Глава четвёртая . Испанский - язык любви.

Повествование от лица Эллис.

Урок испанского.

Сегодня было так весело. Белла просто потрясающая девушка. Было бы замечательно, если бы Эдвард и Белла начали встречаться. Он уже пускает по ней слюни, и я могу сказать, что он тоже ей нравится. Я не могла предположить, что она будет участвовать в отборочных по бейсболу в пятницу. Парни будут очень впечатлены. Мне необходимо захватить дополнительные принадлежности, чтобы Белла выглядела погорячее. Эдвард придется очень постараться, чтобы сохранить холодную голову рядом с ней. Ха. С Беллой жить стало веселее. Она будет самой замечательной сестрой, чем кто-либо другой.
- Mrs. Swan. ¿Podría decirnos su nombre por favor? - сказала миссис Мартинез.
(Мисс Свон. Представьтесь, пожалуйста?)
Она не может спрашивать Беллу что-то по-испански. Она даже не знает этого языка.[ /i]
- ¡Eh!. Mi nombre es Bella. Niza para hacer frente a Mrs. Martinez, - ответила Белла.
(Меня зовут Белла. Рада с Вами познакомиться, миссис Мартинез.)
[i]Что?! Это что Белла ей ответила? ОНА ЗНАЕТ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК! НИЧЕГО СЕБЕ! Я просто в ауте.
- Usted habla español Bella? - спросила миссис Мартинез.
(Ты говоришь по-испански, Белла?)
Что? Я запуталась окончательно. Ха. Эммет похоже изо всех сил пытается понять о чём они говорят. И только Джаспер выглядит прекрасно. Он ведь знает испанский.
- Sí Mrs. Martinez. Yo aprendizaje comenzó cuando tenía 10. No puedo hablar ahora con fluidez en español, - ответила Белла.
(Да, миссис Мартинез. Я начала учить его, когда мне было десять и теперь владею им свободно.)
Я смущена. Бедный Эммет. Почему Джаспер улыбается? Интересно, о чём он думает.

Повествование от лица Джаспера.

Урок Испанского.

Я и понятия не имел, что Белла знает испанский язык. Эммет выглядит так, как будто он сейчас умрёт. Да, и Эллис не намного лучше. Она такая симпатичная, когда смущена. Я не могу прекратить улыбаться, когда вижу это.
- Миссис Мартинез. Простите меня, но у некоторых учеников есть трудности, - сказал я, когда заметил, что все напряглись.
- О, спасибо, Джаспер. Всё хорошо, класс. Мы собираемся работать над четвёртой главой второго урока в ваших книгах. Вы будете заниматься в группах. Вы узнаете об этом чуть позже. В группе должно быть четыре человека. Я позволю Вам самим выбирать, и Вы будете партнером в той группе до конца учебного года. Джаспер, кого Вы хотите видеть в Вашей группе? Вы будете первым, кто сделает свой выбор, т.к. Вы напомнили мне об этом, - ответила миссис Мартинез.
- Я возьму Эллис Каллен, Беллу Свон, и Эммета Каллен, - сказал я.
Все в классе начали что-то бормотать по поводу того, что они хотели видеть Беллу в их группе, но она была счастлива находиться с нами. Она повернулась и сказала мне, спасибо. Я тихо рассмеялся и кивнул ей. После нескольких минут распределения класса на группы, миссис Мартинез заговорила снова.
- Всё отлично, класс. Соедините Ваши столы и пересядьте, чтобы начать работать. Вам нужен только один лист бумаги и один человек из группы, который будет писать. Остальные должны будут убедиться, что Ваши имена записаны, - скомандовала миссис Мартинез.
Я перетащил мой стол к Эммету, Белла поставила стол справа от него, в то время как Эллис поставила свой стол около Беллы, передо мной.
- Я и не знал, что ты говоришь по-испански, Беллз, - сказал я.
- О, мне жаль. Я забыла упомянуть о том, что я его знаю, - засмеялась она.
- Я не смог понять ничего из того, что ты сказала, - пожаловался Эммет.
- Да ладно, это не имеет значения, Эммет. Теперь, мы с тобой сможем научиться у Беллы, - улыбнулась Эллис.
- Прекрасная идея, сестрёнка. Итак, кто собирается писать? Рука Джаспера, скорее всего, ещё повреждена от знакомства с Беллз, - захихикал Эммет.
- Все в порядке, - сказал я, махая своей рукой.
-Эй, парни. Белла собирается пойти с нами в кино и перекусить в эту пятницу. Она собирается провести ночь со мной и Роуз. Почему ты не хочешь провести ночь с Эдвардом и Эмметом, Джаспер? - спросила Эллис.
- Потрясная идея. Да, Джаспер. Ты можешь провести ночь с нами. В конце концов, ты же не хочешь, чтобы девочки превзошли нас с Эдди по численности? Сложно предугадать, что с нами может случиться, если натравить на нас Беллу. Она может побить нас. - засмеялся Эммет.
- Ха. Не хочу, чтобы это произошло. Я буду рад провести с вами время. Но нам лучше начать делать работу, если мы хотим закончиться вовремя. Осталось только 20 минут до конца урока, - сказал я, смотря на свои часы.
- ХаХаХа. Слишком поздно Джасси. Белла уже закончила, - сказала Эллис, держа в руках бумагу, на которой были написаны правильные испанские и английские переводы.
- Ничего себе, - сказал я, а Эммет присвистнул, от чего Белла покраснела.
- Мне жаль, я не хотела прервать вашу общую беседу, - улыбнулась Белла.
- Всё в порядке, Белла. Я просто хотел помочь. А теперь меня мучает совесть, потому что я ничего не сделал, - сказал я.
- Хорошо, считай это платой за твою повреждённую руку, - захихикала она.
- Ладно, но в следующий раз я сделаю эту работу, - улыбнулся я.
- Итак, Белла. Когда ты начала изучать испанский язык? - спросил Эммет.
-С десяти лет, - ответили мы с Беллой вместе и начали смеяться.
- Как ты узнал это, Джаспер? - спросили Эммет и Эллис.
- Учитель спросил ее об этом в начале урока, - ответил я.
-И ты понял это? - спросил Эммет, широко раскрывая глаза.
-Да. Я начал заниматься испанским, когда мне было двенадцать, - сказал я.
-Круто. Почему ты никогда не говорил мне? - спросил Эммет.
-А ты никогда не спрашивал, Эммет, - засмеялся я.
-Хорошо, но это не самый распространённый вопрос, - парировал Эммет.
- Итак, тебе нравится испанский язык, Эм? - спросила Белла, пытаясь успокоить его.
- Ха. Да, он мне нравится. Ты знаешь, чем является испанский язык? - спросил Эммет.
- Нет, Эм. Чем? - спросила Белла с любопытством.
- Испанский - язык любви, - сказал Эммет гордо.
Мы все начали смеяться, а Белла спросила, - Почему он - язык любви?
- Потому что, Белла, испанский язык пришёл из Мексики. А всё, что есть в Мексике горячее, как солнце, танцы и даже еда. Я подразумеваю, что все горячие соусы производят в Мексике. Любовь самая горячая, и Мексиканцы из Мексики самые горячие, и они говорят по-испански. Поэтому я называю испанский языком любви, - Эммет улыбнулся, кивая, будто это было всё просто и понятно.
Все мы начали смеяться, потом миссис Мартинез сказала нам сдать наши работы и вернуть на места наши столы. После того, как мы сделали всё, что нам сказали, осталось пять минут, и я услышал хихиканье Беллы. Я посмотрел на неё, и она улыбнулась мне.
Что такого смешного? Почему она смеется?

Повествование от лица Беллы.

Конец первого учебного дня.

- Эй, Беллз, что такого смешного? - спросил Джаспер.
- Ничего. Мне не терпеться выйти из класса. Я собираюсь пойти потренироваться чуть позже, - ответила я.
- Круто. Я могу присоединиться к тебе? - спросила Эллис.
Мы все посмотрели на неё в течение минуты прежде, чем я ответила.
- Мм. Конечно, Эл. Почему ты хочешь остаться со мной? - спросила я.
- Ладно, Роуз остается после школы на некоторое время, а потом мы собираемся к ней домой готовиться к проекту для изобразительного искусства, и я хотела бы посмотреть, как ты играешь. Ты пойдёшь прямо после уроков? - спросила Эллис.
- Нет. Сначала я должна пойти в регистратуру и отдать им мой бланк, а потом забрать мои сумки из пикапа, - сказала я.
- Тогда хорошо. Я пойду с тобой в регистратуру, а затем мы можем пойти к твоему пикапу, и я смогу, наконец, посмотреть, как ты играешь. - сказала Эллис с волнением.
- Отлично, Эллис. Тогда нам лучше поторопиться, - сказала я, потому что звонок уже зазвонил.
- Пока, парни, - сказали мы с Эллис, когда уходили от Эммета и Джаспера.
- Итак, Белла. Как прошёл твой первый день? - спросила Эллис.
- Замечательно. Всё было просто отлично, кроме вечно раздражающей Лорен.
- Ох. Я не могу дождаться, когда увижу, твою игру. Джаспер рассказал мне, что ты играешь на гитаре и пишешь песни. Это правда?
- Да. Музыка помогает мне расслабиться и выразить чувства, которые сложно облечь в слова.
- Класс. Ты сыграла бы для меня в эту пятницу? Я хотела бы послушать тебя.
Она изобразила мордочку щенка, и я просто не могла ей отказать.
- Хорошо. Прекрасно. Я принесу свою гитару и тетрадку с песнями. Ты должна будешь выбрать то, что захочешь услышать.
Она обернулась и с силой обняла меня, вопя, спасибо.
- Нет, проблем. Эдвард тоже хотел послушать мою игру. Так что мне кажется, что вы оба получите то, что хотите
- Эдвард. Ха. Он хочет послушать, как ты играешь?
- Да. Он сказал, что он сыграет для меня, если я сыграю для него.
Она улыбнулась, но ничего не сказала, потому что мы подходили к регистратуре. Она сидела на стуле, в то время как я отдала секретарю свой бланк и заполнила, еще некоторые бумаги.

Повествование от лица Эммета

По дороге к автомобилю.

- Эй, Джаспер. Что ты думаешь о Белле? - спросил я.
Джаспер посмотрел на меня в течение минуты и ответил, – Я думаю, что она действительно замечательная девчонка, правда, немного странная. Но она уже для меня, как младшая сестра.

