Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

Мой маленький Санта
Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Большие детки
«Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 112
Гостей: 104
Пользователей: 8
adri, AnaBella1502, GalinaJq, natokachlishvili83, aleonova006, djokonda7845, TanuSol, Буся1997
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Секс и другие хобби моего соседа

2024-5-12
16
0
0
5 глава

Моей непосредственной реакцией было:
- Вот, дерьмо, - после которого быстро последовало, - Привет, отец моего возможного ребенка и даритель ЗППП. – Слава богу, вслух я сказала только первую часть, после того, как вышла из машины, раздраженно дыша, и намереваясь гордо пройти мимо Эдварда. Я должна была догадаться, что он не допустит подобной возможности.
- Белла, нам нужно поговорить, - немедленно сказал он, следуя за мной, как только я бросилась к зданию. Я должна отделаться от него.
- Ты забрал свое дерьмо из моей квартиры? – холодно спросила я, почти бегом добираясь до лифта, потому что единственная пара туфель моего размера, имеющихся у Элис дома, конечно же, были дурацкими высокими каблуками.
У Эдварда хватило наглости ухмыльнуться мне.
– Ты же не думала, что ты так легко от меня избавишься, не так ли?
Я застонала от разочарования и пошла быстрее, раздумывая над тем, сколько в точности мне понадобится бензина, чтобы поджечь его кровать.
– Оставь меня в покое, Эдвард, - зарычала я, неоднократно нажимая кнопку «вверх» лифта, как будто это заставит его приехать быстрее.
- Нет, Белла. Просто потому, что я – идиот, не означает, что я потеряю нашу дружбу.
Я перестала нажимать кнопку «вверх», чтобы холодно на него посмотреть.
– Это то, что ты пытаешься сохранить, Эдвард? Нашу дружбу?
Он смущенно кивнул, вероятно, интересуясь, был ли в этом вопросе какой-то подвох.
Я покачала головой.
– Тогда я не хочу, - я никогда не смогу снова быть другом Эдварда. У нас был секс. Я влюблена в него. Я больше не могу изображать «друзей». Я не хотела быть Беллой, к которой он пришел домой просто, чтобы поесть. Я хотела быть Беллой, к которой он пришел домой для поцелуев, объятий и секса… и секса… и секса… и много секса.
Лифт, наконец, открылся, и я зашла внутрь, моя надежда на Эдварда, решившего подняться сегодня по лестнице, оборвалась, как только он зашел вслед за мной. Боже, внушающая страх музыка лифта была настолько неуместна в данной ситуации.
- Что же ты тогда хочешь, Белла?
- Если наша «дружба» включает в себя тебя, трахающего Таню каждую ночь в соседней комнате, то я не хочу этого.
- Готово, - просто ответил он. – Я уже расстался с ней. Прошлой ночью.
У меня ушла, наверное, целая минута на то, чтобы осознать то, что он только что сказал, и я, очевидно, стояла при этом открывая и закрывая рот, как рыба которую выбросило на берег. Я со всей силы нажала кнопку «5» на приборной панели лифта.
– Что ж, замечательно, - саркастически сказала я. – А что произойдет, когда ты приведешь домой других шлюх?
- Я никогда не привожу домой шлюх, - оскорбившись, возразил Эдвард.
Я, не сказав ни слова, только лишь подняла правую бровь – навык, который я усовершенствовала еще в десять лет. Музыка лифта казалась чудовищно громкой в момент тишины.
Он вздохнул.
– Ладно, хорошо. Может быть, иногда.
Я кивнула, удовлетворившись его признанием.
– То, что я хочу сказать, это то, что если это случится вновь – будь это с Таней или с любой другой шлюхой – я не собираюсь сидеть, сложа руки и позволять тебе делать мне больно только потому, что ты хочешь хороший трах каждой ночью.
Эдвард было начал отвечать, когда лифт пришел в движение, довольно резко останавливаясь. Мое и без того шаткое равновесие на каблуках Элис было поставлено под угрозу, и я упала прямо на Эдварда, повалив его на пол.
Мы оба смотрели друг на друга минуты в полном недоумении, прежде чем я поняла три вещи. Первое – я была на Эдварде. Второе – это было очень плохо, потому что я была чертовски зла на Эдварда, и то, что я почти начала тереться об него, совершенно не помогало. И третье – он был твердым. Твердым, как скала.
Бледнеющая, я начала ползти назад, пока не уселась в противоположном углу лифта. Я смотрела на пах Эдварда, как будто он лично обидел меня.
- Белла, ты не возражаешь против того, чтобы скрестить ноги? – практически простонал Эдвард, его взгляд был сосредоточен под моим платьем.
