Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Замок, Белла, канделябр
Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?

Сегодня мы умрём
Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 43
Гостей: 42
Пользователей: 1
marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Drunken Partners.Глава 3

2026-4-11
16
0
0
Эдвард

-Где ты пропадал? Твои клиенты уже рвут и мечут! - Джеймс, мой новый личный ассистент, уже рычал на меня, когда я все-таки решил наведаться в офис через несколько дней после тех безумств с Беллой.
-Знаешь в чем вся прелесть быть боссом? Я, блин, могу делать что угодно и когда угодно. Тебя разве сейчас нечем заняться? - Я теперь всерьез начинаю ненавидеть этого парнишку, уже жалею, что его нанял. Это был худощавый-за-всеми-бабами-бегающий ублюдок, но, черт возьми, он был жуткий трудяга.
Я закрыл дверь моего офиса и сел в кресло. Я был готов застонать. После нашего маленького приключения, Белла покинула мою квартиру не говоря ни слова. И это было неделю назад. Еще пару дней я ждал хоть чего-нибудь, пока Эммет и Джаспер силой не заставили меня вернуться на работу.
Какое-то время я провел в розысках резюме моих будущих личных ассистентов. Это было сложное занятие, так как стол был завален папками и бумагами. Наконец мои поиски увенчались успехом, и я стал пристально в них всматриваться. Мое внимание привлекло резюме кого-то по имени И. Свон, и я решил внимательнее его рассмотреть. Оно было внушительным. Работа с самыми крупными фирмами в Сиэтле впечатлили меня. Этот человек затмевал всех остальных претендентов. Я поддался вперед и нажал кнопку коммуникатора:
-Какого черта тебе нужно? - раздался голос Джеймса. Я мог видеть его через стеклянную дверь моего офиса и его свирепый взгляд в тот момент даже рассмешил меня.
-Слушай, чувак, тебе надо что-то с этим делать. Твои приступы злости не доведут тебя до добра.
Ты мог бы позвонить некой Свон, скажи, что я хотел бы пригласить ее на собеседование. Кажется, я нашел моего нового партнера.
-Ура, блин! Очуметь новость! - Джеймс начал набирать номер.
Я же расслабился в кресле, и на лице у меня появилась идиотская улыбка. «Черт, как же хорошо, что я вернулся»

Белла

-Элис! - Я закричала, и телефон у выпал у меня из рук. Выбежав из спальни, я начала бешено смеяться.
-Что? Что такое? Неужели вся твоя одежда мистическим образом испарилась и теперь ты мне позволишь выбрать тебе новый гардероб?
-Только в твоих извращенных мечтах! Мне только что позвонили из адвокатской фирмы «Мейсен-Каллен» и пригласили на собеседование на должность делового партнера!
Элис чуть ли не запрыгнула на меня и начала обнимать.
-Да ладно! Не может быть! Роуз! - Она кричала мне прямо в ухо. Я смеялась вместе с ней и обнимала еще крепче. Роуз вошла в комнату и по ее лицу и торчащей изо рта зубной щетки, было понятно-мы ее раздражаем.
-Последний раз повторяю - нет, я не буду присоединяться к вашему лесби-обществу обнимания всего подряд. - проговорила она, и зубная паста показалась на уголках ее губ.
-Присоединишься, как миленькая, если мы попросим. Белле только что позвонил какой-то парень из юридической фирмы, они хотят с ней побеседовать на счет работы!
Теперь зубная паста Роуз уже просто вытекла на пол.
-Ребаный в йод! Так держать, Белла! - развеселилась Роуз.
-И на сколько назначено интервью?-спросила Элис, не разжимая объятия.
-Ну, тот парень по телефону сказал, что оно будет где-то в два.
Элис глянула на часы:
-Но ведь это всего через 3 часа! Белла, у нас очень мало времени, чтобы приготовить тебя к такому важному событию. Так что быстро в душ! Роуз, выбери что-нибудь из шкафа. Если придется купить что-то новое, мы это сделаем. Ну чего вы ждете? За работу, сучки!-скомандовала Элис, выгоняя меня из комнаты.

Я была поражена тому, как Элис умудрилась полностью собрать меня и привести в боевую готовность меньше, чем за 3 часа. Она сделала мне прическу, накрасила, одела и выгнала из дома так, что я успела доехать до офиса вовремя. Подойдя к входной двери офиса, я отдернула юбку, поправила прическу и вошла в здание. К тому моменту, как я подошла к ресепшну меня уже откровенно трясло. Эта фирма работала с самыми сложными и известными делами в штате. За столом на ресепшене сидел довольно привлекательный молодой человек и играл с пружинкой. Я прочла карточку на его столе и поняла, что именно этот человек звонил мне сегодня утром.
-Прошу прощения, я Белла Свон. Вы мне сегодня звонили насчет собеседования.-его челюсть упала на пол, так же как и пружинка, с которой он играл.
-Так вы и есть И. Свон? А вы классная! То есть, я ожидал какого-нибудь толстого мужика, который ходит вразвалочку и всякое такое. Меня, кстати, Джеймс зовут.
Я рассмеялась тому, как он начал разговор.
-Приятно познакомиться, Джеймс. Просто мое имя Изабелла, но я предпочитаю, когда меня называют просто Белла. –Я пожала ему руку и улыбнулась.
-Я очень надеюсь, что это место достанется именно вам, Просто Белла. Я с большим удовольствием видел бы вас каждое утро, чем этого Каллена. Кстати, о засранцах, я сообщу ему, что вы пришли. –Не сводя с меня глаз, он прокричал, обращаясь к двери в соседний кабинет:
-Эй, Каллен. Тут пришла И. Свон. –Он подмигнул мне и начал искать свою пружинку.
-Впусти ее. –Это был очень знакомый голос.
Джеймс встал и жестом пригласил проследовать за ним. Я подняла с пола свою сумку и повесила на плечо. Он даже не постучался, просто открыл дверь и вошел в кабинет. Я затаила дыхание и вошла в огромный офис. Человек за столом повернулся в нашу сторону. Джеймс прокашлялся. У меня вырвался тихий стон. Прямо передо мной сидел Мужчина Мечты.

Эдвард

Твою мать!
Категория: Наши переводы | Добавил: Viorne (13.11.2009)
Просмотров: 3918 | Комментарии: 15


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 151 2 »
0
15 Bubli4ek   (27.04.2020 18:23) [Материал]
"Твою мать!" - действительно лучшее описание ситуации biggrin

0
14 берторайт   (23.04.2016 12:53) [Материал]
ТВОЮ МАТЬ!!! Точнее не скажешь)))

0
13 Olga01   (13.09.2014 19:46) [Материал]
А вот и похмелье настигло . Что делать то будут ? Спасибо , ну какое веселье .

1
12 робокашка   (13.09.2014 15:21) [Материал]
Надо меньше пить, надо меньше пить biggrin

0
11 ЛисаHOST   (27.11.2012 18:44) [Материал]
интересно

0
10 Гира   (11.10.2011 13:45) [Материал]
Спасибо за главу.

0
9 Lala7950   (27.09.2011 20:55) [Материал]
Вот так попала biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
8 Sydney   (10.06.2011 10:53) [Материал]
хахахах! Класс! biggrin biggrin biggrin
Пы.Сы. Фраза Рози про лесби-общество просто зачОт! biggrin biggrin biggrin

0
7 Чики   (06.01.2011 20:40) [Материал]
круто! tongue

0
6 playbina   (22.05.2010 16:48) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1-10 11-15


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]