- Да. Мне тоже. Она как свояченица, - засмеялся я.
- Ха. Белла, кажется, привлекла внимание Эдварда. Ему еще никто так не нравился, это впервые, - сказал Джаспер.
- Ты тоже это заметил. Я думал, что мой братец будет падать в обморок каждый раз, когда Белла дотронется до него. Он всегда был немного отстраненным, но, мне кажется, она изменит его, - захихикал я.
-Да, Эдварду придётся попотеть. Ты видел его лицо, когда она сбила его? Я думал, что он собирается держать её и никогда не отпускать.
-Я знаю. Жаль, тебя не было на биологии. Я чуть не надорвал свой живот, когда Лорен услышала от Беллз то, что она сбила его с ног, а после, как она сказала, что Лорен стоит в луже. Ха-Ха.
- Если упомянуть ещё, что Эдвард поднял её на руки в свадебном стиле, а затем использовал её в роли подушки. Ты именно это хотел сказать?
- Да, когда Белла начала падать, Эдвард подпрыгнул и обнял её, как будто питон сжимает свою добычу. Я даже не уверен смог бы я освободить её.
- Хорошо, по крайней мере, у нас есть что-то, о чём можно будет поговорить на обратном пути домой. Как думаешь, сколько протянет Эдвард, прежде чем он взорвётся?
- Я не знаю, Джаспер. Держу пари, он признается, что ему симпатична Белла, до того как мы покинем автомобильную стоянку.
- Да, ну что же. Тогда я ставлюдвадцатку на то, что Эдвард признается, что ему нравится Белла после того, как мы выедем со стоянки.
- Замётано.
- Эй, Эдвард! – позвал Джаспер, когда мы дошли до Volvo Эдварда.
- Эй, Джаспер. Где Эллис? – спросил Эдвард.
- Она пошла с Беллой в регистратуру, а потом она собиралась остаться с ней после школы и понаблюдать за её бейсбольной тренировкой, - ответил Джаспер.
- Эллис останется здесь с Беллой? – лицо Эдварда просветлело.
- Да. Она должна пойти к нам домой после школы, чтобы начать делать их проект, но Роуз останется после школы на некоторое время, поэтому чтобы не быть одной Эллис решила, понаблюдает за Беллой. Они вернуться через несколько минут. Эллис должна забрать кое-что из машины, да и Белла тоже должна взять свои вещи, - улыбнулся Джаспер.
Лицо Эдварда было спокойным, но его глаза горели.
- Ладно. Тогда нам нужно подождать немного, - сказал Эдвард, прислоняясь к капоту машины.
Джаспер и я положили наши вещи в багажник и присоединились к нему.
- Итак, Эдвард. Что ты думаешь о Белле? – спросил я.
- Мммм. Я думаю, она хорошая. Почему ты спрашиваешь? – сказал Эдвард, пытаясь не выдать себя.
- Просто интересно. Мы с Джаспером говорили о ней минуту назад. Мы уже приняли её как младшую сёстру. Ха,- сказал я .
- Да, Эллис сказала, что она собирается украсть Беллу и удерживать её, как маленькую сестрёнку, - засмеялся Джаспер
- Эй, братишка. Эллис рассказывала тебе о пятнице? – спросил я.
- А? О, ты подразумеваешь кино. Да, я знаю об этом. Итак, какое кино мы собираемся смотреть? – улыбнулся Эдвард.
- Я не уверен, но я говорил о Белле, - сказал я, и Джаспер засмеялся.
- А что с ней стряслось? – спросил с любопытством Эдвард.
- Хорошо, Белла собирается провести ночь в нашем доме, а также пойдёт в кино и перекусит со всеми нами, - засмеялся я.
- Эммм, Эдвард? С тобой всё хорошо? Я думаю, он в ауте, Эммет, - засмеялся Джаспер.
Лицо у Эдварда окаменело, как будто кто-то сказал, что он стал папой.
- Ты прав, Джас. Эдвард, ты можешь говорить? Или я должен пойти и заставить Беллу сделать тебе искусственное дыхание рот в рот? – сумел выдать я, пытаясь сдержать смех.
Джаспер рассмеялся, а Эдвард стукнул его по затылку.
- Слушайте чего это вы сегодня так меня достаете, - спросил Эдвард немного раздражённо.
- Ты сам виноват, Эдвард. Ты тот, кто тащится от некой Беллы, - поддразнил я.
- Что?! Нет, это не так! – завопил Эдвард.
Мы с Джаспером начали смеяться и сказали в унисон: - Да, конечно!
- Я не влюбляюсь без памяти в Беллу. Почему вы так подумали? – спросил Эдвард.
Он подал мне идею.
- Эй, Эдвард. Тебе нравиться бейсбол? Только говори правду, - сказал я.
Джаспер выглядел смущённым, но понял, что у меня есть план.
- Да,- ответил Эдвард.
- Тебе нравится музыка?
- Да.
- Тебе нравится играть на фортепьяно.
- Да.
- Тебе нравятся черлидеры?
- Нет.
- Тебе нравится Лорен?
- Нет.
- Тебе нравится Белла?
- Да.
Мы с Джаспером разразились смехом, и из-за этого мы упали с капота Volvo. Эдвард понял, что он сказал и начал проклинать всё на свете.
- Ха-ха-ха…Напоминаю, что…Я выиграл…Ставка…Джаспер, - смеялся я.
- Я помню Эммет…Ха-ха! – смеялся Джаспер.
- Я не ожидал этого. Ты поставил на меня, Эммет. Это не справедливо, - зарычал Эдвард.
- Мне жаль, братишка. Это не моя вина. Ты тот, кому нравится Белла. Итак, ты хочешь поговорить об этом? – спросил я серьёзно.
Джаспер поднялся и вручил мне двадцатку, он находился рядом с Эдвардом.
- Да, Эдвард. Только раньше тебе никто не нравился, и мы хотели немного пошутить над этим. Мы не хотели издеваться над тобой, просто так получилось. Ладно, давай серьезно, ты хочешь поговорить об этом? – спросил Джаспер, успокаивая Эдварда.
- Я понимаю, Джаспер, и я знаю, что она мне нравится, но Белла наверно думает, что я настойчивый собственник и идиот, - сказал Эдвард.
- Почему? – спросил я, подходя к Эдварду с другой стороны.
- Хорошо, она абсолютна совершенна. Она сильная, красивая, любит бейсбол, пишет песни, играет на гитаре. Она может постоять за себя, и она самый прекрасный человек, которого я знаю. Белла, скорее всего, думает, что я идиот, потому что стоял на место, когда мяч летел в мою сторону. Не говоря уже о том, что я был настойчивым, чтобы помочь ей в классе, а затем взял и упал на неё. Я предстаю перед ней, как полный придурок, - сказал Эдвард, хлопая рукой по своему лбу.
- О, не волнуйся, Эдвард. Белла не думает так. Эллис сказал мне, что ты ей нравишься. Хотя Эллис думает, что Белла думает, что она тебе не нравится, - сказал Джаспер.
- Роуз думает то же самое, - сказал я.
- Что? Вы действительно думаете, что я ей нравлюсь? Подождите. Почему она думает, что она мне не нравится? – спросил Эдвард ошеломлённо.
- Я не знаю, Эдди. Роуз сказала, что это девчачьи проблемы. Я не уверен, - ответил я.
- Ладно, Эллис сказала что-то типа: "Белле нравится Эдвард, но она думает, что тебе она не нравится, потому что Белла думает, что он (Эдвард) думает, что она дурочка, а Эдвард совершенство" или что-то вроде этого, - сказал Джаспер, смущённый собой.
- Почему она так решила? Белла совершенна, не я, - сказал Эдвард, ещё более смущённый, чем Джаспер.
- Не знаю, братишка. Кто на этой земле может понять женщин? – сказал я.
- Хороший вопрос, брат, - и мы все начали смеяться.

