 Уже совсем скоро Кристен отправится в Нью-Йорк, где посетит ряд мероприятий в рамках промоушена своего нового фильма "Добро пожаловать к Райли".
18 октября у всего актерского состава фильма (включая Кристен) в НЙ состоится пресс-конференция с журналистами.
Согласно Interbridge Late Night LineUps также запланировано появление Кристен Стюарт на утреннем шоу "Live with Regis and Kelly" во вторник, 19 октября 2010, в рамках промоушена "ДПКР". |
 В субботу днём (9 октября) я имела удовольствие лично встретиться с Келланом для интервью, которое так любезно было предоставлено мне его представителем. И для начала, я должна сказать, что помимо фотографии, на которой я снялась вместе с ним, или его ответов на мои вопросы, мне представилась замечательная возможность для того, чтобы узнать человека, что скрывается за именем Келлан Латс. Это прекрасный человек, добрый, нежный (очень нежный) и очень приятный. Для меня было огромным удовольствием взять у него интервью и узнать немного больше об этом человеке.
Мои вопросы, возможно, покажутся кому-то слегка необычными, просто я не хотела спрашивать то, что уже неоднократно печаталось нашими СМИ. Для меня и пользователей этого сайта Келлан Латс гораздо больше, чем персонаж Эммета из «Сумерек», и потому ни один из моих вопросов не имеет отношения к Саге.
Отложим дальнейшие церемонии, вот непосредственно само интервью:
1. Какую роль ты никогда не сыграешь?
- Ну, я не знаю, думаю, что никогда бы не снялся в фильме, в котором должен был пытать кого-нибудь, или где позиция актёра была бы слишком бесчеловечной, в общем, давайте скажем так, что при выборе сценария для меня главное, чтобы добро всегда было превыше зла.
2. В «Смертельных играх», ты играешь вместе с Самуэлем Л. Джексеном. Как ты себя чувствовал, когда тебе предложили эту роль? - Дело в том, что это один из моих любимых фильмов, над которыми я работал, и, сказать по правде, это именно тот фильм, в котором я на самом деле хотел быть. Так что, это одно сплошное удовольствие работать с Сэмом Джексоном в фильме, в котором рассказывается о гладиаторах Нового времени, и где я один из этих гладиаторов.
3. «Смертельные игры» и «Война богов», уже завершены, и вскоре начинаются съёмки «Рассвета». Есть ли у тебя ещё какие-то проекты, о которых мы не знаем?
- На самом деле «Рассвет» займёт около семи месяцев моего рабочего времени. Но так как время в нашем деле летит со скоростью света, то я не думаю, что мне придётся ждать последнего дня съёмок для того, чтобы задуматься о том, а чему же посвятить себя после.
4. Как ты себя чувствовал во время съёмок для Calvin Klein?
- Ну, могу сказать, что мне очень понравилось. Я рос вместе с маркой Calvin Klein. Мне всегда нравилась эта одежда, потому что она сексуальна и это именно то, почему я ношу её, поэтому, когда мне предложили поучаствовать в съёмках, мне было очень приятно.
5. В фильме «Покорители вершин», твой герой Марк Ридер сноубордист. Трюки в этом фильме ты выполнял сам или же всё-таки был дублёр?
- Я люблю сноуборд, это одно из моих хобби, и действительно хотел бы сделать всё самостоятельно, но у нас была проблема со страховкой, именно поэтому мне поставили дублёра, но если бы у меня был выбор, однозначно я сделал бы всё сам.
6. Как ты готовишься для каждой новой роли?
- Для меня главное − исследовать, изучить и подготовить всю информацию о следующем проекте, которую возможно найти в Интернете. Но помимо этого есть ещё кое-что очень важное для меня, это мой личный опыт, мои собственные эмоции, всё то, что я хочу привнести в своего героя, это и есть моя основная подготовка.
7. Ты постоянно вовлечён в какие-то акции и мероприятия, где помогают животным и защищают их? Если бы ты мог сделать что-то большее, чтобы ты сделал?
