – заявил Тайлер.

Почти всю свою жизнь Тайлер являлся лучшим другом Майка. Я ничего не имела против этого парня, но именно он досаждал мне воссоединением с моим бывшим. Да, некоторым людям просто необходимо вмешиваться в чужую жизнь. Тайлер был отзывчивым, но совершенно не понимал, что я полностью порвала с Майком.

Я покачала головой.

– Тайлер, сколько раз мне вам повторять? Я оставила его. Все кончено. Прошло уже более шести месяцев. Передай Майку, чтобы искал кого-то нового, – сказала я и уже собралась закрыть дверь, но помешала чужая нога.

– Уже, Белла: за последние четыре недели я каждый выходной знакомил его с девушками, но он не перестает думать о тебе, – проинформировал он.

– Тайлер, даже если у меня не было бы парня, я не вернулась бы к Майку. Он сделал свой выбор. Скажи, чтобы придерживался его, – ответила я.

– Детка? Кто это... – Эдвард остановился, увидев пришедшего. – Привет, – сказал он, посылая парню убийственный взгляд. А вот и чрезмерно защищающий Эдвард.

– Не важно, Эдвард, – заявила я и повернулась к гостю. – Тайлер, думаю, тебе пора уходить.

– Да, я как раз собирался. Подумай о том, что я сказал.

– В этом нет никакой необходимости. – Как будто я вернулась бы к Майку, когда рядом со мной самый сексуальный мужчина в мире. – Прощай, Тайлер, – сказала я и закрыла дверь. Покачав головой, я пошла в свою комнату переодеваться.

– Кто это был? – спросил Эдвард, выглядя весьма раздраженным.

– Тайлер Кроули, – пробормотала я.

– Это мне ни о чем не говорит, Белла, – проговорил Эдвард.

Я вздохнула.

– Он лучший друг моего бывшего, – ответила я, стаскивая с себя футболку и направляясь к гардеробной, чтобы достать другую.

– Чего он хотел? – поинтересовался Эдвард. Предположив, что он стоял прямо у входа, я обернулась и увидела, что он, потупившись, опирался спиной на дверной косяк.

Я достала темно-серую рубашку с высоким круговым воротником, без рукавов, с треугольным вырезом и оборками, спускающимися к нижней части бюста.

– Он хотел, чтобы я дала Майку еще один шанс, – ответила я, копаясь в ящиках.

– И что ты ему сказала? – спросил Эдвард.

Я вытаращилась на него:

– Пожалуйста, скажи, что ты пошутил.

Он пристально посмотрел мне в глаза, и я поняла, что сейчас он смертельно серьезен.

– Эдвард, как ты мог даже подумать, что я ответила бы что-либо другое, кроме «катись к чертовой матери»? – поинтересовалась я.

На этот раз он не засмеялся над моим комментарием, а только пожал плечами. Я оставила ящики в покое и подошла к нему, сложив на груди руки.

– Эдвард Энтони Каллен, если ты хоть на минутку подумал, что я когда-нибудь выберу кого-то вместо тебя, ты просто... У меня даже нет слов. Эдвард, я люблю тебя и только тебя, – заверила я.

Он посмотрел на меня и, взяв за запястья, прижал их к своей груди.

– Знаю, я просто... – он покачал головой.

– Тебе не о чем беспокоиться. Пожалуйста, поверь, – попросила я.

– Верю и доверяю тебе. Но еще осознаю, что я отец-одиночка, и ты легко могла бы найти кого-то моего возраста, но без детей, – сказал Эдвард. Я приложила ладони к его щекам, а его руки скользнули вниз, к моим бедрам.

– Эдвард, я же никогда не давала тебе повода сомневаться? Детка, я не Таня. Лэни столь же важна для меня, как и ты. Я понимаю, что получить тебя подразумевает под собой и Лэни тоже. Но мне все равно: я очень сильно люблю вас обоих.

Эдвард кивнул:

– Знаю, я просто идиот.

