ЭДВАРД Прошла неделя с тех пор, как мы закончили работу над проектом, но как ни умоляли мы с Беллой показать нам видео, Элис наотрез отказалась. Она даже спрятала от нас диск! И поверьте, мы его искали!
Сегодня был день показа, так что мы, наконец, увидим ролик. Белла была взволнована, а я волновался за неё.
«Окей, занимайте свои места, и начнём показ. Кто первый? Майк, почему бы тебе не представить своё видео?» – предложил мистер Грабб.
Майк с гордостью вышел к доске и вставил диск в проигрыватель. Группа Майка сняла сцену из «Сна в летнюю ночь». В стиле рэп… Ага, я тоже так подумал. Это выглядело смешно, они потратили на съёмки не так уж много времени, хоть и продумали свой проект.
После того, как мы посмотрели все ролики, встала Элис. Я придвинулся поближе к Белле, чтобы взять её за руку. Она дрожала, её ладони вспотели. Это заставляло меня самого нервничать сильнее.
«Наша группа подготовила второй акт второй сцены «Ромео и Джульетты», известный как сцена на балконе», – Элис нажала на «play», и я сделал глубокий вдох.
Как и любой другой фильм, наше видео начиналось с названия и наших имён. Затем на экране возникло моё лицо, и Ромео начал свой монолог. Качество фильма очень меня впечатлило, в нём не было фонового шума, и камера всё время оставалась неподвижной.
Когда голос Беллы-Джульетты заполнил класс, моё сердце пропустило удар, а затем учащённо забилось, когда она появилась в кадре. Разумеется, я видел её во время съёмок, но сейчас было другое освещение, делавшее акцент на лице Беллы, делая глаза ещё более красивыми. На заднем фоне играла тихая музыка, она казалась знакомой, но я не мог её вспомнить, будучи сосредоточенным на губах Беллы, произносящих слова Джульетты.
При взгляде на её лицо захватывало дух, она не просто играла, казалось, она обращается ко мне. И не имело значения, что это не её слова или что это видят другие, Белла говорила лишь для меня, и её слова растопили моё сердце. На съёмках я был так сосредоточен на том, чтобы правильно произнести свои слова, что даже не заметил этого.
Я чувствовал, что снова влюбляюсь в Беллу.
В конце фильма экран потемнел, и на нём появились титры. Были упомянуты все, кто помогал в работе и какой именно вклад они внесли. Последняя строка титров заставила меня открыть от изумления рот «Музыка Эдварда Каллена». Вот почему она показалась знакомой, это была песня, которую я написал для Беллы, но никому не рассказывал о ней и ни перед кем её не исполнял. Как Элис её достала? Я был так растроган, песня идеально подходила для этой сцены, делая её только лучше. Теперь мне не терпелось сыграть её лично для Беллы.
БЕЛЛА
Сегодня я, наконец-то, посмотрела наше видео. Я нервничала, Эдвард казался совершенно спокойным и собранным, а Элис так и подпрыгивала на месте. Наша презентация была последней, и это было ужасно, потому что ожидание меня убивало. Когда Элис нажала на «play», моё сердце забилось так, словно перешло на повышающую передачу.
Игра Эдварда была выше всяких похвал, и я, наконец, поняла, что имела в виду Эсми, говоря, что слова Эдварда предназначались мне, я видела любовь в его глазах. Когда начались титры, я сжала его ладонь, в глазах стояли слёзы, и я не могла больше смотреть на экран.
Зажёгся свет, все молчали.
«Вот это я понимаю! Должен сказать, это весьма впечатляюще, Элис. Эдвард, Белла, вы проделали невероятную работу. Все замечательно поработали, я выставлю оценки в понедельник. Желаю хороших выходных, – сказал мистер Грабб, когда прозвенел звонок. – Элис, Эдвард и Белла, могу я побеседовать с вами, пока вы не ушли?»
Собрав свои учебники, мы подошли к учительскому столу.
«Ваша постановка произвела на меня сильное впечатление, она заслуживает А+ (высший балл в американской системе оценок – примечание переводчика), которую вы и получите. Но я также хотел спросить вашего разрешения использовать её в будущем на своих занятиях в качестве примера».
Мы переглянулись и кивнули.
«Это было бы для нас честью, мистер Грабб, мы рады, что Вам понравилась постановка», – ответила Элис за нас всех.
«Она действительно мне понравилась, и я собираюсь представить её на нескольких конкурсах, если вы согласны», – сказал он.
«ДА! Это же классно!» – воскликнула Элис, даже не взглянув на нас.
Меня это потрясло, ведь я не ожидала, что наш маленький проект окажется таким успешным. Я переживала из-за того, что его увидят другие, но в то же время очень гордилась.
«Ну, это всё, вам пора на следующий урок, а то опоздаете. Вы молодцы».
«Спасибо, мистер Грабб», – в унисон ответили мы.
Мы вышли из класса – Элис всё ещё подпрыгивала от радости – и каждый отправился на свой урок. Остаток дня пролетел очень быстро. Я получила множество отзывов о нашем проекте, он понравился каждому, кто его посмотрел, а те, кто его не видел, хотели посмотреть. Джессика пялилась на меня больше, чем обычно, а во время физкультуры я буквально ощущала на себе взгляд этой сучки.
В раздевалку я пошла одной из последних, но ведь я знала, что Эдвард всё равно будет ждать меня у Вольво. К тому времени, когда я, переодевшись, готова была идти, раздевалка уже опустела. Повернувшись, чтобы выйти, я лицом к лицу столкнулась с Лорен.
«Чёрт, Лорен, ты меня напугала!» – воскликнула я.
«Белла…»
«Что тебе нужно?» – спросила я.
«Слышала о твоём видео».
«И…?»
«Думаю, пора поставить тебя на место», – её слова прозвучали несколько пугающе.
«Что?» – удивилась я.
Лорен ничего больше не сказала, но я увидела выходящую из-за её спины Джессику с мотком скотча в руках, и моё сердце бешено забилось.
«А это тебе зачем?» – спросила я.
«Чтобы никто не услышал твоего крика», – ответила Джессика.
Едва я открыла рот, как кулак Лорен врезался мне в лицо, и всё потемнело.
Боже, помоги мне.
_________________________________________
Тема на форуме