- Возможно, это прозвучит банально, но я убежден, что мы все можем привнести в наш мир что-то, чтобы сделать его лучше, если каждый совершит пусть и маленькое, но доброе дело, то даже это может изменить наш мир. Лично я усвоил то, что во главе всей нашей планеты стоит, прежде всего, человек. Так что, думаю, что это даже не наше желание, это наша обязанность. Обязанность по отношению к животным, людям, наш долг помогать им. Если бы я мог, то поехал бы в Африку. Они нуждаются в воде, и поэтому я бы сделал всё от меня зависящее. Ели бы я мог, то полетел бы в Камбоджу и помогал там. Я понимаю, что это очень несправедливо, потому что я очень удачливый раз живу в Лос-Анджелесе, но остальной части мира повезло меньше и поэтому я должен быть там. И пока я могу что-то делать - сделаю это.
8. Поделись своими впечатлениями о визите в Испанию?
- Испания мне очень нравится. В детстве я уже побывал в вашей стране, но был слишком мал и сейчас мало что могу вспомнить с того времени, тогда мы посетили Мадрид. Но сейчас я приехал сюда и влюбился в вашу культуру, людей, язык. Вчера был в Барселоне, мне очень понравился этот город. И хотя я всё ещё здесь, уже не могу дождаться того момента, когда снова вернусь сюда.
9. Какой совет ты бы дал тем, кто следует по твоим стопам?
- Совет, который я даю любому человеку, не только тому, кто делает то же что и я, но и для любого другого, не важно чем вы занимаетесь, главное вы должны делать это с любовью и прежде всего, стремиться сделать это лучше. Вы не должны быть заинтересованы деньгами, властью или какими-либо ещё материальными благами. При этом вы всегда будете иметь мотив – ведь это то, чего хотите добиться именно вы, и это то, что сделал я.
Перевод выполнен Bonita8839 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
|
 Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон все выходные провели вместе! Наша любимая пара была поймана держащимися за руки в воскресенье ночью во время свидания в суши-ресторане Matsuhisa в Беверли Хиллз вместе с другими своими приятелями...и публичное проявление чувств не останавливалось (или начиналось) там. Итак, вот, что Вы должны знать: Во-первых, Робстен посетили в прошлую пятницу частную вечеринку в гостинице Томпсон и там они не скрывали своей привязанности друг к другу. Совсем. "На крыше [гостиницы] у бассейна была вечеринка в честь дня рождения, и все были удивлены, когда Роб и Кристен появились вместе," - сообщает нам очевидец вечеринки. "Они выглядели действительно счастливыми, смеялись и проводили всё время вместе. "Они держались за руки и целовались," добавляет наш впечатленный инсайдер. "Это выглядело так, что они не хотели скрывать, что встречаются. Они просто курили и проводили время со своими друзьями. Никто не беспокоил их. Они смотрелись как нормальная пара!" Слишком очаровательно. И наблюдение за тем, как прошлой ночью счастливо смотрелись вместе Р и К, согревает наши циничные сердца! Они почаще должны улыбаться назойливым папсам. -------------------------------------------------------------------------------- Перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!! |
 У вас, фанатов Роберта Паттинсона, еще не появилась боль в указательном пальце? Все усерднее и усерднее Twi-hardы кликают в поддержку нашего всеми любимого сердцееда во всех наших недавних опросах. В основном, безопаснее сказать, что Роб только побеждает в жизни, особенно когда дело доходит до Джастина Бибера. Но кто же этот единственный, которого не смог перегнать сам Паттинсон? Эдвард Каллен...
1. Сумерки > Лихорадка Бибера (Bieber Fever)Роб лучший приятель по тусовке. Фактически, было бы правильнее сказать, что у Джастина просто нет преданных поклонников или фанатов, достаточно взрослых, чтобы иметь бесконтрольный доступ в Интернет. Так что, 94% из вас проголосовали за то, чтобы этот Сумеречный красавец стал вашим победителем. А нам просто приятно лицезреть его на пьедестале. 2. Рэйчел МакАдамс позволили идти дальшеЭто было трудновато, но приблизительно 52 процента из Вас одобряют неожиданный, но красивый роман (мы не думаем, что ему бы не навредило иметь за пазухой фанатов Сумерек) между Рейчел и Майклом Шином. Магослинг - всегда будет в наших сердцах, но нам по душе и эта неожиданная пара. 3. Роб - самый стильный британецКонечно, 74% из вас откопали стиль РПаттца, и очевидно, что мы проголосовали также. Любой парень, который оденет темно-бордовый костюм на премьеру — чтобы соответствовать своей даме в белом с роскошным вырезом - это стиль, который мы полностью поддерживаем. 4. Эдвард превзошел РПаттцаВ нашем самом трудном опросе 50,2% из вас сказали, что предпочитают РПаттца в образе Эдварда, видимо все дело в отсутствии бороды. Очевидно, мы предпочитаем нашего Роба только с наличием небольшого загривка, но все, с чем приходится сталкиваться Кристен Стюарт, работает и на нас. И она любит его любого. -------------------------------------------------------------------------------- Перевод Илоны "NoLic" Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!! |
 1) Дорогой Тэд: Возможно меня захотят прибить за это, но слишком интересно, чтобы рискнуть. Я фанатка Сумерек, но я все равно предпочитаю книги фильмам! Я считаю, что Роберт Паттинсон очень милый парень, но я никак не могу перестать думать, была бы эта одержимость им, если бы он не был Эдвардом. Лично я так не думаю. Как я уже сказала, он очень мил, но не в обычном понимании из чего строится подобное обожание. Кажется, что единственной причиной всего этого восторга Робом, является то, что люди глупы и хотят думать, что Роб это и есть Эдвард. -НН Дорогая «Паттинсон – Сумерки=»: Конечно же, Паттинсон определенно не был бы такой супер звездой, кем он является сегодня, если бы какой-то другой парень забрал роль Эдварда. Ты видела насколько хороши его маленькие независимые фильмы, и никакой из них не выставлял его имя первой строкой в таблоидах. 2) Дорогой Тэд: Думаешь Эшли Грин и Джо Джонас играют перед нами хорошо продуманную программу? Я имею в виду, что вся эта показуха из разряда «Я сексуально активен» - немного чересчур, или я ошибаюсь? -Bebe Дорогая «Прямое направление»: Не могу сказать, что мысль о хорошо продуманной PR программе не посещала меня, но опять же, возможно все же есть что-то реальное происходящее за занавесом между этой милой парочкой. В любом случае, давай посмотрим закончат ли они обучение с честью или потерпят провал. 3) Дорогой Тэд: Извини меня, но это все, что я могу сделать в качестве своих комментариев по поводу Робстен. Роберту следует развиваться в актерстве, получить Оскар, разбогатеть, а потом попробовать себя в музыке. Он звучит просто ужасно, только две его песни звучат прилично. Его агент, Стефани, делает отличную работу, делая из Роба дойную корову. У них что, роман? -Norma Дорогая «Так не права»: Робстен вместе, и нет никакой денежной или любой другой коровы. Если музыкальные навыки Роба растут так же как и волосы у него на лице, тогда вопрос решать его фанатам.
Давай будем реалистами, ненавистникам нечего сказать, когда речь заходит об Эдварде, сексуальном вампире. Звучит, будто ты принадлежишь к Проблемной команде, не в команде Эдварда. А что же касается Стефани, да правда! У них сугубо деловые отношения.
4) Дорогой Тэд:
Твоя секция комментариев определенно интересна для фанатов. Они любят тебя. Они ненавидят тебя. Они любят Роберта Паттинсона. Они ненавидят блондинку, которая тусуется с Робом. Самая интересная вещь для меня это то, как фанаты рассматривают отношения Роберта и Кристен Стюарт. Если есть PDA, то он должен проявиться. Но если они так отстраненно ведут себя, возможно они вообще расстались уже. Эта пара чертовски спокойная, но ты видишь их в свободное от фильмов время просто как «нормальную» пару?