Повествование от лица Беллы.

По дороге к автомобилю.

- Я думала, этот день никогда не закончится. Так, какие планы, Беллз?- спросила Эллис.
- Ну, я планировала переодеться после того, как мы заберём мои вещи, но я думаю, что лучше переодеться сейчас, ты непротив? – ответила я.
- Конечно, Белла. Раздевалка находится за углом, - сказала она, таща меня вперёд за собой.
- Белла. Мне тут интересно, что ты думаешь об Эдварде?
- А? Что ты имеешь в виду?
- Ладно, он тебе нравится?
- Конечно, да. Он действительно хорош.
- Не в этом смысле, Белла. Я подразумеваю, как парень. Так что?
- Ммммм, - я не могла говорить, а моё лицо стало красным.
- Я думаю, что из вас двоих получится самая симпатичная пара. Роуз, Джаспер, Эммет и я проговорили об этом весь день. Ты действительно нравишься ему, Белла.
- Что? – сказала я, открывая дверь в раздевалку.
- Брось, Белла. Только не говори мне, что ты не замечаешь. Да он с ума по тебе сходит. Эдварду никто никогда не нравился, я имею в виду вообще. Так что тебе повезло. Не говоря уже о… Что это на тебе надето? – внезапно закричала Эллис, когда увидела, что на мне надеты синие джинсы с белым итальянским поясом и рубашка.
- Что?
- Нет, нет, нет, Белла. Ты не оденешь это. Подожди здесь, у меня есть кое-что получше, - сказала она, подбегая к другой стороне шкафчиков и возвращаясь с мешком.
- Эллис, чьё это?
- Фактически ничьё. Мы с Роуз купили эту одежду на всякий случай, и я хочу, чтобы ты переоделась. Это подходит тебе.
- Но… - Эллис прервала меня, - Никаких, но. Я хочу, чтобы ты одела это, и все тут.
- Ладно.
- Ничего себе, Белла. Ты выглядишь горячо.
- Спасибо, знаешь, а мне нравится. Я только хочу собрать свои волосы в хвост, и мы можем идти, - я покраснела.
- Хорошо, Беллз.
Я быстро собрала свои волосы, и мы с Эллис пошли на стоянку.
- Эй, Белла. Ты не хочешь пойти со мной и Роуз за покупками после школы?
- Конечно, Эллис. Я только должна спросить у моего папы.
Я уже начала сожалеть из-за того, что согласилась пойти по магазинам, когда улыбка Эллис стала большой и страшной.
Мы зашли за угол и увидели Эдварда, Эммета и Джаспера, сидящий на капоте Volvo. Они разговаривали.
Интересно, о чём они говорят.
- Эй, мальчики, - прикрикнула Эллис, и они обратили на нас внимание, а Эммет присвистнул.

