Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 73
Пользователей: 8
Rirysha, nasty31029, Love_B_E, anna_drebinson, aleonova006, datashasmart, Rumi, blekengel
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Это только секс или... Глава 1

2024-5-14
16
0
0
Глава 1. Школьные будни

Пи-пи-пи-пи.
Какой-то противный звук мешал мне спать. Я нашла его источник и поняла, что это был будильник. Он так громко звенел, что я разозлилась и кинула его в стену.
"Наконец-то спокойствие", - подумала я и перевернулась на другой бок.

Я моментально погрузилась в свой сон. Мне снилось, что я лежала на чудном пляже. Волны тихо шумели, пока я держала в руках пустой стакан из-под коктейля. Я захотела встать, когда ко мне подошел парень. Он ухмыльнулся, держа в руках коктейль. Он всегда подходил ко мне, но только теперь я смогла разглядеть его. Кожа парня поблескивала на солнце, а с волос стекала вода. Он протянул мне стакан и посмотрел в глаза. Его омуты были синего, кристально синего цвета. Ох, как я люблю их... Я только хотела с ним заговорить, как вдруг парень испарился, и передо мной возник Эммет, мой брат.
- Белла, вставай, - сказал он.
- Еще пять минут... - ответила я.

- Ну нет, ты пятнадцать минут валяешься в кровати, - сказал он, и я поняла, что всё это было только сном, по той простой причине, что сейчас мне холодно, а надо мной - потолок, а не голубое небо.
- Эммет, ты можешь хотя бы один раз разбудить меня нормально? - обиделась я на него.
- А ты можешь хоть раз встать в семь часов? Через полчаса мы уже должны выйти, - заметил он.
- Хорошо, я сейчас соберусь, - сонно пробормотала я и выползла из кровати.
Так как я соня, Эммет всегда был моим личным будильником. Я обычно ставила будильник на такое время, чтобы успеть принять утром душ. Но вчера, когда мы с Роуз и Элис ходили по магазинам, а потом заглянули в кино, было очень поздно, и я приняла душ перед сном. Поэтому сегодня, слава богу, мне не пришлось тратить на это время. Зато мои волосы сейчас были похожи на бесформенную копну.
Пройдя в ванную, я почистила зубы, расчесала волосы и заплела их в косу. Вернувшись обратно в комнату, я начала выбирать подходящую одежду. В Фениксе было начало июля, поэтому стояла жара. Я решила надеть новые черные шорты с поясом, черно-белый топ и подходящую повязку для волос. В дополнение я выбрала украшения, сделала себе макияж и использовала любимый парфюм.
В хорошем настроении я спустилась вниз по лестнице и почувствовала запах яичницы.
- Ммм, как вкусно... Что-нибудь еще осталось или Эммет всё съел? - спросила я, опустившись на высокий барный стул.
- Доброе утро, моя милая. Тебе повезло, Эммет съел не всё, - поприветствовала меня мама и поставила передо мной тарелку.
Когда я доела завтрак, в дверях появился Эммет.
- Пора ехать, Элис и Эдвард уже ждут.
- Да-да, я уже готова. Пока, мам, до вечера, - попрощалась я с мамой, проглотив последний кусочек яичницы.
- Сегодня поведу я, - сказала я Эммету, проходя мимо. Он только кивнул и пошёл следом за мной в гараж.
Здесь стояла моя горячо любимая машина, моя малышка, моё всё. Я просто обожаю свой кабриолет "Audi A5", который я получила на своё шестнадцатилетие. С тех пор я забочусь о нем, поэтому сейчас на моей машинке нет ни царапины.
Сев с улыбкой на водительское сидение, я открыла верх. Заведя машину, подождала, пока откроются ворота гаража, играя в это время с педалью газа. Я люблю этот звук мотора, даже несмотря на то, что не очень хорошо разбираюсь в машинах. Из-за этого звука по коже бегут мурашки.
- Белла, ты хуже меня... Поехали уже, наконец, - простонал он, когда ворота открылись. В ответ я лишь ухмыльнулась и тронулась с места.

