Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Фантазия или реальность?
За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.

Вилла «Белла»
Слышишь в полумраке шепот - это я.
Настежь распахну все окна для тебя,
Ветром полосну по коже, как ножом.
Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом!
Видишь тени, и дыханье за спиной -
Я повсюду наблюдаю за тобой.
Давят стены, стало вдруг трудней дышать,
В эти игры долго я могу играть.

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 44
Гостей: 38
Пользователей: 6
liza1993, MaryKent, kenzieinfo, Bubble_Trable, Natasha123, Велиар
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Уроки любви

2026-1-15
16
0
0
Глава 15.
Потому что я так долго ждал тебя.

От лица Беллы.

Я села вместе с Чарли и Сью. В скором времени к нам присоединились семья МакКарти и Роуз, между нами завязался лёгкий разговор. Никто пока не сел рядом со мной, так что я подумала место свободно. Вскоре к нам подошли Эсме и Карлайл. Конечно же он знал Чарли и они немного поговорили.

- Белла? – услышала я за спиной и стул рядом со мной начали двигать. Я повернулась к знакомой паре голубых глаз.

- Брент? – произнесла я, больше как вопрос. Я осмотрела его; на нём больше не было униформы, он был одет в синий костюм и голубую рубашку с несколькими расстегнутыми пуговицами. И это совсем не помогало мне не обращать на него внимания. Цвет его костюма сделал его более красивым в сочетании с цветом его глаз.

- Привет, - просто сказал он, садясь на стул и поворачиваясь ко мне. Он взял мою руку и поцеловал её. – Я говорил тебе, как прекрасно ты выглядишь? – я вырвала руку и покраснела.

Я была выведена из оцепенения тем, что кто-то прочистил своё горло, и увидела как восемь пар глаз уставились на нас. И каждая из них выражала разные эмоции. Чарли выглядел так будто сейчас наброситься на парня, которому понравилась его единственная дочь. Сью выглядела весёлой и немного очарованной Брентом. Эсме смотрела на меня с раскаянием, видимо потому что Брент всё ещё думал, что нас сводят вместе. Карлайл развлекало сватовство его жены. МакКарти вежливо улыбались, я достаточно хорошо узнала маму Эммета и она всегда хотела этого. Затем я увидела Роуз и Эммета, они выглядели так, будто не знают, что делать.

Эммет продолжал держать взгляд за моим плечом, без сомнения присматривая за Эдвардом. Он встал, взглянул на меня и незаметно указал позади меня. Я развернулась и увидела полный боли и взбешенный взгляд Эдварда, приближающегося к нашему столу.

За нашим столом, наконец, начались разговоры. Я была всё ещё сфокусирована на Эммете, говорящим с Эдвардом, и пытающимся вывести его из столовой. Он наконец увёл его и я повернулась к Роуз, подмигнув мне она начала разговор с Брентом насчет свадебных банкетов, чтобы отвлечь его. Я уже хотела пойти и увидеть Эдварда и Эммета, но Карлайл встал и начал говорить.

- Мы хотим поблагодарить всех, кто смог прийти на наш ежегодный праздничный ужин. Моя жена и я любим делиться нашим домом с нашими близкими друзьями и семьей. От лица моей жены, сына и себя хочу сказать, что ваше присутствие здесь очень много для нас значит. Итак, тост за праздники и семью. Наслаждайтесь, и для тех, кто не в курсе, вся это замечательная еда приготовлена «Forks and Spoons» («Вилки и Ложки» - прим. переводчика), которым владеет Брент Фишер, - когда начали подавать еду, я извинилась и вышла в дамскую комнату помыть руки перед едой.

Я вышла и услышала крики этажом выше, все гости говорили громко в столовой, поэтому не слышали их. Я пошла в сторону криков на верхний этаж и тихонько постучала в дверь. Её открыл очень разгневанный Эдвард. Он смягчился, когда увидел меня.

