Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Украденная невеста Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники? Англия/Шотландия, конец 18 века.
Штольман. Она в его руках Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Мама, расскажи мне сказку на ночь «Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
Pink of perfection' Джейн, Лисбон и команда получают новое дело, расследование которого приведет к неожиданным результатам. Опасность следует по пятам смогут ли они увернутся во время или кто-то пострадает?
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Магам про интернет Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.
Директор раздела моды Люсинда Чемберс говорит о Кристен
22:27
«Снимать ее – нечто удивительное, потому что она очень любит наряды, - говорит модный директор Люсинда Чемберс, которая снимала Кристен Стюарт вместе с фотографом Марио Тестино для октябрьского номера. – Когда я заранее просматривала кадры, я беспокоилась, потому что она такая крошечная, и все до сих пор пытаются втиснуть ее в эту огромную индустрию высокой моды, но на самом деле она другая. Она упорная и резкая, так что мы одели ее в Just Cavalli, Кристофера Кейна, Versus, добавив образу немного винтажности, и она выглядела просто идеально. Она постоянно говорила, что «эта одежда потрясающая». Мы подарили ей шерстяную куртку-пилотку со съемок, и она была очень благодарна».
Облаченная в шелковую блузку и брюки от Джонатана Саундерса, как на обложке, так и внутри, Стюарт произвела впечатление на Чемберс не только своей реакцией на стиль, в котором проходила фотосессия.
«Она очень необычный человек, – яркая, интересная, выросшая в этой лос-анджелесской системе – она начинала совсем юной, и, несмотря на это, сохранила свою индивидуальность», - продолжает Люсинда, которая работает в Vouge с 1980 года.
«Перед каждым кадром она опускала голову и на самом деле кричала и рычала, как будто хотела психологически настроиться – но она объяснила, что вместе с Шарлиз Терон они делают это для фильма – кричат друг на друга, чтобы завестись, подготовиться к каждой сцене. Вот как она это делает».
«Вообще, она показалась мне старше своих лет, потому что она производит впечатление человека, которому на всё наплевать, но там, за этой маской, есть она - настоящая. Внешне она кажется неприступной, но, на самом деле, она мягкая и милая. Она понравилась мне».
Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Директор раздела моды Люсинда Чемберс говорит о Кристен
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
«Перед каждым кадром она опускала голову и на самом деле кричала и рычала, как будто хотела психологически настроиться – но она объяснила, что вместе с Шарлиз Терон они делают это для фильма – кричат друг на друга, чтобы завестись, подготовиться к каждой сцене. Вот как она это делает».
Интересная техника, но Шарлиз Терон с ней явно переусердствовала. Её злая королева только рычала и кричала на всех, что не добавляло ей таинственного и зловещего ореола, а лишь сильно раздражало. Так и хотелось сказать: "Да заткнись ты!"
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