Пятница  26.04.2024  22:46
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Апрель 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 82
Пользователей: 9
Феяяяя, Malvina_Malvina, sladkaya, miroslava7401, mar-sv-1, dasha_merzlikina10, monya6005, inleyn, сумерки1996
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » Архив материалов
Дакота и Элль Фаннинг ведут переговоры о том, чтобы их сестринский дуэт принял участие в съёмках нового биографического фильма о невероятной банде девчонок из шестидесятых «The Shaggs».

Родные сестры сыграют двух из четырех сестер, входящих в состав группы, которая так и не выпустила ни одного хита.

Подождите…Если группы не выпустила хит, зачем снимать про неё фильм?

Что-ж, пришло время рассказать вам маленькую предысторию всего этого:

The Shaggs это группа, в составе которой выступали четыре сестры (New Hampshire Wiggin) – Дот, Бетти, Хелен и Рашель. У них у всех не было музыкальных способностей, но, несмотря на это, группа всё же сформировалась, преимущественно из-за их отца. Остин Виггин, отец, который поверил своей матери. Мать, была гадалкой, и она предвидела несусветный успех девушек, несмотря на их бездарность, неуклюжий вид и неуверенность в себе.

Принудительно заставленные, своим отцом, сестры Виггин записали свой первый провальный альбом в 1969 году под названием «Философия Мира». Он был раскритикован чуть ли не каждым желающим.

Ну…почти каждым. Фрэнк Заппа объявил о том, что «сестры лучше Битлз», рассказывает New York Magazine. (Это так, пища для размышления)

Если сестры Фаннинг получат «зеленый свет», это будет уже второй раз, когда Дакота сыграет в банде девушек (Фильм «The Runaway»). Хотя, честно говоря, мы не совсем уверенны, что Дакоте удастся заполучить эту роль. Ведь еще одна претендентка на роль, Чери Кари – королева вечеринок и веселья, ходячий секс-символ – имеет много общего с девчонками Wiggins.

Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (8)

Серия фантастических романов Ками Гарсиа и Маргарет Стол - «Хроники колдуньи / The Caster Chronicles» собираются экранизировать в Голливуде.
 
Первая книга из цикла - «Прекрасные создания / Beautiful Creatures» была выпущена в 2009 года и стала бестселлером, та же участь ждала вторую книгу - «Прекрасная тьма / Beautiful Darkness», опубликованную в октябре 2010 года. Поговаривают, что эта серия подростковых произведений, безусловно, заслуживает того, чтобы стать заменой таких популярных франшиз, как «Гарри Поттер» и «Сумерки».
 
В «Хрониках ведьмы» описывается история двух подростков Итана и Лены, которым суждено стать неразлучными. Итан, от чьего лица ведется повестование, был обычным учеником средней школы в маленьком городе, пока не встретил странную и прекрасную Лену, которая оказалась заклинательницей. Итан попадает в мистический мир, наполненный любовью, жизнью и смертью, в конце концов он осознает, что его собственная семья не настолько проста, как кажется.
 
Идея адаптировать первую новеллу «Прекрасные создания» принадлежит Ричарду ЛаГравенесу, который написал сценарий к таким картинам, как «Мосты округа Мэдисона», «У зеркала два лица», «P.S. Я люблю тебя» и предстоящей - «Воды слонам!». ЛаГравенес настолько впечатлен романом, что намерен сам занять режиссерское кресло.
 
Книгу "Прекрасные создания" вы можете прочесть в народном переводе команды сайта Twilight Russia. [ссылка на форум]
Категория: Разное | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (12)

Роберт Паттинсон. Слоны и девушки.

20 апреля в кинотеатрах мы увидим Роберта и Риз Уизерспун в новом фильме Френсиса Лоуренса «Воды слонам», съемки которого начались в прошлом июле.

Вы с Риз, кажется, очень близки?

Благодаря ей я узнал очень много нового, она очень терпеливая, невероятная актриса, с огромным багажом опыта и знаний, поэтому это естественно, что мне приходилось к ней прислушиваться. Без ее терпения у меня бы ничего не получилось! Мы так много смеялись в процессе. Вы знаете, у Риз просто потрясающее чувство юмора, она создавала серьезную, но в то же время расслабленную атмосферу. Мы расстались хорошими друзьями, и время от времени продолжаем видеться. Бесспорно, это было очень важное знакомство в моей жизни. Скорей всего, она фанатка Сумеречной саги, потому что у нее не было никакого негативного восприятия моей работы. Очень надеюсь, что вместе мы еще поработаем. ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (12)

Джо Андерсон, которого мы с вами увидим в Рассвете в роли Алистара, решил пройти кастинг в новом телевизионном проекте ABC. Это драма «Река». Deadline.com описывает этот фильм, как «ужастик - боевик». Еще немного от Deadline.com:

Британский актер Джо Андерсон (Через вселенную) получил одну из главных ролей в фильме драме «Река», от режиссера Хаум Коллет-Серра. Мистический триллер, который будут транслировать на: DreamWorks TV, ABC Studios и Paranormal Activity под руководством Oren Peli.

Сюжет вертится возле Линкольна Коула (Андерсон), парня, который после пропажи в Амазонке своего знаменитого отца изобретателя, неохотно покинул свою медицинскую лабораторию и пошел по стопам отца – в сопровождении небольшой съемочной группы, он отправляется к Опасности, ожидающей его в воде… ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (2)

Питер Хортон будет режиссером новой драмы о времени после Гражданской Войны.

Рашель Лефевр близка к подписанию контракта на съемки в экспериментальном проекте компании NBC – послевоенной драме «Перекресток».

Лефевр снялась в первых двух фильмах Сумеречной саги, и сейчас задействована в медицинской драме «Off the map». Также у нее была небольшая роль в «Версии Барни».

В «Перекрестке» она сыграет Анну, вдову военного офицера, пытающуюся поднять на ноги свою дочь в небольшом городке на границе штата Миссури, и, как гласит сценарий, большую любовь главного героя, больного ветерана, приехавшего в город.

Рашель присоединится к Клэйр Уэллин, которая согласилась сыграть военную сироту, взятую под мужественное опекунское крыло главного героя. Они пока первыми попали в актерский состав. ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (4)

Новый трейлер к фильму вы можете посмотреть здесь.
Категория: Видео | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (14)

Думаю, я просто выйду и скажу это: Лучший. Второй. Трейлер. За все времена.