На мне до сих пор не было нижнего белья, и у меня не хватило смелости спросить у Элис, отчасти боясь её реакции, и отчасти из-за того, какое белье она заставила бы меня надеть. Соединив ноги, я покраснела и, глядя на пол, стала покусывать губы.
– Почему лифт остановился? – А лучше скажите мне, почему эта чертова музыка еще играет? Разве не должна ужасная музыка прекратить играть, когда лифт прекратил двигаться? Господи, да это едва ли можно охарактеризовать, как музыку.
- Работники утраивали забастовку несколько недель назад, помнишь? Они прекратили её только вчера, и сейчас все вернулись на работу. Бьюсь об заклад, они проверяют сохранность электропроводки в лифте, ведь никто не заботится об этом целый месяц, - тихо объяснил мне Эдвард. – Мы просто должны подождать пока все закончится.
Я застонала.
- Ты, должно быть, шутишь. Я сегодня просто до невозможности везучая.
Эдвард грозно глянул на меня.
– Спасибо, Белла. Я польщен.
- О, даже не симулируй обиду. Ты это заслужил, и ты это знаешь. Кроме того, здесь только я имею право злиться, помнишь? – указав на очевидный факт, я отодвинулась еще дальше, пока не оказалась в углу – самом дальнем месте от Эдварда, на котором я в принципе могла быть.
- Господи, ты слишком остро реагируешь, Белла, - вздохнул он мне. – Да, мне не следовало так говорить, но правда?! Боже, я сказал всего одну плохую вещь о тебе, и ты выгоняешь меня из квартиры.
- Слишком остро? – ахнула я, смертельно обидевшись. – Ты сказал мне, что я бесполезная, и ты приходишь только из-за еды!
- Поправка, Белла. Я говорил это не тебе. Я сказал это для моей подружки, чтобы успокоить её задетое эго. Ты просто оказалась не в том месте, не в то время. Эти слова были предназначены не тебе.
Я не могла поверить в то, что он говорил мне. Не в том месте, не в то время. Боже мой, да он сумасшедший.
– Что за херня с тобой творится, Эдвард? Просто потому, что ты не сказал это прямо мне, не значит, что ты этого не говорил.
Он устало вздохнул и потер лицо руками, прежде чем запустил руку в его неряшливые волосы и затем почесал подбородок.
– И только потому, что я сказал, не значит, что я имел это в виду, - закончил он. – Ты знаешь, что значишь для меня больше, чем просто твоя еда. Дьявол, прими это, как комплимент. Я, блядь, люблю твою готовку. Но дело не в этом. Дело в том, что ты – мой друг, и ты занимаешь место в моем сердце, - он похлопал себя по груди, чтобы подчеркнуть его значение.
Что делать, если я хочу быть больше, чем другом? Что делать, если я хочу занимать больше места в твоем сердце? Я хочу твое сердце.
Я не отвечала ему из-за страха взболтнуть что-нибудь глупое. И только сильнее вжалась в свой угол, если это вообще было возможно. Становилось все более и более очевидным, что кондиционеры перестали работать некоторое время назад. Пот образовывался у меня на лбу и подмышках. И, тем не менее, ужасающая музыка еще играла. Это не имело никакого логического смысла для меня. Как это было возможно в лифте, где кондиционер перестал работать, но музыка продолжала играть? Кто-то явно издевался надо мной. Я могла прямо представить себе какого-нибудь Бога, сидящего за ноутбуком, контролирующего мою судьбу, просто щелкая по кнопкам. Боже, этот кто-то, кем бы он ни был, был очень злым, заставляя меня проходить через это. Теперь я буду разгоряченной и потной рядом с Эдвардом.
Я мысленно приостановила мозг на этой мучительно обжигающей мысли, кусая губы так сильно, что я почувствовала кровь. Высунув язык, я лизнула соленый и медный вкус.
Эдвард выпустил низкий стон. – Белла, пожалуйста, ради всего святого, прекрати кусать и облизывать губы.
Я нахмурила лоб.
– Это еще почему?
Он пододвинулся ко мне с того места, где он сидел на полу.
– Потому что, Белла, - сказал он хриплым голосом. – Единственное, что меня сейчас сдерживает от занятия с тобою сексом, является тот факт, что ты, вероятно, ударишь меня и что тут камеры слежения, - указал он и действительно, там была камера, следящая за каждым нашим движением. Охрану, возможно, не слишком бы развлекло живое порно… ну, может быть. Я была готова поспорить, некоторые из них были достаточно извращены.
Мои губы дрожали при мысли о сексе с ним прямо здесь.
– Что произошло с друзьями? – дрожащим голосом спросила я.
Эдвард перестал двигаться, и я поняла, что он стал намного ближе ко мне.
– Друзья с привилегиями? – с надеждой спросил он меня.
