Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Список желаний
За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
NC-17

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 62
Гостей: 58
Пользователей: 4
rainbow6357, stasia22745, marisha1738, freska
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Его персональный помощник

2024-11-27
16
0
0
Глава 4
Сегодняшнюю ночь я собиралась провести в недавно образованной компании «ПОМОГИТЕ – БЕЛЛЕ - ОБОЛЬСТИТЬ – СВОЕГО – БОССА».
Ночной клуб Победа был как раз таким местом, которое можно ожидать только от Верхнего Ист – Сайда: современный дизайн, повсюду туманно и темно, за исключением дамской комнаты.
Элис и Розали были счастливы посетить один из самых престижных клубов мира. С ребятами мы договорились встретиться у заказанного столика в Vip – зоне.
Точнее мы уже должны быть на месте, но я утянула подруг в туалет. Толпа расступалась перед нами, пропуская.
-Я надеюсь, что этот наследничек миллиардного состояния своего папочки не попытается залезть мне в трусики? – спросила Розали, посмотрев на мое отражение в зеркале. Мы трое в приступе тщеславия не могли налюбоваться друг другом. После того, как Элис поработала над прическами, макияжем и нарядами, мы преобразились: в нас появилась таинственность и загадка.
-Роуз, - сказала я, на время отвлекаясь от темы, - дай ему шанс, узнай его поближе, прежде чем ты включишь суку. Он один из самых милых людей, которых я знаю.
Она фыркнула так, будто увидела много розового: «Да он и не подозревает, что я всё это делаю ради его богатства. Ты наивна, если считаешь его таким хорошим».
Элис надоела эта ситуация, и она показала язык Розали. В то время, пока Розали совмещала изучение особенностей жизни людей в современном Западном капиталистическом обществе потребления с неполным рабочим днем в левой газетенке, а Элис училась на модельера и в свободное время была личным консультантом Chanel, я чувствовала себя Швейцарией между ними.
- Так или иначе, - сказала я громче, опередив Элис. - Я привела вас сюда, чтобы мы могли поговорить.
Теперь они обе смотрели на меня с любопытством. Я редко созывала собрание группы, так как в своей жизни нечасто увлекалась парнями, за исключением случаев, когда спала и грезила о том, как мой босс загоняет меня в постели, словно животное… Сосредоточься, Белла!!!
-Помните, я говорила недавно, что испытываю интерес к мистеру Каллену? – Задавая этот вопрос, я сделала вид, что мне совершенно не интересен ответ на него.
Розали закатила глаза, а Элис защебетала: « Белла, ты упоминала это несколько раз… за последние десять минут. С тех пор как ты начала работать там, я только и слышу твои мечтательные речи об Эдварде». Я улыбнулась заразительной улыбкой, и Элис тоже засмеялась.
-Мы забыли упомянуть о твоих эротических снах, которые мы слышим каждую ночь: О, БОЖЕ, ДА, ЭДВАРД! ЭТО ТАК ХОРОШО! СДЕЛАЙ ЭТО! - я закрыла рукой Розали рот, а девушки около сушилки захихикали.
- А теперь послушайте, - сказала торопливо, а следующие слова я произнесла через чур быстро, испугавшись, что мои подруги не поняли меня. - Я хочу обольстить Эдварда Каллена, и мне нужна ваша помощь.
Элис начала потирать руки, а я все ждала, когда она пропоет « Hercules!» много, много раз. Розали, самодовольно изогнув бровь, не преминула напомнить, насколько сильно мне нравится Эдвард и предложила оседлать его на его рабочем кресле и объездить.
- Я сейчас тебе расскажу кодекс самого лучшего друга, чтобы ты перестала волноваться. И первое, что тебе запрещено говорить: « Я сказала так».
Они обе стоили друг друга, поэтому, спрятав подальше свое недовольство, я кивнула.
-Хорошо, только есть одна проблема. Мне нужна помощь Джаса и Эммета, но я не хочу, чтобы они знали о моих планах об обольщении их брата, который не заинтересован мной. У кого-нибудь есть идеи, как поднять вопрос об этом с ними?
Розали и Элис поймали взгляды друг друга в зеркале. Они уже придумали оружие. Их злые улыбки обрадовали меня тем, что они на моей стороне.
- Во - первых, Белла, поздравляю тебя с тем, что ты признала, что хочешь этого. Я горжусь тобой.
- Да, Белла, я знала, что эротические фантазии превратят тебя в сексуальную злодейку.
-Спасибо, Роуз, - сказала я саркастически, понимая, что она тоже гордится мной.
Я не могла поверить, что сказала это. Меня раздражало то, что Эдвард держался на расстоянии, как только видел во мне женщину. Но сегодня он был безумен, и я хотела, чтобы мы вернулись к прежним отношениям. Прекрасная ночь с ним будет для меня подобна выигрышу в лотерею.
Каждый раз изменения в нем вызывали у меня грусть.
Я не собиралась грустить, но мне не хватало смелости, чтобы заставить его приехать сюда, ко мне.
Элис усмехнулась, глядя на меня, и, увидев сверкающие глаза, сказала: «Белла, не волнуйся, к тому времени, как мы поработаем над тобой, он будет есть из твоих рук».