Нет ничего более разочаровывающего, чем ожидание нового трейлера высоко ожидаемого релиза только для того, чтобы увидеть умно переделанную версию первого, без единой новой сцены в поле зрения. Но режиссер фильма "Воды слонам" Фрэнсис Лоуренс принял верное решение, потому что сложилось впечатление, словно я смотрю видео из абсолютно другого фильма (в совершенно прекрасном виде).

Конечно, Роберт Паттинсон, Риз Уизерспун и Кристоф Вальц, как и раньше, все присутствуют, но этот, второй трейлер, раскрывает совершенно новый взгляд на бестселлер Сары Груен, который я абсолютно обожаю.

1. Раскрывается предыстория Якоба Янковского:

Принимая во внимание, что первый трейлер начался с прибытия Якоба (Роберт) в цирк Братьев Бензини, в новом же события уходят еще дальше, к событиям, послужившим причиной его присоединения к цирку. Мы видим как студент ветеринарной школы сидит на экзамене, пока его не прерывает официальное лицо, сообщая трагические новости - его родители погибли в автокатастрофе. Именно тогда Якоб бросает школу и запрыгивает в поезд, направляющийся к его судьбе.

2. Поцелуй Марлены и Якоба!

Начинаются приступы фанатских хихиканий! И это лишь быстрая секундная или двух-секундная вспышка на экране, но мы определенно высмотрели поцелуй между Марленой (Риз) и Якобом. Мы знали, что это только вопрос времени, когда эти долгие страстные взгляды из первого трейлера перерастут в нечто большее. (Нам жаль лишь, что это не мы там вместо Риз!)

3. Атмосфера гораздо напряженнее:

Поцелуй с женой другого мужчины определенно имеет последствия, и для Якоба это нокаут от мужа Марлены Августа (Кристоф). Это лишь одна из нескольких сцен - включая сцену катастрофы в цирке, на которую намекают в первом трейлере - которая задает этому трейлеру решительно темную тональность. В то время как радость и причуды цирка - звенящая музыка и все остальное - показаны в первом трейлере, здесь на сцену выходят напряжение и конфликт под куполом цирка.

(И как финальное, краткое отступление, мы хотели бы поблагодарить Фрэнсиса за то, что дал Роберту больше двух фраз в этом трейлере!)
Мировая премьера "Воды слонам" состоится 17 апреля в Нью-Йорке; в кинотеатрах США фильм стартует с 22 апреля, в кинотеатрах Великобритании - с 3 мая.

Перевод Юли Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Разное | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (8)

Режиссер "Новолуния" Крис Вейц ответил в своем твиттере на вопросы фанатов:

- О Роберте и новом трейлере фильма "Воды слонам": "Это мой мальчик там. Прекрасно выглядит. Я в очереди в первые выходные".

- Когда его спросили, с каким актером ему больше всего понравилось работать над "Новолунием", он ответил: "Вы пытаетесь вовлечь меня в неприятности?!"

- О фильме Кристен "Добро пожаловать к Райли" он сказал следующее: "Как я и говорил, я считаю Кристен одной из лучших актрис своего поколения. Она не может сделать ничего плохого в книге. Но язык еще тот у этого ребенка ;)"

- О глупых ненавистных комментариях: "Twi Ass (Твиттерская Задница) рифмуется с "My Ass" (Моей Задницей)! Не надо ненавидеть КСтю".

- Когда его спросили, осознавал ли он, что ему придется отвечать на вопросы о Робе и Кристен следующие 45 лет, он ответил: "Если это гарантирует мне еще 45 лет жизни, то конечно".

- О том, какая из сцен "Новолуния" его любимая, он написал: "Сцена пощечины".

- О сцене из "Рассвета" в "Новолунии" он сказал, что хотел бы, чтобы Кристен сказала ему перед съемками следующее: "Это должно было быть так: "Крис, это чертовски глупая идея для сцены".

- На вопрос о Тэйлоре Лотнере он ответил: "Мы с Тэйлором хорошо общаемся - только что написал ему рекоммендации о ресторане. Он сейчас ест только обугленное мясо".

- Самая трудная сцена для съемок в "Новолунии": "То, что мы любим называть "Круговая сцена" (депрессивная графическая сцена смены времен года)".

- Самая смешная сцена, случившаяся на площадке "Новолуния": "Когда я пытался доказать Кристен, что было бы легко снять ее в подводной сцене на глубине 10 футов с... грузом на моем гидрокостюме и запаниковал".

- Где было легче снимать? В Ванкувере или в Италии? - "Ну...в Ванкувере было холодно, но спокойно. В Монтепульчано было тепло, но город был ПЕРЕПОЛНЕН туристами".

- О том, почему он удалил сцену второго поцелуя в "Новолунии" в Вольтерре: "О. В общем, даже с Р+К, слишком много хорошего..."

- На вопрос, мечтательнее ли Роб в жизни, он ответил: "Он такой мечтательный, что временами я засыпал, разговаривая с ним".

- О том, какого персонажа он бы сыграл: "Я скорее Майк. Или, может, Джейн. Да, она та еще задница".

Перевод Юли Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Фильм "Новолуние" | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (16)

Информация о завершении переговоров и их результатах появилась на страничке продюсера фильма «Белоснежка и егерь» Палака Пателя в Твиттере. Он подтверждает, что Кристен Стюарт согласилась сыграть Белоснежку.

«Кристен Стюарт утверждена на роль Белоснежки. Переговоры находятся на финальной стадии, и будут завершены на следующей неделе».

«На следующей неделе будет опубликовано официальное подтверждение. Но мы уже на финальном этапе переговоров».

«Съёмки «Белоснежки и егеря» начнутся 1-го августа и пройдут в Лондоне, Шотландии и Германии!»
Категория: Актеры | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (37)

Билли Берк понимает, что может войти в историю кино как самый невежественных отец. Как папа Беллы в саге «Сумерки», он никогда не замечал, что его дочь встречается с вампиром.

Эй, проснись! Светящаяся кожа? Пронизывающий взгляд? Прыжки на верхушки деревьев?

- Я знаю, я знаю, - говорит актер Билли Берк. - Он не знает. Мой персонаж Чарли должен смириться, а о чём-то и забывает.

Особенно сейчас. В двух предстоящих частях фильма «Сумерки. Сага. Рассвет» Белла и Эдвард сделают публичными подробности своей частной жизни. Сейчас во всю снимают последнюю картину популярной франшизы.

- Он наконец-то узнает правду, весь мир переворачивается вверх ногами, - рассказывает Берк.

Что касается зятя - вампира, актер полагает следующее:

- Чарли пытается себе объяснить всё происходящие. Он понимает, что его дочь является самостоятельной личностью. Она будет делать то, что хочет. Она пойдет за тем, кого любит. Он уважает её за это.

