Седьмой круг ада mp3

Я не знаю, сколько времени пролежал рядом с сестрой, своим мохнатым боком согревая ее, тихо поскуливая и напряженно, до звона в голове, вслушиваясь в тишину эфира.

Когда я почувствовал обращение отца, то не поверил сразу, но меня как пружиной подкинуло вверх.

«Отец! - буквально заорал я мысленно. - Мы здесь, Лилу со мной! С ней все в порядке! Где ты? Что с вами?!»

Отец мне не отвечал, но меня чуть не раздавили его боль и отчаяние, я чувствовал его неудержимую ярость и ощущал всем телом, что он сражается. Сражается! Я должен был ему помочь.

Обратившись снова, даже забыв про свою наготу, я прохрипел Ларсу:

- Останься с Лилу. Там, по ходу, заварушка. Я должен быть с отцом.

- Заварушка?! – вампир не сразу понял, о чем я. - Хочешь сказать, что они сражаются с Вольтури прямо в их логове?! Они что, самоубийцы?!

- Отец мне не отвечает, но я чувствую, что он бьется… и он в полном отчаянии. Меня чуть не смело, сердце едва не разорвалось от боли. Будто… будто он уже кого-то потерял. Только не мама… только не мама…

Я погладил сестру по щеке и рванулся во тьму коридора, расслышав в последний момент, как Ларс крикнул мне в спину:

- Иди по моему следу!

Принюхавшись, я уловил знакомую вонь. Я двигался, даже не представляя, где искать родных, надеясь на волчье чутье и на то, что отец ответит мне. В некоторых местах мне приходилось ползти, но я неотступно шел по следу Ларса.

Когда туннель расширился настолько, что мог вместить тело волка, я обратился и, не отрывая носа от каменного пола, полетел вперед, продолжая звать отца. Мысли путались, перед глазами мелькали страшные картинки.

Наконец, я услышал голос отца: «Лето?! Ты как здесь оказался?! Сынок… Лилу…» «С ней все хорошо, пап, - ответил я, - она в безопасности, где ты? Я уже близко! Держись!» «Хорошо?! – отозвался потрясенный отец. - Но нам сказали…» «Было плохо. Теперь лучше. Гораздо лучше. Где вы?» «Тронный зал, - ответил отец. - Мы отступаем: их слишком много». «Держитесь, я скоро! Береги маму!» - ответил я, прибавляя шагу.

С разбегу я выскочил через какой-то довольно узкий лаз, едва не содрав шкуру о жесткий камень, и оказался в другом коридоре, просторном и ярко освещенном. За филенчатой дверью я расслышал звуки борьбы. Запахи вампиров здесь были гуще, среди них я разобрал родной – отца.

Выбив дверь, я влетел в небольшое помещение, усеянное обломками мебели, и сразу оказался в гуще драки. Рванув зубами за руку какого-то громилу, навалившегося на Джаса и пытавшегося оторвать ему голову, я разглядел среди мешанины дерущихся отца, потом Эдварда, который уже потерял руку, и Беллу, заслонившую собой полубесчувственную маму. Я рванулся к ней, но сзади меня обхватили сильные руки, пытаясь сломать мне ребра. Извернувшись, я рванул зубами каменную плоть – раздался мерзкий скрежет, и рука, сжимавшая мои ребра, отделилась от туловища. Мои челюсти стиснули шею вампира, перекусывая её. В плечо вцепились вампирские клыки, вырывая клок шерсти вместе с кожей, рану стало жечь, но, зная, что для меня это не смертельно, я упорно продолжал прорываться к Белле и матери, которых зажали в угол два хищно оскалившихся дюжих вампира.

Разметав их в стороны, наугад полоснул клыками и, оказавшись прямо перед заслонившей маму Беллой, глаза которой горели от ненависти, рыкнул, приказывая им уходить.

«Пап! - крикнул я отцу. - Надо отступать! Прорывайтесь к лазу в коридоре за этой дверью!

Эдвард наконец услышал мои мысли и рванулся к Белле и маме, увлекая их за собой рукой, оставшейся целой.