-BubbleYumSteph
Дорогая Снова о Робстен:
Детка, я давно говорю об этом: Они не нормальная пара. Они очень далеки от этого. Во-первых, суть в том, что они сейчас одни из самых известных кино-звезд. Если же отвлечься от их карьеры, и сфокусироваться на реальности, не думай об этом. Они оба слишком сфокусированы на карьере, что является одной из причин, почему им так хорошо удается работать вместе.
5) Дорогой Тэд:
Я не понимаю. Джо Джонас и Эшли Грин перешли от PR-пары к реальной, судя по твоей колонке всего за неделю. Так что там на самом деле? Они на самом деле так счастливы вместе, как нам кажется, или все опять как у Джо и Деми Ловато?
-EMZ
Дорогая Опять о Гронас:
Конечно же, они счастливы быть вместе – почему нет? – но это не означает, что я верю, что они занимаются непристойностями при каждом удобном случае. Ну знаешь, когда папсов нет в округе.
Перевод Юли Мелькишевой специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Полнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
|
 "Я не снимал сцену стриптиза. Я отказался делать это." Сказал режиссер "Добро пожаловать к Райли" Джейк Скотт на недавнем показе его инди-фильма, когда мы спросили его, что он думал о таблоидах, сосредотачивающихся на стриптизе Кристен Стюарт (или его отсутствие). Парень был достаточно добродушен, чтобы шутя отмахнувшись от прессы, но был твердо убежден в том, что весь фильм был бы иным, если бы КСтю взялась за шест. Мы не хотим сказать, что Кристен восприняла свою роль стриптизерши не слишком серьезно: "[Кристен] не хотела скрываться," признался он, после объяснения сложности создания ее персонажа Элисон, сказав, что она должна была быть одновременно сексуальной и взрослой, но также юной и неухоженной. "Она - очень молодая, очень чувствительная девушка, и стриптизерши, которых она встретила, готовясь к роли, были — как она их описывает — с 'открытыми ранами,'" продолжил Джейк. "И она хотела представить их в фильме." Что же дело до "неухоженной" в фильме, то кажется целая команда была очень впечатлена тем, насколько далеко готова была пойти Голливудская красотка, чтобы угробить ее естественно роскошную внешность. "Она не хотела избегать этого," хвалилась костюмер Ким Боуэн о внешности Стю в фильме. "Большинство актрис хотят быть идеальными и красивыми. Но Кристен - естественна и выглядит также. Многие актрисы просто не пойдут на это. В этом плане на очень правдивая актриса." О чем мы и говорим все время! Подробности о стильной стороне Стю позже, хотя...
Для всех интересующихся, стриптизерский облик Кристен не такой уж столь рискованный по сравнению с нарядами Леди Гага - немногочисленное количество ткани на её бюсте и высоченные каблуки. И опуская некоторые грязные разговорчики и несколько полупроблесков её задницы, её роль не оказалась столь уж скандальной, как уверяли нас таблоиды.
Так что забудьте весь этот чертов стриптизерский бизнес и просто посмотрите фильм, который на самом деле очень хорош.
Перевод Илоны "NoLic" Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
|
 Актер Томми Лукашевиц поделился своей историей фильма "Воды слонам". Вот небольшая выдержка из интервью, где он упоминает Роба: "Актерский состав фильма был великолепен. Молодой парень, которого все мы знаем по Сумеречной серии, Роберт Паттинсон был заметен во время каждой отдельной эмоции, которую схватывала камера. Он действительно талантливая личность и абсолютно милый парень. Мужчина, которого все мы знаем по его вдохновляющей роли в "Бесславных ублюдках", Кристоф Вальц не стеснялся жестокости во время игры, Боже, этот парень невероятен. Время от времени я ловил себя на пристальных взглядах на красавицу Риз Уизерспун, чья работа была чем-то совершенным со всех сторон.