Проехав двести метров, я повернула к дому Калленов. Быстро доехала до входа в виллу, где стояла моя лучшая подруга со своим братом.
Элис надела сегодня черное платьице и туфли в тон. Темные волосы украшал ободок. Со свистом я остановилась перед ними, и ребята сели на задние места.
- Доброе утро! - пропела наш маленький ураган и обняла меня сзади.
- Доброе, - пробормотала я.
- Позволь мне угадать, Эммет. Белла снова проспала... - заметил Эдвард с усмешкой. Я повернулась к нему и показала язык.
- Да, она еле встала. А как Элис? - спросил мой брат.
- Скажи, что ничего плохого не было, дружок, - пригрозила Элис своему брату.
- Всё ясно, - засмеялся Эммет.

Оставшийся путь прошёл в молчании. Через десять минут мы подъехали к Роуз и Джасперу, которые стояли рядом с оранжевым "Ford Focus ST". Эта элегантная машина принадлежала Джасу. Цвет был подобран очень удачно, и он мне очень нравился. Поэтому, когда Джаспер первый раз приехал на своей новой машине, я сначала даже захотела отдать свою машину на покраску. Но потом откинула в сторону эту идею, потому что я очень люблю свою крошку.
Роуз, как всегда, выглядела просто шикарно. Она выбрала новую клетчатую мини-юбку, черный корсет и туфли на высоком каблуке. Золотистые локоны свободно лежали на плечах. Мы припарковались рядом с их машиной. На этих парковочных местах не были написаны наши имена. Но со временем это стало традицией, о которой знал каждый. И до сих пор никто не осмеливался нам мешать. Джастин, который в то время был новеньким в нашей школе, естественно, ничего об этом не знал. Это и удержало нашу разъяренную Розали от скандала на стоянке. Мне и Элис даже пришлось перед ним извиняться. Он принял эти извинения, но с тех пор больше не смел взглянуть на нас. И с этого дня стало очевидно, что эти два парковочных места, а иногда и три, закреплены за нами.

- Доброе утро, Роуз. Долго ждёте? - поприветствовала я ребят, обнимая.
- Да нет. Сегодня было так сложно вылезти из постели, - усмехнулась она.
- Эй, детка, ты знаешь, что в таком виде с собой нужно носить оружие? - поздоровался Эммет со своей девушкой.
- Дорогой, ты еще не знаешь, что я вчера купила в магазине женского белья, - подмигнула Роуз Эммету.
- Бога ради, можно не здесь? - хихикнула Элис в объятиях Джаспера.
- Привет, Джас. Твоя сестра сегодня схлопотала дома? - Эдвард поприветствовал его рукопожатием.
- Лучше не спрашивай... Она должна была остаться дома, - рассмеялся тот.
- Эй, вы в курсе, что мы вообще-то стоим рядом? - я толкнула Эдварда в бок.
- Больно же, - притворился он, держась за бок.
- Еще одно слово, и я сломаю тебе ребра, - пригрозила я ему, на что Эдвард лишь рассмеялся.
- Ой, мне так страшно, - я хотела было снова его ударить, но заметила приближающуюся блондинку.
- Кажется, тебя ищут, - усмехнулась я.
- А-а-а-а! Доброе утро, Эдди! Я так по тебе соскучилась, - Джессика прыгнула ему на шею.
- Привет, Джесс... Да, я тоже, - ответил он, скорчив при этом лицо.
Мы все усмехнулись и пошли к школе. А Эдвард вместе с Джессикой плелся за нами. Она без умолку болтала, а я спрашивала себя, что он в ней нашёл. Когда мы подошли к классу, "Эдди" попрощался со своей блондинкой. У нас вместе с Элис и Эмметом был английский язык, а у Джессики, Роуз и Джаса была математика.
- Мы еще увидимся позже? - спросила она у Эдварда, водя в это время своей ногой по его бедру вверх-вниз.
- Думаю, что теперь только во время ленча, - ответил Эдвард.
- Хорошо, тогда на нашем месте, Эдди, - шептала ему Джессика. И, прежде чем исчезнуть за углом, она поцеловала его.
- Мы увидимся на нашем месте, Эдди, - передразнила я её, притягивая Эдварда.
Это была просто игра. Мы не ревновали друг друга. Но это было весело, поэтому Эдвард всегда отвечал мне тем же.
- Заткнись, Белла, - ответил он раздраженно, но потом улыбнулся.

В классе я сидела рядом с Элис. Эдвард и Эммет сидели на две парты дальше.
- Эта корова мне уже надоела. Я не понимаю, что он в ней нашел, - шепнула мне Элис.
- Мне все равно, - ответила я, пожимая плечами.
- А мне нет. Она меня больше всех раздражает, и я не знаю, что ему в ней нравится. Лорен и то лучше.
- Если хочешь, я могу его потом спросить, - предложила я.
Элис только пожала плечами и написала что-то в своем блокноте. Затем в класс вошел учитель, и в помещении все успокоились.

После двух уроков английского, у меня была история, на которой я сидела вместе с Анжелой.
- Привет, Белла. Всё нормально? - поприветствовала она меня.
- Привет, Анж. Да, а у тебя? Ты выглядишь удрученно, - заметила я, поднимая бровь.
- Да, я вчера немного поссорилась с Беном. А сегодня я его еще не видела, - грустно ответила она.
- Что случилось? - спросила я, беря Анжелу за руку.
- Он расстроился из-за того, что я уделяю своё свободное время школьной газете, а не ему. А я ответила, что он ведет себя точно так же, посвящая себя этим футбольным тренировкам. Он выглядел таким подавленным... - она всхлипнула.
- Милая, он обязательно вернется, - утешала я её.
- Мисс Свон, мисс Вебер, попрошу вас приступить к занятию, а беседу продолжить чуть позже, - миссис Тодт стояла у доски и строго смотрела на нас. Мы даже не заметили, как она вошла.
- Хорошо, миссис Тодт, - ответила я и отпустила Анжелу.

Урок прошёл быстро, и сейчас у нас была математика вместе с Эмметом, Элис и Эдвардом. Когда мы с Анжелой вышли из класса, Бен уже стоял перед дверью.
- Привет, Белла. Привет, любимая. Мне жаль из-за того, что вчера произошло, - робко произнес он, смотря в пол.
Анжела вдруг улыбнулась и прыгнула на него. Они слились в долгом поцелуе, а я пошла на следующий урок.
- Анжела тоже прожужжала тебе все уши? - спросил меня Эдвард, крича через всю аудиторию.
- Почему тоже? - поинтересовалась я.
- Бен целый урок религии рассказывал о том, как они с Анжелой поругались. Я больше не мог его слушать. Поэтому сказал, что он просто должен пойти и попросить прощения, - немного раздраженно ответил Эдвард.
- Это еще раз доказывает, что ты не разбираешься в любви, - заметила я.
- Я этого и не утверждал, - усмехнулся он, а я лишь покачала голой и пошла дальше к своему месту рядом с Элис.
Весь урок мы не произносили ни слова. Во время своих занятий мистер Гоус не терпел ни звука. Тот, кто отваживался заговорить, сразу же получал письменное замечание. У меня и Элис их было больше всех. И всё из-за того, что мы всегда смеялись над нашим учителем. Он был такого же роста, как и Элис, только толстый. У него были очки в толстой роговой оправе и вечно жирные волосы, он носил одежду шестидесятых годов, и при этом был очень суетливым.
Каждый урок мы замечали что-нибудь новое на нем и писали об этом на бумажечках, которые потом передавали по классу. Мистер Гоус ничего не замечал, потому что он как сумасшедший писал что-нибудь на доске. Но иногда наши комментарии были настолько точными и смешными, что ученики не могли скрыть хихиканье. В итоге, урок пролетал незаметно. А после него всегда был обед.

- Ох, сегодня мистер Гоус был такой нудный, - ныл Эммет по дороге в кафетерий.
- Это точно. Надеюсь, в следующем году у нас будет другой учитель математики, - ответила Элис.
- Тогда нам не над кем будет смеяться, - усмехнулась я.
- Ладно, ребята, увидимся позже, - попрощался с нами Эдвард.
- Ах, конечно, блондинка уже заждалась, - разозлился наш маленький эльф.
- Если бы ты не была моей сестрой, я бы сказал, что ты ревнуешь, - рассмеялся Эдвард и легонько щелкнул Эл по носу.
- К Джессике Стенли? Никогда. Даже если бы я не была твоей сестрой, - прошипела она. Я улыбнулась, а Эммет подавил смех.
- Ну, увидимся, - сказал Эдвард и пошёл в противоположную от столовой сторону.
В кафетерии Джаспер и Роуз, вместе с обнимающимися Анжелой и Беном, уже ждали нас. Я улыбнулась, заметив эту счастливую парочку, и пошла к кассе, чтобы выбрать себе еду. Я переводила взгляд с пиццы на салат туда и обратно.
- Советую тебе взять пиццу. Сегодня она очень вкусная, - услышала я мужской голос рядом со мной. Когда я подняла взгляд, то увидела синие глаза Майка.
- Привет, Майк. Спасибо за совет, - сухо ответила я и выбрала салат.
- Белла... - снова начал Майк, но я просто ушла, оставив его одного.
Он все еще не смирился с тем, что мы расстались, хотя это произошло целых четыре месяца назад. Кроме того, мы были вместе приблизительно два месяца. Сама не знаю, почему я когда-то встречалась с ним. Единственное, что мне в нем действительно нравилось - это его синие глаза. Я просто люблю синие глаза. Не то, что бы мне не нравились карие или зеленые, просто синие затягивают меня. Похоже, именно это случилось в какой-то момент и с Майком, хотя я знаю его уже давно. Но через несколько недель всё прошло, и стало скучно, поэтому я с ним порвала. С тех пор Майк ведет себя как охотничья собака. Постоянно бегает за мной и пытается вернуть.
Дойдя до своего столика, я со вздохом села.
- Снова Майк? - спросила Роуз.
- Да. Он так меня раздражает. Когда до него, наконец, дойдет, что всё кончено? - спросила я, ковыряя в салате.
- Может, когда у тебя появится парень, - предложила Элис.
- Я не хочу ни с кем встречаться. Это так угнетает. Тем более, скоро праздники.
- Кстати, о праздниках. После школы встречаемся у нас дома. Нужно обсудить, куда мы полетим на каникулах в этом году. Все-таки осталось примерно две недели, - нараспев сказал Элис, хлопая в ладоши.
- Звучит неплохо. Тогда после школы сразу к Калленам, - сказал Джаспер.
- Где Эдвард? - неожиданно спросил Эммет.
- Ох, братик. Ты забыл? Джессика! - пропищала я имя, стараясь изобразить её голос.
- Точно, чрезвычайная ситуация, - заметил мой брат, и все за столом рассмеялись.
Оставшееся время обеда мы провели, обсуждая отпуск. За исключением Анжелы и Бена, мы должны были лететь все вместе. Наши родители, кроме Хейлов, тоже собирались отдохнуть. Кто-то должен был заниматься делами, когда Карлайла и моего папы не будет на месте. Так как в прошлом году дома оставались мои родители, то в этом году была очередь Максимилиана и Дженнифер.

После перерыва у меня был урок биологии вместе с Эдвардом. Я уже сидела в классе на своем месте, когда вошел Эдвард, а за ним тяжело дышащая Джессика. Сразу за ними в класс зашел мистер Баннер.
- Что-то сегодня вы долго, - заметила я, усмехнувшись, когда Эдвард сел рядом со мной.
- Без комментариев, - улыбнулся он, поворачиваясь к доске.
Мистер Баннер объяснял сегодняшнее задание, во время которого мы должны были работать с соседом по парте, распределяя корень лука по различным фазам митоза. Когда преподаватель раздал нам препараты, он дал старт.
- Что ты нашел в этой Джессике? - спросила я без интереса, смотря в микроскоп.
- Что ты имеешь в виду?
- Ох, Эдвард, ты же знаешь, что я имею в виду. Она тупая, как пробка, она не такая уж и красивая и одевается так, что выглядит как настоящая дешевка, - перечислила я, отдавая ему микроскоп.
- Профаза, - сказал он тоном, не требующим противоречий.
- Что? - изумленно спросила я.
- На этом стекле профаза, - объяснил он.
- Я и сама это знаю. Не надо уклоняться от вопрос, - злилась я.
- С каких пор тебя интересует, с кем и что у меня? Разве у нас что-то было? - спросил он, поднимая бровь.
- Какая разница?
- Не имеет значения, с кем я!
- Я... Нет, мне-то все равно, а другие интересуются, почему именно Стенли.
- Ах, вот откуда ветер дует... Элис натравила тебя на меня, - сказал он, меняя препарат.
- Нет, она здесь ни при чем. Она тоже интересуется, но я спрашиваю тебя из собственных побуждений.
Эдвард ничего не ответил, посмотрев в микроскоп, а затем передал его мне.
- Анафаза, - сказала я, на что он только кивнул.
- И? Я получу ответ? - спросила я через некоторое время.
- Почему тебя это интересует? - снова спросил он.
- Потому что я хочу понять, что ты нашёл в этой глупой блондинке, - объяснила я, прищурившись. Эдвард ухмыльнулся и наклонился ко мне.
- Глупые хорошо трахаются, - прошептал он мне, но я отчетливо слышала улыбку в его голосе. Смех вырывался наружу, я еще раз посмотрела на Джессику, которая заметила мой взгляд. Улыбнувшись, я снова повернулась к Эдварду.
- Это всё объясняет, - хихикнула я и сменила препарат.
В оставшееся время урока мы больше не говорили о Джессики. В конце урока мистер Баннер сообщил, что мы единственные, кто правильно выполнил задание. В качестве "вознаграждения" нам вручили золотую луковицу.
- Сегодня после обеда у нас? - спросил меня Эдвард, когда мы шли к спортзалу.
- Да, но сначала у нас физкультура, - я вопросительно посмотрела на него.
- Нет, сегодня тренировки не будет. Она состоится завтра утром, - пояснил он. Все три наших парня играли в футбольной команде. Эммет был вратарем, Джаспер полузащитником, а Эдвард нападающим. Они чертовски хорошо играли, а Эдвард был лучшим бомбардиром школы за последние несколько лет.
- А когда будет набор в команду?
- Ох, Белла, где иногда гуляет твоя красивая голова? На прошлой неделе. Эммет уже говорил тебе об этом, - засмеялся он и погладил меня по волосам.
- Я просто забыла. Увидимся позже, - попрощалась я с ним, когда мы подошли к спортзалу. Эдвард кивнул и скрылся за углом.
В раздевалке я встретила Роуз и Элис. Мы переоделись и пошли в спортзал. Сегодня мистер Клапп разрешил нам играть в волейбол, чему я была очень рада. Я любила эту игру, и Элис принимала в ней активной участие. Хоть урок прошёл и однообразно, было забавно. Джессика и Лорен, которая была одной из любимых игрушек Эдварда, были в команде соперника и проигрывали. Снова и снова они падали на пол или получали мячом по голове. Было очень весело.