Карлайла я уже не видел. Джаспер отчаянно отбивался от трех противников, но пока я пробился к нему, откусив по дороге голову пытавшемуся напасть на меня вампиру, они разорвали его на куски. Отец, хромая и тяжело дыша, оглянулся на меня и, неловко прыгнув на трех лапах, скрылся за дверью. Эмметт последовал было за ним, но сзади на него навалилось несколько стражников.

- Уходите! - крикнул отчаянно здоровяк. - Я задержу их!

Сглотнув горький комок в горле и тихонько заскулив, я развернулся и кинулся вслед за отцом.

Я бежал по каменному коридору, задыхаясь и чувствуя за спиной близкую погоню. Внезапно я почувствовал едкий химический запах, распространившийся по подземному ходу. Дышать стало трудно, заслезились глаза.

Я услышал, как впереди кашляет мама. Вампирам этот едкий дым был нипочем. Неужели эти пиявки решили нас отравить?!

Впереди я различал фигуры, туннель становился всё уже… Мы были уже близко, близко! Но горло все сильнее сжималось в спазме, а глаза уже ничего не видели.

Теряя сознание, я в последний момент успел обратиться и упал на жесткий каменный пол, схватившись за грудь.



- Повелитель, - Рената упала на колени перед Аро, - я не смогла вас защитить. Но этот зверь… Мой дар бессилен…

Вольтури, презрительно поджав губы, оттолкнул ее руки, пытавшиеся схватить край темно-серого плаща.

- Оставь меня, - процедил он сквозь зубы. – Твою судьбу я решу позже.

Вампирша растворилась за дверью личных покоев господина.

Аро и Марку чудом удалось выскользнуть через заднюю дверь в коридор, ведущий в их личные апартаменты. Охрана не без труда оттеснила взбесившегося волка и бросившихся ему на подмогу Калленов к выходу из тронного зала.

У Аро перед глазами до сих пор стояла оскаленная волчья морда, белые клыки со слюной, капающей с них, и горящие дикой ненавистью глаза.

Отступая, прикрываемый стражей, к спасительному коридору, он успел заметить, как разорвали на части Карлайла, а Эдвард лишился одной руки, заслоняя собой свою драгоценную супругу и полукровку-дочь.

- Марк, - обратился он к брату, с подозрением глядя в его ставшее вновь бесстрастным лицо, – что заставило тебя так поступить? Зачем ты выдал Деметрия и спровоцировал бойню? Ты же знал, что чертов пес не удержится и кинется в драку. Чего ты добивался?

- Но ты же так давно мечтал уничтожить клан Калленов, – спокойно и равнодушно ответил Марк. – Это был прекрасный момент! Спровоцировать их на нападение и уничтожить!

- Но в отсутствие Кая, Джейн и Алека это было рискованно! – Аро все еще не мог отделаться от ощущения, что Марк скрывает от него истинную суть своего поступка.

- Немного, - усмехнувшись, ответил Марк. - Но не настолько, чтобы сомневаться в нашей силе. Брат мой, в любом случае численный перевес был на нашей стороне, а дар Беллы – совершенно бесполезным. Так что все сложилось как нельзя кстати. Кай сейчас, я думаю, заканчивает с этими индейскими шавками, Каллены в подземельях и загнаны в угол. Даже проблема с полицейскими играет нам на руку. Они не смогут выбраться из Вольтерры.

- Черт побери, - простонал Аро, - еще же эти глупые людишки… Эй, кто-нибудь!

В покои Вольтури вошел стражник в сером плаще.

- Да, господин, - склонился он в глубоком поклоне.

- Что там слышно снаружи?

- Полиция перекрыла все основные известные людям входы в подземелья. Естественно, только малую часть. Они через громкоговорители предлагали всем выйти и сдаться. Обещали через час начать штурм.

Аро усмехнулся:

- Ну что же, пусть штурмуют. Позови мне Филиппа.

- Да, господин, - снова склонился в поклоне стражник и поспешно ретировался.

Через минуту в покои вошел невысокий вампир с бледной кожей желтоватого оттенка и коротко стриженными седыми волосами. Мелкие черты лица и крючковатый нос с горбинкой придавали ему сходство с хищной птицей.

- Филипп, - обратился к вошедшему Аро. – Ждите начала штурма. Пусть люди войдут в главный коридор, ничего не предпринимайте. Как только дойдут до лифта, взорвите проход у них за спиной. Пусть остальные думают, что ударную группу завалило и никто не выжил. Ради пущей убедительности оставьте несколько трупов под завалами. Организуйте все так, чтобы не возникало желания расчищать проход до конца.

- Слушаюсь, господин, – вампир почтительно кивнул, прижав руку к груди.

- Да, - вмешался Марк, прежде чем вампир вышел из комнаты. – Учитывая, что на какое-то время нам нужно будет затаиться и возникнут проблемы с питанием, оставьте какое-то количество живыми.

Аро благосклонно улыбнулся брату.

- Никогда не переставал удивляться твоей мудрости и прозорливости, Марк.

Филипп с поклоном исчез за дверями.

- Как только решим с людьми, - продолжил Аро, - нужно закончить с Калленами. Они не должны уйти безнаказанными в этот раз.

- Несомненно, брат мой, - усмехнулся Марк, - я лично прослежу за этим. А теперь позволь мне удалиться. Сегодня был слишком насыщенный день. Я хотел бы побыть в одиночестве для восстановления душевного равновесия.

- Конечно, мой дорогой брат, - расплылся Аро в елейной улыбке, - конечно.

Он порывисто обнял Марка и сжал его руку в братском рукопожатии, на мгновение прикрыв глаза.

Осторожно высвободившись из объятий Аро, Марк, слегка наклонив голову в знак прощания, вышел.

Пройдя по коридору до своих покоев, он вошел, закрыл за собой дверь и упал в большое, обитое бархатом кресло с высокой спинкой, которую обрамляла искуснейшая вызолоченная резьба. С его лица исчезла маска безразличия, и, сжав тонкие губы, он с ненавистью чуть слышно прошептал:

- Ничего, Аро, ничего. Сегодня моя месть не удалась. Но я терпелив. Мой час еще настанет.



POV Ренесми

С того момента, как до меня дошел страшный смысл произнесенных Марком слов и грудь разорвало жуткой болью, все происходящее я воспринимала словно страшный сон. Скрежет разрываемой каменной плоти, крики, рычание, грохот ударов слились, создавая в моем мозгу своего рода белый шум. Мои глаза были широко раскрыты, но видела я как сквозь запотевшее стекло. Взгляд выхватывал отдельные страшные картинки, ужасавшие меня. Мысль о том, что моей девочки, моей Лилу больше нет, а этот бездушный монстр надругался над ней и безжалостно ее убил, выжгла все эмоции, словно кислота.

На моих глазах погиб Карлайл, разорванный на части двумя вампирами. Оттолкнув за спину маму, отец отшвырнул мощным ударом одного из врагов, обезглавил второго, но не успел вовремя среагировать – третий впился ему в предплечье, и рука Эдварда отделилась от тела.

Бледное страшное лицо, искаженное яростью, и горящие алые глаза возникли передо мной – вампир занес руку, чтобы разорвать мое горло. Я закрыла глаза, чтобы не видеть ни смерти тех, кого я любила, ни своей…

Но грозное рычание и звук рвущегося каменного тела заставили меня открыть глаза. Громадное бурое тело заслонило меня собой. Джейкоб обернулся и глазами указал мне на дверь, ведущую из тронного зала, а для убедительности толкнул меня носом по направлению к выходу. Я кивнула и на негнущихся, непослушных ногах стала пятиться к двери. Волк, убедившись, что рядом со мной нет врагов, снова рванулся в самую гущу. Ощутив спиной дверное полотно, я нащупала ручку и, открыв дверь, выскочила в приемную. Прижавшись к стене, я ждала своей гибели. Надежды на то, что мы выстоим в этой битве, не было. Каждый из моих родных дрался на пределе своих сил, но врагов, казалось, становилось все больше.

Драка постепенно переместилась в приемную. Мама, выскочив из зала, сразу метнулась ко мне, закрыв собой; отец, отбиваясь от насевших на него стражников, тоже постепенно, по шагу, отступал к нам, ему удавалось справляться только благодаря тому, что он предугадывал их действия. Джаспер сорвал голову одному из вампиров, его же обезглавленным телом сбил с ног еще одного. Эмметт, рыча, как разъяренный гризли, одной рукой пытался скинуть висевшего у него за спиной врага, другой сжал горло еще одному вампиру. Я опять закрыла глаза. Голова кружилась, в ушах шумело. Смерть… кругом одна смерть…

Когда дверь, ведущая из приемной, с оглушительным треском слетела с петель, и в комнату влетело что-то огромное, белое и мохнатое, я не сразу сообразила, что это мой сын. Сын?! Откуда?!

Белый волк врезался в самую гущу драки, оторвав руку вампиру, насевшему на Джаспера. Увидев меня, он рванулся в мою сторону, на сорвав ходу зубами со своей спины схватившего его поперек туловища вампира. Я не отрывала глаз от сына, забыв про все остальное. Сердце зашлось, когда в его плечо впился очередной вампир. Всхлипнув от ужаса, я вспомнила, что яд для него не смертелен. Добравшись до нас с мамой, белый волк коротко рыкнул, словно хотел нам что-то сказать. Через минуту из-за спины Лето вынырнул отец и здоровой рукой увлек меня и Беллу в дверной проем.

Я пыталась оглянуться, но родители, крепко схватив меня за руки, летели по коридору. Сил не осталось, пережитый ужас и боль утраты сломили меня. Едва успевая переставлять ноги и спотыкаясь, я молилась только о том, чтобы больше никто не погиб.

Отец прыгнул в какой-то лаз, зиявший в стене коридора, и втащил меня внутрь, мама подтолкнула сзади.

За спиной послышалось шумное и хриплое дыхание. Обернувшись, я увидела бурого волка. Его бока часто и тяжело вздымались, он хромал. Морда была вся покрыта свежей кровью, шерсть во многих местах потемнела. Пока мы быстро двигались по сырому туннелю, Джейкоб держался рядом.

На бегу я обернулась и в густом сумраке наконец-то увидела огромную белую фигуру. Я облегченно выдохнула.

Коридор всё сужался, ноги не слушались, в голове шумело все сильнее. Кроме того, в горле начало гореть от какого-то едкого, удушливого дыма, в глазах защипало. Мучительный кашель разорвал грудь.

Казалось, каменному туннелю нет конца. Теряя сознание, я шептала имя своей погибшей дочери…



- Несси, доченька, - холодные мамины губы на моей щеке. Я попыталась открыть глаза, но зрение словно отказало. Только спустя какое-то время я поняла, что нахожусь в почти полной темноте. А еще через несколько секунд смогла разглядеть бледное мамино лицо.

- Мама? - я попыталась сесть, и её рука поддержала меня под спину, помогая прислониться к каменной стене. – Где Джейк? Лето?

- Рядом, - мамин голос дрогнул. – С Лето все хорошо. А Джейк…

- Что?! – больше боли я просто уже не перенесу!

Из горла вырвался истерический всхлип.

- Он ранен. Сильно потрепан, - надо мной склонился отец.

Боже… его рука… Я увидела мамины глаза – потухшие, полные муки – и расплакалась. Она осторожно обнимала отца и нежно гладила его по здоровой руке, пытаясь хоть как-то облегчить его страдания.

- Джаспер, Эмметт? – спросила я, боясь услышать ответ.

Эдвард лишь покачал головой, и его лицо еще больше исказилось от боли.

- Нет! – тело сотрясли рыдания.

Я не могла поверить. Их больше нет! Эмметт – могучий, верный, искренний! Джаспер – умница и бесстрашный боец! Карлайл – самый лучший, самый человечный! Это невозможно осмыслить, невозможно вынести…

- Не плачь, мам, - Лето обнял меня сильными горячими руками.