...
Читать дальше »
|
 Тори Берч присоединилась к игре модных фильмов осени, как Chanel и Dior ранее, она подготовила фильм, сконцентрированный на бренде. "The Getaway" режиссировал Гордон Харрисон Холл, а снимается в нем Нут Сиир, модель превратившаяся в Сумеречную актрису. Есть пара вещей более противоречивых, чем Тори Берч и "Сумерки", так что мы попросили Нут объяснить. ELLE: Играть себя в фильме труднее (или легче)? Нут Сиир: Нет, я считаю, что легче играть кого-то, к кому я имею отношение, и могу просто быть собой. Весьма тяжкая работа превратиться в нового героя - особенно в таких, которые сильно отличаются от меня - как вампиры, например! ELLE: Почему Вы думаете, что ваш персонаж взял только туфли и очки? Нут Сиир: А что еще нужно девушке? ELLE: Каково работать с Тори? Нут Сиир: Тори - удивительная; с ней очень приятно работать. Я безмерно восхищаюсь ею - особенно тем, как она справляется с такой выдающейся профессиональной жизнью, будучи при этом действительно замечательной матерью. Она настолько талантлива. ELLE: Расскажите мне самую поразительную разницу между съемками модного фильма и съемками огромной картины вроде "Сумерек"? Нут Сиир: Съемки модного фильма более интимные, чем большого кино. Для видео Тори необходимы были только режиссер, я и несколько других людей. На самом деле, я больше предпочитаю эту работу!
Видео смотрим здесь. Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!! |
 Мир делится на плохих и хороших парней. Голливуд в этом плане не исключение. Мы предлагаем вам подборку звездных мужчин, которые отличились в хорошем или плохом смысле. Роберт Паттинсон vs. Джон Майер
Почему Роб хороший парень: - Роб не распространяется о своих отношениях с Кристен Стюарт. - Когда Роб и Кристен преследуют папарацци, то Паттинсон старается прикрыть от них свою девушку. - Он не боится проявлять к ней чувства в присутствии своих друзей. Почему Джон плохой парень: - Он говорит совершенно неуместные вещи прессе. Например, о том, что он одержим порно. «Если я смотрю порно и оно недостаточно горячее, то я придумываю свои истории в голове. Моя самая большая мечта — написать сценарий порно». - Он не перестает болтать о своей личной жизни. О своих отношениях с Джессикой Симпсон, например, он сказал: «Эта девушка как наркотик для меня. Это было нечто! Это все что я скажу. Это было как напалм... сексуальный напалм!» - Он не в состоянии пойти на компромисс, когда нужно уступить девушке. Это как раз и привело к завершению его отношений с Дженнифер Энистон, когда Джон постоянно пропадал в социальных сетях и не уделял Джен внимания.
...
Читать дальше »
|
 - Твои впечатления о поездке в Ситжес? - Мне безумно понравилось, это был мой первый фестиваль, и я считаю, что этот город идеальное место для его проведения. Люди здесь очень дружелюбные, и Ситжес - это такое замечательное место, что пережить нечто подобное в таком чудесном городе – просто восхитительно. Возможность увидеть фильмы со всего мира, на мой взгляд, это гениально. Однозначно, для меня это было ужасно весёлое путешествие.
- Как ты получил роль Эммета в саге «Сумерки»?
- Был сценарий, собственно по которому и делалось прослушивание, признаться честно, сначала я даже не представлял, что из этого получится. На самом деле, я даже не знал, что существует серия книг, сюжет которых положен в основу нового фильма о вампирах. Мне очень понравился сценарий, и я полюбил своего героя, хотя из всего фильма ему отведено всего лишь четыре строчки. Помню, когда прочёл сценарий, меня поразил тот факт, что здесь у вампиров нет клыков, а обычные зубы. Я думал, а к какому же классу вампиров относимся мы? И в итоге понял, что работаю над чем-то совершенно уникальным и оригинальным.
- Что ты думаешь о буме в литературе, кино и сериалах о вампирах, которые происходят в настоящее время?
- Взволнован тем, что именно из-за «Сумерек» началось всё это, а я являюсь их непосредственной частью. Это круто, мне нравится Сага, потому что в ней рассказывается об отношениях Ромео и Джульетты, но только с вампирами.
- На данный момент ты читаешь какую-нибудь книгу о вампирах?
- Вся правда состоит в том, что сейчас у меня нет достаточно свободного времени, чтобы тратить его на чтение какой-либо другой литературы, кроме сценария.
- Как ты думаешь, долго ли ещё Сумерки продержатся на своём пьедестале или конец уже не за горами?
- Я не знаю, всё зависит от Стефани. Я согласен сниматься в этих фильмах вечно, потому что очень люблю своего героя, и знаю, что это опять сделает меня частью чего-то. Но могу сказать точно, что был бы не прочь сняться в новой части Сумеречной Саги, но уже полностью об Эммете. (смеётся).
- Как актёру тебе не страшно, что теперь нередко тебя соотносят именно с ролью вампира?
- Не особо, потому что мой персонаж раскрывает себя в различных аспектах. Кроме того, в фильме у меня были тёмные волосы, бледная кожа, контактные линзы и это значит, что люди должны признавать меня именно так, потому что именно в таком образе они впервые увидели меня. А вообще мне это нравится, потому что моё вампирское «я» будто бы защищает моё настоящее.
- Можешь рассказать нам что-нибудь о своих будущих проектах?
- В скором времени в кинопрокат выйдет романтическая комедия «Сначала любовь, потом свадьба», ну, и помимо этого готовиться ещё несколько кинопроектов в стиле экшн. Я действительно очень люблю фильмы этого жанра: драка, адреналин и скорость. Я буду сниматься в одном фильме вместе с Самуэлем Л. Джексаном - «Смертельные игры». Так же меня пригласили в новый проект режиссёра Тарсема Синха. Это история о греческих мифах под названием «Война богов», где я разделил съёмочную площадку вместе с Микки Рурком.
- Каким актёром ты хочешь быть в будущем: полностью сосредоточишься на экшн-жанре или же, наоборот, будешь стараться быть более разносторонним?
- Всего понемногу. Я способен сыграть в триллере, драме, боевике и так далее. В этой жизни нужно попробовать всё.
- Ты физически сильный человек, блондин, на мой взгляд, очень героический прототип. Если бы тебе предложили сыграть какого-нибудь супергероя, который нравится тебе, кто бы это был?
- Хи-Мэн! (смеётся). Нет, серьёзно было бы здорово, он мне нравится. Кроме того, мне очень нравятся все персонажи Марвел, DC и множество других. Я действительно люблю их.
- Мы сделали что-то вроде «коллекции» вопросов от твоих поклонников, которые ждали этого момента, чтобы увидеться с тобой, и из них из всех мы выбрали вопрос от Лауры Санчес из Вилоновы и Ла Гелтуры: Какой персонаж вы хотели бы сыграть, если бы уже не были Эмметом?
- Элис! (Смеётся). Серьёзно, мне всегда очень нравился этот персонаж. Весёлая, всегда улыбается… да и к тому же, если бы я смог получить эту роль, несомненно, все зрители были бы абсолютно и полностью шокированы! (Смеётся).
- И в заключении, чтобы ты хотел сказать своим поклонникам и фанатам нашей страны?
- (На испанском): Я ЛЮБЛЮ ВАС!
Перевод выполнен Bonita8839 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
|
В галерею добавлены новые фото. Смотрим здесь.
|
 Это не Белла Свон, нет.
Но мы уже знали, что персонаж Кристен Стюарт в фильме «Добро пожаловать к Райли», или как выразились таблоиды «Стриптизерском кино Стюарт» - не тоскует по сказочным вампирам или оборотням с шестью кубиками.