Повествование от лица Эдварда.

Отъезд от школы.

Мы с Джаспером и Эмметом разговаривали, когда услышали Эллис.
- Эй, мальчики, - крикнула Эллис.
Мы взглянули на неё, и я прирос к земле, когда увидел Беллу. Она выглядела очень горячо, эту одежду нужно запретить законом. Честно, она когда-нибудь доведет меня до инфаркта. Эммет присвистнул, и Белла покраснела.
- Мне жаль, мы опоздали. Белла должна была заполнить кое-какие бумаги, - сказала Эллис.
- Нет, проблем. Мы болтали, - ответил Эммет.
- Вот твои вещи, Эллис, - сказал Джаспер, вручая ей её сумку и книги.
- Спасибо, Джаспер, - пропела Эллис и поцеловала его в щёку.
- Классно, Белла. Ты выглядишь горячо! – подмигнул Эммет Белле, которая обошла вокруг Volvo около багажника с перчаткой, битой и мячом.
- Спасибо, Эм, - сказала Белла.
- Нет, проблем. Это Эллис тебя одела? – спросил Эммет.
- Да, а как ты узнал? – спросила Белла.
- Потому что Эллис – шопоголик. Она бы переодела тебя в независимости оттого, во что ты была бы одета, - засмеялся Эммет.
Белла опустила голову и ударила себя по лбу.
- Что случилось, Белла? – спросил я, отходя от капота, чтоб посмотреть, что с ней. Эммет и Джаспер засмеялись, а Эллис дико улыбнулась.
- Всё в порядке, Эдди. Не волнуйся за Беллу. Просто она согласилась пойти со мной и Роуз завтра по магазинам, - ухмыльнулась Эллис, подбегая к Белле, чтобы захватить её с собой.
- О, нет. Бедная Белла! – засмеялся Эммет.
Белла подбежала к Эллис и встала позади меня.
- Я изменила своё решение, Эллис. Я хочу остаться в здравом уме и твердой памяти, поэтому лучше мне отказаться от твоего предложения, - сказала Белла вежливо.
- Нет! Ты пойдёшь. Нам нужна новая одежда для кино. Хочешь или нет, н ты идешь с нами , - сказала Эллис, подбегая к Белле.
- Нет, нет, нет, - сказала Белла, бегая вокруг меня, за которой гналась Эллис.
- Нет, да, - сказала Эллис и прыгнула на Беллу, Белла покачнулась и столкнулась со мной. Вместе мы оказались прижаты к капоту машины.
- Упс, - произнесла Эллис, поднимая снаряжение Беллы и кладя его обратно в сумку.
- О прости Эдди кажется, я снова тебя толкнула.
- Нет, проблем, - улыбнулся я ей в ответ.
Я слышал хихиканье и посмотрел на Эммета, который закусил свою губу. Я понял, что он смеётся над нашей позой: Белла обвила свои колени вокруг моей талии, напротив капота, в то время как я держал одну руку на её спине, а другую на её ноге, которая была напротив меня, в то время как я сидел на капоте.
- Джаспер сказал, что ты собираешься пойти потренироваться с Эллис, - сказал я, пытаясь скрыть свою неловкость.
- Да, она хотела посмотреть, как я играю, пока она ждёт Роуз, - сказала Белла.
- Хорошо. Тогда увидимся завтра, - сказал я, ставя её на землю.
- Ловлю на слове, - улыбнулась Белла и обратилась к Эллис, чтобы получить обратно свои вещи.
- Ладно, тогда увидимся позже мальчики, - сказала Эллис и схватила Беллу за руку и уходя с ней.
- Увидимся, Беллз, Эллис, - сказали мы им в ответ.
Я повернулся, когда Эллис и Белла зашли за угол, чтобы увидеть Эммета и Джаспера улыбающихся мне.
- Что? – спросил я.
- Ничего, Эдди. Мы просто задались вопросом, почему бы тебе не прикрепить колокольчики здесь и здесь.
- Действительно, Эдвард. Это был сногсшибательный поцелуй капота, - добавил Эммет.
- Так заткнитесь и садитесь в машину, - сказал я, усаживаясь на место водителя, и они оба засмеялись.
Это будет длинная поездка домой.

