2024-11-8

16

0

0

Пятница прошла быстро. Молчание моих соседок по комнате утром было мучительным. Они перешептывались друг с другом, посматривая то на меня, то на Лорен. Та, застилая свою кровать в другом конце спальни, продолжала посылать мне убийственные взгляды. Из-за неожиданного прихода мадам Эсме прошлый вечер закончился так внезапно, что я не успела ничего ответить на реплику Лорен о моем возрасте и опыте – из-за того, что она ударила меня. Она не одержала верх. Но и я тоже.

Ее аргументом – хотя я всерьез задумалась, это ли являлось аргументом на самом деле – было то, что я загубила работу класса и поэтому она имела право оскорблять меня, сколько вздумается. Но весомым возражением с моей стороны было то, что я получила сотрясение мозга – и никак не могла бы избежать этого.

Я знала, что с моей логикой всё в порядке, но все, казалось, по-прежнему были несчастны из-за того, что им пришлось поработать немного усерднее, и поэтому им проще всего было принять сторону Лорен. Не имело значения, права она была или нет. Все дело было в количестве.

Я была аутсайдером с самого начала: мой возраст, то, что моим партнером был парень, в которого влюблена Джессика, мой танец с Эдвардом, спор с Таней Денали… в общем, им легче было иметь дело с Лорен. Терпение, терпение – то самое, что посоветовала мне проявить мадам Эсме...

Я вытащила из чемодана джинсы и свитер. Было довольно трудно сохранять терпение, когда всех обитательниц комнаты интересовало, не лопнет ли оно и не начнем ли мы снова выяснять отношения. Не облегчало положения и то, что из-за меня ее накажут. Хотя если бы она не оставила ярко-красный след на моем лице, то мадам Эсме не была бы так резка.

Мадам Эсме провела обычную инспекцию спальни, пройдясь туда и обратно по комнате, чтобы убедиться, что все привели себя в порядок. Закончив, она сказала:

- Мисс Свон и мисс Мэллори, я решила, что вы обе будете всю следующую неделю каждое утро заниматься с моим классом общей физической подготовкой. Кроме того, после занятий в понедельник вы перейдете в распоряжение кухонного персонала. Остальным желаю хорошо провести день.

Лорен смерила меня презрительным взглядом и с напыщенным видом прошагала к выходу из комнаты в сопровождении Виолетты и Джессики.

Я закатила глаза, когда она протиснулась мимо меня. Физподготовка и мытье посуды – это было не так уж плохо.

Остальные девочки вышли молча; правда, оказавшись за дверью, они сразу же снова начали взволнованно перешептываться.

Придя в обеденный зал, я столкнулась с еще одной дилеммой. Ни при каких обстоятельствах я не могла сесть рядом с кем-нибудь из моего класса. Они уже расположились за нашим обычным столом. Джессика возбужденно рассказывала всем о том, что случилось вечером, - несомненно, особо выделяя эпизод с пощечиной. Это не забавляло, казалось, только Элизу и Бена. Безусловно, я не смогла бы сидеть там. Я проглотила комок в горле и встала в очередь за едой. Что же делать? Всем наверняка бросится в глаза, если я направлюсь в туалет с миской хлопьев и стаканом апельсинового сока…

- Белла! Доброе утро! – Я обернулась и оказалась лицом к лицу с улыбающейся Элис.

- Доброе, - я посмотрела на оживленного эльфа. Депрессивные мысли вдруг покинули мою голову, и я сказала: - Симпатичный леотард. – Он был черным, с отделкой из ярко-розовой лайкры, а в руке она держала такие же ярко-розовые пуанты.

Она ухмыльнулась и повернулась к Джасперу, стоявшему за ней и одетому в черно-белую форму.

- Видишь, Белле нравится!

Он нежно вздохнул, глядя на нее.

- Только не обвиняй меня потом, если я уроню тебя из-за этой чертовой скользкой лайкры.

- О, ты меня не уронишь, - она обняла его за талию.

Он быстро поцеловал ее в губы:

- Никогда, моя маленькая фея!

Я покраснела, так как они без стеснения поделились со мной очень личным моментом. Я бы тоже хотела иметь то, что было у Элис и Джаспера. Она казалась мне счастливейшей девушкой в мире, когда глядела в его глаза.