Ярость зародилась во мне в течении всего трех секунд.
– Ебать тебя, Каллен.
- Это ты уже сделала.
- Заткнись, - прорычала я. – Это было сугубо с целью досадить тебе.
- Я был бы не против, если ты еще раз решишь таким образом досадить мне, - вкрадчиво сообщил он, смотря мне в глаза.
Тот факт, что он так рьяно предлагал себя спустя день, после того, как я его выгнала из квартиры, разозлило меня. Я ударила его по лицу, и я думаю, что даже выпустила тихий рык от гнева.
– А как тебе такой способ досадить, ты сволочь?
Эдвард удивленно потирал челюсть, после чего наступило затяжное молчание, - в котором мягкая музыка лифта почти довела меня до безумия, - наверное, потому что я никогда не била его раньше. И это было чертовски удивительно, учитывая, как он злил меня иногда.
– Какого черта я должен делать, Белла? Я предлагаю дружбу, но ты хочешь больше. Я предлагаю тебе больше, но ты хочешь просто дружбы.
Меня накрыла волна негодования, и я, вставав, направляясь в другую сторону лифта, чтобы обеспечить расстояние от него настолько большое, насколько здесь было возможно.
– Я ничего не хочу от тебя, Эдвард. Я не хочу дружбы с тобой, и я определенно не хочу быть еще одной девкой, которую ты трахнул.
- Ты больше, чем это, Белла, - прошептал он, также вставая и двигаясь в мою сторону.
Я отступала к стене, ударившись головой в процессе. Я чувствовала себя так, словно на меня охотился очень опытный охотник. Очень опытный. Я всхлипнула из-за страха и желания. В тот момент я хотела его так сильно, что начала задыхаться, все мое тело напряглось, и Эдвард бы отлично успокоил меня. Но я боялась. Боялась всех различных способов, которыми я была уязвима к нему. Он был самым настоящим хищником. И он может сделать мне больно.
Эдвард, казалось, услышал только ту часть моего хныканья, по которой можно было сказать, как сильно я его хотела, потому что его губы оказались на моих. Мы не целовались, когда занимались сексом до этого. Эдвард целовал меня раньше, по-детски, когда мы играли в «бутылочку», но он не целовал меня так, как сейчас. Он не целовал мне так страстно. Его губы были такими мягкими, и совершенно сливались с моими. Он застонал и сильнее толкнул меня в стену, пока я не почувствовала боль. Я могла попробовать пот с его верхней губы, где была легкая щетина. Эдвард явно не брился сегодня утром.
Когда я уже было собралась уговорить его, прикрыть чем-нибудь камеры слежения, чтобы продолжить, лифт покачнулся и пришел в движение. Эдвард что-то раздраженно промычал, но что я разобрать не смогла, только отчетливо услышала слова «синие яйца». Он был сексуальным наркоманом. Боже, у нас только вчера был секс, и он определенно кончил, иначе бы у меня бы не был тех проблем, о которых мне еще предстояло позаботиться.
Закатывая глаза, я одновременно горячо благодарила и проклинала богов судьбы. Я благодарила их, за то, что не занялась сейчас с Эдвардом сексом, и проклинала их, за то, что… ну, в общем-то за тоже самое. И благословение, и проклятие, вот каков Эдвард. Проклянешь себя, если ты трахнешься с ним, и проклянешь, если нет.
Двери лифта открылись прежде, чем я могла сообразить какую-нибудь наиболее стереотипную фразу, чтобы использовать.
Я вылетела оттуда, как летучая мышь из ада – упс, опять клише – благодарная за то, что сбежала от той жары и страшной музыки, чем заработала подозрительные взгляды Элис и Эммета на мой раскрасневшийся и помятый вид. И, конечно, подозрительный взгляд Эммета сказал мне о том, что Элис явно не умеет держать рот на замке. Кто-то очень хочет получить очень длинным каблуком себе в зад? Убежившись в том, что послала Элис более чем недоброжелательный взгляд в ответ, я, запыхавшаяся, села за стол. И почти сразу же я взяла телефон и набрала номер, задержав дыхание.
Эдвард направился в свой офис, кинув на меня долгий мрачный взгляд, проходя мимо моего стола. Я покраснела, а затем вновь услышала гудок.
- Алло.
- Привет, Карлайл, это Белла. Мне нужно поговорить с тобой, - сказала я, стараясь подчеркнуть важность в тоне моего голоса.
- Конечно. Что тебе нужно, дорогая? - спросил он меня. Он обычно не называл меня «дорогая», но, я думаю, он показывал мне, что выступает сейчас не как владелец компании.
- Ты для меня как второй отец, Карлайл. Ты знаешь это. А когда ты нанимал меня, я обещала никогда не пользоваться этим фактом, - я остановилась. - Но я должна попросить об одолжении.

Как вы думаете, о чем будет разговор Карлайла и Беллы? Совершит ли еще попытку поговорить Эдвард?
В общем, все свои мысли и предположения можете оставить здесь:

ФОРУМ
Категория: Наши переводы | Добавил: Stasya-Nastya (26.02.2010)
Просмотров: 10866 | Комментарии: 99 | Теги: Секс и другие хобби моего соседа


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 991 2 3 ... 9 10 »
0
99 Mudblood   (16.03.2015 05:41) [Материал]
Спасибо за главу

1
98 робокашка   (15.06.2014 03:35) [Материал]
Эдвард увидел у себя под носом

0
97 Olga01   (17.02.2014 00:21) [Материал]
Никак наша матрешка собралась делать ноги от Эдварда ? Будет просить Карлайла перевести ее в другой отдел ? Странная радоваться надо красавец расстался с Таней и предлагает секс без передышки , а мы отказываемся . Спасибо за перевод .

1
96 galina_twilight   (07.09.2013 21:06) [Материал]
Попросит о переводе?

0
95 vsthem   (24.07.2013 20:35) [Материал]
Вот облом, из заголовка главы я подумала, что будет горячо! А тут... непонятно что. И что она хочет от Карлайла?!

1
94 чиж7764   (06.07.2013 16:57) [Материал]
Кто-нито, объясните мне: какого чёрта он столько лет выжимал Таню, если мог столь же страстно спать с Беллой и утром идти на работу таким же удовлетворённым вместе с ней?!.. И у нашей бедняги слегка лифтофобия? (не знаю, как правильно термин называется)... Или там такая музыка мерзкая, что Стивен Кинг обзавидовался?
А Карлайла о чём просить будем? Убрать Эдварда из её квартиры, или провериться на беременность, или перевестись?

0
93 Bubli4ek   (20.06.2012 13:57) [Материал]
оо,что же она хочет от Карлайла? smile

0
92 Rosalie007   (22.05.2012 19:45) [Материал]
Спасибо)

0
91 SelenaPantera   (29.01.2012 00:49) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
90 SuperStar0747   (04.01.2012 18:55) [Материал]
Ничего не пойму...

1-10 11-20 21-30 ... 81-90 91-98


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: