В 7:50 в пятницу вечером, я стояла посреди своей кухни (сидеть в этом платье мне строго запрещалось) и пила крепкую текилу с девчонками.
Элис, Роуз и я одновременно корчили рожицы при глотке, мы никогда не отличались страстью к алкоголю.
- Брр. Мой лак для ногтей и тот на вкус лучше, - закашляла Элис, высунув язык, как будто бы от этого вкус улучшился бы.
- Парням не надо так мучиться. Мне лишь надо набраться храбрости перед встречей с Эдвардом, - я не произносила имя Эдварда вслух со вчерашнего вечера, когда всё рассказала девчонкам.
Они обе были невероятно потрясены от поступка Карлайла и сердиты на него не меньше меня, когда узнали что тот, заботился лишь о репутации Эдварда. Его совершенно не интересовало, что я тоже человек, с чувствами и эмоциями. Моя причастность, казалось, для него вообще не имела значения.
Я рассказала им всё об Эдварде, какой он справедливый, добрый и вдумчивый, рассказала, что он смотрел на меня, будто я единственная на Земле, когда мы были вместе. У них фактически случился аневризм. Они сказали, что он использовал меня, чтобы получить наслаждение.
Элис предложила поговорить с ним об этом. Эту идею мы с Розали тут же отмели. Я бы не стала удовлетворять ублюдка. Не имело значения, насколько я любила парня или насколько хотела его, моя гордость всегда была выше этого.
- Белла... - начала Элис, обменявшись встревоженными взглядами с Розали, когда я выплюнула имя Эдварда.
Элис думала, что я буду рыдать и есть шоколад.
Розали думала, что я буду бросаться дорогими украшениями и кричать на неодушевленные объекты.
Они обе были близки к этому, когда мы обсуждали Джаспера и Эммета. Мы не были в курсе того, знали ли они об Анжеле, хотя я бы быстро сориентировалась. Мальчики стали моими друзьями за эти месяцы, и я видела, что это не просто так. Особенно, если верить словам этой задницы и его папаши.
Я не плакала и не кричала. От полного безразличия я дошла до апоплексического состояния ярости. Я хотела мстить. Я хотела, чтобы этот рогатый осёл Эдвард пострадал.
Я почувствовала себя на месте Анжелы и ребёнка. Какого это, иметь ребенка от мужчины, который даже не признаёт тебя, и что хуже того, согласен в любой момент найти тебе замену?
- Всё-таки зря ты сегодня так оделась, я бы не советовала сейчас играть с Эдвардом, - призналась Элис, пытаясь найти поддержку в лице Роуз.
Розали стояла сзади, совершенно не собираясь поддерживать Элис. Сердце Роуз уже было разбито, лишь Элис была счастлива, так как не испытала этого ужаса.
- Какого черта нет, Эл? Ты была "за" утром.
Элис заколебалась, заламывая руки и качаясь на кухонном табурете. Она была похожа на маленького провинившегося ребенка, и мне стало неловко, что я так сказала.
- Не то, чтобы я думаю, что Эдвард не заслуживает этого. Из того, что ты сказала, он наоборот заслужил это. Я просто хочу, чтобы ты поговорила с ним, он позвонил тебе раз 50 за ночь. Ты нравишься ему, он нравится тебе, я не хочу, чтобы ты страдала.
Именно поэтому я нуждалась в текиле. Когда я заставила Элис разодеть меня как девушку с обложки порно журнала, моей целью было лишь поддразнить Эдварда, довести его до грани.
Но моя решимость испарилась тут же, как только он вышел из лифта. Эдвард посмотрел на меня своими глубокими зелёными глазами переполненными жаждой, решимостью и раскаяньем, что я тут же забыла, почему должна ненавидеть его.
Когда я приподнялась, его хищный взгляд устремился на моё тело, а жажда в глазах затмила совершенно всё. Его тело, казалось, неосознанно склонялось ближе ко мне, а его изумительный зад сводил меня с ума. Когда его временное смятение исчезло, моё самообладание вернулось ко мне, и я уверенно прошла прямо в офис, будто там Эдварду достался бы самый откровенный стриптиз в Нью-Йорке.
Конечно, я предполагала, что он войдёт и будет смотреть на меня с тоской, возможно, впиваться взглядом, но я никак не ожидала, что он пролетит через всю комнату и жёстко прижмёт мой тело к своему. Я не ожидала, что буду наслаждаться этими движениями так же, как он. Каждый раз я хотела ему сказать, что совершенно его не хочу, я пыталась быть жестокой и холодной, однако движения моих бёдер говорили за меня. Я хотела его слишком сильно и слишком долго ждала.
Я даже согласилась на всё это, хотя прежде, у меня было серьёзное намерение отказаться. Я хотела развести его, и у меня бы получилось, если бы не его страстный подчиняющий голос, которому невозможно отказать.
Именно так я впервые соврала своим лучшим друзьям.
- Совсем нет, я не увлечена им, - выдумала я на ходу, борясь с желанием скрестить пальцы за спиной, - Я только хочу, чтобы он почувствовал себя на моём месте, око за око и прочая чушь. Это вполне человеческое желание - мстить. Я собираюсь держать дистанцию, Элис.
-Аминь, Сестра Саффрэгетт, - подбодрила меня Розали, выбросив кулак в воздух. Всё-таки она была идеальной парой Эммету.
Элис закусила губу, она явно не понимала наше желание отомстить. Но, с другой стороны, она никогда не влюблялась, и её сердце никогда не разбивали.
Эдвард, постучавший в мою дверь, заставил нас всех подпрыгнуть, но Элис вовремя сориентировалась, и, быстро подскочив ко мне, поправила мое платье и волосы. На мне было достаточно откровенное темно-синее платье, разрез, доходящий до середины бедра, удачно уложенные волосы, открывающие шею.
Элис впустила Эдварда, что было очень удачно, потому что, увидев Эдварда одетого в прекрасный, традиционный черный смокинг и галстук, мои трусики тут же намокли, поэтому мне нужна была секунда, чтобы взять себя в руки. Эдвард даже попытался уложить свои волосы, хотя они уже возвращались к традиционному беспорядку.
-Привет, Эдвард!- поздоровалась Элис спокойным голосом, а я посмотрела на неё тревожным взглядом из-за тона, которым она произнесла эту фразу.
На выходе я немного толкнула их, и, не став ждать Эдварда, пошла к лифту. Я слышала, как он сказал Элис: « Привет и пока». После этого я почувствовала его взгляд на моей спине.
Дерьмо, он деградирует! Моя ложбинка теперь была под него пристальным взглядом.
Он прокашлялся: «Ты, смотришься…»
Я притворно вздохнула и смотрела на него скучающим взглядом, пока шла к лифту. Мне трудно это давалось, так как я хотела сорвать с него всю одежду… хотя нет, я бы оставила галстук.
Тупые гормоны.
- Позволь мне предположить? Думаешь, я выгляжу потрясающе, на все сто процентов? Я соблазняю тебя? У меня сексуальные ноги? Привлекательна? Слабо переспать?- сказал я, смотря на него.
Эдвард свирепо посмотрел на меня, и я почувствовала его руку на своей шее. Он не давил, а только выводил круги своим большим пальцем. Он показывал свою власть, я ощущала свою хрупкую шею под его сильными руками.
- Я согласен, что ты имеешь полное право чувствовать презрение ко мне. Но ты больше никогда не будешь так говорить обо мне. Ты поняла меня?- сказал он предупреждающим тоном.
Мне стало стыдно, и я ненавидела то, что он заставил меня почувствовать стыд. Он рано получил высшее образование, рано окончил университет, рано начал свою карьеру. Я чувствовала разницу между нашим развитием, а он ждал моего ответа.
- Спокойно, - сказала я мягко, чтобы загладить свою вину. Я возненавидела себя, когда его руки покинули мою шею.
Между нами была напрягающая тишина, когда мы вышли из здания. Эдвард помог мне сесть в лимузин, а потом сел сам. Касаясь меня своим бедром, он сказал: «И если на то пошло, то ты выглядишь привлекательно».
Мы больше не говорили, пока ехали. Он держал меня в своих объятиях, подальше от фотографов, которые стояли около музея.
Одна его рука была на моей спине, а второй рукой он попытался взять меня за руку, но я возмущенно посмотрела на него. Ещё никто не держал меня за руку перед журналистами.
Когда мы вошли в зал, наверно прошло около получаса после начала вечера, так как все пыталась поговорить с друг другом и с представителями журнала «Сто самых влиятельных людей». Мне повезло, что на этом вечере я была с Эдвардом, так как в ближайшие недели половина присутствующих будет ему звонить, и я буду знать, о чём с ними говорить.
Эдвард почувствовал, что я хочу отойти от него и его рука соскользнула с моей спины на бедро. Он прижал меня ближе к себе, и я чувствовала его руку под своим платьем. Я возбудилась, когда он коснулся моей плоти.
-Убери свою руку, - прошипела я, наблюдая, не заметили ли остальные люди происходящее. Как оказалось, заметили!
-Почему я должен это делать? Потому что ты больше не хочешь меня? Ты мне скажешь почему, и тогда, может быть, я уберу.- Прошептал мне Эдвард и поцеловал меня в щеку перед ослепляющей камерой.
-Иди к чёрту, льстивый мудак!
Эдвард засмеялся над моим запутанным ответом
- Я думаю - это ответ. Как я вижу, ты уже не против моей руки, что означает, что ты не будешь возражать, когда я сделаю так, что все узнают твоё влагалище. А теперь улыбнись любимая, это очень важные люди, они приехали сюда, чтобы поздороваться
Весь вечер, когда кто–то подходил и спрашивал кто его спутница, этот ублюдок представлял меня как «его Белла».
После десерта многие пошли танцевать, и Эдвард хотел тоже смешатся с ними. Он положил свою руку мне на спину и прошёлся ею до моего плеча, чтобы привлечь моё внимание. Все время за ужином я разговаривала с парой, игнорируя Эдварда, так как я была слишком эмоционально-обезумевшей, чтобы дразнить его.
Этого и боялась Элис.
Рука Эдварда пробыла на моей спине весь ужин. Так он напоминал мне, что единственная причина, почему мне ещё не досталось за то, что я игнорировала его то, что он позволял мне это делать.
Когда он попытался привлечь моё внимание во время десерта, в его взгляде уже не было уверенности.
Эдвард подождал, пока я повернусь к нему лицом, и сказал: «Ты не хочешь потанцевать со мной, только один танец?!».
Его плечи были сгорблены, нахмурив брови, он смотрел в свою тарелку, словно пытался прочитать мысли. Мне было больно смотреть на него, когда он растерян. Мне хотелось притянуть его к себе, и обнять этого негодяя. Что, чёрт возьми, со мной? Как он смеет заставлять меня так себя чувствовать? Почему он не может просто показать свою власть? Мне хотелось вцепиться в пряжку его ремня, чтобы не чувствовать вину.
- Нет, ни единая частичка моего тела не хочет потанцевать с тобой – нагло врала я. Хотя большая часть меня хотела этого. Эта часть была громадная, размером с Техас, эта часть хотела очутиться в его руках и забыть всё.
Из-за моей лжи изменилось выражение лица Эдварда, он сжал моё плечо и опустил голову мне на колени.
- Скажи мне, что произошло… что превратило тебя в снежную королеву..эту….злую гарпию, - Эдвард был сбит с толку.- Скажи мне, пожалуйста, и я попытаюсь измениться.
Мой мозг отказывался воспринимать все это. Я ничего не слышала после того, как он сказал «злую гарпию», я видела, что его губы шевелились, и он продолжал говорить дальше. Я была рада парочке, которая сидела рядом со мной. Я бы потанцевала, если бы не голова Эдварда. За столом ещё сидели два человека, но они разговаривали и не замечали нас.
Отлично. Я услышала стон удовлетворения, когда моя рука прошлась между ног Эдварда. Никто не заметил этого.
- Я могу быть снежной королевой, но это не означает, что я не могу взять тебя тёпленьким.
От лица Эдварда

Вот дерьмо, дерьмо, дерьмо.
Почему я не могу быть просто милым? Я распланировал все прежде, чем добрался до ее парадной двери. Я собирался вести себя с ней как с принцессой, выражая всю мою любвь и привязанность к ней, до того момента, пока она не прервёт мои размышления и скажет: "О, Эдвард, я так люблю тебя, я никого никогда так не хотела как тебя, займись со мной любовью, как сделал бы мой строгий, грубый начальник".
Хотя это не было наиболее вероятным вариантом развития событий, я по-прежнему буду вести себя спокойно, и говорить так, чтобы никаким образом не обидеть ее. Но она была так соблазнительно красива, что у меня встал. Хотя чему удивляться, это была привычная реакция на эту женщину. Из-за этого всю ночь я вел себя как идиот.