Я как безумная стала целовать его волосы, щеки, глотая слезы, шепча его имя.

- Как ты тут оказался? - спросила я, задыхаясь от рыданий. - Как?!

- Длинная история, - смущенно потупился сын. – Мам, Лилу…

Я опять застонала. Лилу… Доченька…

- Она никак не придет в себя, - продолжил мой мальчик, - вроде ей гораздо лучше, но все равно без сознания.

Я не поняла – о чем он? Ее больше нет…

- Сынок… - я не могла произнести это вслух.

- Мам, может, ты?.. - сын тянул меня за руку куда-то. – Может, она очнется. Я боюсь за нее.

- Она все еще переживает этот кошмар, - прошептал отец с искаженным мукой лицом. – Деметрий умер слишком легко.

Не веря безумной надежде, которая вспыхнула в душе, я встала и на дрожащих ногах сделала несколько шагов.

Неподвижное тело, укрытое какой-то курткой, бледное лицо, закрытые глаза, слипшиеся каштановые пряди…

Я, застонав, упала на колени, прижимая к груди свою девочку. Она дышала! Она была жива!

Судорожно сжав ее в своих объятиях, я не могла остановиться: рыдания разрывали мне грудь, а сердце рвалось на сотни кровоточащих кусочков. Может ли оно выдержать столько боли?..

Я перебирала ее волосы, целовала в закрытые глаза, гладила по голове, вдыхая ее запах, словно боялась, что она растает как призрак и в моих руках останется только затхлый воздух подземелья.

Лилу тихо стонала, но не открывала глаз. Немного успокоившись, я посмотрела на сына, сидящего рядом на корточках, и спросила срывающимся голосом:

- Но как?!

Лето опустил глаза:

- Мам, я виноват, конечно. Но я не смог… Сидеть там, в Форксе, сложа руки?! Я уговорил Ларса отвезти меня в Вольтерру. Кстати, это он вынес Лилу. Он молодец.

Я не верила своим ушам. Мой сын и красноглазый вампир действовали сообща, как одна команда?! Это было совершенно невероятно!

Ларс неловко маячил у стены.

- Спасибо, - прошептала я одними губами, обращаясь к нему.

Он слабо улыбнулся.

- Этот ублюдок, - проговорил сын, сжимая кулаки, - тот, что сделал это с Лилу…

- Отец его разорвал на мелкие кусочки, - с мрачной усмешкой сказала я.

- Жалко, не я, - отозвался сын.

Я протянула руку и сжала его ладонь.

- Ты спас ее. И нас. Мой герой!

Опять горло сжалось спазмом, в глазах закипели слезы.

- Ренесми, - тревожно позвала мама, - Джейк!..

Осторожно уложив дочку обратно на подстеленную куртку, я метнулась в сторону Беллы.

Джейкоб лежал, укрытый пиджаком моего отца. Он тяжело дышал и стонал сквозь стиснутые зубы. Его сотрясала дрожь. Не знай я, что это невозможно, то подумала бы, будто ему холодно.

- Крепись, дочка, - глухо произнес отец, - судя по всему, его все-таки укусил вампир.

- Нет! – я бросилась на грудь мужа. – Я не могу его потерять! Нет!

Джейкоб открыл мутные от боли глаза.

- Несс… - прошептал он еле слышно, – не смог…

И снова застонал, закрыв глаза и сжав зубы.

Я обняла его, тихие слезы катились по моим щекам… Я не смогу вынести это!

Лето опустился рядом на колени. Он плакал. Кусал губы, сдерживая рыдания, но лицо было мокрым от слез.

- Пап… Держись, пап, - его губы дрожали, голос срывался. - Как мы без тебя?.. Слышишь? Держись!

- Можно отсосать яд?! – я посмотрела на отца с безумной надеждой.

Он грустно покачал головой.

- Слишком много времени прошло. Он уже распространился.

Словно в ответ на его слова тело Джейкоба свела мучительная судорога, он выгнулся и застонал.

Я обхватила его руками посильнее, прижавшись всем телом, задыхаясь от боли и рыданий. Лето беззвучно плакал рядом со мной, уткнувшись в мое плечо.

Я продолжала сидеть рядом с мужем, гладя его по жесткому ежику волос и осторожно целуя его побледневшие губы.

Он метался и стонал, судороги, сотрясавшие его тело, становились сильнее, сердце сбивалось с ритма. Джейк то приходил в себя, то снова терял сознание.

- Милый, родной, живи! Только живи, живи… - шептала я как заклинание.

Посреди всего этого кошмара зазвонивший мобильник Эдварда показался мне насмешкой.

- Элис? – тихо сказал отец в трубку. – Что ты говоришь?! Стая?! Вся резервация?!

Потрясенно помолчав, он отчаянно выкрикнул:

- Немедленно уходите! Элис! Элис!

Металлический прямоугольник телефона со скрежетом рассыпался пылью между пальцами отца, судорожно сжавшимися в кулак.

Я боялась даже спросить, что случилось. Мама трясла его за плечи, пытаясь добиться хотя бы слова, но он молчал, страшный, окаменевший, с пустыми глазами…

Он очнулся и произнес глухо:

- Стая погибла. Ла Пуш сожжен Вольтури. Не выжил ни один человек. Элис сказала, что они через минуту будут в Большом доме. Она видит смерть Эсми и Розали. И свой плен. Потом связь оборвалась.

- Это Кай, – подал голос Ларс. - Я подслушал разговор в приемной.

Из груди моего волка вырвался полустон-полурычание, слившийся со стоном сына.

Мы все застыли, придавленные всем тем ужасом, что творился на наших глазах. Мир рушился, и никто не в силах был это остановить. Никто…



Невысокий вампир с лицом, напоминавшим хищную птицу, осторожно постучал в дверь покоев Аро Вольтури.

- Повелитель? Я могу войти?

- Входи, Филипп, - раздался из-за двери голос Аро.

Нервно сглотнув, вампир открыл дверь и с почтительным поклоном остановился у порога.

Аро сидел в высоком резном кресле за богато украшенным позолотой столом красного дерева, откинувшись на спинку и прикрыв глаза.

- Все кончено, повелитель, - произнес вошедший. – Коридор взорван. Под завалами с внешней стороны оставлены трупы. Повреждения на них не вызовут подозрений. Живыми взяты двенадцать человек.

Аро благосклонно улыбнулся.

Воодушевленный тем, что господин доволен, Филипп, помолчав немного, сказал:

- Один из захваченных произнес несколько раз фамилию Блэк и имя Винсент Ларс. Я подумал, что это может вас заинтересовать.

- Неужели тот самый ушлый инспектор? – Аро усмехнулся. – Приведи его ко мне, Филипп. Возможно, он будет мне полезен. Ведь мы, - бледное лицо Аро выразило досаду, - лишились способностей Деметрия.

- Это все, господин? – осторожно осведомился вампир.

- Пожалуй, - задумчиво ответил Аро. - Господина Марка известили?

- Да, повелитель. – Филипп склонился еще ниже. – Он распорядился об отправке отряда для поисков и уничтожения в туннелях волков и полукровки. Эдварда и Изабеллу Калленов приказано по возможности захватить живыми.

- Отлично! – просиял Аро. – Когда они вернутся, пусть немедленно доложат мне.

Вампир удалился, не поворачиваясь спиной к господину.



Инспектор ван Дер Перрен сжал голову руками, стараясь унять ноющую боль в висках. Мысли путались, он все еще не мог оправиться от легкой контузии после взрыва в подземном коридоре. В ушах шумело, во рту стоял привкус металла. Нестерпимо хотелось пить. Да еще назло где-то в глубине каменного мешка, куда бросили его и еще с десяток полицейских, тихо капала вода.