Съемки завершатся в апреле. ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (6)


На прошлой неделе мы думали, что наши малыши-сумерколюбы просто лопнут от гордости после того как весь мир узнал от журнала «Vanity Fair» (апрельский номер) о том, что Роб Паттинсон приютил бездомного пса. От такого заявления мы возлюбили Роба ещё пуще. Масштабное интервью, сопровождается фотосессией по мотивам нового фильма нашего кумира «Воды слонам» от чего, должны особо отметить, наши чресла затрепетали энергичнее, чем это было при фотосессии Брюса Вебера («Vanity Fair» выпуск ноябрь 2009). Роб говорит о многом: начиная со своей любви к Чарли Шину в Копах (ака «2,5 человека», сериал) заканчивая пристрастием к «M&M’s».

А вот и дюжина цитат, от которых наша любовь к Роберту чуть ли не мутировала в дикую одержимость.

12. «Она лучшая из актрис, с которыми мне довелось поработать за всю жизнь, - сказал Паттинсон о своей напарнице индийской слонихе Тай, проживающей в Южной Калифорнии, где и проходили съёмки («Воды слонам»). – Я рыдал, когда все сцены с ней отсняли, - продолжает Паттинсон. – Я ведь никогда не ревел по таким поводам».

11. «Меня не узнавали, никакого ажиотажа, - рассказал он (по поводу пребывания в Лаббок, штат Техас). – И я такой ага, как же круто поедать в местном кафе куриные крылышки в полном спокойствии и всё такое».

10. По поводу смены творческого фокуса, например, на Шейкспира...«Если я займусь этим сейчас, меня же зарежут», - сказал он печально улыбнувшись.

9. «В нём это есть; он – просто магнит. Настоящая звезда. Он напоминает мне Джеймса Дина», - отзыв режиссера «Воды слонам» Фрэнсиса Лоуренса о Робе. ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (15)

Режиссер Кэтрин Хардвик, принесшая Сумеречную Сагу на экраны кинотеатров, и находящаяся в режиме ожидания премьеры своего очередного творения схожей тематики, «Красной шапочки» (премьера 11 марта), поведала «Newsweek» о том, что она не была уволена с поста режиссера, а просто решила, что не станет снимать сиквелы Саги.

«Меня не могли уволить и в этом весь абсурд ситуации, - сказала она журналу. – «Согласно подписанному контракту, право на отказ в первую очередь принадлежало мне».

В то время ходили слухи, что «Summit» уволил Хардвик по причине того, что с ней трудно было сотрудничать. Но Хардвик выражала беспокойство по поводу сжатых сроков съёмки «Новолуния» и о практическом отсутствии Эдварда в сюжете, посетовав «EW» в 2008 году:

«Химия между Джейкобом и Беллой должна быть равнозначна той – между Беллой и Эдвардом. Вам также придётся иметь дело с фактом, что она влюблена в кого-то, но он исчезает и она влюбляется в другого, а её первая любовь внезапно возвращается. В «Пёрл Харбор» уже пытались изобразить это. И у них не вышло».

Оглядываясь назад, она сказала «Newsweek», что «нисколько не жалеет о принятом решении…Дело в том, что больше всего мне нравилась первая часть».

Должно быть сложно вот так уйти от ошеломляющего успеха. Я даже не могу подсчитать какое количество читателей Саги были солидарны с Кэтрин в своих предпочтениях. Считаете ли Вы её решение правильным? Выиграла ли она покинув проект? ... Читать дальше »

Категория: Фильм "Сумерки" | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (16)

Вы уже читали первую часть нашего превью к «Космополису», грядущей экранизации под руководством уважаемого Дэвида Кроненберга? Конечно, сложно представить короля ужасов, выдающего инструкции лицу, мелькающему на миллиардных экземпляров Сумеречной атрибутики – Роберту Паттинсону. Сегодня мы сфокусируемся на содержании романа Дона ДеЛилло и поразмышляем над действиями, которые Роберту предстоит выполнить.

Хотите не хотите, но вам будет полезно прочесть первую часть этой статьи и только потом приступить ко второй. Давайте, мы подождем здесь. Обещаем.

Готово? Прекрасно. Теперь вы знаете о тех, кто уже выбыл из проекта (Коллин Фаррелл, Марион Котийяр, Кира Найтли), как и о тех, кто в нем примет непосредственное участие (Роберт Паттинсон, Пол Джаматти и режиссер Дэвид Кроненберг). Это означает, что сейчас уже мы сможем покопаться в людях, местах и событиях в «Космополисе» ДеЛилло – романе, изданном в 2003 году, на котором и будет базироваться фильм.

Люди в фильме – миллиардер Эрик Пакер и его заклятый враг Бенно Левин – уже нашли своих исполнителей. Скорее всего, роли сыграют Паттинсон и Джаматти. Место действия строго ограниченно – если это подходящее слово – город Нью-Йорк, где происходит все книжное действо. Все события, включая убийство, измены, массовую обнаженку, езду в лимузине на предельно низкой скорости – в общем, все-все-все (и да, вы, вероятно, здесь встретите несколько спойлеров). ... Читать дальше »

Категория: Разное | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (6)

Разведка донесла, что новый фильм с Дакотой Фаннинг снимается в Северной Неваде. Предположительно мотель на Карсон-стрит выбран в качестве места съемки.

Менеджер Back on Track Джордж Винсент говорит, что он с ним связывались люди, работающими над фильмом «Мотель жизни» ( это полнометражный фильм с участием Дакоты Фаннинг и Эмиль Хирше о двух братьях, которые покидают мотель в Рено после рокового удара).

Во вторник съемки проходили в Гарднервилле и в Генуе.

Винсент сказал, что пока нет официального подтверждения того, что мотель Back on Track, на углу улиц Вашингтона и Карсон Улицы, будет использоваться в качестве места для съемок картины, но они очень рады такой возможности.

На Facebook есть сообщения о том, в последние дни с Дакоту Фаннинг можно было встретить в городе. Пользователи в своих статусах писали, что Фаннинг была замечена в Карсон-Сити в Applebees, в аптеке CVS на Винни-лэйн и в Walmart на Топси-лэйн. ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 05.03.2011 | Комментарии (7)

Британская рок-группа Muse, так любимая поклонниками "Сумерек", вновь выступит с концертами в России.

22 мая коллектив выступит в Москве в спорткомплексе "Олимпийский". Билеты на шоу поступят в ближайшее время.

Кроме того, британское трио даст концерт в Санкт-Петербурге. На сайте агентства NCA сообщается, что шоу состоится 20 мая в СКК "Петербургский".