Повествование от лица Беллы.

На бейсбольном поле.

После, мы с Эллис дошли до бейсбольного поля, и она задала мне тонну вопросов о магазинах, уроках, Финиксе и, конечно, об Эдварде. Затем я приступила к тренировке.
Я бросила мяч, и она попал в ограждение, оставив внушительную вмятину. Элиис подбежала к мячу.
- Ого, Белла! Это удивительно! – сказала Эллис взволнованно, возвращая мяч.
- Спасибо, Эллис, - сказала я, мгновенно ловя мяч.
- Ты действительно хороша. Я никогда не видела, чтобы кто-то играл так прежде.
- О, спасибо, Эллис. Только не говори об этом Эммету. Он может бросить мне вызов.
- Ха, да он может. Ты запросто заткнешь его за пояс.
- Возможно.
Приблизительно после двадцати ударов подошла Роуз.
- Ничего себе! Проклятье, Белла. Ты нагоняешь страх! – крикнула Роуз из-за забора.
- Спасибо, Роуз, - крикнула я ей в ответ, собираясь отбивать.
После ещё десяти ударов, я упаковала свои вещи и сказала Эллис и Роуз, что мне уже пора.
- Итак, ты действительно пойдёшь на отборочные? – спросила Роуз.
- И не сомневайся, - сказала я.
- Ты определённо попадёшь Белла. Я никогда не видела, чтобы так играли, - защебетала Эллис.
- Благодарю. Когда вы хотите, чтобы я встретила вас после школы, чтоб пойти по магазинам? – спросила я.
- Ты пойдёшь с нами, Белла? Это великолепно. Мы найдём отличную одежду для тебя, - улыбнулась Роуз.
- Я планировала поехать за тобой к твоему дому, там ты оставишь свой пикап, и мы все поедим в торговый центр, - ответила Эллис.
- Ладно, увидимся завтра, ребята, - сказала я, подходя к пикапу.
- Увидимся завтра, Беллз, - сказала Роуз.
- Эй, Беллз, ты сядешь с нами за ланчем завтра. Правда? – спросила Эллис.
- Конечно, - ответила я.
Я подъехала к дому и сделала Чарли цыплёнка и салат. Я рассказала ему о своём первом дне, и он показался счастливым оттого, что я нашла себе так много друзей. Я пошла в свою комнату и приняла душ. У меня не было домашней работы, поэтому я поиграла на гитаре перед тем, как лечь спать. Я установила будильник и приготовила одежду перед тем, как уснуть.
Я не смогу дожить до завтра. Даже притом, что посещение магазинов пугает меня, я рада, что увижусь с Эдвардом снова.
______________

Вот и новая глава! Спасибо, за прочтение! На форуме добавлен спойлер, надеюсь Вы его посмотрите, чтобы немного разобраться в самой игре...Свои комментарии можете оставить здесь и на
Спасибо.