- Белла, - прошептал он. Эммет быстренько похлопал Эдварда по плечу и удалился. – Что ты здесь делаешь?

- Я хотела убедиться, что с тобой всё хорошо. Ты мой высший приоритет. Я должна знать, - сказала я, он провел меня в его комнату и быстро запер дверь на замок.

- Я … - он даже не мог ответить мне. Я вздохнула и подошла к нему, обнимая его своими руками вокруг талии и вдыхая его запах,- … запутался, - Я отстранилась и посмотрела на него, делая ещё шаг назад.

‘Что это значит?’

Он увидел выражение моего лица и быстро заговорил.

- Нет, не о том, что я чувствую к тебе, просто о том как всё происходит. Я кажется не могу справиться над эмоциями и так продолжать. Я люблю тебя со всем, что у меня есть. А видеть тебя, и не способность при этом держать тебя или даже говорить с тобой делает меня беспомощным, - я не знаю почему, но это разозлило меня и предательские слёзы потекли по моим щекам.

- И ты думаешь, что это проще для меня? – спросила я немного громче, чем необходимо. Я понизила голос: - У меня такое ощущение, что весь этот разговор как испорченная запись. Я люблю тебя, доверяй мне. Я знаю, что ты чувствуешь, - сказала я, побеждено вскидывая руки в воздухе.

- Я знаю. Я просто хочу быть с тобой и не могу, - он ухмыльнулся. – До меня дошло, комментарий по поводу «испорченной записи», - мы оба засмеялись (Эту шутку я не поняла, если кто поймёт напишите на форум – прим. переводчика).

Он сократил расстояние между нами и прижал меня к груди. Его рука начала спускаться вниз по моей спине и притягивать меня ближе к нему. Другая его рука держала меня за затылок и переплеталась с моими волосами. Приподняв свою голову, я посмотрела в его глаза. Он наклонился ко мне и захватил мои губы. Наша губы двигались синхронно. Это было, как возвращение домой. Он разделил губы и медленно попросил о входе, пробегая своим языком по моей нижней губе. Я счастливо впустила его, и он проник языком ко мне в рот. Я посасывала его язык, пробуя его уникальный вкус.

Все правильные мысли вылетели в окно. Я была так поглощена поцелуем, что не заметила как он провел меня к кровати, пока не стукнулась ногами об матрас и не упала на спину, но он не разрывал поцелуя. Его рука расположилась на моем бедре, медленно и обольстительно лаская меня вверх и вниз. Я подняла свои руки вверх по его спине, направляясь к груди. Тем же способом он начал исследовать моё тело. Он массировал мою грудь поверх платья. Своими руками я стянула пиджак с его плеч. Он ненадолго прервал поцелуй и сбросил его окончательно. Он задрал платье, протянулся к трусикам и слишком медленно начал их стягивать.

Я расстегнула его штаны, а он подвинул меня на край кровати, при этом моё платье задралось. Мы были нужны друг другу, так как это было так давно. Когда его брюки упали вниз, я стянула его боксерские трусы и они присоединились к штанам на его щиколотках. Больше мы не утруждались снятием остальной одежды. Он вошел в меня. Мы оба простонали от наслаждения.

- Эдвард, - выдохнула я

Он прекрасно подходил мне, будто мы были кусочками одной мозаики. Я знала, я не продержусь долго и не думаю, что он мог. Я почувствовала, как всё напрягается, он протянулся к моему клитору и начал массировать его. Я позволила удовольствию завладеть мной, и это позволило ему отдаться наслаждению. Он наклонился, всё ещё находясь внутри меня и положил свою голову на мою.

- Я люблю тебя, Изабелла Свон, - прошептал он.

- Я люблю тебя, Эдвард Каллен, - а затем реальность обрушилась на нас стуком в дверь.

- О, дерьмо! – прошептал он, мы оба сползли с кровати. Он натягивал свои штаны, а я не могла найти своё нижнее бельё.