На концертах в России Muse представят свой последний диск "The Resistance", который был удостоен титула "Рок-альбом года" на недавней церемонии вручения премий "Грэмми" в США. Кроме того, группа исполнит лучшие хиты с четырех остальных своих пластинок.

Ранее в интервью BBC News фронтмен Muse Мэтт Беллами сообщил, что группа приступит к записи нового, шестого альбома не ранее конца 2011 года, в связи с чем пластинка выйдет самое позднее в 2013 году.
... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (44)

Дорогие друзья!

Викторина объявляется открытой!


Чтобы попасть на страницу викторины, необходимо перейти по следующей ссылке!



Победителем будет пользователь, первый набравший максимальное количество очков - 15.

Результаты будут объявлены после обработки в следующем номере нашего журнала!
Следите за новостями!

Не забываем поблагодарить за замечательную викторину ее автора - Rebelde_Chica!

Категория: Сайт | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (104)

Дорогие пользователи!

Как вы знаете, на нашем сайте проходит множество конкурсов с настоящими призами. Сегодня мы предлагаем узнать, как хорошо вы знаете фильмы, снятые по Саге.

Приглашаем всех желающих принять участие в викторине, ответить на вопросы и выиграть замечательный приз.

Победитель получит книгу Питтакуса Лора "Я-четвёртый". А также все пользователи, набравшие максимальное количество баллов, будут переведены в Повелителей вампиров.

Следите за новостями, ссылка на викторину будет выложена сегодня в 20-00 по московскому времени.
Категория: Сайт | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (136)

Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт порадовали поклонников.
 
Первый ролик «Сумерки: Сага Рассвет» будет показан на Комик Коне в июле этого года в Сан-Диего. Мы понимаем, что ждать еще долго, но у нас есть установленная дата и мы можем заглянуть немножко вперед. Несмотря на всё, первую часть заключительной саги «Рассвет» мы сможем увидеть только в ноябре.
Категория: Фильм "Рассвет" | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (23)

Парочка женщин, воодушевившись популярной Сумеречной франшизой, последовали своей страсти и создали натуральные ароматические духи.

Кимми Кавалло, образцовый руководитель, чей опыт смешивания разных ароматических масел совершенствовался на протяжении 15 лет. Ее бизнес-партнер последние пять лет – Хева Рамайзер – основатель туристического бизнеса для богатых.

Их совместная любовь к вампирскому жанру, особенно к Сумеречной саге, стала причиной создания популярной линии, состоящей из четырех восхитительных масляных ароматов под брендом Kimmy Makes Scents. Ароматы Be.lov.ed, Pixie, Hybrid and Imprint сейчас доступны в бутике Bella Ancora, а также онлайн.

Говорит Кавалло: «Для нас обеих тот факт, что мы воплотили в реальность нашу идею, очень вдохновляющий. Мы обе были страстные поклонницы Сумерек, но что еще более важно, мы всегда стремились создать свой собственный бизнес. Этот бизнес не только показал нам, что наши творческие идеи могут воплотиться в реальность, но и то, что он также может стать для нас потрясающим опытом».

Владельцы бутика Bella Ancora в Калабасас недавно провели переговоры с Кавалло о четырех незабываемых ароматах, так не похожих друг на друга.

April MacIntyre (MI): Как вы договорились с Bella Ancora продавать именно у них ваши чудесные ароматы? Будут ли еще какие-либо бутики в Калабасас, где можно будет найти ваши духи?

Кимми Кавалло: Сейчас мы живем в Валенсии и здесь же производим наши ароматы. Хотя я выросла в Бэлл Каньон в Калифорнии и ходила в школу в Луизивилле. У меня есть близкие друзья в Калабасас. Мы встретились с владельцем Bella Ancora Кристин Манго в бутике в Вестлейке, и узнали, что мы бы доставили ей огромное удовольствие, предоставив право продавать наши ароматы в ее бутике.

Наши ароматы продавались в DASH перед премьерой Затмения, мы были там около шести месяцев и показатели продаж были достаточно высоки. Мы надеемся вернуться в DASH, когда будет премьера следующего фильма Сумеречной Саги – Рассвет. На сегодняшний день Bella Ancora единственный бутик в Калабасас, где вы можете купить наши духи. Надеемся, в будущем они будут продаваться также и в других парфюмерных магазинах. Еще вы можете купить их онлайн по адресу: www.kimmymakesscents.com.

MI: Когда вы обе решились взяться за эту кампанию, и что было первым шагом на пути создания ароматов?

Кавалло: Мы стали работать над этим чуть больше года назад. В ноябре 2010 года была первая годовщина нашего бизнеса. Первым шагом было всего лишь посещение официальных мероприятий, посвященных Сумеркам. Нам также повезло, что у нас была Джиллиан Барбери, представившая наши ароматы на Good Day L.A, мы выпустили наш продукт в продажу в ноябре 2009 года, приурочив это к выходу на экраны Новолуния.

MI: Какова была реакция сумеречных фанатов, и какой из ароматов лучше всего продается?

Кавалло: Сумеречные поклонники – лучшие! Их реакция была просто потрясающая. Они любят наши ароматы. Сумеречный фанаты всегда выбирают парфюм, на создание которого подтолкнул их любимый персонаж, неважно как он пахнет. Конечно же, Be.lov.ed, аромат любви Беллы и Эдварда, и Imprint, аромат Джейкоба, самые популярные ароматы.

MI: Расскажите нам, какие персонажи вдохновили вас на создание ароматов и какие основные нотки в каждом из них?

Кавалло: Как я уже сказала, Be.lov.ed – аромат любви между Беллой Свон и Эдвардом Калленом. Этот аромат передает их запретную любовь. Главная нотка этого аромата – сирень, которую оттеняют легкие полутона фигового дерева. Этот аромат воплощает в себе ее одержимость им и его жажду ее. Это наш романтичный аромат.

Pixie – это Элис Каллен. Она вампир, которому присущи такие человеческие качества, как миловидность и заботливость. Это насыщенный сладкий аромат, основная нотка – цветок жасмина, перемешана с мягким и свежим огуречным запахом. Его свежесть и свобода напоминают нам о ее качествах эльфа. Это наш цветочный запах.

Imprint это конечно же Джейкоб Блэк. Это буйный, зеленый и лесной аромат. Превосходное сочетание травы папоротника и пачули, этот аромат напоминает пленительный бег по лесу, запах свежей листы и земли у тебя под ногами. Это наш Земной запах.

Hybrid, вдохновителем которого явилась Ренесми. Она дочь Эдварда и Беллы, объект импритинга Джейкоба. Смесь жимолости, груши и легкий намек на цитрусовые, она прекрасное сочетание человека и вампира и вдохновение волка. Это наш фруктовый запах.

MI: Если я в Калабасас и хочу создать свой личный аромат с вами, куда мне пойти? Или это можно сделать онлайн?

Кавалло: Мы можем прийти к вам! Только позвоните нам по телефону 818-599-4797, и мы придем к вам домой, чтобы создать ваш личный аромат.

Перевод выполнен Veine специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Разное | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (13)

Сумеречная звезда Чарли Бьюли, при поддержки Саммит Интертеймент, спонсирует экранизацию "Рассвет – часть первая", содействую с фондом BC Cancer.

Благодаря свои усилиям, он увековечил память своей подруги, Жосиль Кларк, которая скончалась после долгой борьбы с раком легких. На его веб сайте, Бьюли поместил новость о том, что Кларк снималась в качестве двойника многих сцен с Дакотой Фаннинг в "Новолунии".

В память об этом человеке, он попытается организовать марафон Ultramarathon (...совместно с BMO Vancouver Marathon) и Half-Marathon(это около 21 км).

В поддержку этой проблему выступил и сам Саммит Интертеймент, любезно пожертвовавший неплохую сумму. В качестве приза Саммит выдвинул один билет победителю на закрытый показ (за один день до премьеры) Саги "Рассвет - Часть первая" и 20 билетов, чтобы победитель смог взять своих друзей. За каждый пожертвованный доллар вы получите один билет на участие в лотереи и множество других призов. Все полученные средства будут переведены на банковский счет фонда «Больных раком» (British Columbia Cancer Foundation), который вместе с BC Cancer Agency помогал его подруге в борьбе с раком легких.

Посетите сайт Чарли Бьюли, чтобы узнать обо всем более подробно.

Бьюли «постарается появиться на очередном показе, чтобы поблагодарить всех вас за поддержку». Так же он вручит несколько поощрительных призов участникам лотереи.

Несмотря на «горькую радость», это здорово наблюдать за тем, как Чарли Бьюли и Саммит Интертеймент увековечивают память о Кларк. В то же время, фанатам предлагается неплохая награда за их участие в этом проекте.
 
Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (7)

Вчера в прессу просочилось новое интервью Джексона Рэтбоуна, которое он давал на утреннем шоу (The Roula & Ryan Morning Show), в котором Джексон рассказал некоторые моменты, которые нам предстоит увидеть в фильмах Рассвет – часть первая и Рассвет – часть вторая.

- «Сумерки» было лишь введением в вампирский мир. «Новолуние» было путеводителем по миру оборотней. «Затмение» это тот фильм, где мы узнаем как эти миры существуют по отдельности и как они могут объединится против Вольтури, - объясняет он, - А сейчас, в последних двух частях Рассвета, мы сможем наблюдать за превращением Беллы в вампира и за финальным этапом отношений Эдварда и Беллы, что я думаю является самой ожидаемой частью. Поверьте мне, ожидание того стоит, вы все увидите.

Когда его спросили о мальчишнике Эдварда Каллена, он отшутился:
- Что-ж, я думаю вы сможете увидеть всего лишь часть, того что происходило на мальчишнике, ведь мы не можем показать вам все. То, что происходит на мальчишнике, является частью мальчишника, ну, вы понимаете, о чем я говорю.

Его слова на церемонии MTV The Seven были аналогичными. На самом деле, Рэтбоун с большим энтузиазмом на лице говорит про медовый месяц Эдварда и Беллы, когда разговор заходит на тему Рассвета. В Августе он как-то пошутил на эту тему:

- Это есть в книге, к тому же они женаты и должны же хоть как-то закрепить свои отношения на новом уровне!
 
Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Фильм "Рассвет" | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (13)

20 Апреля 2011 года в мировой прокат выйдет новых фильм Франсиса Лоренса «Воды Слонам» с харизматичной Риз Уизерспун и обаятельным Робертом Паттинсоном. Весь прошлый июль проходила работа над съёмками фильма. Десять лет, которые разделили молодого актера и бомбу-блондинку не стали препятствием для «химии» на экране. (Фильм «Ярмарка тщеславия» - совместный опыт актеров десять лет назад).
 
Выглядит так, будто бы вы очень близки со своей партнершей Риз Уизерспун…?

Я многому научился в процессе работы с ней, она очень терпеливая, она актриса высокого уровня. У неё за плечами гораздо больше опыта, нежели у меня и это нормально, что она подсказывает мне и помогает, а я слушаю её. Если бы не её терпение, съёмки, вероятно, не шли бы так быстро и слаженно. Мы много смеялись и веселились, у Риз прекрасное чувство юмора и, несмотря на всю серьезность работы, мы все были расслабленны. Мы остались друзьями, и до сих пор созваниваемся и общаемся. Эта работа, эта встреча с Риз, она очень важна для моей актерской карьеры. К тому же, она была сумеречной поклонницей, и у неё изначально не было негативного отношения к моей работе. Я надеюсь, что нам представится еще не одна возможность поработать вместе!

Насколько нам известно, вы были очень близки на съёмках…


Конечно, снова эти слухи. Мне кажется, все журналисты только и говорят, что я нахожусь в близких отношениях со всеми своими экранными партнершами! Если бы я действительно соблазнял всех девушек, с которыми снимался, то сейчас у меня бы не было ни одного друга (смеется). Что касается «Воды Слонам», то этот фильм связан с историей, с историей любви. Думаю, что люди, которые смотрят фильмы, думают, что актеры действительно влюблены друг в друга, а это значит, что мы проделали хорошую работу – нам доверяют. И теперь, когда съёмки Сумерек возобновились никому и в голову не пришло обсуждать мои отношения с Риз Уизерспун. Понимаешь, то же самое будет и в следующем фильме, в котором я буду сниматься! Знаете, я спокойно отношусь ко всем этим вещам. Это эффект Эдварда Каллена!

Мы слышали, что тебе было гораздо комфортнее со слонами, чем с женщинами?


(Смеется) Определенно нет! На самом деле, несколько месяцев назад, журнал Details организовал для меня фотосет, где я был окружен голыми женщинами. Эта фотосессия длилась больше двенадцати часов. Конечно же, любой парень на моем месте подумал бы, что его мечты наконец-то сбылись, но на самом деле, в реальной жизни, это очень неловко! Что же касается слонов, это совсем другой вопрос. В фильме, мы постоянно находились в контакте со слонами и однажды, одна из слоних подняла меня от земли и понесла меня, придерживая своим хоботом. Это было самой впечатлительной вещью, которая когда-либо происходила со мной! Честно говоря, я не могу провести линию между женщинами и слонами. Может быть журналисты смогут сделать это? С их то воображением…На самом деле,  некорректно сравнивать животных и женщин! Слоны – это детские фантазии и мечты, а женщины – совершенно иное.

Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (12)

Канны рекламируют себя благодаря глубокому уважению к мастерству, но правда в том, что это нечто вроде масштабной звездной вечеринки. Те, кто занимаются фестивалем, знают, для того, чтобы поддержать его статус главного события в кино-календаре, им необходимо выбрать такие мега-фильмы, которые привлекут всю прессу, а не только обделенных светом отшельников из отдела кино. Следовательно, в прошлом году такими картинами стали "Робин Гуд" и "Уолл Стрит: Деньги не спят". А два года назад это был "Индиана Джонс и Королевство xрустального черепа".

В то время как фильм Вуди Аллена "Полночь в Париже", открывающий фестиваль, вряд ли сможет привлечь огромную аудиторию, поскольку массовый показ продолжается, зато привнесет некоторый блеск фестивалю, не в последнюю очередь в образе ... Читать дальше »

Категория: Актеры | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (3)

Как стало известно Variety, на главную женскую роль в экранизации первой книги трилогии Сюзанн Коллинз «Голодные игры» претендуют сразу три номинантки на премию «Оскар»: Хейли Стайнфелд, Дженнифер Лоуренс и Эбигейл Бреслин.

И Стайнфелд, и Бреслин проходили в номинации «Женская роль второго плана», тогда как Лоуренс в этом году была кандидаткой на главный актерский «Оскар». Как говорят инсайдеры, Lionsgate больше всего заинтересованы в Дженнифер, несмотря на то, что звезде «Зимней кости» уже 20 лет в отличие от 14-летних Хейли и Эбигейл.

Сценарий по роману Коллинз пишет Билли Рэй, автор «Аферы Стивена Гласса», «Большой игры» и «Цвета ночи». Снимать картину будет Гэри Росс, чья последняя лента, драма «Фаворит», вышла 8 лет назад.

Главная героиня трилогии — сильная духом девушка по имени Китнисс. Она живет в недалеком будущем, в котором после мирового коллапса и природных катаклизмов больше не существует Соединенных Штатов Америки. Есть Столица и 12 районов-дистриктов. Каждый год из каждого района методом лотереи выбираются по два подростка, которые принимают участие в Голодных играх. Когда младшая сестра 16-летней героини должна представлять свой район, Китнисс решает занять ее место.

Съемки должны начаться уже через несколько месяцев, но исполнители главных ролей пока не найдены. Основополагающим фактором для принятия решения по вопросу актрисы является ее возраст — требуется девушка от 15 до 20 лет. В зависимости от того, сколько лет будет героине, изменится зрительская аудитория. Также в зависимости от выбора актрисы зависит, кто станет ее партнером по фильму.

Lionsgate стоит поторопиться: и Стайнфелд, и Лоуренс уже получают предложения от конкурентов — в Голливуде принято ковать железо, не отходя от кассы. Дженнифер на красной дорожке перед «Оскарами» рассказывала о встрече с Россом, но намекала на свое участие в других проектах. Скоро актрису можно будет увидеть в роли мутанта Мистик в боевике «Люди Икс: первый класс». Ее имя сейчас упоминают в связи с новым фильмом Оливера Стоуна «Дикари».

Студия до сих пор не определила бюджет «Голодных игр», что тоже не ускоряет кастинг. Как только Lionsgate поймет, сколько готова потратить на постановку фильма, способного положить основу новой франшизе для подростков, тогда сразу станет известно, кто сыграет главные роли.

Релиз фильма намечен на март 2012 года.

(На фотографии - Дженнифер Лоуренс)
Категория: "Голодные игры" | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (14)

Разговаривать с  Рашель Лефевр - все равно что пить вишневую газировку – на вкус игристо и весело. Когда уроженка Монреаля позвонила нам с Гавайев, где сейчас снимается в новом ABC TV шоу – У Жизни на Краю, продюсером которого является Шондра Раймс (Анатомия страсти), мы практически слышали, как лопаются пузырьки на линии. «Я сижу на газоне. Тут так восхитительно прекрасно, и у меня только что был первый урок йоги за последние два года», чирикает она, как птичка. «Я была полна блаженства и думала, что вот-вот разревусь прямо в классе. Для меня это был момент полной отрешенности и спокойствия! Что случается со мной крайне редко, потому что обычно я не могу усидеть на месте!».

Не нужно быть с ней слишком долго знакомым, чтобы согласиться. Рашель, 32-х летняя женщина, очень привлекательная, с вьющими рыжими волосами и великолепной улыбкой, женщина, которая всегда светится необыкновенным светом. Она говорит «конечно!» вместо «да» и «очуметь», когда имеет в виду «я согласна». Но это не преувеличение, она на самом деле кажется Чувствует! и Наслаждается! больше, чем обычный среднестатистический человек. А благодаря двум отличным фильмам, вышедшим в конце 2010 года, она еще и одна из самых востребованных актрис.

В Версии Барни – фильме, основанном на романе Мордехая Рихлера, получившем много наград, с такими коллегами по съемочной площадке, как Пол Джаматти и Дастин Хофман – Рашель играет Клару, первую (из трех) жену Барни, яркую, саморазрушающую себя изнутри поэтессу. А в Казино Джек, кино, основанном на реальной истории Джека Абрамоффе (в исполнении Кевина Спейси), чье скандальное использование своего служебного положения в личных целях взорвало Вашингтон, она исполняет роль Эмили Миллер, брошенной невесты, которая, по слухам, сдала Абрамоффе ФБР, чтобы наказать своего бывшего, партнера Абрамоффе. Не случайно, что в этих двух картинах, а также и в своей наиболее известной роли – сексуальной и ужасной вампирши Виктории в первых двух частях Сумеречной саги – Рашель всеобщий нарушитель спокойствия. «Я и правда люблю отыскивать что-то такое, что может встряхнуть», говорит она. «Мне нравится беспорядочность человеческого существования. Мы пытаемся соответствовать тем рамкам, которые навязывает нам общество, а еще у нас есть такие моменты, когда мы просто срываемся с катушек. Я всегда ищу роли, где есть это безумство».

Неудивительно, что ее «сердце было разбито» после того, как ее не пригласили участвовать в очередной серии Саги. «Роль Виктории изменила мою карьеру», признается Рашель. Но когда возник конфликт между расписанием съемок в третьей части Сумерек и Версией Барни, продюсеры франшизы заменили Рашель на Брайс Даллас Ховард. Рашель смело заявила, что ушла не по собственной воле. «У этой франшизы невероятная поддержка поклонников – мы говорим о 13-ти летних, которые потратили все свои сбережения, чтобы посмотреть ее восемь раз – и мысль о том, что они могут подумать, будто бы я по собственной воле ушла, приводила меня в бешенство», говорит она. «Я хотела сказать «Я знаю, что я здесь получила, я не отказываюсь от этого», и затем только двигаться дальше. Теперь в моей жизни есть много других вещей, которые я люблю».

В этот список входит и у Жизни на Краю, приключенческий медицинский сериал, в котором она сейчас снимается на Гавайях, премьера состоялась в прошлом месяце. Рашель исполняет роль Райан Кларк, доктора, работающего в клинике, где не хватает персонала, расположенной в джунглях Южной Америки. «Райан это Макгайвер в юбке», смеется она. «Она всегда разгуливает с кинжалом, вспоминая на ходу всякие средства исцеления, о которых она узнала в других странах». Шоу изобилует атаками скатов и другими инцидентами, и хорошенькие доктора проводят большую часть времени на воде – что для Рашель, которая обожает быть активной, лучшего всего. Вдобавок к йоге, она долго ходит пешком, играет в футбол и преклоняется перед спортклубом Sweat Garage, устроенном в стиле лагеря для новобранцев, которым владеет ее друг. «Это моя мекка», говорит она. «Все эти тренажеры и гири очень помогают в тренировках, когда ты хочешь выжать из себя максимум. Но философия не в том «Жми, пока не затошнит!». Это должно быть единство покоя и энергии».

Рашель не всегда осознавала этот баланс. Когда она впервые увидела себя по телевизору в 18 лет, «я была в шоке», говорит она. «Я подумала, я должна быть очень худой, потому что именного этого требует Голливуд. В 20 лет это стало просто навязчивой идеей. Это портило любое удовольствие, которое я должна была получать от жизни. Сейчас я не следую никаким диетам – я просто думаю о том, что я ем. Если сегодня я съела что-то не очень полезное, завтра непременно будет только здоровая пища».

Она сочетает различные упражнения, включая Пилатес и силовые тренировки, 3-5 раз в неделю. «Но я пытаюсь побороть в себе то, что ежедневно делает большинство женщин – я пытаюсь чувствовать себя в гармонии со своим телом, не критиковать себя каждый раз, когда натягиваю на себя джинсы», говорит Рашель. «Никогда точно не буду я морить себя голодом, чтобы быть такой худой, как некоторые актрисы моего возраста. Я нахожу все это достаточно печальным, когда встречаюсь с ними в жизни. Они все время голодны. Не думаю, что этот бизнес стоит того, чтобы торговать своим здоровьем и вряд ли это принесет счастье».

Чтобы оставаться в форме, Рашель всегда может рассчитывать на свой «клан», группу таких непохожих друг на друга подружек. Одна работает на Weekend to End Breast Cancer, другая – журналист в Вашингтоне, третья – кандидат в Доктора наук в Нью-Йорке, и так далее. «А еще у одной из Монреаля только что родился второй ребенок», говорит Рашель. «Когда у меня будет ребенок, и я начну задавать себе вопрос «Что я делаю?», она будет именно тем человеком, которому я позвоню. С ними можно признаться в чем угодно, и ты никогда об этом не пожалеешь, и тебя никогда не осудят». Так что, Рашель задумывается о ребенке? «Я хочу, чтобы у меня появилась семья рано или поздно», говорит она. «Я думала, что встретила парня, но, как не печально, он оказался не тем. Но все равно это было чудесно, и я рада, что узнала его. Мы с друзьями так часто говорим о романтике. Встречу ли я когда-нибудь кого-нибудь? Я смотрю на это так: однажды я уже встретила. Могу сделать это снова».

Еще Рашель верит, «У нас всегда есть выбор, особенно в нашем отношении к другим». Она может быть возмущена, если увидит грубость других или извинит их поведение со словами: у них было тяжелое детство. «Мое было не всегда великолепно», говорит она. «Но моя философия такова: «Сам неси ответственность за себя». Как ты ведешь себя в самые трудные минуты жизни, говорит о том, кто ты есть на самом деле».

Об этом самом детстве: отец Рашель, английский учитель (он называл ее Хохотушка-попрыгушка, потому что она всегда скакала вокруг и смеялась), и ее мать, психолог, развелись, когда Рашель было восемь, и семья все время переезжала с места на место, нигде не задерживаясь больше чем на три года. Рашель постоянно была новым ребенком, а навыков приспосабливаться к новым условиям у нее не было. «Я еще не научилась управляться со своими волосами, так что у меня на голове был вечный взрыв, плюс веснушки и брекеты – и я вынуждена была одевать на голову шапку», говорит она. «Я была Шапочным Ребенком. С каждой новой школой я все больше отчаивалась найти понимание, и люди могли чувствовать это отчаяние».

Но когда, в подростковом возрасте, она начала сниматься, наконец нашла свой дом – поразительно, в работе, которая требует постоянно жить на чемоданах. Теперь она называет домом то место, где спит, будь-то комната отеля на одну ночь или ее дом в Лос-Анджелесе, где она жила в течение шести лет, непрерывно снимаясь в фильмах (Признания опасного человека, Осколки) и сериалах (Что насчет Брайана, Юристы Бостона). «Мне абсолютно комфортно так – в действительности, я люблю это, потому что это значит, что мой дом сейчас там, где я есть», говорит она.

Хотя она до сих пор чувствует связь с Квебеком и Канадой. «Чем больше я переезжаю с места на место, тем больше я признательна своему необычному воспитанию, как многогранно с точки зрения культуры оно было», говори Рашель. «И то, что я говорю по-французски здесь, в Америке, это очень круто и экзотично».

Мало по малу наша беседа подходит к концу, и Рашель снова вспоминает те слова, которые неоднократно произносила в течение всего разговора: мир и гармония. Есть вещи, к которым она стремится, одновременно осознавая, но не сможет их достичь в полном мере никогда. «Мир для меня наступает в прекрасные моменты, например, когда я сижу в ресторане с бокалом чудесного вина и лучшим ризотто, который вы когда-либо пробовали. Те самые моменты, которые заставляют меня понять, что я счастлива, потому что живу, а все остальное – просто шум. Я не могу жить такими моментами каждую секунду. Но может быть именно в этом и есть самое главное – осознавать, что у тебя есть такие моменты».

Совершенно точно ясно одно. Она уже поняла, как наслаждаться ими.


Какую из последних прочитанных книг ты можешь выделить?

Есть, Молиться, Любить. Я опоздала на вечеринку, но все-таки я добралась туда.

Какая часть света следующая в твоем списке?

Париж.

Какая твоя любимая вкуснятина для заедания стресса?

Морожено: Baskin Robbins’ Mint Chip and Ben & Jerry’s Cherry Garcia.

Кто по твоему мнению непонятая фигура в истории?

Иисус.

Какое твое самое преступное развлечение?

Сплетница.

Какими словами ты чаще всего злоупотребляешь?

Чувак и гениально… «Чувак, это гениально!»

С каким гаджетом ты бы никогда не рассталась?

Мой BlackBerry.

Кто для тебя самый влиятельный политик?

Обама.

Что самое восхитительное в твоей работе? И что самое нудное?

Самое восхитительное – возможность путешествовать. Постоянно думать о своем внешнем виде и размере – очевидно самое нудное.

Какую песню ты поешь в душе?

«Defying Gravity» из Греха.

Какой твой любимый коктейль или напиток?

Истсайдский коктейль: джин, лайм, огурец и мята.

Ради кого или чего ты живешь?

Моей маленькой сестры, которой сейчас 13.

Перевод выполнен Veine специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (3)

Романтический вампирский триллер "Вкус ночи" (We`re the night) - в прокате с 7 апреля

Синопсис: Лина – трудный подросток, она не находит общего языка с родителями и сверстниками, промышляет мелким воровством. Однажды, пробравшись на закрытую вечеринку, она знакомится с богатой и эффектной Луизой - вампиром, главенствующим в трио себе подобных существ, куда также входят бесшабашная Нора и томная Шарлотта. Луиза решает приобщить закомплексованную и зажатую девушку к своей банде. Теперь Лине суждено познать блеск и проклятие вечной жизни «неупокоенных». Перед ней открываются все двери в мир гламура и беспредельной свободы. И с каждой
ночью ее новые подруги становятся все ненасытнее, а число жертв
вурдалаков безудержно растет. Но когда ... Читать дальше »
Категория: Разное | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (34)

... Читать дальше »

Категория: Видео | Дата: 04.03.2011 | Комментарии (21)

Побег из Сумеречной Зоны.

Забудьте про отношения с Кристен Стюарт! Роберт Паттинсон безоглядно влюбился в своего толстокожего друга - Тая (Прим. Переводчика – Слон, который составил компанию Роберту в фильме), одного из главных персонажей фильма «Воды Слонам». Этот фильм, в котором Риз Уизерспун и Роберт Паттинсон играют влюбленных, дал ему возможность окончательно переступить через Сумеречную Сагу. Однако, даже на протяжении съемок для журнала, он был ежедневно осажден сумеречными фанатами. Нэнси Джо Сэйлз заметила, что двадцати четырех летний актер разрывается между благодарностью к фанатам и отчаянием из-за нежданной - негаданной славы, которая постигла его.

Роберт Паттинсон перестал любить перелеты, потому что полеты ведут в аэропорт, а в аэропорту обязательно найдутся люди, которые начинают сходить с ума, как только видят его. Они кричат, плачут, просят, чтобы он потрогал их или же укусил их шеи. Застенчивый для актерской профессии, Паттинсон, которому в следующем месяце стукнет 25, считает, что истерия, которая охватила его с тех пор, как он сыграл галантного вампира Эдварда Каллена в фильме «Сумерки» в 2008 году, довольно «странная».

- Это чувство, когда каждый знает, кто ты, - как-то сказал он, находясь в Батон Руж, где проходили съемки четвертой и пятой частей Сумеречной Саги Рассвет, - это… странно. Потому что люди начинают перегибать палку: рассматривая мою фотографию, они думают, что знают обо мне всё, хотя на самом деле это далеко не так, - задумавшись, Паттинсон добавил, - даже я сам не могу сказать, что знаю себя.

Таким образом, Роберт дал нам понять свое отношение к перелетам и его чувствам о познании самого себя. Паттинсон решил, что когда он вернется из Лос Анджеллеса в Новый Орлеан, чтобы присоединиться к сумеречной команде в Ноябре, он снова сможет водить машину (Прим. Переводчика – имеется в виду, что все время съемок «Воды Слонам» его возила служебная машина или такси).

- Это было незабываемо, - говорил он, вспоминая о поездке со своими лондонскими друзьями, - я постоянно сворачивал на служебные дороги. Я ориентировался по своему Айфону, - эта усовершенствованная поисковая система для путешествий от Apple провела ребят через Аризону и Мексику, где они наткнулись на крошечное поселение коренных Американцев в городе Зуни, - Они совершенно не были похожи на Американцев, - говорил с ностальгией Паттинсон, - я и мои друзья были единственные «белые люди» в этом городе.

Они остановились в одном из баров в городе Лаббок, штат Техас, где впервые за все время, насколько помнит Паттинсон, он смог расслабиться и выпить пива без кричащих поклонников и папараций.
- Никто даже не узнал меня, - говорит он, - и я был так счастлив, что наконец-то могу просто сидеть и наслаждаться своими куриными крылышками и прочей едой, - он всегда искал место, где он смог бы быть самим собой. И ему казалось, что нашел его.

Но потом кое-что произошло. Мир сошел с ума.
 
Продолжение статьи читать ЗДЕСЬ.
 
Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 03.03.2011 | Комментарии (16)

Если Вы постоянный посетитель данной странички, то Вам наверняка известно то, чего я больше всего жду от "Рассвета” – превращение Беллы в вампира.

Конечно, для начала нам придётся немало подождать, с тех пор как продюсер Вик Годфри сообщил: "Первая часть фильма охватит события свадьбы, медового месяца, и рождения,” – оставляя превращение Беллы для Второй части (официальная дата выхода 16 ноября 2012 года).

Тем временем успели появится потрясающие творческие работы, посвящённые жизни Беллы на протяжение всего ”Рассвета”. Принадлежат они пользователю сайта DeviantART - AnastasiaMantihora. [Также ссылка на ее галерею на сайте gallery.ru]. У неё огромная галерею рисунков, которую определенно стоит посетить.
Категория: Фильм "Рассвет" | Дата: 03.03.2011 | Комментарии (25)

Фото Роберта Паттинсона:
- Три новых кадра из фильма "Воды слонам"
- Фото, не скан, для "Vanity Fair" 2011
- Фото для Entertainment Weekly 2010
Категория: Галерея | Дата: 03.03.2011 | Комментарии (9)

« 1 2 ... 1937 1938 1939 1940 1941 ... 2077 2078 »