Глава 15

Восхитительный запах усилился, прохладное дуновение коснулось лица.

– Ты ещё красивей, когда спишь…

Голос мог принадлежать только одному мужчине – наверное, потому и просыпаться не хотелось.

– Эдвард? – Белла резко открыла глаза.

– Когда ты вернулся? – выпалила на одном дыхании, спросонья моргая глазами, одновременно пытаясь сесть и окончательно прийти в себя.

– Я не хотел тебя пугать, – мягко заметил вампир. Оказалось, он сидит рядом с девушкой на диване.– Вернулся полчаса назад. Я услышал, что ты спишь, едва вошёл в дом, но сначала надо было поговорить с Элис и Джаспером.

– Ты сердишься, что я уснула здесь, у тебя в комнате?

– Нет, – и без того завораживающие ярко-жёлтые глаза вспыхнули тёплым светом. – Ты можешь приходить ко мне в любое время, когда захочешь.

– Я смотрела бумаги у тебя на столе, – призналась Белла.

– Тоже можно, – усмехнулся вампир, любуясь виноватым видом девушки. – Там мои записи по программированию.

– По чему? – удивилась Белла.

– По программированию. Я занимаюсь программным обеспечением банков.

– Но ты же из позапрошлого века… Ты… Разве вампиры могут быть программистами?

Эдвард рассмеялся.

– Как видишь, могут. Надо же как-то выживать в двадцать первом веке. Тем более, когда рядом находится такое очаровательное создание.

Он подмигнул, совсем как настоящий мальчишка.

Чёрт, надо бы окончательно встать с дивана и оправиться досыпать в свою спальню, но… так не хочется. Если быть откровенной с собой, то с удовольствием осталась бы на этом диване на всю ночь, чтобы разговаривать с красавцем-вампиром до утра.

– Мне надо уйти, – решительно начала Белла.

Вампир вздохнул. Или ей показалось?

– Да, конечно. Уже ночь, тебе пора спать…– Эдвард поднялся с дивана, с сожалением отпуская девушку.

***

Белла долго ворочалась в постели в своей комнате. Сон никак не шёл– слишком много дум вертелось в голове. И все мысли сосредоточены на Эдварде Каллене, чёрт бы его подрал! Нет, он точно гипнотизирует её, хотя и врёт напропалую, что гипнозом не пользуется. Как бы не так!
И его глаза снова изменились…

Вот ещё! Нашла о чём думать: о глазах вампира! Потому и сон не идёт. Что-то беспокойно. Джеймс! Они говорили о Джеймсе! Какой тут сон? Надо немедленно отделить явь от ночных сновидений.
Белле и не поняла, как оказалась снова в комнате Эдварда.

– Ты решила остаться у меня на всю ночь?–Золотистые глаза сияли.

– Эдвард, я слышала во сне, как Элис говорила о Джеймсе!

– О чём ты ещё слышала?

Вампир стоял у окна, за несколько ярдов от девушки, но напряжение, моментально повисшее в воздухе, невозможно не уловить. Перед ней уже не тот человек, с которым она беседовала полчаса назад. За эту холодность и отчуждённость невозможно пробиться. Но она не сдастся так просто, не позволит вампиру запугать её или перевести разговор на другое.

– Больше ни о чём. Джеймс мне угрожает?

– Нет, не смей даже думать об этом. Как он может тебе угрожать, если я или Элис постоянно охраняем тебя?

– Значит, – испуганный голос дрогнул, – значит, меня нужно охранять…

Ей показалось, что вампир разозлился.

– Не сердись.

– Нет, я не гневаюсь на тебя. Просто я… в общем, тебе не стоит думать о наших вампирских проблемах. Оставь их мне. Подумай лучше о Милли.

– О Милли?

«С какой стати я должна думать о Милли? Он нарочно перевёл разговор? При чём здесь домработница?»

– Милли – обычная девушка. Человек.

Белла и сама не осознала, в какой момент начала делить окружающих её существ на обычных людей и вампиров.

– Чересчур любознательная девушка, – сказал как отрезал. – Надо её уволить.

Уволить? Но почему? Тем более Милли говорила, насколько ей нужна эта работа.

– Подожди, Эдвард, как уволить? Милли очень старается, хорошо исполняет свои обязанности.

– Много ночей подряд Милли оставалась в доме на ночь. Она знает, что мы не спим вместе, и уже это ей кажется подозрительным.

Белла хотела сказать «да», согласиться с вампиром, но слово почему-то так и не выговорилось. Может, потому что в голове уже зрел план, как сделать так, чтобы чета Калленов не вызывала подозрений у домработницы?

– Но хуже всего то, что уже Милли очень заинтересовалась: когда же я сплю? Прислуга уверена, что все ночи я работаю. И это правда. У меня серьёзный заказ от «Нэшнл Вестминстер».

– Эдвард, надо всего лишь изменить график работы Милли. Не нужно, чтобы домработница находилась у нас круглосуточно…

Вампир вопросительно смотрел на девушку. Он не смел даже надеяться на чудо, но чудо произошло.

– Я уже не боюсь оставаться с тобой на ночь. И вообще, я не боюсь тебя, – твёрдо пообещала Белла, только сейчас ощутив, что стоит босыми ногами на холодном полу и вообще одета только в пижаму.

Это было совершенно не правильно и крайне опасно. Это не лезло ни в какие рамки. И Эдвард обязан был немедленно объяснить прелестной смертной девушке, что она должна его бояться, опасаться, остерегаться, что вместо любознательной и словоохотливой Милли надо взять другую прислугу или компаньонку для Беллы, но…

– Ты даже не представляешь, какой подарок для меня сделала сейчас.

«Она его не боится!»

«Она сама об этом сказала!»

Мгновение – и он рядом с девушкой. Белла лишь растерянно взмахнула ресницами. Ну да, слишком быстро. Он снова забыл о разнице между ними.

Господи, Белла не пытается отступить назад, не убегает.

Он прикоснулся рукой к её щеке. Совсем чуть-чуть, только подушечками пальцев.

«Какая же она нежная и тёплая».

Заправил непослушный каштановый локон.

Девушка не отшатнулась.

О Боги, неужели это происходит на самом деле? Может быть, со временем они с Беллой могут стать ещё ближе?

***
– Мне очень-очень нравится в колледже. Сегодняшняя лекция у профессора Мидлера - это нечто. Настолько заслушалась, что даже забывала конспектировать.

Эдвард вёл автомобиль и, улыбаясь, поглядывал на восторженную девушку.

– Сейчас я тебе зачитаю выдержки из его монографии…

Белла начала рыться в рюкзаке.

Телефонный звонок был некстати. Впрочем, дурные вести никогда не бывают вовремя.

– Да, я понял. Да, я сам съезжу.

Девушка отложила рюкзак, настороженно всматриваясь в точёный профиль вампира.

– Что-то произошло?

– Ничего особенного. Сейчас отвезу тебя домой… Сегодняшнюю вечернюю беседу отложим на потом.

Ничего не произошло, и вампир будет отсутствовать вечером дома? Изначальное условие – беседовать каждый вечер после захода солнца –соблюдалось неукоснительно. Что могло случиться, чтобы Эдвард его нарушил?

Девушка уловила взгляд вампира, брошенный на часы. По-видимому, требовалось сделать что-то срочное.

– Эдвард, куда тебе надо? Можно я поеду с тобой?

По хмурому виду Каллена можно предположить, что поездка предполагалась без неё.

– Я посижу в автомобиле, – на всякий случай, пообещала Белла.

Несколько долгих мгновений взгляд вампира был сосредоточен лишь на дороге, но потом он утвердительно кивнул.

– Хорошо, поедем вместе. Мне надо в больницу.

Эдвард внимательно посмотрел в зеркало заднего обзора, прежде чем развернуть автомобиль.

***

- Из салона ни ногой, ты обещала, – напомнил вампир, покидая автомобиль.

Белла послушно закивала головой. Повелительные нотки в голосе Каллена раздражали, но лучше смириться.

Эдвард скрылся за белой дверью с надписью «Приёмный покой».

Как-то очень неспокойно… И сердце стучит всё чаще. Необъяснимо, но чувствуется паника. Хотя чего бояться? Автомобиль припаркован рядом с входом в больничное здание, вокруг полно народа. Карета скорой помощи отъезжает от крыльца, её водитель что-то кричит бегущему поодаль санитару, несколько молодых девушек торопливо подходят к зданию – явно медсёстры спешат на смену. Вроде бы всё как обычно: трудовые будни городской больницы.

Мандраж, наверное, оттого, что Белла не любит обращаться к врачам…

Эдвард появился на крыльце приёмного покоя. Вместе с мужчиной в белом халате они быстро прошли мимо стоянки и скрылись за углом больницы.

Спрашивается, куда он пошёл?

Белла вышла из автомобиля.

– Простите, – окликнула она санитарку, – только что из здания вышел… мой муж… Он торопился, ушёл куда-то с доктором, а я не знаю.

– Они с доктором Брауном пошли в морг. Это там, за углом, отдельное здание. – Санитарка сочувственно взглянула на Беллу.

