Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 55
Пользователей: 3
leser, SpringSmile, Saturn2763513
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My ANGEL. Глава 8

2024-5-6
16
0
0
Глава 8.

Розали и Эммет проводили большую часть времени одни в своей комнате. Это было единственным местом, где они могли не волноваться, что будут побеспокоены, поскольку фактически не было никаких причин, чтобы кто-нибудь из Калленов попал в эту часть дома в своей обычной рутине. Это было прекрасным бегством для них, в особенности от умения Эдварда читать их мысли и строить рожицы над тем, что они думали.
Эммет сидел на диване в своей комнате с Розали, на бортике возле неё. Его руки спокойно скользили по её талии, привлекая её ближе к себе.
- Ты прекрасна, - шептал он ей на ушко. Она подарила ему понимающую улыбку и откинулась назад, так чтобы можно было заглянуть в его глаза. Она никогда не уставала от того, что он ей говорил. - Я тебя люблю, – не подумав, выпалил он. Розали села и посмотрела Эммету в глаза, чтобы увидеть, не валяет ли он дурака с ней. Его взгляд говорил, что он не лжёт.
- Ты меня любишь? - повторила она, убеждаясь, что правильно его услышала.
- Мне жаль, я не должен был говорить этого, я знаю, что ты хочешь медленно двигаться, но я действительно люблю тебя. Ты замечательная и красивая.
- Так ты любишь меня за мой внешний вид? – спросила Розали, с очевидным отвращением.
- Нет, нет, конечно, нет! – Эммет защищался, пытаясь отвоевать себя. - Я люблю тебя, потому что ты удивительна, кроме того, ты красива. Ты - мой ангел, и я тебя люблю. - Розали встряхнула головой. Он знал, что она слишком остро реагирует, но она не могла помочь этому, это было её личное.
- Я тоже люблю тебя, - прошептала она, перед тем как прижаться своими губами к губам Эммета. Затем она свернулась клубочком позади него и обернула свои руки вокруг его талии. Её глаза закрылись, как только она провалилась в убаюкивающее чувство комфорта.
Школа была пыткой для Розали. Она чувствовала себя ужасно из-за того, что Эммет был приклеен к дому весь день с Эсми, в то время как она и Эдвард были в классе. Конечно, она не была в восторге от социального аспекта старшей школы, как и кто-либо вокруг них, но, во всяком случае, они выходили из дому, и у них была перемена. В конце школьного дня Розали подошла к своему шкафчику, только чтобы найти Эдварда, небрежно прислонившегося к соседнему шкафчику, в ожидании неё.
- Ты не рассказала Эммету о Ройсе, - заметил он достаточно резко. Она решила игнорировать его замечание и открыла свой шкафчик, чтобы выбрать себе книги для вечера.
- Нечего рассказывать, - отрезала она, как только забросила книги в свою сумку и захлопнула шкафчик.
- О, конечно, нет никакой нужды рассказывать своему теперешнему бойфренду о твоём прошлом женихе, который изнасиловал тебя и бросил умирать, - решительно шептал Эдвард, так чтобы только она могла слышать, когда она вышла на улицу. Розали остановилась как вкопанная и развернулась.
- Ты самая невыносимая свинья во всей вселенной, - прошипела она, сверкнув на него глазами. – Эммету не нужно сейчас знать о Ройсе, не сразу же, во всяком случае.
- Почему нет? – Розали нервно кусала свою нижнюю губу пару секунд.
- Потому что у нас все прекрасно сейчас. Мы любим друг друга, и я не хочу подвергать это опасности незначащей информацией.
- Ты это называешь незначащей информацией? Представь, если бы Эсми не рассказала Карлайлу о Чарльзе.
- Это другое, - прошипела Розали.
- Как же? - Всё что она хотела сделать, так это быть как можно дальше от Эдварда в этот момент, но она знала, что он не отпустит её.
- Я не знаю, это просто так есть. Сейчас, если ты не возражаешь, я ухожу. Кое-кто ждёт меня дома. Только из-за того, что ты жалкий и одинокий, не нужно отыгрываться на мне. - Она знала, что это был удар ниже пояса, но если честно, её это не заботило. Чтобы ни понадобилось, чтобы скрыться от Эдварда, Розали собиралась сделать это.
Розали ворвалась в дверь дома и бросила её сумки в кресло, которое находилось возле неё. Она была так зла, что была на грани помешательства
- Что случилось? – спросил Эммет, выходя с кухни. Сейчас он мог сказать, что что-то было не так.
- Эдвард только что строил из себя всезнайку, - она ответила, презрительно махнув рукой. Она не собиралась поднимать тот вопрос, о котором говорил Эдвард, тогда он бы был прав, а она не права. Эммет нежно поцеловал её в лоб.
- Что если, после того как ты сделаешь свою домашнюю работу, мы пойдём охотиться? – он предложил. Казалось, что можно было использовать охоту, и она знала, что необходимо было пойти. Входная дверь открылась, и вошёл Эдвард. Розали развернулась и бросила в него уничтожительный взгляд. Эммет обхватил её руками за талию и провёл в гостиную, где она могла начать делать свою домашнюю работу, прежде чем они отправятся на охоту. Эдвард знал, что он точно не был приглашён в данный момент, так что он отправился вверх, в свою комнату.
___________________________________________________________________________________
За редакцию главы благодарим aurora_dudevan
Буду рада видеть вас на ФОРУМЕ


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-12932-2
Категория: Наши переводы | Добавил: Lonely (13.05.2013) | Автор: перевод: Lonely
Просмотров: 774 | Комментарии: 2


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 2
0
2 bitite_zum   (22.07.2013 00:46) [Материал]
Спасибо!

1
1 элфийка   (14.05.2013 17:34) [Материал]
спс



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]