– Это не так. Любой другой вел бы себя точно так же. Но скажу тебе, что не все девушки хотят себе жизнь без детей. Можно я кое-что объясню? – спросила я.

Он кивнул.

– Я даже не хотела быть психологом, когда училась в колледже. Единственная причина, по которой я им остаюсь: эта работа – лучшее, чем могу заниматься, пока не стану той, кем хочу. А это – босая беременная мамочка с огромным двором, полным детей.

Эдвард захохотал. Наконец-то.

– Ты обманываешь меня?

Я покачала головой.

– Никогда в жизни не была более серьезной.

Эдвард улыбнулся.

– Знаешь, однажды я претворю это в жизнь с тобой, – сказал он и поцеловал меня.

Мы оторвались друг от друга, и я улыбнулась ему.

– А теперь тащи отсюда свою каджунскую задницу, переодевайся, и мы сможем уже уйти, – заявила я и вернулась к своим ящикам. Стянув джинсы, я заметила, что Эдвард смотрит на меня с вожделением в глазах. Я засмеялась и швырнула ему в лицо штаны.

– Вон!

– Да иду я, иду, – сказал он и вышел.

Хохотнув, я достала черную юбку-карандаш с завышенной талией и разрезом сзади, надела ее и застегнула молнию.

Я достала из шкафа пару синих замшевых туфель на каблуках, чьи ремешки охватывали мои лодыжки и застегивались сзади. Каблуки были высотой 12 сантиметров, и я молилась, чтобы не упасть.

Мы с Розали купили их, когда ходили по магазинам. Ей пришлось помочь мне сделать первые шаги, но минут через десять я успешно ходила и поворачивалась сама, не падая.

Поправив прическу и макияж, я вошла в гостиную и увидела сидящего на диване Эдварда, одетого в черные брюки и рубашку, но на этот раз он заменил свою рабочую обувь простыми черными сапогами в ковбойском стиле. Я улыбнулась.

Эдвард, наверное, услышал стук моих каблуков, потому что выключил телевизор, а когда обернулся, его зеленые глаза распахнулись. Он встал и подошел ко мне.

– Детка, ты прекрасно выглядишь, – заявил он.

– Ты и сам неплохо смотришься, – ответила я.

Эдвард наклонился, поцеловал меня, прижал меня к себе и крепко обнял за талию.

– Я не в состоянии прямо сейчас покинуть эту квартиру, – сказал Эдвард в мои губы.

Я хихикнула и снова поцеловала его, обняв за шею.

– Ну, если ты хочешь потерять бронирование, то все в порядке. Но я чертовски уверена, что не упущу шанс поесть в заказанном тобой ресторане, – улыбаясь, проговорила я.

– Хм. Что-то в этом сценарии неправильно, – сказал Эдвард и поднял меня на руки. Он вышел из квартиры, запер дверь взятым со стола ключом и направился к лифту.

– Отпусти меня, – попросила я, когда двери лифта открылись, и мы вошли в гараж.

– Не-а. – Эдвард подошел к своей машине, чудом открыл дверь и усадил меня. – Вот так.

Я хихикнула:

– Ох, что бы я делала без моего благородного принца?

– Умерла, скорее всего, – заявил он, закрывая дверь и направляясь к водительскому месту.

– Эй, – сказала я, привлекая его внимание, когда мы выехали с парковки.

– Эй, – дерзко усмехнулся Эдвард.

Я закатила глаза:

– У меня вопрос.

– Какой, детка? – хохотнул он.

– Ты когда-нибудь позволишь мне управлять твоим грузовиком? – спросила я.

Эдвард посмотрел на меня, широко распахнув глаза:

– Хм... Может быть?

– Что, не доверяешь мне? – поинтересовалась я.

– Нет, просто не люблю, когда кто-то еще водит мой грузовик.

– Ты типичный парень, знаешь это? – спросила я.

– А я совершенно уверен, что ты любишь сей факт, – заявил Эдвард и рассмеялся.

– Правда, но все-таки. Я хочу поводить твою машину.

Эдвард взглянул на меня и вздохнул:

– Я подумаю.

Я закатила глаза, уперлась ногами в приборную панель и посмотрела в окно.

– Я заключу с тобой сделку, – внезапно сказал Эдвард.

– Какую?

– Позволю тебе управлять им, если расскажешь, что произошло между вами с Эмметом на дне рождения Лэни, – сообщил Эдвард.

– О, так ты заметил, – сказала я, не находя других слов.

– Да.

– Что, если я расскажу тебе после того, как мы поедим? – спросила я.

– Эй, я не тороплюсь. Мне показалось, ты хочешь вести мой грузовик.

– Выживу, наверное, если с час или около того обойдусь без этого, – заявила я.

Он взял мою руку и поцеловал ладонь.

– В любое время, детка.

Я откинулась на подголовник и улыбнулась ему. Эдвард въехал на стоянку у китайского ресторанчика, который, похоже, был закрыт.

– Ты уверен, что тут открыто? – уточнила я.

Он кивнул.

– Здесь отлично кормят, но редко многолюдно, – ответил он, покинул автомобиль и обогнул его, чтобы открыть мне дверь.

Мы вошли, и я ахнула. Там было очень приватно, красиво и просто... уникально. Стены украшены китайскими картинами, потолок – плитками с выгравированными на них китайскими сюжетами, а колонны – вырезанными драконами.

– Здесь так красиво.

– Подожди, пока попробуешь еду, – прошептал Эдвард.

– Кабинку или столик? – спросила пожилая азиатка.

– Кабинку, пожалуйста, – ответил он, и нас проводили к небольшому укромному местечку в углу ресторана.

Я села, Эдвард скользнул напротив меня и, после того, как официантка уточнила, какие мы будем напитки, и отправилась за ними, взял меня за руку. Осмотревшись, я заметила, что мы были единственными посетителями.

Женщина принесла аперитив и записала заказ на еду. Я чуть не поперхнулась, когда Эдвард попросил палочки, и очень надеялась: он не станет ожидать, что я стану ими есть, потому что этого не случится.

Леди принесла и расставила перед нами тарелки. Еды оказалось много, и не было никакой возможности, что я съем все, что мне подали.

Я собиралась взять вилку, но Эдвард остановил меня и протянул палочки для еды. Я застонала.

– Зачем? Я не умею ими есть, – сказала я.

– Ну, я тебя научу.

Эдвард показал, как их держать и захватывать еду, но каждый раз, когда я пыталась – ничего не получалось: роняла или палочку, или еду, а чаще всего и то, и другое.

Эдвард рассмеялся и положил в рот кусочек курицы.

– Отстой, – сказал он и пододвинулся ко мне.

Он взял мою руку своей и управлял ею. Наконец у меня получилось.

– Прикольно, – заявила я, прожевав. – Я научилась, – констатировала я, взяла вилку и начала есть по-американски, в отличие от сидевшего напротив позёра.

Эдвард покачал головой:

– Не понимаю, почему я даже пытался.

Я улыбнулась:

– Я тоже.

Как только мы закончили есть, Эдвард заплатил и мы отправились к его грузовику.

– За десертом? – поинтересовался он.

– Ох. Не знаю, смогу ли съесть еще кусочек, – сказала я.

– Я собирался забрать чизкейк пралине, – нараспев протянул он.

Я застонала:

– Ты меня убиваешь, Каллен.

– Знаешь, ты захочешь его, – заявил он.

– Хорошо, – согласилась я.

Эдвард улыбнулся и продолжил поездку, пока мы не добрались до небольшой городской пекарни в центре. После долгих уговоров с моей стороны, я осталась в машине, а когда он вернулся минут через пять, то почувствовала аромат пралине.

Эдвард поехал, но не к моей квартире.

– Куда мы едем? – поинтересовалась я.

– Скоро увидишь, – сказал он и оказался прав.

Не прошло и пяти минут после моего вопроса, как Эдвард уже парковался возле огромного пруда у леса на окраине Батон-Руж.

– Разве это не частная собственность? – удивилась я.

– Принадлежащая Эсме и Карлайлу Калленам, – закончил Эдвард.

– О! – ответила я, вылезая вслед за ним.

Он захватил с сидения за нами одеяло, а затем откинул заднюю дверь, поднял меня и поставил в кузов. Эдвард сел на расправленное мной покрывало, а я устроилась у него между ног и открыла коробку.

– О, мой Бог! – сказала я, увидев размер купленной им сладости. Парень взял пластмассовую вилку из моей руки и наколол кусочек, держа его передо мной. Я сняла губами содержимое и застонала.

– Вкусно? – усмехнулся Эдвард.

– Изумительно, – кивнула я.

Он откусил и проглотил, действуя так, словно это был просто повседневный чизкейк. Но это не так. Лакомство действительно было чертовски замечательным.

Эдвард кормил нас обоих, пока все не закончилось. Ближе к концу, ел только он. Я прислонилась к его груди и посмотрела на небо.

– Звезды красивые, – заметила я.

– Я бы сказал, что с моего места они немного бледноваты, – прошептал он мне на ухо.

Обернувшись, я увидела, что он смотрит прямо на меня, и решила здесь и сейчас рассказать ему, что произошло между мной и братом.

– Подарок, который Эммет подарил Лэни, для нас обоих имеет некоторое значение, – начала я.

Эдвард, казалось, вздрогнул от моего внезапного признания, но кивнул, ожидая продолжения.

– Когда мне было лет пятнадцать или около того, я заинтересовалась Парижем и мечтала туда поехать, о чем и молилась каждую ночь. Мой папа только рассмеялся, когда я поделилась с ним, но Эммет знал, как много это для меня значит, и пообещал, что однажды отвезет меня туда. В том же году на Рождество он подарил мне коробку, которая выглядела в точности как у Лэни: внутри была моя любимая детская книжка о погоне за мечтами, с феями, русалками и дальними странами, которые в то время мне могли лишь сниться. После того, как я открыла ее, Эммет рассказал, что весь этот мир – мой, даже когда мне пятнадцать. А еще сообщил, что купил несколько копий и коробки, и книги, так что, когда я вырасту, и у меня родятся дочери, он подарит им точно такие же. Но меня волновала не материальная составляющего его подарка моим дочерям, а возможность, чтобы они доверяли ему так же, как и я. Эммет поддерживал меня, независимо от того, чем я занималась, и сделал бы то же самое и для дочерей, хоть я даже и не знала, будут ли они у меня... Это самое великолепное чувство в мире.

Эдвард посмотрел на меня с нежной улыбкой.

– Так этот подарок...

– Означает, что Эммет видит в Лэни свою племянницу, – ответила я.

– Хорошо, а ты видишь в ней свою дочь? – спросил он.

Эдвард

Я сидел, с нетерпением ожидая ее ответа. Мне и в голову не приходило, что у подарка Эммета окажется такое значение. Я ликовал. Осознание того, что Эммет думал о Лэни как о своей племяннице, хотя едва знал ее, ошеломляло.

Единственное, что мне действительно хотелось выяснить: считала ли Белла своей дочерью Лэни.

Девушка посмотрела на меня с легкой улыбкой и кивнула.

– С того момента, как взглянула в ее красивые зеленые глаза, – ответила она.

Я притянул ее для поцелуя и перекатил нас так, что она оказалась подо мной. Белла обняла меня ногами за талию, а руками запуталась в моих волосах. Когда она отодвинулась, задыхаясь, я переместил свои поцелуи на ее шею.

– Подожди, – сказала Белла, и я сразу же остановился.

– Что?

Я был слегка смущен. Мы зашли дальше, чем раньше. Хоть мы и не спали вместе, но у нас действительно частенько бывали горячие моменты с потерей некоторых предметов одежды. Я никогда не заходил далеко, потому что не думал, что Белла готова.

Белла слегка оттолкнула меня и села, а затем сняла обувь и взглянула на меня сквозь волосы.

– Так намного лучше.

Я захохотал. Типичная Белла. Должен отдать ей должное: никогда еще девушки не прерывали мои поцелуи только для того, чтобы снять обувь. Другую одежду – да, но туфли – никогда.

– Что, они причиняли мучения, – заявила она и наклонилась, чтобы поцеловать меня.

Я застонал и притянул ее на себя. Ладошки Беллы крепко сжали мои волосы, а ногти царапали мою голову достаточно нежно, не вызывая боли.

Зазвонил ее телефон, и я застонал. Она села на пятки, ее ноги находились по обе стороны от моих. Телефон ревел из кармана, и я стукнулся головой о борт грузовика. Безусловно, не самое умное движение. Белла нажала на кнопку ответа и заговорила своим самым «телефонным» голосом. Да, было чертовски странно, когда твоя подруга бойко отвечает на звонок, и дерьмово знать, что на самом деле она ведет себя совсем по-другому.

– Алло?.. О! Привет, папа.

Ой, дерьмо. А сейчас это вообще уничтожило меня. Я понял: когда Лэни станет достаточно взрослой для свиданий, меня вгонит в ужас перспектива звонить ей, предчувствуя, что она сидит верхом на своем парне, как и Белла в этот момент.

– Хм? О нет, не занята... Правда? Это здорово, пап... Я постараюсь освободить свое расписание для этого... Двадцать шестое?.. Я буду там... Ой. Это очень мило... Да, папа... Да, папа... Да... Хорошо... Нет, я понимаю... Нет, папа, я не стану нападать... Ты судишь по Новому Орлеану, а здесь вовсе не так уж плохо... Ну, да... я остаюсь в безопасном районе... Да, папа... Да, я знаю.

Это был самый продолжительный долбанный телефонный звонок.

– Хорошо, буду... Не знаю, если он свободен... Я спрошу.

Я насторожился, зная, что она говорит или обо мне, или об Эммете.

– Это хорошо... Ладно... Да, папа, может, я перезвоню тебе?.. Нет, мне надо идти... Нет, пап... Нет... Не давай ей... Нет, пап. Не давай ей... Привет, Мэгги... Это здорово, любимая... Правда?.. Ну, ладно... Я должна идти... Скучаю по тебе... Я тоже тебя люблю... Хорошо. Пока... Нет, Мэг, не... Эй, пап... ладно... Люблю тебя... Пока... Хорошо... Пока... О’кей... До свидания, – сказала Белла и повесила трубку. – Мне очень жаль, – извинилась она.

Я покачал головой.

– Сначала это был папа, а потом моя маленькая двоюродная сестра, которая захотела поговорить, и я не могла не ответить ей, – на одном дыхании объяснила Белла.

– Все в порядке. Я просто подумал, что однажды позвоню Лэни, а она будет заниматься тем же, чем и мы... Кажется, я травмирован, – признался я.

– Ой. Мой бедный малыш, – сказала Белла и пересела рядом со мной, оставив одну ногу на мне. Я передвинул голову, уложив на ее колени.

– Мне не нравится думать о моей дочери, занимающейся этим.

Белла хихикнула:

– И что же ты чувствуешь?

Я закатил глаза и пробормотал:

– Ничего смешного.

– Итааак... – через некоторое протянула время Белла.

– Итак?

– Можно мне вести твой грузовик до моего дома? – с улыбкой спросила она.

Я вздохнул.

– Думаю, сделка есть сделка.

Белла улыбнулась и вскочила, из-за чего моя голова стукнулась об пол кузова. Ее рука взлетела ко рту:

– Мне очень жаль. Боже мой, любимый, ты в порядке?

– Все прекрасно, детка, – ответил я и потер затылок.

– Ты уверен? – спросила она.

Я кивнул.

– Я в порядке. Обещаю. Давай просто доберемся до твоей квартиры, а? – сказал я и засмеялся. У меня разламывалась голова, но ради Беллы я морщился по минимуму, не представляя, как пережить поездку домой.

---

Огромное спасибо за проверку и редактирование главы amberit