- Это остатки Бравых Ребят. Они разбойничают здесь, в лесу. Мы уже почти всех убили, но они еще откуда-то берутся, - улыбаясь, разъяснил Том-Семерка.

- Они были очень слабые и худощавые. Похоже голод застал и их, - предположила Арья.

- Сила, может, их и покинула, но кровожадность осталась, - фыркнул Энги. - Джендри проверил это на себе.

При упоминании Джендри сердце Арьи бешено застучало. Они возвращались в лес из Близнецов и встретили разбойничий отряд - остаток Бравых Ребят Варго Хоута. Когда-то, будучи маленькой девочкой, она убежала от него из Харренхола вместе с Джендри и Пирожком. Теперь ее друг ранен этими кровожадными людьми.

Парень хотел защитить ее: она отражала удары одного из Ребят, когда второй нападал со спины. Кузнец крикнул ей об этом и подбежал ко второму. Тот стукнул Джендри дубинкой по голове и ударил его ножом в грудь и плечо. Теперь рана воспалилась, да и голова от удара дубинки у него тоже очень болела.

- Как ты? - обратилась она к Джендри.

- Хорошо, - пробормотал он.

«Нет, нехорошо. Ты чувствуешь себя ужасно».

Она нарвала лечебных трав и приготовила кузнецу отвар из них.

- Выпей еще немного, - ласково наказала Арья Джендри. - Тебе станет лучше. Энги, я должна пойти на охоту и нарвать кое-какие травы для него.

Она посмотрела в сторону раненного.

- Меняй повязки, протирай лоб холодной водой и заставляй его пить чай.

- То есть, я должен ухаживать за ним, пока ты, Кэт, охотишься?

Его «охотишься» прозвучало как «развлекаешься». Для него охота действительно была развлечением.

- Да.

- Ладно, иди, - надулся Энги.



Она поймала перепела и кролика, нарвала лечебных трав, наполнила флягу чистой водой из ручья, а затем принялась вспоминать, сколько еды у них осталось: вчерашний суп из перепела, две морковки и три луковицы, две булки и два меха с вином, которое понадобится для промывания ран Джендри. Совсем мало, но если охотиться, можно будет прожить.

Другие тоже были ранены. У Тома красовалась рана на плече, а у Энги небольшая царапина на спине, но их она перевязала. С Джендри же все обстояло сложнее. Его раны были нанесены грязным ржавым мечом, поэтому они и воспалились. Да и удар дубинкой не прошел без следа.

Арья подогрела вчерашний суп для себя и начала готовить новый из кролика для Энги и Тома. Джендри нужно было накормить свежим супом, а бульон из дичи восстановит силы, поэтому она варила для него суп из только что убитого перепела и, закинув туда немного трав, бросила оставшиеся в кипящую воду, чтобы приготовить отвар.

У них был только один небольшой котелок, поэтому вино для обработки ран она кипятила в шлеме, принадлежавшему убитому ею разбойнику, как когда-то делал Пес, а она помогала ему.

Нет, сейчас все по-другому. Пса она оставила умирать, он был врагом Арьи Старк. Он убил Мику. Джендри же она спасет, потому что обещала вернуть его живым. Он был другом для Арьи Старк, а в этой взрослой мстительной девушке все еще осталась та маленькая Арья Старк из Винтерфелла.

Она приготовила Джендри «кровать»: под одеяло подстелила ровным слоем кучу листьев и ещё немного выше для изголовья. После Арья заставила кузнеца выпить немного отвара и помешала суп. Ещё позже она поменяла повязки у Тома и Энги. Их ранения были небольшими, поэтому уже давно закрылись. Она наложила на раны травы, чтобы окончательно убедиться в их заживлении и предотвратить нежелательные последствия. Затем девушка перешла к Джендри. Его раны все еще гноились, и Арья поморщилась от запаха, но сразу же отдёрнула себя, поскольку кузнец заметил этот жест. Она дала гною выйти и подошла к шлему с вином.

- Тебе сейчас будет больно, но придется потерпеть, иначе рана продолжит гноиться.

- Хорошо, - сказал он изможденным голосом.

- Укуси платок, так будет легче.

Она начала лить вино на рану. Джендри едва сдерживался от крика.



Ночью у него началась лихорадка, и он стал бредить. Всё время что-то бормотал, потом кричал. Энги и Том проснулись и подошли узнать, в чём дело.

- У него лихорадка.

Она каждые две минуты меняла повязки на лбу на более холодные, обтирая лицо, шею и грудь друга холодной водой.

- Стой! - прокричал Джендри в бреду. - Стой! Я должен спасти... спасти... спасти...

- Это он о ней, - пробормотал Энги.

- О ком? - спросила Арья.

- О девчонке, с которой попал к нам. Ужасный ребенок. Не носила платьев, дралась со всеми... Боевая была в общем. Даже нос Лему разбила... - объяснил Том с улыбкой, которая сменилась грустью.

- Почему он кричит, что должен спасти? Он должен спасти ее? От кого? - спросила Арья, понимая, что речь идет о ней.

- Стой, Арья! - продолжал кричать Джендри.

- Она убежала от нас и погибла в Солеварнях. Когда мы узнали о событиях в городе, всем стало понятно, что девочка умерла. Но Джендри заявил, что она не могла так глупо погибнуть, что она выходила и из худших передряг.

- Ты не должна была... Они убили Лютора... Ты меня разозлила... Мы ведь не волки, Арья... - бормотал Джендри.

- Хех, твоя волчица убежала от тебя, дружок, - сказал Энги, взъерошив волосы парню.

Арья вдруг почувствовала себя ужасно. Сердце забилось сильнее. В горле словно ком застрял. Она заставила его чувствовать себя виноватым, также как она винила себя в смерти Мики, отца, матери и Робба...

Девушка в очередной раз сменила повязку и аккуратно напоила друга отваром.

- Прости... Прости меня... Я просто не хотел снова стать прислужником...

Он бредил еще час, потом заснул. Но Арья не могла успокоиться. Она думала о том, говорить или не говорить, кто она на самом деле.

«Нет. Еще нельзя».

- Прости...

Правда откроется позже, когда придёт время. Она скажет ему. Потом.

Она накрыла друга вторым одеялом и пошла к реке. Плавала девушка до рассвета. Она любила плавать, ее мать ведь была Талли. Была...

- Волчица вернулась... - прошептала Арья на рассвете. - Вернулась...