После занятий мы переоделись и стали ждать мальчиков перед входом в спортзал. Через некоторое время пришли Джаспер и Эммет, а Эдварда не было.
- Где мой брат? - спросила Элис.
- Без понятия. Он был в раздевалке, когда мы уходили, - сказал Джас и обнял Элис.
- Значит, Лорен сейчас с ним. Она в спешке вышла из раздевалки, - хихикнула Роуз.
- Ага, глупые хорошо трахаются, - пробормотала я.
- Что ты сказала? - спросил меня Джаспер с широко раскрытыми глазами.
- Да так, ничего, - махнула я рукой, смеясь.
- И что теперь? Мы будем ждать его? Я хочу есть, - нервно поинтересовался Эммет. В ответ мы только рассмеялись и пошли к машинам.
- Вы езжайте, а я подожду Эдварда, - сказала я, присев на капот своей "Audi".
- Хорошо, Белла. До скорого, - крикнула мне Элис.
В ожидании я посмотрела на двери спортзала, из которых вышла пара парней из бейсбольной команды и ученики младших классов. Потом вышли Лорен и Джессика. Они сверкнули в меня злым взглядом и гордо зашагали к машине.
Спустя пять минут пришел Эдвард. Он выглядел замученным. Когда он подошел, я улыбнулась ему.
- Позволь мне угадать. Лорен?
- Нет, - просто ответил он.
- Джессика? - продолжала я угадывать.
- Тоже нет.
- Обе сразу? - я изобразила шокированный вид.
- Не неси бред, Белла. Одна - да, но обе сразу - нет, - сказал он немного раздраженно.
- А я думала, что глупые хорошо трахаются, - усмехнулась я.
- Белла, мне хватает и одного раза в день. Я разговаривал с Тайлером по поводу завтрашней тренировки, - объяснил он.
- Понятно. Ну, тогда пойдем. Остальные уже уехали, - сказала я и села в свою машину.
- Спасибо, что подождала меня, - поблагодарил Эдвард и поцеловал меня в щеку.
- Я же не могла отпустить тебя на свободу. Хочется уже узнать, где мы проведем наш отпуск, - с этими словами я завела двигатель и выехала со школьной стоянки.

Белла
Машина Беллы
Элис
Машина Джаспера
Розали

Вот и первая глава, которую, я надеюсь, вы ждали) Спасибо любимой Лакёнке за редактуру =* Без неё бы я вообще не справилась) Это пока только начало, поэтому ъотелось бы увидеть ваше мнение и критику ниже или на
форуме)


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-4659-2
Категория: Наши переводы | Добавил: bum (30.07.2010) | Автор: Перевод: bum. Бета: Лакёнка
Просмотров: 3951 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 381 2 3 4 »
0
38 Bella_Ysagi   (20.09.2016 19:52) [Материал]
biggrin biggrin спасибо

0
37 SvetlanaSRK   (16.03.2016 23:49) [Материал]
Классная глава! smile

1
36 Фыва   (17.02.2016 12:56) [Материал]
Отлично, Эммет старше Беллы на год, но они в одном классе... Мда

0
35 MissKis   (16.08.2012 02:31) [Материал]
замечательная главка! спасибо)

0
34 NatashaSpirit   (24.04.2012 13:37) [Материал]
Очень радует перевод! Думаю, эта история стоит того, что бы её читать)))

0
33 Lala7950   (21.08.2011 17:06) [Материал]
Оглромное спсаибо за отменный перевод smile

0
32 Слава88   (15.02.2011 19:57) [Материал]
Спасибо

0
31 nijnolubka   (27.10.2010 16:57) [Материал]
Дякую за главу . smile

1
30 Caramella   (20.10.2010 13:48) [Материал]
Спасибо за главу интересный фанфик ну и что же там дальше будет у Эдварда и Беллы?

1
29 nusiklap   (10.10.2010 16:23) [Материал]
мне этот фанф нравится все больше и больше:) Эд с Беллой стоят друг друга:)

1-10 11-20 21-30 31-38


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]