BPOV

Я стояла на самом краю утеса, надеясь услышать столь желаемый мною голос. Я уже была готова прыгнуть, когда услышала крик:

- Белла! Остановись! Ты обещала!

Это был не тот бархатный, мягкий голос, что посещал меня в моих галлюцинациях; это был вполне реальный, немного хриплый голос кого-то другого. Джейкоб! Я попыталась быстро принять решение. Как бы то ни было, я должна прыгнуть. Если бы меня не прервали, я бы уже наслаждалась голосом любимого. Я почти шагнула в расстлавшуюся передо мной бездну, когда сзади меня обхватили теплые и сильные руки.

- Джейкоб, позволь мне прыгнуть! Я хочу!

- Белла, что, черт возьми, с тобой происходит? Я сказал тебе, что мы сделаем это вместе. И ты обещала меня послушаться. Так почему ты решила сделать это сама? Разве ты не заметила, как разбушевался сегодня океан? Ты могла бы сильно пораниться или совсем разбиться.

Я вырвалась из захвата Джейка и повернулась к нему лицом. Он был в бешенстве, в его глазах читалась паника. Виктория до кого-то добралась? Я никогда не простила бы себе, если бы кто-то из-за меня пострадал. Лоран сказал, она хочет отомстить Эдварду за убийство Джеймса. Она не знала, что Эдвард бросил меня. И в ее мести не было уже никакого смысла.

- Что произошло? - спросила я. - Виктория?

- Нет, никакая, Белла, не Виктория. У Гарри Клируотера сердечный приступ. Он очень плох. Чарли сейчас с ним.

- О нет! – Мне было жаль Гарри, но я была рада, что Виктория не причинила моим близким боли. Но я была опечалена тем, что пришлось вернуться из своего мира в реальность.

Поднялся ветер, и начал накрапывать дождь.

- Давай я отведу тебя домой, - прошептал мне на ухо Джейкоб.

Я напряглась, не желая уходить отсюда. Я сопротивлялась, но он, кажется, даже не замечал моих слабых попыток вырваться. Он поднял меня на руки и побежал к пикапу, заслоняя своим телом от холодных капель.

Джейк усадил меня на пассажирское сиденье, а сам сел за руль. Мы ехали молча, я сильно дрожала от холода, и Джейкоб одной рукой обнял меня за плечи. Мне сразу стало намного теплее. Джейк проявлял столько заботы обо мне. Он меня любил.

Я увидела машину Чарли перед домом, и сердце ёкнуло. Джейкоб держал меня за руку, когда мы шли к двери. Это было точно так же, как и в сотнях тысячах других случаев, когда он держал меня за руку: он ничего не требовал взамен, но на сей раз мне показалось, что это значит для меня нечто большее. Неужели это была всего лишь благодарность за то, сколько Джейкоб для меня сделал? Нужда в том, чтобы рядом кто-то был? Определенно, нет. Но что же тогда? Я должна была понять это.

Я открыла дверь и сразу столкнулась с Чарли.
- Белла. - На его лице я ясно видела горечь потери. Гарри был мертв.

- О, папа! - Я кинулась в его объятия. Он держал меня в течение нескольких минут, я буквально чувствовала его печаль. Я жалела, что не знала, что сказать, но я понимала, что нет ничего страшнее потери. Сейчас Чарли, казалось, нуждался в том, чтобы я была рядом.

- Белла, я должен вернуться к Сью. Она нуждается в поддержке. Нужно многое уладить.

- Иди, папа, я здесь с Джейкобом. - Отец посмотрел на Джейкоба с благодарностью. Я не была уверена, должна ли оставаться с ним наедине. Меня терзало такое чувство, что наши отношения вот-вот кардинально изменятся, чего я не хотела; я была уверена, что они только причинят Джейкобу боль и заберут его из моей жизни. Но сейчас я не могла обременять своего отца.

Когда папа уехал, я вернулась на кухню. Печаль на лице Чарли преследовала меня. И о чем я только думала..? Как могла быть настолько беззаботной, подвергая себя такому риску? Если бы со мной что-нибудь произошло, Чарли было бы очень тяжело. Мои убеждения слабли. Дыра в груди, казалось, разверзлась вновь, но я была не единственным человеком, который когда-оибо испытывал боль...

Джейкоб последовал за мной на кухню. В это время зазвонил телефон.

- Дом семьи Свон. - Я наблюдала, как Джейкоб разговаривает по нашему телефону. Звонивший, должно быть, попросил Чарли. - Его дома нет, он организует похороны. Могу вам чем-то помочь? – Раздались короткие гудки: на том конце провода положили трубку.

- Кто это?

- Не знаю, повесили трубку. - Джейк пожал плечами и прижался ближе ко мне. Он взял мою руку в свою, точно так же, как делал это прежде. Но это прикосновение больше не какзалось комфортным. Уверена, он чувствовал то же, что и я, но от этой мысли у меня возникло тысяча вопросов, на которые я пока не могла дать ответа.

Я смотрела на Джейкоба. Джейк изучал мои глаза, и он, должно быть, разглядел в них неуверенность, слабость. Но он питал надежду. Он медленно склонился ко мне и заключил мое лицо в свои ладони. А я не знала, что делать. Эй, а можно как-нибудь замедлить момент?