Гоняясь по всей Европе за этой чертовой девчонкой и ее более чем странным сообщником, он нащупал ниточки, связывающие ее с одним очень странным семейством из американского городка Форкс. Не будь он убежденным материалистом, точно заподозрил бы нечто потустороннее. Но инспектор привык находить простые объяснения самым невероятным событиям. И он решил, что это семейство представляет собой нечто, похожее на мафиозный клан. Когда слежка привела его в Италию, он поздравил себя с правильной догадкой. Проследив за американцами до входа в подземелье Вольтерры, небольшого городка в Тоскане, он предъявил местному шефу полиции, принявшему его с неохотой и недоверием, документы, дающие ему право свободно действовать от имени Интерпола. При этом он сообщил, что в подземной части города скрываются главари крайне опасного международного мафиозного клана, промышляющего по всему миру извращенными убийствами, похищением людей и работорговлей. Потратив достаточно много времени, чтобы убедить разжиревшего от спокойной жизни итальянца в необходимости самых решительных действий, инспектор с отрядом из двадцати полицейских – видимо, почти все, что смогли наскрести в этом захолустье – наконец-то отправился штурмовать подземелья.

Естественно, на призывы по громкоговорителю выйти и сдаться никто не отозвался. Забросав все входы в подземелья, которые удалось определить по имевшимся в полицейском участке картам, газовыми зарядами и, выждав обещанный преступникам для того, чтобы сдаться, час, отряд, натянув защитные маски, бесстрашно ринулся в темноту.

Дальнейшие события инспектор помнил плохо. Темные коридоры, сырые и затхлые, мечущиеся лучи полицейских фонариков, потом страшные крики и неясные тени, словно появившиеся прямо из стен… Когда раздался оглушительный взрыв и его бросило на каменный пол, полуослепшего и оглохшего, он еще различал стоны раненых и грохот обвала. Ван Дер Перрен ощутил, как его схватили ледяные жесткие руки и утащили куда-то. Он пытался сопротивляться, но шею сжало холодными тисками, и инспектор погрузился во тьму…

С противным скрежетом открылась грубая деревянная дверь, и на пороге появилась высокая угловатая фигура.

Снова ледяные руки больно сжали предплечья, его бесцеремонно, как мешок с мукой, волокли по темным коридорам и лестницам, кое-где освещенным светом факелов. Сопротивляться инспектор уже не пытался, совершенно обезумев от страха и невероятности происходящего.

Его грубо втолкнули в богато обставленную комнату, напомнившую ему антикварный магазин или зал музея. Растянувшись на полу, покрытом ковром с высоким ворсом, он услышал насмешливый голос, шелестящий и мелодичный.

- Инспектор ван Дер Перрен? Встаньте.

Он неловко поднялся и увидел бледного мужчину с темными волосами до плеч. На бескровных тонких губах незнакомца играла презрительная усмешка. Но больше всего инспектора поразили его глаза – они были мутновато-рубинового цвета. «Линзы? - подумал инспектор. - Но почему такие странные?!»

Незнакомец неожиданно в одно мгновение оказался рядом и, сжав руку инспектора ледяной ладонью, прикрыл глаза. Ван Дер Перрен тут же ощутил неприятное ощущение в голове, словно там гулял холодный ветер, обшаривая все самые дальние уголки его сознания.

- Эдвард не солгал, - произнес незнакомец тихо, - ты и правда далеко продвинулся в своем расследовании. Но как говорится, любопытство сгубило кошку… - инспектор онемел от ужаса, которым веяло от этого страшного господина. - Но ты мне как нельзя кстати, – продолжил бледный мужчина, улыбаясь ему почти ласково, – твои способности многократно возрастут после обращения.

- После чего? – прошептал инспектор непослушными губами.

- Неважно, - сладко пропел над его ухом шелестящий голос. - Все уже неважно…

Шею обожгло ледяное дыхание, странный сладковатый запах обволакивал, туманя сознание. Резкая боль от впившихся зубов и сжигающий вены огонь – это было последнее, что почувствовал инспектор в своей человеческой жизни.

Большое спасибо нашей бете Тане tatyana-gr за редактирование главы.

ФОРУМ

Предыдущая глава || Следующая глава