- Да? – ответил он, в сторону двери, а я всё ещё искала бельё.

- Привет, Эдди. Просто подумала прийти сюда и посмотреть, не нужно ли тебе чего-нибудь.

- Таня, - простонали мы друг другу.

- Где моё бельё? – прошептала я.

- Нет, я в порядке, Таня. Я спущусь вниз через минутку, - раздраженно прокричал он в сторону двери. Он начал помогать мне в поисках моих пропавших трусиков, тогда она начала быть ещё назойливее.

- Ладно тебе, Эдди, Я сделаю это стоящим для тебя, - пыталась она быть сексуальной. Спасибо небесам дверь была закрыта, потому что она попыталась дёрнуть за ручку.

Эдвард нашел мои трусики и я надела их, пока он одевал свой пиджак. Он указал в сторону ванной.

- Может ты хочешь освежиться, а я пока отвяжусь от неё, - он поцеловал меня ещё раз. Я вошла в ванную и заперла её.

Я подошла к зеркалу и даже не могла поверить в то, что я там увидела. Моя прическа была типичным представителем «после секса». От наших поцелуев губы стали красные и припухшие, а моя тушь размазалась вследствие моих рыданий. Я не понимаю, как он мог найти это сексуальным. Я поправила волосы как смогла, завязав их в хвост резинкой, которая была у меня на запястье. Полотенцем я вытерла под глазами, и немного исправила свой макияж. Посмотрев в зеркало я даже не смогла поверить в то, что я только что сделала.

Я начала проветриваться.

‘У меня только что был секс с моим учеником в доме его родителей’

Затем следующая волна вины затопила меня.

‘Эсме’

Моя подруга, я предала её. Я воспользовалась её добротой. Это непростительно.

Я, наконец, начала контролировать своё дыхание, когда услышала стук в дверь.

- Белла, - позвал Эдвард по ту сторону двери. Я попыталась заговорить, но только упала на пол и притянула коленки к груди. – Белла, я вхожу, хорошо? – он отпер дверь и поспешил ко мне. Он взял моё лицо в свои руки, заставляя меня встретиться с его взглядом. – Что, малышка, что не так? – я только смотрела на него недоверчиво.

- Что не так? А ты что думаешь? – спросила я, вставая. – Мы только что сделали … это в доме твоих родителей. Я…я…я должна возвращаться, - я выбежала из комнаты, до того как он смог ответь.


ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: komnpolina (15.08.2009)
Просмотров: 3507 | Комментарии: 9


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 9
0
9 Olga01   (24.06.2014 12:56) [Материал]
Ну конечно стоило умереть от желания , но не заниматься с ним любовью . Белла теперь и его достанет своим чувством вины . Осталось посыпать голову пеплом и в пустыню , грехи замаливать . Спасибо .

0
8 робокашка   (09.05.2014 11:29) [Материал]
Глупо хотеть острых ощущений, чтобы потом жалеть о них

0
7 ღSensibleღ   (06.05.2013 13:09) [Материал]
Спасибо.

0
6 Гира   (17.05.2012 14:14) [Материал]
Спасибо.

1
5 marina_solnce   (17.10.2010 23:53) [Материал]
Как же много факторов могут разделить людей: неодобрение, возраст, религия, национальность...

1
4 Марфуша   (14.09.2010 02:10) [Материал]
чувство вины по отношению к Эсми может затопить Беллу..
но секс в доме наполненным людьми-друзьями родителями .. на еще и со своим учеником..горячо..))))0
спасибо за главу

1
3 Тесс   (08.09.2010 02:40) [Материал]
Что-то, у меня совсем нехорошее предчувствие... Только не расставайтесь, пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1
2 RRRRRj   (28.08.2010 17:52) [Материал]
ох, только бы это не изменило ситуацию в худшую сторону(

1
1 Bella_Ysagi   (28.12.2009 20:47) [Материал]
ооо...как экстримально))))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]