- Итак, Белла, - наконец сказала Элис, когда я положила себе немного фруктового салата. – Как дела?

Весь мой класс ополчился против меня, днем я буду отбывать наказание, назначенное мадам Эсме, мне не позволено танцевать…

- Терпимо.

Она недовольно приподняла бровь.

- В чем дело?

Я вздохнула.

- Вечером я поссорилась с Лорен Мэллори.

- Тогда понятно, почему все твои маленькие друзья сейчас хихикают, - она с негодованием посмотрела на них. – Нет, правда, у Ньютона все еще не сломался голос? Он смотрится на пять лет.

- Что случилось? – с любопытством спросил Джаспер.

- Белла ухитрилась вывести из себя всех влиятельных сук первого курса.

Он ухмыльнулся мне:

- Хорошая работа. У Элис ушло по меньшей мере три недели на то, чтобы как следует их взбаламутить.

- Эй! – воскликнула она. – Это вовсе не заняло так много времени! Помнишь битву на резинках для волос на первой неделе?

Он рассмеялся.

- Правда, но тогда ты действовала не в одиночку.

Она состроила рожицу, потом схватила меня за запястье:

- Ладно, давай поедим.

Я посмотрела на стол, к которому она направлялась. Эммет и Розали сидели там, разговаривая с… Черт! Нет.

- Увидимся позже, - сказала я, пытаясь освободиться из ее захвата.

- Ну уж нет, ты не станешь социальной отшельницей! – и она продолжила тянуть меня за собой.

- Элис… - она остановилась, услышав отчаяние в моем голосе, и обернулась ко мне. – А как насчет Тани? И…

- Эдварда? – угадала она. – Белла, обещаю, я не дам Тане задевать тебя, и прослежу, чтобы Эдвард не был слишком сварливым. Идёт?

Я неохотно позволила ей протащить меня за собой оставшуюся часть пути.

Когда мы подошли к столу, я опустила глаза, но не могла не заметить, что Эдвард напрягся и мрачно посмотрел на Элис.

Нервничая, я села. Эммет оказался слева от меня, Элис – справа.

- Посмотрите-ка, разве это не Белла Свон! – воскликнул Эммет. – Давно не виделись!

Мне пришлось улыбнуться ему.

- Привет.

- Почему она здесь? – спросила Розали, неприязненно оглядывая меня с головы до ног из-под длинных ресниц.

- Роуз, - буркнул Джаспер.

- Она наша новенькая, - радостно сказала Элис.

- Она первокурсница.

Мне хотелось провалиться сквозь землю. Испытующий взгляд Розали просто пугал.

- Но она наша ровесница, так что… - Элис скрестила руки на груди. Сидящий напротив Эдвард не казался удивленным – у него было всё то же раздраженное выражение лица. Наверное, мадам Эсме уже сказала ему. Мне стало любопытно, что он об этом подумал. Возможно, что я даже хуже, чем он считал, так как не могу танцевать на уровне своего возраста… Едва ли я могла сердиться на это – тем более что сама так думала.

- Подожди, так тебе семнадцать? – спросил Эммет.

Я нерешительно кивнула.

Эммет расплылся в улыбке:

- Отлично! А я-то думал, как это первокурснице удается выглядеть такой умной. И каким же образом ты угодила в один класс с утятами?

- Я поздно начала, - ответила я ему. – В тринадцать.

- Ты, должно быть, чертовски хороша, раз попала в Force, - сказал он. – Большинству из этих ребят пришлось тренироваться с раннего детства, только чтобы достичь этого уровня. Так значит, всего четыре года? – он выглядел чрезвычайно счастливым. – Ты наверняка очень способная от природы. Я имею в виду, Таня, разве ты не начала заниматься в три года, чтобы попасть сюда?

- Да еще добавь сюда те частные занятия у Андре Блана, - добавила Элис.

Ноздри Тани затрепетали, и она уничтожающе посмотрела на Элис и Эммета. Потом она повернулась ко мне, на ее лице вдруг показалась злая усмешка.

- Что ж, Белла, понравилось тебе вчера шпионить за мной и Эдди?

О Боже. Мой взгляд скользнул к Эдварду. Наши глаза встретились. Странное ощущение прошло по моему телу. Он спрашивал меня о том же самом. Почему я на самом деле наблюдала за ним? Почему убежала? Не поговорила с ним? Но в его глазах было и что-то большее, чем просто вопросы о личном… любопытство. Как будто он хотел знать, о чем я думала… словно он уже знал, почему я смотрела. Собрав всю уверенность, я приподняла брови и, отведя взгляд, снова посмотрела на Таню. Волны адреналина все еще бушевали в моей груди, мешая мыслить разумно.

- Я могла бы сказать тебе то же самое, - я знала, что ступаю на опасную территорию, но продолжала, небрежно глядя на свою тарелку. – Я удивлена. Думала, ты слишком крута, чтобы подглядывать за обычной первокурсницей. Могу я узнать, зачем?

Она обожгла меня взглядом. Очень опасная территория…

- Твой арабеск никуда не годился, - рявкнула она. – И пируэт был совершенно не в том темпе.

- Таня… - предостерегла ее Элис, но я лишь улыбнулась ей.

- А тридцать два фуэте абсолютно не вписываются в «Лунную сонату», - как можно вежливее вернула я ей комплимент.

Она подняла брови, поджав губы:

- Ты просто ревнуешь, потому что, черт побери, даже не надеешься танцевать, как я.

Я пожала плечами.

- Возможно, не надеюсь, но все равно думаю, что «Лунная Соната» диктует свои собственные правила хореографии. Бетховен сочинил ее не для того, чтобы кто-то просто имел возможность покрасоваться.

Эммет разразился хохотом.

- Да ты львица, Белла Свон!

Я взглянула на Эдварда. Он смотрел в свою тарелку, пытаясь спрятать ухмылку. Мне не особенно нравилось смеяться над кем-то, но… что ж, Эдвард выглядел даже еще более привлекательным, когда улыбался.

Таня раздраженно отвела взгляд в сторону.

Элис мудро решила сменить тему.

- А я слышала о списке гостей для ревю.

Розали наклонилась, чтобы посмотреть на нее.

- Кто? – требовательно спросила она.

Элис улыбнулась.

- Пока я думаю, что это Американская Академия балета и те милые малыши из Балетного клуба в Райстоуне.

- Подожди! – сказала я. – Приезжает Американская Академия балета?

Она кивнула.

- Разумеется.

- Ведь ревю проводятся не только между классами, знаешь ли, - сказал Эммет, откидываясь на спинку стула. – Мы приглашаем их, чтобы показать, как мы чертовски хороши.

- Для устрашения, - сказала Розали, ухмыляясь. – Чтобы убедиться, что они понимают: их глупый маленький метод Баланчина в подметки не годится системе Маркуса Вижернона.

- Приедет кто-нибудь из труппы US Ballet? – спросила с незаинтересованным видом Таня.

- Приезжает директор Академии, - ответила Элис. – У него серьезные связи.

- И поэтому все мы в черном списке для поступления в эту труппу, - пробормотал Джаспер. – Они нас ненавидят.

Таня фыркнула на него.

- Я не в черном списке, и Эдди тоже, - она повернулась к нему: - Это идеально – они смогут обойтись без просмотра, после того как увидят нас в воскресенье.

Эдвард не выглядел даже слегка взволнованным. Он лишь кивнул, рассеянно обводя пальцем ободок стакана с соком.

- Кто еще? – спросила Розали.

Элис на секунду задумалась.

- Кажется, приезжают несколько классов Аро Колаянни.

- Ублюдки, - буркнул Эммет. И добавил для меня: - Колаянни - даже хуже, чем чертова Американская Академия. Они всегда трещат без умолку о том, что их современные танцы гораздо лучше наших.

Я нахмурилась.

- Ну и что? Я не думала, что в Force кого-то вообще беспокоит современный танец.

- Нас – не беспокоит, - сказал Эммет. – Но они все равно думают, что из-за этого они лучше нас.

- Вообще-то, должен беспокоить, - возразила Таня. – Ведь половина репертуара US Ballet – современные произведения.

- Это не делает их лучше, - сказала Розали. – Некоторые из их движений просто нелепы.

- В любом случае, Колаянни – наш заклятый враг, - объявила Элис. – Несмотря на то, что некоторые из парней там фантастически хороши.

- О, спасибо, - с издевкой поблагодарил Джаспер, но при этом он улыбался.

Ее ресницы затрепетали.

- Мм, ты знаешь, что ты лучше…

- Ребята, - укоризненно сказала Розали, - Только не за столом!

Элис хихикнула, не делая попытки высвободиться из объятий Джаспера:

- А вот во время разминки – совсем другое дело?

Джаспер посмотрел на Эммета.

- Или во время прошлогодней костюмной репетиции сцены из «Лебединого озера»?

Эммет сложил мускулистые руки на груди.

- Ну, я тоже не знал, что Мышиный Король и Ангел целуются в конце первого акта.

Я чуть не подавилась соком.

- На сцене?

- О да, - ответил Эммет. Как только занавес пошел вниз, они уже были в центре сцены, целуясь, как… - Элис потянулась мимо меня, чтобы стукнуть его по голове.

- Прекрати это, здоровяк, мы ведь не хотим, чтобы у Беллы создалось о нас превратное представление.

Эммет засмеялся и повернулся ко мне.

- А, кто сказал, что у Беллы нет собственных секретов? Кто сейчас твой партнер?

- Питер Дэвидсон, - сказала я ему, прикусив губу. – Правда, я не думаю…

- Тот второкурсник? – спросила Розали. – Ну, не знаю… он вроде довольно аппетитный, если такая отстранённость тебе по вкусу…

- Вы бы тоже могли немного развлечься – ты же знаешь, в па-де-де все дело в близости, - Эммет обнял Розали за талию.

Краем глаза я заметила, что палец Эдварда остановился на краю стакана. Его рука напряглась… но, возможно, я просто… хотела видеть это…

Я снова повернулась к Эммету:

- Не думаю, что с Питером это возможно… он немного… ну, у него потрясающая техника…

Палец расслабился и продолжил свой путь по кромке стакана.

Эммет захохотал.

- Да, тебе и в самом деле необходим новый партнер… так, посмотрим, кто свободен…

Таня резко встала.

- Нам нужно идти в класс.

Элис взглянула на свой мобильник.

- О черт, да, действительно нужно.

Я огляделась. Обеденный зал был почти пуст. За моим обычным столом никого не было.

Я попрощалась со своими новыми друзьями и направилась в библиотеку. Несмотря на напряжение, связанное с присутствием Эдварда и Тани, я чувствовала тепло в груди. Мне нравились Элис и Эммет. Джаспер тоже казался симпатичным. Розали… она выглядела… сильной, но не настолько плохой, как при первой встрече.

Остаток дня я провела в библиотеке. Сидела на своем обычном месте, записывая хореографию, как велела мне мадам Кокс. Я поглядывала на Жизель. Двадцать минут десятого. Мой класс, вероятно, уже узнал о моем новом соло. Я испытала ужасный всплеск нервного напряжения. Сомневаюсь, что они были счастливы, услышав о еще одном изменении в рисунке танца. Моя оборона, построенная на перенесенном сотрясении мозга, была действенной только при условии, что я ничего не меняла целенаправленно. Теперь они поймут, что я сознательно пошла к мадам Кокс и попросила ее использовать мое новое соло. Может быть, оно не было лучшим для класса… что ж, оно определенно не было лучшим для класса. Но если мадам Кокс сочла его возможным, то, наверное, на него есть какая-то надежда?

Поход в обеденный зал забрал у меня много душевных сил. Я понимала, что мадам Эсме будет пристально следить, не проигнорирую ли я еще один прием пищи – я уже пропустила ужин, чтобы встретиться с мадам Кокс, – но мне не хотелось знать реакцию моего класса.

Лорен и ее подруги сидели вокруг обычного стола и разговаривали, сблизив головы. Правда, увидев меня, они замолчали и уставились на меня убийственными взглядами. Уверенная часть меня готова была рассмеяться – они казались овцами, делающими все совершенно одинаково в попытке выглядеть более грозными. Но гораздо бóльшая испуганная часть меня содрогнулась. Дела выглядели неважно.

Я снова села с Элис. Эдварда и Тани не было, однако Эммет сумел отвлечь меня от прожигающих спину взглядов с помощью множества забавных шуток и историй.

Но обед прошел слишком быстро, и вскоре я была у дверей класса истории балета. Я не могла снова прогулять – ведь я все еще не была бунтаркой, несмотря на свежеприобретенную репутацию задиры. Я распахнула дверь. Мастера Батлера еще не было, и все сидели за своими столами, болтая и растягиваясь – поскольку балетный танцор всегда должен иметь хорошую растяжку.

Но как только я вошла, все замолчали. Они просто уставились на меня.

Так вот какую тактику они выбрали.

Я перекинула волосы на одно плечо и бросила свои учебники на заднюю парту. Бен сидел за соседним столом. Он не глазел на меня, как остальные – просто смотрел с несчастным видом на свои книги. Я сглотнула. Все эти глаза, смотревшие на меня – угрожающе, зло, презрительно… это сокрушало меня, это было слишком трудно вынести. Я спряталась за занавеской из волос, пытаясь блокировать их пронзительные взгляды. Это было ужасно. Почему я не могла так же уставиться на них? Почему не могла вести себя уверенно? Накануне вечером, споря с Лорен, я была уверенной, и даже час назад, в обеденном зале… но здесь был весь мой класс. Люди, с которыми я ни разу не разговаривала. Люди, которые едва знали меня… и все же ненавидели… В глазах защипало от подступивших слез.

Сила… Я должна быть сильной… У меня все будет в порядке. Они не могут причинить мне вред. Они не могут быть расстроенными, еще не зная, насколько хорош или плох мой танец. Я знала, что они злятся. Ясно было, какую мысль заронила Лорен в их головы: я погубила ревю. Специально, разумеется. Да, да, это было плохо… но со мной все будет в порядке… я просто должна дышать. Дышать и быть терпеливой. Ждать, пока мы не исполним танец целиком. Тогда пусть они судят. Тогда и только тогда.

Но тишина была оглушительной. Их мысли были направлены прямо на меня… громкие и оскорбительные.

Дверь распахнулась.

- Добрый день, класс, - донесся до меня монотонный голос мастера Батлера.

Со взглядами было покончено. Все вернулись за свои столы, на свои стулья. Я знала, что глазели не все – Элиза вежливо смотрела в окно – но большинство. Время тянулось очень медленно, но хотя бы ни у кого из них не было возможности смотреть на меня. Мастер Батлер начал свою лекцию об истории пуантов.

Возможно, это было бы увлекательно, если бы он сам был более интересным сам. Вначале балерины танцевали на высоких каблуках, по французской моде. Мария Тальони, которая выходила на сцену в платье длиной до середины икры, первой отказалась от балетных туфель и исполнила весь балет на цыпочках. Итальянцы тайно создали более поддерживающие туфли, оставив русских танцовщиц далеко позади…

…но потом мастер Батлер начал вдаваться в тонкие подробности эволюции балетной обуви, а сделать это интересным было совершенно невозможно. Переход от набивания газетной бумагой к кожаным мыскам не мог отвлечь мое внимание от класса.

Передо мной сидели, обмениваясь записками, Лорен и Джессика. Джессика вдруг залилась смехом, ее взгляд на мгновение перескочил на меня.

Мне нужно дышать… просто дышать…

Дождь лил сильнее, чем когда-либо, когда я шла по тихим коридорам, направляясь в студию. Я пропустила ужин. Я знала – это привлечет ко мне лишнее внимание. Знала, что Элис будет интересно, где я. Знала, что мои одноклассники заметят мое отсутствие и подумают, что достали меня. У них это не получилось… по крайней мере, буду убеждать себя в этом.

Я просидела в оцепенении в библиотеке, пока не пришло время идти на репетицию. Я чувствовала себя не в своей тарелке. Как будто их взгляды забрали у меня всю убежденность, и теперь я думала о той уверенной Белле как о совершенно другом человеке… Я подключила свой iPod. Прокрутила сверху вниз и обратно свой плейлист… Лунный свет… у меня заныло в груди при виде этого названия. Прекрасные ноты зазвучали у меня в голове… тихие, знакомые… Я зажмурилась и нажала на кнопку воспроизведения.

Мне необходимо было услышать это. Хоть раз.
Я села на пол и потянулась вперед, к ступням. Я медленно вдыхала и выдыхала, позволяя напряжению и тревоге вытекать из меня. Были включены только некоторые из светильников, и это создавало неясный, мечтательный сумеречный мир. Когда я наклонялась, растягиваясь, мой взгляд устремлялся во мрак. Память, оживляемая звуками, ткала восхитительную картину.

Вон там он стоял, со сложенными вместе ладонями, его грудь вздымалась и опадала. Эдвард… он стоял там, как будто был моим ангелом-хранителем. И когда музыка начала свое движение, он последовал за ней, перемещаясь по студии так легко и быстро, так сильно и уверенно. Он описал вокруг меня круг, сливаясь с музыкой… окутывая меня своим и их общим теплом, уводя прочь от стресса и боли. Я почувствовала себя… защищенной. Как будто эта близость могла провести меня через что угодно… музыка нарастала. Да, да, он был близок мне. То, как он двигался… я сделала бы такие же шаги, выражая ими то же самое.

- А, «Лунный свет», - раздался чей-то голос.
Я очнулась. В дверях стояла мадам Кокс, одетая в свой обычный леотард с длинными рукавами и юбку. Я торопливо встала и сделала реверанс, а потом выключила музыку.

- Хорошая пьеса. Очень лирическая, - она задумчиво кивнула и вошла в студию. – Как ваше сотрясение, мисс Свон?

- Прошло, - ответила я, все еще не полностью отойдя от музыки. Я знала, что Эдвард повлиял на то, как я слушала ее, но… это было как лебеди в «Лебедином озере»… память о нем, танцующем под эту музыку, просто заставляла эти ноты означать нечто большее… и мне казалось - то, что я видела его танец, заберет что-то мое из этой музыки… но он привлек меня ближе, как будто музыка привязала меня к нему. Но это было глупо – почему я чувствую себя так, словно Эдвард успокаивает меня?

Ответ был более чем очевиден. Разумеется, я чувствую, что он меня успокаивает. Точно так же он успокоил меня после того, как Майк меня уронил, когда я дрожала и была напугана. Я помнила его теплое дыхание возле моего уха, его руки у меня на талии… то, как пристально посмотрел он мне в глаза. То, как знакомы были мне его движения, даже в моей памяти… это было слияние. И, кажется, это чувство испытывали мы оба… как будто такое понимание могло действовать как дополнительная опора…

- Есть несколько изменений, которые понадобились после того, как я увидела класс сегодня, - голос мадам Кокс ворвался в мои мысли.

Напомнив себе, что нужно сосредоточиться, я кивнула.

Потом еще раз.

- Хорошо, а теперь начнем, - она хлопнула в ладоши и встала туда, где должны будут располагаться зрители.

И я с головой ушла в то самое, что послужило причиной всего сегодняшнего раздора.

Мадам Кокс изменила несколько элементов, а потом добавила и еще кое-какие детали, когда наблюдала за моей репетицией. Правда, необходимые мне технические приемы постепенно прочно укоренялись, и я понимала, что танцую лучше. Мысли о слиянии еще сильнее подстегивали меня. Я понимала, что, возможно, его нет, что, вероятно, Эдвард не хочет, чтобы оно было, что неизвестно даже, действительно ли он почувствовал его со мной – но оно по-прежнему вело меня через изнурительные повторения. Сейчас, больше, чем когда либо, мне необходимо было напомнить ему.

Как и накануне вечером, мы работали часами. Дождь постоянно сопровождал звуки фортепиано, иногда тихий, иногда сильный.

- Не забывайте делать здесь движения шире! – скомандовала мадам Кокс, когда я проходила заключительные такты. – И покажите изменение! Хорошо!

Пьеса закончилась, и я снова выпрямилась, ожидая замечаний мадам Кокс. Но она с горечью смотрела в сторону.

- Не сомневаюсь, что вы сможете с этим справиться, мисс Свон, но, должно быть, мы обе понимаем, что это соревнование классов, - она посмотрела на меня. – Я хочу сказать, что, если мы проиграем, не принимайте это на свой счет.

Я кивнула, хотя знала, что все равно это не избавит меня от вопросов…

Мадам Кокс вздохнула.

- Это очень хорошо. Не думаю, что мы можем продвинуться дальше без остального класса. Завтра вы официально сможете танцевать, так было сказано?

- Да, мэм.

- Хорошо, - сказала она. – По крайней мере, одна из моих студенток готова.

Дорогие читатели, напоминаем, что значения всех встречающихся в тексте балетных терминов вкупе с видео вы можете найти в "шапке" перевода,
а извещения о новых главах высылаются всем оставившим комментарий
на ФОРУМЕ.