Я была так рада, когда прозвенел звонок. И наконец, мы могли отправиться домой. Я думала, что этот день никогда не закончится.
Элис выглядела так, будто куда-то спешит и сказала, что мы увидимся дома. Я просто кивнула и пошла к своей машине. Эдвард прошел мимо меня, так ничего и, не сказав, я тоже промолчала.
Я ехала к дому Калленов, когда заметила в зеркале заднего обзора, машину, которая следует за мной. Сначала я не обратила на это внимания, но повернув, поняла, что это был Эдвард.
Я поднялась по лестнице у переднего входа в дом Калленов, но Эдвард оказался быстрее и, проходя к двери, толкнул меня в плечо.
«Элис?» - позвала я девушку, заглядывая на кухню.
«Элис, нам нужно поговорить» - она вздохнула и улыбнулась. «Ты права, нам нужно поговорить»
Я открыла рот, чтобы спросить, что вообще происходит, но она подняла свою руку и я замолчала.
«Не здесь» - тихо сказала она. Я кивнула, следуя за ней в комнату.
«Белла, я знаю, что должна дать ответы на некоторые твои вопросы»
Я громко сглотнула. Это первый раз, когда Элис не выглядела веселой. Должно быть есть серьезный повод.
Она улыбнулась, когда увидела выражение моего лица и начала рассказывать историю.
«Многие из нас, не приходятся друг другу родней. Только Эдвард и я, Розали и Джаспер кровные родственники. Вообще-то Эммет не наш брат, он племянник Карлайла. Эдвард и я, первые кого они усыновили. Эсми с Карлайлом хотели иметь детей, но не могли, поэтому решили взять приемных»
«Мы с Эдвардом выросли без родителей. Они погибли в аварии. Эдвард старше меня на год, а мне было лишь два месяца. В тот момент, мы жили у бабушки и дедушки, поэтому были в безопасности. Но, они не могли должным образом заботиться о нас из-за отсутствия денег. Мы попали в приют, где выросли с Розали, Джаспером и многими другими детьми.
Розали и Джаз были нашими лучшими друзьями: мы стали семьей друг для друга. Нам было по пять лет, когда Эдварда и меня взяла приемная семья. Мы не понимали, что эти люди не наши родители. Воспоминания о жизни до приюта были довольно смутными. Единственная вещь, которую я помню, это то, что Роуз с Джаспером присоединились к нам через год. Мы были просто счастливы снова быть вместе.
Итак, мы все выросли, как семья»
«Карлайл и Эсми стали нам родными, и нас до сих пор раздражают те люди, которые сомневаются в этом»
«Через четыре года к нам присоединился Эммет. Его отец был неизвестен, а мать умерла от рака. Карлайл решил взять его к нам. Нас было уже четверо, но мы были рады пополнению в семействе»
«Роуз и мне, Эммет понравился сразу же. Джаспер и Эммет стали неразлучны. Эдварду он не понравился. Прошло несколько месяцев, прежде чем они стали друзьями»
«Ты должна знать, что Эммет с Эдвардом сейчас лучшие друзья. А в детстве они просто игнорировали друг друга, без драк»
Я удивленно посмотрела на нее. У меня все еще было несколько вопросов.
Я увидела, что Элис смотрит на меня и наверняка думает, нахожу ли я эту историю схожей с той, которая творится сейчас.
Я кивнула, но все еще была немного зла « Почему ты не сказала мне раньше?»
«Это тяжело для меня. Я не могу представить, что мы не родные. Рассказав тебе это, мне пришлось вспомнить прошлое, которое я пытаюсь забыть. Я не хочу вспоминать прошлое, потому, что мы стали настоящей семьей!» - Элис посмотрела на меня, ожидая какой-нибудь реакции.
«Я понимаю, Элис. Успокойся пожалуйста. Спасибо, что прояснила ситуацию, теперь я чувствую себя намного лучше. Но я до сих пор не понимаю, почему они так холодны ко мне. Характер Эдварда, я вижу насквозь, но вот другие? Знаю, Розали очень мила со мной, но я чувствую, что ей не нравится моя компания. Похоже, ты единственная, кто принял меня» - я немного улыбнулась, но должно быть, это выглядело ужасно, потому что мне хотелось расплакаться.
«Не знаю, как другие, а Роуз ты понравилась. Она просто боится, что ты станешь нашей новой сестрой. Эсми и Карлайл, сказали, что не собираются больше никого принимать в семью»
Мы подпрыгнули, когда в комнату зашла Розали.
«Роуз! Ты напугала меня!» - вскрикнула Элис. Я улыбнулась и закатила глаза.
«Я хотела пройтись по магазинам. Вечером у меня свидание» - радостно сказала она.
«Свидание? Вау!»
Я наблюдала за Элис, когда они с Роуз обсуждали человека с которым она идет на свидание. Очевидно к Элис вернулось настроение, потому что, она как всегда много смеялась и подпрыгивала на месте.
Я знаю, что Элис надела маску, потому что, тема нашего разговора ее очень расстроила.
Элис прекратила прыгать.
«Белла, ты составишь нам компанию?»-спросила Розали. Я удивленно посмотрела на нее.
«Конечно!» - немного шокированно ответила я. Первый раз, когда Розали попросила меня, пойти вместе с ними, я посчитала это определенным прогрессом.
Мы взяли наши сумочки и сели в машину к Роуз.
Розали припарковалась и шопинг-марафон стартовал.
Когда мы приехали обратно домой, я решила принять ванну.
Я не чувствовала своих ног. Элис и Роуз успели затащить меня в каждый магазин Форкса. Я была истощена и это мягко сказано.
Часом позже, я вышла из ванной комнаты, переоделась в пижаму, улеглась на кровать и закрыла глаза.
Я не могла заснуть, странное чувство все еще преследовало меня.
Я услышала несколько голосов на лестнице. Прислушавшись, я определила, что они пренадлежат Элис и Эдварду.
«Почему я должен дружить с ней? Она не семья и не друг мне. Она мне никто. Я могу игнорировать ее, если захочу. Тем более она меня тоже не замечает»
«Эдвард, она должна почувствовать себя как дома здесь. Белла будет жить с нами еще шесть месцев. Я не хочу, чтобы она уехала после недели, проведенной с нами. Ты делаешь ей больно! И я виню тебя! Если ты не будешь разговаривать с ней, я не буду разговаривать с тобой тоже!»
«Хорошо. Думаю, это последние слова, которые ты говоришь мне. Я не собираюсь с ней разговаривать, нравится тебе это или нет. Я ее ненавижу, она меня раздражает!»
«Что она тебе сделала?» - взвизгнула Элис.
Он долгое время ничего не говорил.
«Не твое дело!»
«Эдвард!» - закричала Элис. Я услышала как хлопнула дверь. Наступила тишина.
Спасибо всем, кто читает этот фанфик. Эту главу перевела я. Надеюсь, вам понравилось. Еще раз спасибо!
Форум