Актеры рассказывают о закулисной жизни четвертого фильма, который обещает быть таким же сумасшедшим, какими были его съемки. Это был потрясающий опыт, изменивший наших звезд.

Журнал выйдет в свет в среду, 7 сентября, но уже сегодня мы можем подсмотреть, что у него под обложкой в интервью Роберта и Кристен, и полюбоваться новыми фотографиями.


«Все два месяца мы провели, снимаясь в одной и той же комнате на фоне зеленого экрана». Так как «Сага Сумерки. Рассвет – Часть 1» выйдет немногим больше, чем через 2 месяца, Роберт Паттинсон, в длинном интервью журналу Premiere вернется к съемкам четвертого фильма сумеречной саги. Как же могли необычные съемки (зеленый экран, сцены медового месяца в Бразилии, сумасшествие поклонниц…) стать потрясающим опытом?  
На самом деле, события в четвертой части «Сумерек» принимают серьезный оборот, в борьбу вступают секс и кровь. Вы все правильно прочитали. То, что сначала было банальным подростковым фильмом, становится «странной драмой, которая порой переходит в ужастик», - доверительно сообщает Паттинсон журналу перед тем, как предупредить: «Аудитория не пожалеет потраченных денег».

В интервью он признает, что каждый день удивлялся повороту событий на съемках. Тех, что длились восемь месяцев. Но конечный продукт того стоит.

«Ни один фильм такого размаха не шел на такой риск», - делает акцент актер, который шутит по поводу того, что стал экспертом в «оральном кесаревом сечении» (те, кто читал книгу – поймут) и почему он чувствует себя как морская свинка для странных экспериментов. Что-то ДевидКроненберг не договаривает. $CUT$

Двадцатипятилетний актер свободно шутит и рассказывает истории, будто окончание съемок и близкое окончание саги освободило его. Роб говорит о самых невероятных сценах, последнем дне
съемок и Кристен Стюарт. Эта актриса дважды давала интервью для нашего журнала. Она также подтверждает жуткое чувство дежавю во время съемок: «Иногда я чувствовала себя как Билл Мюррей в 'Дне Сурка'».

В этом интервью Паттинсон также пытается разрушить общественное мнение, которое наложил на него фильм. Его все еще сопровождает толпа на каждом шагу (он рассказал о небольшом происшествии в Бразилии, по которому можно было бы снять отдельный фильм). Но он построил некое ограждение между собой и истерией фанатов, и не имеет ни малейшего желания снова
попасться в силки, из которых с таким трудом выбирается.

Именно поэтому, вспоминая съемки «Рассвета», он ничуть не сочувствует твайхардам, которые, скорее всего, будут возмущены теми отступлениями фильма от книг Стефании Майер. Отступлениями, которые Билл Кондон, указывающий перст этих фильмов, гарантировал поклонникам. Нечто особенное, чего никто из его предшественников не осмеливался делать.

«Плачевно» для фанатов, - говорит Роб. Но им в любом случае придется смотреть. Фильм казался таким сумасшедшим, что он часто спрашивал команду: «Вы уверены, что мы снимаем 'Сумерки'?
Разве он не должен быть безобидным и с рейтингом PG-13?»

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.