Внезапный вой сирены скорой помощи не позволил продолжить диалог. Скорая затормозила и, дав задний ход, медленно подъехала к входу в приёмный покой. На крыльцо уже выбежали санитары с носилками. По-видимому, пациент был особенно сложным и по рации об этом предупредили.

Не отдавая себе отчёт в том, что делает, Белла поспешила к крыльцу. Рядом с ней оказались ещё люди. Кажется, все, кто был на стоянке, бросились в сторону приёмного покоя.

– Ещё одна?

– Что же это за кошмар?

– Чем занимается полиция?

Послышалось со всех сторон от Беллы.

Санитары открыли задние дверцы скорой помощи. Девушка попыталась заглянуть через плечо какого-то мужчины – кого же привезла скорая? Только доля секунды – и Белла в ужасе отшатнулась назад. Едва не упала.

«Простите», – застряло на языке. Горло парализовало от ужаса. На каталке она успела рассмотреть лицо молодой девушки и кровавое месиво вместо шеи…

– Она жива?– слышалось вокруг.

– Она не может быть живой, – беззвучно прошептала Белла.

Подъехала ещё одна машина с чёрно-белой раскраской. Полиция.

– Посторонитесь, –тёмноволосый мужчина с тонкой серой папкой, по-видимому, следователь, выскочив из автомобиля, скрылся за дверью.

– Я так и думал.

Белла резко развернулась на голос, почти упав на Эдварда.

– Ты могла хотя бы раз послушать меня?– сердито спросил вампир, подхватывая девушку.

Он осторожно усадил её в автомобиль.

– Эдвард, у девушки… что на носилках… разорвана шея… разорвано горло. Она умрёт? Люди, собравшиеся на стоянке, говорят, что это третья жертва за последний час…

***

Лекция профессора Мидлера, как всегда, была интересной и содержательной. Хотя сидящая в первом ряду Белла вряд-ли это понимала.

Как ни странно, Эдвард сегодня не возражал против её посещения колледжа. Может, и вправду, она, дурочка, зря связывает вчерашнее происшествие с Джеймсом? Может, это не вампир, а всего лишь какой-то человеческий маньяк? От таких мыслей начинает болеть голова и давить в грудной клетке.
Звонок с занятия прозвенел вместе со звонком мобильного. Номер не определён?

– Здравствуй, Белла, – от этого голоса холодеют внутренности. – Ты меня узнала?

Казалось, язык тоже заледенел.

– На всякий случай представлюсь – это Джеймс.

Белла как-будто видит себя со стороны: бледное лицо, дрожащие руки, затравленный взгляд.

– Ты не забыла, что ты моя невеста? – произнесено вкрадчивым шёпотом, от которого поднимаются волосы.

– Как тебе вчерашние новости по Оксфорду?

– Я вчера была в седьмой окружной больнице, – деревянным голосом произнесла девушка.

– Даже так?! – Джеймс радостно возбуждён. – Это же ещё лучше. Одно дело– смотреть по телевизору, а другое – видеть своими глазами.

– Чего ты добиваешься, убийца?

Зловещий смех.

–Не надо так грубо. Я намерен лишь забрать своё. То, что принадлежит мне по закону. Тебя Белла.

–И тогда ты перестанешь убивать?

–Может быть.

Господи, какой же мерзкий смех у этого чудовища!

– Я назначаю тебе свидание. Через неделю. В среду в девятнадцать ноль-ноль, в Сиэтле, парк Олимпик. Кажется, в этот день Рене и Чарли всегда навещают парк?

Чудовище знало даже о семейной традиции семьи Свонов. Беллу колотило от ужаса.

– Если ты не придёшь на свидание, я встречусь с Рене и Чарли.

– Ты не посмеешь! Не смей приближаться к ним!

– О! Ты мне угрожаешь? А ты занятная девочка, Белла Свон.

– Мама и папа – в Форксе, и не факт, что они в этом году поедут в Сиэтл…

– Я не хочу разбирательств в Форксе. Уж слишком неравнодушны Вольтури к этому унылому городку. А в Сиэтл Рене и Чарли поедут обязательно, несмотря, что до сих пор оплакивают тебя. Чарли уже уговорил Рене.

– Эдвард убьёт тебя.

Ещё один приступ мерзкого смеха.

– Или я его. Твой идиот Каллен давно не пил человеческой крови. Он слишком слаб, чтобы сражаться со мной. Так ты видела девчонку, которую привезли последней в оксфордскую клинику? Я выпил её всю… Но мне нужна ты…

Белла медленно сползала по стенке.

– До встречи, моя красавица.

Предыдущая глава