Я пыталсчя понять, что вытворяет Белла Свон в своём наряде+ это была настоящая пытка.

Чизбургеры Элвиса.
Моя бабушка.
Эммет бегает голышом на мой восемнадцатый день рождения.
Государственный долг.
Я пытался думать хоть о чем-нибудь, чтобы хоть немного остыть, но мой мозг отказывался работать. Мой член по-прежнему стоял в тот момент, когда она посмотрела на него.
Всё, что я мог чувствовать - ее маленькая ручка у меня между ног, всё, о чем мог думать - как она будет перебирать пальцами на обратном пути. Я слышал, как участилось моё дыхание, мне ужасно хотелось посмотреть на неё, но я старался держать глаза закрытыми и не думать об ощущениях, которые вызывали её действия.

К счастью, большинство людей, сидящих за нашим столом, отправились танцевать. Если бы кто-то попытался вовлечь меня в разговор, единственное, что я смог бы произнести - это отчаянные всхлипы. На лбу выступили капли пота, мое сердце учащенно забилось, запах Беллы заполнил мои легкие, и мои щеки предательски загорели.
Впечатление от ее горячего дыхания у моего уха вызвало у меня очередной стон, затем немного самодовольным голосом Белла зло захихикала: "Как вы посмотрите на это? Он приходит по моей команде. Хороший мальчик! ".
Я напряг мышцы живота, пытаясь сохранить спокойствие. Она пыталась доказать мне, кто здесь главный, хотя я и не понял, что это за война, я знал, что не мог первым поднять белый флаг.
-Ты не можешь контролировать мной, пока я не позволю, помнишь? - зашипел я на нее, стараясь быть непреклонным.
Но моя решимость дрогнула, когда она пробормотала: "Давай проверим".
Затем она убрала свою руку. Белла обвела своими пальцами вокруг меня, и начала грубо дергать меня за член и царапать его своими ногтями.
Я начал быстрее двигать своим членом через ее пальцы, стараясь делать это осторожно. Что произошло с этой девушкой и как она меня выставляет на людях?
И что еще более важно, что было со мной, почему это вызывало во мне дрожь и волнение?
-Черт! - Я задыхался, показывая этим, что сдаюсь. Я открыл глаза, чтобы посмотреть на нее, у Беллы было лицо победителя.
Ее глаза выдали ее, я понял, что за игру она затеяла. Белла хотела подвести меня к краю и остановится, чтобы я отчаянно нуждался в разрядке. Я без сомнения знал, что она потом уйдет, она хотела мне отомстить, и я ничего не мог с этим поделать.
-Видишь? - спросила она своим сладким голосом, подвигая свой стул так, чтобы её вторая рука могла стимулировать мое бедро. - Здесь, правильно? Ты позволишь мне трогать тебя здесь, потому что ты эгоистичен, - я кончил, несомненно, она почувствовала, что член уже мокрый, - Лжец, бабник. Это член никогда не отымеет меня.
Я вздрогнул от сильного желания. Чем ближе я был к кульминации, тем ближе она была к победе, к доказательству моего преступления.
Если это случится, я могу потерять ее навсегда.
Это было самым трудным, что я когда-либо сделал в моей жизни: я схватил ее за запястье, убирая ее руки от меня. Мой член был так тверд, что я должен был прикусить свою щеку, чтобы не закричать от отчаяния.
Я аккуратно заправил рубашку, зашипев, когда случайно дотронулся до себя.
Белла смотрела на меня так, будто уже вынесла мне приговор, шокированная тем, что я повел себя не так, как она ожидала. Она потерла запястье в том месте, где я схватил её, и я пообещал сам себе, что я попрошу прощения обильными поцелуями, когда мы будем одни.
Я смогу, я собираюсь разрушить ненависть, которую она ко мне чувствует. Она не должна вымещать свою ярость на мне через эту чертову работу руками, если она не увлечена мной. А если увлечена то, нам нужно серьезно поговорить с ней с глазу на глаз.
У меня были бы преимущества на своей территории. Я встал, морщась от боли, и протянул ей руку. Она смотрела на меня с ненавистью и желанием, не делая никаких усилий, чтобы уйти.
-Вставай. Мы едем ко мне.

Перевод: Stella_15, Катюня) kriss, редактура: Настя