Глава 10

EPOV

Два года спустя

Вздох. Жизнь прекрасна! Белла так хороша в роли жены. Прошло уже два года, а я до сих пор не устаю повторять это! О! Ну, я, вероятно, должен рассказать вам, что у нас произошло.

И уж точно я не должен рассказывать, что происходило на острове Эсми, наверное, вы и сами догадаетесь…

Идем дальше. У Элис с Джаспером родилась девочка! Они назвали ее Алексис Рэйн Уитлок. Поверьте мне, она одна из самых очаровательных девочек, которую я когда-либо видел! Она всегда пребывала в веселом расположении духа, как и ее мать. Недостатки: девочка любила игры с переодеванием, постоянно устраиваемые ей Эли, и, похоже, переняла ее гиперактивный характер. Бог свидетель – нам нужна еще одна Элис! Но и от Джаса она унаследовала немало черт и по ночам вела себя, слава Богу, спокойно.

Пару месяцев назад Эммет предложил Роуз выйти за него замуж. Теперь с ними просто невыносимо находиться в одной комнате. Но они счастливы – вот что самое главное.

Что касается меня и Беллы, девять месяцев назад мы узнали, что она беременна. Как бы я хотел закричать от счастья, отпраздновать и поцеловать ее, но ничего из этого я не успел сделать, так как упал в обморок! Мы все-таки отпраздновали эту радостную новость, когда я пришел в сознание. Попомните мои слова, поскольку она никогда не позволит мне забыть этого. Что ж, оставим секс на десерт.

Поэтому мы сейчас находимся здесь, в больнице, ожидая, пока Белла будет готова к родам. Однако прямо сейчас ситуация стала немного хаот…

– А-а-а-а! – завопила Белла.

– Тссс, малыш, все это скоро закончится, – я убрал волосы с ее лица.

– Надеюсь, тебе сейчас хорошо! Это все ты, это твоя вина! О Боже! – Очередная схватка. Пришел врач.

– Что ж, мистер и миссис Каллен, готовы ли вы, чтобы ваш р...

– Да! – прокричала Белла.

Доктор Родос подготовил ее к основному «действу».

– Хорошо, Белла. Я хочу, чтобы во время следующей схватки, вы тужились изо всех сил, договорились?

Вяло кивнув, Белла выполнила инструкции врача.

Через полчаса

– Давай малыш, ты можешь сделать это, – успокаивал ее я.
Она повернулась ко мне лицом.
– Нет, не могу.
– Да, ты можешь, дорогая. Еще разок.
Белла поднатужилась, и мы услышали крик.
– Это девочка! – сказал доктор Родос и положил малышку на грудь моей жены.
Белла всхлипывала.
– Она... такая... красивая!
Я обнял жену.
– Да, – проговорил я. – Она... – Кажется, я тоже заплакал.
– Хотели бы вы отрезать пуповину, папаша? – спросила меня медсестра.
– Да, конечно, – я поцеловал Беллу и отрезал пуповину, соединявшую моего ребенка с моей Беллой.
– Мне кажется, ей подходит выбранное нами имя? – спросила Белла, передавая дочку мне.
– Да, так и есть, – я посмотрел на ее крошечное тельце. У нее мои волосы и губы, но, когда она открыла глаза и посмотрела на меня, я увидел, что у нее глаза Беллы. – Здравствуй, маленькая Лилиана Джейд Каллен, я твой папа.

BPOV

Боже, я просто обожаю этого Эдварда. Это началось, когда у меня был еще совсем маленький живот. Он опускался на колени и разговаривал с нашим ребенком. Знаете, как я люблю повторять эти слова, когда дело касается нас с Эдвардом? Все просто идеально.

А видя его с Лилианой на руках, я люблю Эдварда еще больше. Он будет замечательным отцом.

– Члены вашей семьи и друзья ожидают снаружи, я могу впустить их? – спросила медсестра.
– Конечно, – ответила я, и Эдвард положил мне на руки малышку, приобняв меня сзади. – Привет, Лилиана. Я твоя мама. Сейчас здесь будет много людей, нам лучше приготовиться, – я услышала смешок Эдварда. – Но все они очень сильно любят тебя.
– Тук-тук, – тихо произнесла Роуз.
– Заходите, – проговорил Эдвард. Абсолютно все: Чарли, Эсме, Карлайл, Роуз, Эмметт, Элис, Джаспер, Алексис вошли в палату.
– Это девочка, – прошептала я. Все девушки пришли в возбуждение, а парни хлопали Эдварда по спине.
– О Белла! Мы просто обязаны устроить шоппинг для твоей малышки! – заявила Элис. Я мысленно простонала.
– Как ее зовут? – спросила Эсме. В ожидании ответа все замолчали.
Мы с Эдвардом ответили в унисон: – Лилиана Джейд Каллен.
– О, это просто отлично, дорогая! – сказал Чарли. – Могу я подержать ее?
– Конечно, папа, – я передала дочь ему.
Элис усадила Алексис на кровать рядом со мной. Алекс указала на Лилиану в руках Джаспера и сказала: – Ляля.
Элис и Джаспер ахнули. – Да, дорогая, это ляля, – сказал Джаспер. Я была в замешательстве.
– Это ее первое слово! – объяснила Элис. О! Это так здорово!

После того, как все подержали на руках Лилиану, по прозвищу Ли-Ли, данное ей Эмметом, все ушли. Доктор Родос пришел, чтобы отдать нам свидетельство о рождении.

Лилиана Джейд Каллен, родилась во вторник, двадцать первого сентября две тысячи десятого года, в восемнадцать часов четыре минуты вечера. Вес: три килограмма шестьсот двадцать девять грамм; рост: пятьдесят четыре сантиметра.

И как в конце всех сказок, которые мы обязательно прочтем нашей малышке: «И жили они долго и счастливо!»
____________________________________________________________________________________
Перевод: Rio_Jil
Редактура: Rara-avis

От автора: Это конец. Я знаю, что у него не было особо интересного сюжета, но мне нравилось писать этот рассказ. Хочу обяснить почему я взяла именно эти имена для детей. Я использовала Алексис потому, что у меня так зовут подругу, она такая же по характеру, как Элис. Лилиана, потому, что это одно из моих любимых имен. Спасибо за чтение моей истории, я ценю это!

От переводчика: Конец! Боже, мне не верится, что я это пишу. Я действителдьно закончила этот рассказ! Спасибо всем читателям, которые были со мной от начала до конца, и тем, которые появлялсь позже. Вообще текст был переведён где-то за недели три, может, месяц, но были проблемы с бетой, она была занята, потом у меня, и вот я, наконец, выложила всё! Это такое счастье знать, что ты закончила историю! Спасибо ещё раз всем читателям, я очень надеюсь увидеть ваши послдение комиментарии под главой и на форуме)) Может встретимся ещё на каком-нибудь моём фане, но пока не знаю. Теперь действительно КОНЕЦ!))