Глава 1
Реальность - тоже галлюцинация

Проснулась я оттого, что кто-то трепал меня по щекам. Не самое приятное, что могло бы быть. Это что, папа решил мне отомстить? Знает ведь, мое лицо - неприкосновенно!
- Эй! Очнись! - звал приятный голос. Хм, странно. Это явно не папа.
- Вот объясните мне, какого черта она делает здесь, у нас в доме? Или она тебе чем-то не угодила, и ты решил ее того, на десерт? - спросил мелодичный женский голос.
- Не мели чепуху, - зло фыркнул ей в ответ бархатный голос.
- Я-то тут причем? Я, между прочим, о ней беспокоюсь, - с очевидной иронией пропели в ответ. Надо и себе такой будильник выставить, - пронеслась мысль в голове. - И вообще, кто это такие? И чего забыли у нас дома? Так. Пора вставать, - приказала себе я. Лучше бы я этого не делала.
- А-а-а! - заорала я как ненормальная. Вот говорили мне: не читай всякую хрень на ночь, кошмары всякие сниться будут. Почему я никогда никого не слушаю? Вот, на тебе, мучайся. Я попыталась ущипнуть себя в надежде, что проснусь, что мне просто приснился бредовый сон. Но нет, как всегда полный облом! Я ущипнула себя сильней. Ауч! По-любому синяк останется. Синяк-то останется, вот только толку от того ноль.
- Если это не сон, то однозначно глюки! - пробормотала я себе под нос, и на меня уставились семь пар удивленных топазовых глаз. Бля! - с разочарованием подумала я.
- Прости, мы не хотели тебя напугать, - робко проговорил "глюк Карлайла". Я прыснула от этого прозвища, и они снова уставились на меня. - Не беспокойся, мы не причиним тебе зла.
Ага, только пообедаете, хотя нет, на десерт после пумы пойду, - заключила я мысленно и снова усмехнулась.
- С тобой все в порядке? - спокойно, как для ненормальной, спросил глюк. Я едва удержалась, чтобы не заржать. Почему, собственно, как? У меня тут галлюцинация спрашивает, все ли со мной в порядке, а я еще обижаюсь, что он думает, что я ненормальная... - я не заметила, как пробормотала продолжение своих мыслей.
- Дурдом "Солнышко", палата №6, только Наполеона и Кутузова не хватает, - "глюк Эммета" заржал, а остальные уставились на меня как на сумасшедшую. Хотя почему как? Я тут с глюком собираюсь беседу вести!
- Карлайл, не подскажешь, как долго может продолжаться галлюцинация? - поинтересовалась я. Может, прокатит? Мне показалось, или его глаза увеличились как минимум в два раза?
- Зависит от причины и вида, - автоматически ответил он на заданный вопрос.
- А если я просто начиталась всякой фигни, и мне после этого всякая чушь мерещится, как долго это может продолжаться? - очередная попытка.
- Зависит от пациента и самой галлюцинации, - все так же удивленно продолжал он.
- Ага, а как избавиться от глюков? - интересно, он может сказать, как от него же избавиться?
- Нужна консультация со специалистом, можно ограничиться сном.
- ОНО! - перебила его я и получше умостилась в кровати. Будем надеяться, поможет. Дожилась, уже о себе во множественном числе говорю! - Точно по мне мягкая комната плачет, - снова продолжила свои мысли вслух и отрубилась.
Но сон спасения не принес. Проснувшись, лежа в незнакомой комнате, я снова обнаружила семь заинтересованных лиц. Поправка: семь вампирских лиц, выдуманных персонажей!
Со вздохом поражения я произнесла:
- Меня глючит? - их реакция была типичной для среднестатистического вампира: Эммет заржал, Карлайл и Эдвард нахмурились, Элис звонко рассмеялась, Джас просто улыбнулся, Эсме снисходительно покачала головой, Роуз просто пренебрежительно хмыкнула. Ничего особенного. Прямо как настоящие.
- А почему ты так решила? - спросил Карлайл. Все-таки глюк - это как-то грубо.
- Только того, что я с вами разговариваю, вполне достаточно для смены места жительства, - пояснила я. Может, он мне по блату местечко выбьет?
- То есть ты считаешь, что мы - плод твоего воображения? - спросил он, я кивнула, а Эммет пробасил:
- Какое-то слабое у тебя воображение, - и снова заржал, за что получил подзатыльник от Элис. Так ему и надо!