Спустя два часа Розали пыталась заполучить Эммета, а между Джаспером и Элис образовалась связь. Он вёл себя тихо, редко принимая участие в беседе, улыбался, прислушивался ко всему, что говорила Элис, и танцевал с ней всю ночь.
К моему удивлению, Эммет следовал всем моим указаниям насчёт Розали, и это у него блестяще получалось. Когда она старалась быть серьёзной, Эммет не опускал глаз ниже шеи. Когда Розали что-то говорила, Эммет не соглашался с этим. Насколько она ни была обворожительной, он ни разу не посмотрел на её тело. Когда она предложила потанцевать, он согласился и не переходил границ во время танца. Казалось, что они брат и сестра. Уже через час Розали была настолько разбитой и злой, что я удивлялась, как у неё до сих пор ещё не идёт пар из ушей.
Спустя еще час после этого и трёх Cosmo, когда Розали сидела на коленях у Эмметта, а с другой стороны от них расположились Джаспер и Элис, кто-то положил мне руку на плечо со словами: «Вы – самая красивая девушка здесь».
Я открыла рот, но сразу же закрыла, решив, что так будет лучше. Розали, очевидно, услышала это и небрежно спросила: « А почему мистер Каллен не пришёл сюда?»
Элис наклонилась к Джасперу и что-то прошептала ему на ухо, уделяя, наконец, внимание друзьям.
-Эдвард может выйти этим вечером из-под контроля, - и парни засмеялись над ответом Эммета.
-О, это позор, - сказала Элис загадочным тоном Розали, - потому что Белле понравилось бы танцевать с ним.
Я подавилась, когда сделала большой глоток Маргариты, заметив странные взгляды Эммета и Джаспера, которые они бросали на меня из-за приступа кашля. Я же думала, как мне теперь отомстить Элис.
-Что за чёрт, Элис? - я прожгла её взглядом, на что она лишь улыбнулась, как будто только что помогла мне. Грёбаный день. Что же это такое?
-Это правда, Белла? Тебе нравится наш брат? - дразнил меня Джаспер.
Я впилась в него взглядом, а потом в Эммета, который мило мне улыбался. Рано радуетесь, придурки.
-Если вы все-таки думаете об этой остроумной шутке…
-Фактически, - Розали прервала мою угрозу, - наша невинная Белла готова наброситься на Эдварда. Таким образом, возникает вопрос: есть ли у вас какие-нибудь предложения по его ловле?
Я хотела сползти под стол и умереть, но только выпитый алкоголь держал меня здесь.
Я удивилась от того, что Эммет и Джаспер не посмеялись над моим желанием быть с Эдвардом. Они оба выглядели задумчивыми.
Наконец, Джаспер наклонился через весь стол и сказал мне: «Не хочешь ли ты сделать первый шаг навстречу Эдварду, - следующие слова он подбирал более тщательно, - это могло бы сэкономить время!?»
Я уставилась на него, прокручивая его последние слова в голове. Меня ужасало то, что Эдвард должен быть вне игры.
-Нет.
Эммет осмотрелся, потом взглянул на Розали и предупредил меня: «Будет очень трудно заставить его сделать первый шаг, Белла».
-А я не знала, что нравлюсь Эдварду, что наши чувства взаимны.
Эммет выглядел удивлённым, но потом сделал серьёзное лицо. Они с Джаспером стали рассматривать возможные варианты. Просьба Роуз относительно помощи была уже благополучно забыта.
- Я хочу огорчить твою чувствительную натуру, но Эдвард и секс…
- Что? – Элис и Розали приподнялись и стали более внимательно слушать, потому что у них был опыт в подобных делах.
Эммет засмеялся и потёр руки, делая вид, что говорит серьёзно.
-Эдвард имеет определенные сексуальные склонности. Начнём с порно, которое он коллекционировал. Начало коллекции было положено еще в средней школе, учась в колледже, Эдвард хранил ее в прикроватной тумбочке в комнате, в которой назначал свидания девушкам. К окончанию моего рассказа вы будете в полной мере представлять сексуальную фантазию этого мальчика.
Вау.
Похоже, сегодня мои фантазии будут очень богатыми.

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: Devil_in_the_sky (11.11.2009)
Просмотров: 11451 | Комментарии: 52 | Теги: Его персональный помощник


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 521 2 3 4 5 »
0
52 Vivett   (23.08.2023 12:46) [Материал]
Кажется, что-то намечается

0
51 len4ikchi   (01.03.2018 20:24) [Материал]
Определённо, Белле повезло с друзьями и подругами. Ни что так не сближает людей, как совместное времяпрепровождение. Две парочки уже готовы, и готовят почву для создания третьей пары, т.е. для осуществления мечты Беллы. Братья явно что-то знают об Эдварде и его отношении к ассистентке.

0
50 lyolyalya   (20.06.2017 20:05) [Материал]
Оказывается Эдвард еще тот шутник biggrin
Как быстро братья включились в игру "соблазнить босса".
Спасибо за главу.

0
49 Alex-Stella   (01.08.2015 00:24) [Материал]
Вау, такого от Эдварда я не ожидала...

0
48 ZaID   (13.07.2015 15:51) [Материал]
Белла так и не сумевшая, заставить его обратить на себя внимание, решила прибегнуть к помощи подруг и его братьев!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????????????
Оба ее подруги нашли себе парней и уже вовсю с ними любезничали!!!!!!!!!!!!!!!!???????
И там в клубе она выложила истину о своем возжелании Эдварда и выслушала все их подсказки, о Эдвард любитель порно - значит любит развратных и готовых ко всему девушек????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
47 kosmo   (30.04.2015 23:14) [Материал]
Спасибо большое за перевод!

0
46 робокашка   (25.04.2015 02:22) [Материал]
пьяный заговор tongue

2
45 lyolyalya   (31.03.2015 11:24) [Материал]
Ох и Эдвард!!! Порно..... такого я еще не читала!!! Очень интересно)) wink

0
44 natik359   (04.02.2014 16:56) [Материал]
Ой как же мне интересно, "потираю ручки" biggrin biggrin biggrin

0
43 Olga01   (10.11.2013 08:15) [Материал]
Какие хорошие подруги взяли и сдали с потрохами . И что теперь будет делать Белла , когда узнает все его сексуальные предпочтения ? Наверное сбежит с воплями . Спасибо .

1-10 11-20 21-30 31-40 41-49


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: