Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2544]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [27]
Конкурсные работы (НЦ) [1]
Свободное творчество [4834]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2392]
Все люди [15133]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14334]
Альтернатива [9024]
СЛЭШ и НЦ [8972]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4352]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за август

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Украденная невеста
Конец 18 века. Изабелла Свон – невеста на выданье. Многие просили ее руки, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет Изабелла, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?

Клятва на крови, или Моя счастливая комбинация
Любовь в проклятом мире. Это глупость, безумие... или отчаянное желание избавиться от одиночества, найти смысл жизни? Особенно если больше никого и ничего не осталось, кроме смертного приговора, что висит над твоей головой, как гильотина. А попытка стать любимой, открыть свое сердце для Него, может стать единственным шансом на спасение. Или все только усугубить.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 507
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Фанфики по другим произведениям

Ледяной цветок

2019-9-23
47
0
Название: Ледяной цветок
Название фан-дома: Снежная королева
Цитата: Ах, дверь не запирала я,
Не зажигала свеч,
Не знаешь, как, усталая,
Я не решалась лечь.
<...>
И знать, что все потеряно,
Что жизнь - проклятый ад!
О, я была уверена,
Что ты придешь назад.
(Анна Ахматова "Белой ночью")

Автор фанфика: -
Бета: -
Жанр: Angst
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Кай/Снежная королева

Саммари: Королеве не нужны были маленькие мальчики. Нет, она вглядывалась в лица тех, что были старше, крепче, мужественнее. Она искала себе короля... и нашла его. Чтобы вскоре потерять...




За окном порхали Снежинки. Одна из них,
побольше, упала на край цветочного ящика
и начала расти, расти, пока наконец не
превратилась в женщину, закутанную в
тончайший белый тюль, сотканный, казалось,
из миллионов снежных звездочек.
Она была так прелестна и нежна, но изо льда,
из ослепительно сверкающего льда, и все же живая!
Глаза ее сияли, как две ясных звезды, но не было в них
ни теплоты, ни покоя.
Г. Х. Андерсон «Снежная королева»


*

Не вдохнуть — закована шея льдом.
Да, ошиблась я со своим королём, и теперь только вьюга мчится в проём, где был ты и сердце моё.

Замерла манекеном в бездушной зиме.
Что ещё оставалось мне?

Во дворце нет красок; он мёртв и тих.
Здесь, конечно, не место для вас — живых...
А ты знаешь, что я ещё помню мотив, под который мой мир, застыв,
обернулся тюрьмой и утратил цвета?

Эта песенка так проста...

Помнишь, пел мне её, тяжело дыша?
Забирался под кожу и не спеша разрушал всё то, чем моя душа так старалась тебе помешать?

А теперь внутри только стужа, и тьма, и тоскливая пустота.

Слово «вечность» жжётся сильней огня.
Не даёт растаять, печаль храня — не даёт забыть, и уколы льда выбивают под кожей — тебя.

Эти льдинки острее любых ножей.
Они новых ждут королей.

Только их не будет.

*

Прошёл уж год с той поры, как ты вышел под небосвод, взяв за руку девчонку, чей образ, чёрт, всё из памяти не уйдёт.

Он клеймом на обмякшем теле застыл.
И стереть не хватает сил.

Её жар, что расплавил полы дворца, стёр мою печать с твоего лица — как его забыть, если без конца в залах бьются ваши сердца?

Их пульсация эхом колотится в дверь.
Как же часто крадусь я к ней,

прижимаюсь щекою к морозным стенам, раз за разом шепчу: «я тебя не отдам», - и следы твоих затянувшихся ран примерзают к моим губам,
горьким ядом впиваясь в податливый рот.

И ведь знала всё наперёд:

когда ты, замёрзший, поднял свой взгляд; когда вместе кутались в мой наряд; когда мы совершали запретный обряд сотни долгих ночей подряд, -

знала, сколько шагов ещё Герда пройдёт, прежде чем нас с тобою найдёт.

Герда-Герда... что ему можешь дать?
Очень тёплую, но пустую кровать?

Или станешь надеяться, верить, ждать, что получится рядом спать?

Но он твой только дома, при свете дня: Кая страсть всецело моя.

*

Половицы в осколках; мне легче идти по тобою проторенному пути, и на месте, где ты шептал «отпусти», проросли ледяные цветы.

Лепестки роз дрожат от хруста зеркал: так дрожала, когда целовал...

Уж давно пустует высокий трон: мои уши ласкает тот тихий звон, что исходит от роз; ледяной унисон с твоей песней, похожей на стон.

Я сижу у цветов, прислонившись к стене.
Это всё, что оставил ты мне.

Иногда, когда вьюга стучится в окно, я мечтаю о том, чему быть не дано, и горчит на губах ледяное вино, заливая мечты полотно.

Каждый раз осознанье впивается в грудь: мне тебя никогда не вернуть.

*

В отражениях вижу своё лицо: почерневшие губы, зрачка кольцо; а под колотым ледяным венцом наливаются чувства свинцом.

С каждым днём тяжелее любовь нести.
Лишь ты можешь меня спасти.

Но не буду звать и молить согреть.
Забрала и так твоей жизни треть; ещё двадцать лет — и старушка-смерть запретит тебе Герде петь.

Без тебя становится хрупким лёд.
Но ты должен идти вперёд.

*

Я ломаю в ладонях осколки зеркал — в твоём сердце любой оказался бы мал, слишком мал, чтобы снова меня целовал, позабыв, что ты Герду встречал.

Тот огонь, что у Герды пылает внутри, плавит все осколки мои.

За прозрачными сводами — душная тьма, заметают дворец всё сильнее снега.
Без тебя красота долгой ночи ушла, как и то, чем была я сама.

Королевы не плачут, но мне всё равно: слёзы льдинками бьются в стекло.

На земле уже долго бушует метель.
Без Владычицы вьюге глушить свою трель
нет резона.
Зачем отдавать теплу день,
месяц, год?
Зачем слушать капель?

Круглый год зима свой повторяет сюжет.
Но Кай Гердой надёжно согрет.

Под глазами — круги.
Изорвались меха.
Королева снегов совсем стала плоха.
Только мне наплевать — это всё чепуха, да и что мне богатства?
Труха.

Осторожно касаюсь прожилок цветка: он ценней, чем меха и шелка.

Иногда снега скрип так похож на шаги...
Почти верю, что это твои сапоги приминают сугробы, пытаясь найти вход туда, где мы будем одни.

И желанье одно на любой звездопад: чтобы всё же пришёл ты назад.

Только звёзды молчат, проливаясь с небес: не пристало Владычице жаждать чудес.
Может, всё же добраться туда, где исчез мой пиковый король/интерес?

Не могу больше ждать в этой снежной тюрьме и любить, и скучать по тебе.

В вязкий омут зима забрала, и теперь очень сложно найти, отворить нашу дверь, из которой ты вышел, оставив лишь тень и надежду на будущий день.

Но смогла. И осколки, взметнувшись пургой, полетели к вам с Гердой домой.

В них горят искажённые болью черты — ни следа не осталось былой красоты, но — плевать.
Ведь уже мне те окна видны, за которыми прячешься ты.

Почти верю, что стоит ворваться туда; почти верю, что ждёшь ты меня.

Только окна темны.
Только дом этот — пуст.
Тишина; лишь осколков доносится хруст.
Снова ядом в мой рот проникает твой вкус...
Ты же знал — за тобою вернусь!

Растекаются дёгтем по мыслям слова: «Слишком долго тебя я ждала».

*

В чёрном облаке быстро лечу над землёй; над погостом, где ты лежишь рядом с женой. Королева вернулась — не ведом покой, днём я вихрем верчусь, вьюгой злой...

Чем заполнены ночи — не знает никто.
Слёзы льдинками бьются в стекло...


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/196-14963-1
Категория: Фанфики по другим произведениям | Добавил: Aelitka (04.05.2014) | Автор: Aelitka
Просмотров: 1819 | Комментарии: 33


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 331 2 »
+1
33 Mary_Masen   (26.05.2014 15:16)
Великолепно! История рассказана так.... просто слов не подобрать... Спасибо за это!
И отдельное спасибо за оригинальность, "неклассичность" стихотворной формы, знаю, насколько непросто это дается.
Удачи!

0
32 triste   (25.05.2014 22:55)
Я,как автор, который очень часто писал в стихотворной форме для конкурсов, просто снимаю шляпу (и вообще падаю ниц) Это шикарно!

0
31 Tesoro   (25.05.2014 20:05)
Спасибо за эту историю.
Мне безумно понравилось. И форма повествования, и сюжет.
Даже стало жаль Снежную Королеву. Я то надеялась, что Кай вернется к ней. А она так и осталась одна sad
Удачи вам на конкурсе!

+1
30 АкваМарина   (19.05.2014 23:15)
Мне определённо понравилась новая стихотворная интерпретация старой, любимой сказки.

0
29 Cheshka   (19.05.2014 11:08)
Иная интерпретация, но написано великолепно и проникновенно. Автору благодарность и удачи!

+3
28 Marishelь   (19.05.2014 01:04)
Боже, Автор, какая дивная стать! happy
Это гимн Любви, ну ни дать, ни взять!
Той, которую вечность готовы ждать,
Той, что может заставить и лед дрожать.

Это реквием тем, кто совсем одинок.
Кто терял, тот легко поменять бы смог
Бриллиантов блеск, золотой песок
На один ледяной цветок!

Я читаю Ваш фанфик в четвертый раз,
Сердце рвется на части от горьких фраз!
Я осколки его соберу сейчас
И отдам свой голос за Вас!

+2
27 tess79   (18.05.2014 17:07)
О, Автор, я склоняюсь перед Вами,
В поклоне восхищенно-упоенном.
Признательность не выразить словами...
Настолько это необыкновенно!

Открыли Королеву с новой строчки,
Всю силу чувств ее явили миру.
И как же жаль такую ставить точку,
Ведь отпустить - это такая сила!

Мне образ этой дивы полюбился,
Теперь иначе сказку эту прочитаю.
И Кай, что Королеве снежной снился,
Пусть с ней останется... теперь я так желаю...

Ваш слог, ваш стиль... о, это шедеврально,
Свою корону к Вашим я ногам слагаю.
Покорена. Здесь рифма идеальна.
Спасибо! Лишь победы Вам желаю!!!

+1
26 Rara-avis   (17.05.2014 01:31)
Женская любовь – такая порука,
Не ведает жалости, устали, скуки…
Вьётся коршуном над размышленьем,
Сердца мужские изводит томленьем.
И в строчки ладные порой ложится,
Но режет и колет, как острые спицы,
Играючи посягнув на форму выражения,
Отдаться б ей рифме – привычному явлению.

+1
25 Ver_off   (16.05.2014 21:12)
Это было действительно необычно и очень мощно! Замечательная история в стихах, столько боли и мук, что сердце сжимается. Когда читала «Снежную королеву» даже в подростковом возрасте возникали мысли о непростоте этих отношений между Каем и Королевой, но ведь у Андерсона мальчик еще совсем мальчик (насколько я помню biggrin )... Такой сюжет мне нравится больше, если честно. Большое спасибо и удачи на конкурсе!

0
24 LOst   (16.05.2014 00:08)
Ух ты ж! Это вторая работа на фесте в стихотворной форме и... действительно у вас автор, получилось достучаться до меня! мне история-стих эта очень понравилась) Такая своеобразная, такая четкая, ритмичная, такая интересная и не похожая на другие! За выбранный источник - отдельное спасибо! Мультики наши - явно не ожидала тут увидеть) Но мне понравилось, за тем лишь исключением, что увы. для меня Кай ассоциируется с маленьким мальчиком... А вот если абстрагироваться от этого образа, взять поглубже и так сказать постарше - то вот тогда это действительно классная история happy Спасибо и удачи на конкурсе!

0
23 Mashunya   (13.05.2014 23:54)
Спасибо за это стихотворение.
Очень приятный ритм, легко воспринимаемый.
Честно говоря написать такой длинный и читабельный кусок - талантливо и трудоемко. Не хватило предупреждения, что неканон в плане восприятия возрастного героев. В остальном мне понравилось. Эмоциональность выдержали, при этом не сделали историю жаркой... это ведь снежная королева happy

0
22 Evgeniya82   (13.05.2014 11:05)
Когда увидела фан-дом, аж в ладоши захлопала) Одна из любимых мною сказок, вернее в пятерке фаворитов smile Но открыв историю, увидела, что она в стихах и... расстроилась. Словно дали конфету, и тут же отобрали. Не поклонник я поэзии, отношусь к ней очень спокойно.

Начала читать... и "бинго", мне понравилось, честно. Может я не смогу сказать чего-то выдающегося о вашей работе. Но для меня важен сам факт, что ваши стихи затронули что-то в моей душе, пробудили эмоции! Совсем по-новому я взглянула на героев, очень-очень интересная и необычная интерпретация сказки. Мне захотелось перечитать, перечитывала три раза, обязательно сохраню вашу работу в избранном.

Ах, да, у меня к вам вопрос. А возможно это все же поэма? Быть может поэтому мне так понравилось biggrin
Отдельное вам спасибо за выбранный фан-дом! Удачи на конкурсе!

0
21 Beshenayabelka   (13.05.2014 09:52)
Мне очень понравилось!
Немного не сразу получилось читать в такт. Но спустя пару строк все наладилось.
Конечно, необычный стиль повествования, но меня все же тронул сам текст. В конце мне стало совсем грустно.
Я под впечатлением. Думаю, часть голосов на конкурсе будет за эту историю. И возможно мой тоже. Спасибо!

0
20 Владка   (12.05.2014 01:26)
Знаете,я всегда восхищалась теми, кто пишет стихи. И не просто стихи, а действительно хорошие. Вобщем, поэтам. Для меня это намного сложнее,чем писать прозу. С этим наверное стоит родится.
Многие пишут,что не могли влиться в ритм, ноу меня это сразу получилось И ваши стихи напомнили о стиле Маяковского и Рождественского. Для меня это что-то среднее.
То есть это действительно великолепно.
Мое читательское сердце покорено.
Правда единственные минус, мне кажется слишком длинное стихотворение. Поэтому это и сложно воспринимать иногда первого раза.
А

+1
19 case   (08.05.2014 23:39)
Впечатляюще! А какой выбран фан-дом...
Честно, не смогла я найти ритм, в котором стоило читать это произведение. Было сложно, все время спотыкалась и приходилось перечитывать заново. От этого, конечно, все впечатление неприятно исказилось. Все предложения в отдельности прекрасны, пробирают, но все вместе никак не сложилось у меня из-за этого постоянного отвлечения на рвущийся стихотворный ритм.
А так очень ново и свежо! ПО крайней мере, подобного я не читала.
Спасибо! Удачи!

0
18 Русик   (08.05.2014 14:49)
Великолепное произведение!!! Тонкие и сильные строки врывающие в другое измерение. В мир, где сказки не миф, а реальность.

Автору огромной удачи на конкурсе ! ! ! Эта работа обязана выиграть данный конкурс, при всём уважение к остальным текстам. Стиль Автора очень узнаваем. Для всех, у кого есть любящее и горячее сердце - не станет секретом имя данного Гения.

Спасибо большое за доставленное удовольствие от прочтения!

+2
17 Nutik   (07.05.2014 20:56)
Спасибо вам автор)
Это было действительно....и пронзительно, и интересно-читаемо. И в образ Королевы вы попали в десятку.
Удачи вам)

0
16 Лютиэн_Тинувиэль   (07.05.2014 10:37)
Вообще восхищаюсь работами, что написаны ещё и в стихотворной форме. Это какой же труд вот так вот взять и написать. За это низкий вам поклон, Автор! wink Работа необычная и очень хорошая, только мне втягиваться пришлось в неё долго, приходилось по нескольку раз перечитывать слова, поскольку я выбивалась из ритма и теряла мысль. Но в целом, после прочтения впечатления остались положительные, да, и отдельное спасибо за выбранную тематику. Обожала эту сказочку в детстве. А так здесь получилось, кажется, на новый лад. Я ещё не все конкурсные работы прочла, но эта определённо запомнилась мне. Спасибо большое!
Удачи на конкурсе!

0
15 KrisTina0807   (06.05.2014 12:28)
Необычно и очень здорово! Настоящее погружение в холодную красоту и безысходность прекрасной королевы. С детства это сама любимая сказка, и всегда хотелось более взрослого прочтения. Такая адаптация мне пришлась по душе. Захотелось узнать и прочесть описание начальных событий, моменты, когда Королева была счастлива с Каем.
Временами было трудновато читать, однако впечатления это отнюдь не испортило. Спасибо большое автору за такую чудесную историю!

0
14 Solt   (06.05.2014 11:46)
Что-то... сложно мне далось чтение - вслух пришлось читать... как-то... не смогла я пробиться к смыслу.

+1
13 sister   (05.05.2014 15:22)
Автор, спасибо за эту поэму о взрослых Кае и Герде, о любящей ( первоначально хотела написать - "влюблённой", но ведь это совсем иное, правда?) Снежной Королеве.
Это оригинально и талантливо. Браво!
Слог Ваш не показался мне сложным и изложенное им воспринималось на одном дыхании. На таком "ледяном" дыхании.
Поверила, что в этой холодной груди ледяное сердце может опалить пламенем любви, а потом тлеть неугасшим угольком вечность.
Очень интересны мотивы "украденной" страсти и "жизни треть".
И в конце эта упущенная возможность его вернуть, увидеть, попращаться...