Дело в том, что это маленькое независимое кино содержит в себе гораздо большее, чем только эпизоды с получением Кристен долларов, скользящих в ее откровенную одежду. Только посмотрите недавно вышедший ролик, и вы увидите, что «Добро пожаловать к Райли» содержит глубоко эмоциональные моменты – это больше, чем приватные танцы.
Должны сказать, что приятно видеть молодую голливудскую звездочку, которая полностью желает отбросить все элементы привлекательности ради роли. Мы не можем думать о том множестве голливудских милашек, кто бы согласился выглядеть так же невзрачно, как и КСтю в этом клипе.
И мы имеем в виду, что самым замечательным образом, конечно же, потому что на экране мы видим ее актерскую улыбку. И она чертовски гордится ей.
Если вы не можете вспомнить горячие сплетни, что вышли из холодного Парк Сити, Юта, в феврале на фестивале Сандэнс, то напоминаем, что КСтю получила восторженные отзывы о своей работе. Вполне логично, ведь мы Вам уже рассказывали, что работа для нее на первом месте, а уже потом голливудский гламур.
И кто знает? Может удача номинатки на Оскар Мелиссы Лео (она была выдвинута на премию за роль в фильме «Замерзшая река») частично передастся и Кристен, и у нее будет попытка получить своего собственного золотого человечка?
Может пришло время, чтобы снова начать Сумеречную погоню за Оскаром?!
Поиск информации и перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
|
 Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт смеялись от души, когда были замечены в такси в Беверли Хиллз прошлой ночью (10 октября).
Парочка вместе со своей подругой заезжали поужинать в японский ресторан Marsuhisa.
Кристен и Роберт скоро должны приступить к съемкам "Рассвета", ну а пока пара наслаждается друг другом, проводя время вместе на свиданиях то в ресторане Ago, то на вечеринке у бассейна в отеле Thompson.
...
Читать дальше »
|
 Отрывок из интервью с актером Полом Уэсли, знакомым многим по роли Стефана в "Дневниках вампира": - Вам нравится быть вампиром? "Да, это весело. Но не столько потому, что они кусаются, наиболее интересными являются возможности персонажа". - Вы следите за Сумеречной Сагой? "Нет, я видел только несколько эпизодов. Но я должен поблагодарить "Сумерки", потому что они дали мне работу, если бы не Роберт Паттинсон и его фильмы, то вряд ли стали бы снимать "Дневники вампира".
...
Читать дальше »
|
 Изданиям, над которыми смеются также часто, как над журналом Heat, следует быть осторожными с сарказмом. Сайт издания сегодня стреляет по Кристен Стюарт сообщением, которое рассматривает ее улыбки на "The Tonight Show с Джеем Лено" как "экстренные новости". "Общеизвестно сердитая Сумеречная звезда известна за свой немного несчастный вид", - глумится Heat, - "так что мы весьма удивлены, что видим ее такой счастливой". "Фактически она так широко улыбается, что мы думаем, на самом деле, она возможно смеется", - продолжает сайт. - "Да, смеется. *Хлопаем двумя руками по лицу от шока*". Критично! Вау, вот это удар! Но, мм, угадайте, что могло бы шокировать Gossip Cop? Если бы журнал Heat не подделывал фотографии таких знаменитостей как Роберт Паттинсон! Ох, или если бы журнал не искажал и манипулировал словами Келли Осборн о прибавлении в весе!
...