- Какой мама с папой наградили, - фыркнула я. Кстати, не такое оно и слабое. Я оглядела всех Калленов. Киношный вариант и близко не стоял, больше всех пострадали Джас и Эдвард. Я, конечно, ничего не имею против Джексона Рэтбоуна, но Джас однозначно выигрывает, а за Паттинсона я вообще молчу – он, по сравнению с Эдвардом, слабое подобие мужчины. Вот интересно, а почему Белла не с ними?
- А это вся ваша "семья"? - спросила я, смотря на Эдварда. Если он реальный, то может читать мысли, или у меня слишком дохлое воображение? Я вопросительно уставилась на парня, ожидая ответа на мысленный вопрос. Но его не последовало, парень только как-то смутился, на что я презрительно хмыкнула. Неженка. Я встала с постели и обомлела:
- Твою мать! - проорала я в порыве гнева на свою мать. Какого черта она решила постирать белье именно сегодня, почему вместо своей теплой пижамки мне пришлось надеть ЭТО?!
Именно сегодня, ну или вчера, мне взбрело в голову одеть этот чертов пеньюар!
- Ну и ладно, - фыркнула я и прошла к окну. Они все равно мои глюки! - чуть успокоившись, решила я. Но мое спокойствие продлилось недолго: как только я поняла, что удивляет меня в пейзаже за окном, я едва удержалась от сапожниковского мата. Либо я окончательно тронулась умом, либо действительно на другом конце света. Надеюсь, того самого света. Вдруг меня озарило, я резко обернулась и чуть не заржала от представшей картины. Все семеро пялились на меня голодными, в прямом смысле, глазами. Я нервно цокнула языком и сделала первый шаг, и тут же была остановлена предостерегающим рыком. Пока не буду на сто процентов уверена, что они глюки, лучше все-таки поберечь свою несчастную пятую точку.
- Можно попросить у вас ноут? - спросила я, а они переглянулись и непонимающе уставились на меня. Я сглотнула. - Мне всего на пару минут, вам жалко, что ли? - тихонько попросила я. Они еще с минуту поиграли в гляделки, а затем Джас сорвался с места за ноутом, через секунду он поставил его передо мной и сразу же отошел к остальным. Я по-быстрому включила интернет и ввела первое, что пришло мне в голову: «Стефани Майер. Сумерки». Если не выгорит, точно правда, - кликнула я и с замиранием сердца ждала ответа. Блять! - в очередной раз подумала я и резко захлопнула крышку. Вампиры нервно моргнули.
- Сдаюсь, - выдохнула я. - Вы не глюки, - пораженно протянула. Стоп! Если мне ничего не снится, тогда какого черта я попала в книгу? Или не в книгу? И вообще, где я, а главное, когда? У меня вообще-то планы на вечер были, ну и на ночь. Во Тема обрадуется!
- Хорошо. Давайте с начала, - мне кивнули. - Я - Анна-Мари, - они хотели представиться, но я только махнула рукой. - Знаю-знаю, вы Каллены. Я вообще много знаю, - самодовольно протянула я, а вампирчики моментально напряглись. - Да расслабьтесь вы. Меня одно интересует: вы часом не в курсах, каким образом я тут оказалась? - если они не в курсе, я на стенку полезу!
- Я тебя принес в дом, - впервые заговорил Эдвард, а я сразу покрыла режиссеров фильмов матом. Ну как можно было так испоганить ТАКОЙ образ. Я невольно вздохнула, все перевели взгляды с Эдварда на меня.
- Ну, чего вы так уставились, будто не знаете, как на ваши голоса люди реагируют, - растерянно пробормотала я, а вампиры зависли. - Эй! Люди! - я запнулась, а потом, усмехнувшись, поправилась. - Ну, в смысле, вампиры. Вы же по идее не должны пребывать в шоковом состоянии? Или нет? - я недоверчиво посмотрела на каждого, а потом, вздохнув, подвела итог: - Нет, все-таки можете.
- Ты знаешь, кто мы? - снова Карлайл.
- Ну да, я уже вроде бы говорила об этом. Эдвард, не уходи от ответа. Почему ты принес меня сюда? - я снова уставилась на него, а он снова смутился, и я снова цокнула. - И?
- Что «и»? Я бежал себе, никого не трогал, на поляну...