Спасибо, автор, Вы меня задели! Удачи!

+1
12 Nady   (04.05.2014 23:36)
Очень красивая история разбитого ледяного сердца Снежной Королевы. Очень проникновенно и глубоко, местами даже мурашки по коже. Необычный подход выбрали Вы, уважаемый автор, для раскрытия цитаты. Честно скажу, временами читать было очень трудно. Слог показался мне несколько тяжеловатым для восприятия, сложно было поймать ту стихотворную волну, на которой, обычно, раскрывается сюжет. Тем не менее, Ваша история стоит того, чтобы быть перечитанной дважды или даже трижды в поисках всех тонких и острых, как кусочки льда, переживаний главной героини.
Желаю удачи на конкурсе!

0
11 Эlиs   (04.05.2014 17:56)
Я так понимаю, сказка-то для взрослых? С отрывом от оригинала Андерсена.
Пыталась поймать ритм чтения, думала "вот еще чуть-чуть!..", ан нет, сбивали строчки.
И сосредоточилась именно на нем, что весь задуманный надрыв прошел мимо меня.

+2
10 Caramella   (04.05.2014 17:31)
Затаив дыхание читала,
Замерло в груди все у меня.
Так красиво, все вы описали
Браво.Стоя хлопаю вам я.

Впечатление оставила неизгладимое эта работа, я как и многие приятна удивлена и мне очень понравилось.
Мне нравится как написано, захватывает с первых строк, цепляет в мгновенье, трогает и пробирает до мурашек, ну и безусловно красиво написано, пройти мимо грех.

Автор, спасибо вам большое за отличную идею и прекрасную реализацию, так обыграть сделать из этих героев, что-то новое, что может зацепить это огромный талант.
Даже говорить ничего не охота и расписывать все свои восторги, охота просто помолчать и ещё раз насладиться прочтением этой истории.
Зацепить и покорить вам меня удалось, спасибо за прекрасную историю и желаю от чистого сердца большой удачи вам в конкурсе! wink

0
9 Pinenuts   (04.05.2014 17:27)
Вауууу....

Работа просто завораживает, берёт за душу smile
Так необычно, и так интересно написано, что просто не знаю, что сказать...
Сюжет тоже очень понравился, всегда любила этот мультик happy
Дорогой автор, просто поклон вам за такую потрясающую историю, которая очень хорошо цепляет smile
Спасибо за историю! Удачи на конкурсе wink

+1
8 Миравия   (04.05.2014 14:42)
Cильно. Я впечатлилась.... Настолько образно написано, что представляешь этот огромный замок изо льда, красивый и сверкающий, но мертвый и безжизненный. В котором царствует одиночество и ничему другому не оставляет место. А еще временами приходит боль... cry

Мы и правда всегда сопереживали Герде, переживали за Кая. А вот Королева, как и бывает в сказках, казалась абсолютным злом. Но прошли годы, мы выросли. И стало понятно, что в этом мире практически не бывает абсолютного зла, что помимо белого и черного есть бесчисленное множество оттенков серого. И Королева может любить, ждать...

Спасибо. Читая, я не сразу смирилась с позицией - что-то протестовало внутри. Но под конец ваша героиня захватила меня - я ей поверила.

Удачи в конкурсе!

0
7 MissAlla   (04.05.2014 14:39)
Потрясающе, проникновенно ваше творение.
Как песня льется каждая строка и грусть, и холод и тоска - все здесь; в холодном одиночестве и страсти королевской - своя краса.
Чарует, несомненно. Спасибо, автор!

0
6 Galactica   (04.05.2014 13:39)
Вот оно, как бывает... Мы привыкли переживать за Кая и Герду, а тут, оказывается, еще одно сердце, ледяное сердце, мечется и болит.
Спасибо, Автор! Очень мне понравился ваш фф! За то, что он в стихах, отдельное спасибо! Удачи в конкурсе!

0
5 Коломийка   (04.05.2014 13:34)
Очень необычно... Но тем и интересней.
Автор, великолепная работа!

0
4 Natavoropa   (04.05.2014 13:11)
Прекрасно, необычно, перечитала дважды. Спасибо.
smile Автору удачи в конкурсе. без сомнения голосовать буду за вас.

1-30 31-33
Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]