- Как? А я такое пропустила? Вот блин, - перебила его я. Он уставился на меня немигающим взглядом, а у меня от этого мурашки пробежали по спине. - Прости, ты не мог бы не смотреть на меня ТАК? - вместо ответа он изогнул идеальную бровь. Я фыркнула и продолжила: - Надеюсь, ты бежал после охоты, а то я резко почувствовала себя пумой. И вообще, я невкусная! Тебе что, мало вкусных запахов вокруг? - разозлилась я, а вампирчики снова пали в шок, и только Эдвард упивался взглядом в Джаспера. Но так и не почувствовав спокойствия, мне пришлось ждать их реакции. Через полминуты Эдвард перевел на меня взгляд, я же расцвела в самодовольной ухмылке.
- Что, облом? - наигранно жалобным тоном проговорила я. - Значит, и мысли мои ты читать не можешь? - теперь уже его глаза увеличились вдвое, я прыснула. - Вы такие забавные и совсем не страшные, ну, когда не смотрите на меня так... - я пыталась подобрать слово, но так и не смогла, - ну, в общем, вы и сами понимаете, как. Вернемся к моим баранам. Ты не ответил! - настойчиво проговорила я.
- Да что тут говорить, я прибежал на поляну, а там на "солнышке" ты спишь себе, да похрапываешь, - он снова ухмыльнулся, а я покачала головой.
- Эх, ты. Вампир столетний, а врешь как ребенок. Вот что значит отсутствие практики, - разочаровано протянула я. - Чтоб ты знал: я не храплю и вообще во время сна не издаю ни звука. Можно сказать, сплю сном младенца, - повторила я его ухмылку. - Ладно, все с тобой ясно. Стоп, а какой сегодня день? - поинтересовалась я.
- Пятница, - вставила заинтересованная Элис.
- Число, месяц, год? - пояснила я.
- Десятое января две тысячи пятого года, - уверенно произнесла она, на что я охнула и упала. У меня от такой новости даже коленки подкосились. Кошмар! Только я так умею! Мало того, что попала в книгу, так еще и в самое начало! Ну, теперь зато ясно, что Беллу они еще не знают. И что мне теперь делать? - от таких мыслей мне резко захотелось удариться головой об стенку, или, как вариант, о грудь одного из вампирчиков. Я грустно хмыкнула. Стоп, машина! Это что выходит, мне еще восемнадцати нет? Не, ну это какой-то кошмар! Шесть лет жизни псу под хвост. Мне сейчас только шестнадцать!
- Ну что я сделала? Ну почему в такой заднице оказываюсь только я? Почему Маня, которая заставила меня перечесть эту чертову сагу, сейчас лежит себе дома преспокойно, спит и видит десятый сон, а я, вместо того, чтобы готовиться к свиданке, с вампирчиками тут сидеть должна, и вообще, ЭТО НЕЧЕСТНО!
- Жизнь вообще нечестная штука! - хмыкнул Эдвард, и только тут до меня дошло, что я говорила все это вслух. Я посмотрела на него и, безысходно выдохнув, проговорила:
- Пора в психушку, - сделав паузу и немного поразмыслив, я продолжила: - Карлайл, а, может, ты мне выбьешь местечко по блату, а? - Эммет начал ржать как ненормальный, я зло зыркнула на него и крикнула: - Да уймись ты! - и он резко замолчал и начал переводить взгляд с меня на Эдварда. Тот, таращась на меня, все-таки произнес:
- Как ты это сделала? - я недоуменно посмотрела на него, а потом перевела взгляд на Эммета, который то и дело открывал рот как рыба, не издавая и звука. Я аж поперхнулась от понимания, что тут я не заурядная девушка.
- Эммет? Прости, ответишь? - я посмотрела на него умоляющим взглядом, и только после крика: "А-а! НУ, СЛАВА БОГУ!" я расслабилась. Но мне стало так обидно. Короче говоря, я начала истерить. Вампиры прекратили свои разговорчики на сверхскорости и обеспокоено переводили взгляды с меня на Карлайла, который уже через секунду оказался рядом, но я отвернулась и сквозь истерику проговорила:
- Подождите меня внизу. Я в ванную, когда спущусь, все вам объясню, - и, не теряя ни секунды, поплелась в ванную.

_____________
Огромная благодарность нашей замечательной Бете!!!
_________________
Не проходим мимо! Явка обязательна!