Читать дальше »
|
 Актер Келлан Латс посетил Фестиваль [в Испании], чтобы представить выпуск DVD "Сумеречной Саги: Затмение", который выйдет в продажу 4 декабря. Келлан - актер, который играет вампира Эммета Каллена, он ответил на все вопросы Сумеречных фанатов, пришедших на наш сайт. Кристиан спрашивает: Каково чувствовать, что ты приближаешься к концу саги? Келлан Латс: "На самом деле я не думаю об этом много, но очень рад, что я дошел до конца, мне кажется, что действительно важна поддержка, которую мы получаем от фанатов, потому что можно сделать из книг эти фильмы, но нельзя сделать их завершенными без той поддержки и успеха, которых мы добились. Кстати, если вы думаете, что после создания фильма должны провести два года в ожидании их выхода, а также окончательных выпусков и пресс-обозрений, между этими событиями есть еще много всего. Это конец саги, но не последняя глава". Спрашивает Мария: Как много времени нужно потратить на грим, чтобы стать вампиром? Келлан Латс: "Я не совсем понимаю, почему вы спрашиваете меня об этом, но, например, Никки Рид, поскольку ее кожа гораздо темнее, приходится дольше накладывать белый макияж. Для меня самое худшее наступает, когда я должен надевать линзы, потому что надо звать специалиста и тратить много времени, они правда очень неудобные".
...
Читать дальше »
|
 Фильм «Подруга» обещает быть захватывающей и притягательной драмой
для зрителей, которых непременно затронет сюжет фильма, у которого есть
полный набор для того, чтобы произвести на зрителей эмоциональное
впечатление, заставить поразмышлять о глубокомысленных идеях. У
режиссера Джастина Лернела получилось то, что по всем признакам может
стать сильным и подлинным романом, который прольет свет на
неисследованные аспекты человеческих отношений и «Подруга» обязателен
для просмотра в первую очередь любителям серьезного кино, которые
убедятся, что их мечта сбылась. От актерского состава, который
обязательно сделает «Подругу» фильмом наполненным блестящими образами
персонажей, можно с уверенностью ожидать выразительной игры.
Ивэн
Снейдер, давший жизнь молодому мужчине, страдающему от синдрома Дауна,
завоюет чувства зрителей, которые проникнутся его убедительной игрой.
Шеннон Вудворд в роли матери-одиночки с собственными проблемами также
доставит удовольствие многим людям, заставит их удивляться её почти
идеальным актерским талантам. Джексон Рэтбоун является актером другого
плана, какого должны ожидать с большим напряжением, потому что его роль
довольно важна для игры в фильме, что в комбинации будет иметь мощный
результат.
...
Читать дальше »
|
 Люди всегда говорят, что они переезжают в Нью-Йорк ради "энергии", но это не совсем правда. На самом деле они приезжают в большой город ради таких моментов, как был прошлым вечером, когда мы буквально врезались (упс) в актрису Никки Рид. Она была ведущей на вечеринке, посвященной запуску новой коллекции часов Swatch "New Gent" в отеле Gansevoort Park, и как только мы отошли от шока, вызванного столкновением с одной из Калленов, мы задали актрисе и писательнице несколько вопросов. Вот что она сказала. - На Вас надето четыре пары часов Swatch сразу! Вы выглядите как Молли Рингуолд в фильмах 80-х. Разве они не классные? Мне нравится их простота. Думаю, я научилась определять время по одним из них. - Помимо "Сумерек", Вы играете в новом фильме "Catch 44" с Деборой Энн Уолл, верно? Она просто удивительная. - Вы, ребята, сдружились болтая о том, каково быть вампирами? Ха, нет! (Пауза) Ладно, да, в каком-то роде. Так и было. Но даже не смотря на то, что она такая замечательная в "Настоящей крови", она так отличается от этого персонажа. Она такая умная и немного замкнута, и она анализирует буквально все. Я, на самом деле, написала историю о ней и ее парне, который тоже замечательный, на моем блоге. - Как часто Вы пишете на блоге? Так часто, как могу. Писательство всегда было важным для меня. - Вы были писателем до того, как стали актрисой. Фактически, да! Я действительно всегда любила это.
Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!! |
 Внимание, фанаты Кристен Стюарт: у Вас появился шанс напрямую получить ответ у сумеречной звезды на интересующий вас вопрос! В честь выхода нового фильма актрисы - "Добро пожаловать к Райли" - 3 ноября, мы побеседуем с 20-летней актрисой, и мы бы хотели знать, какие вопросы Вас интересуют? Вы сходите с ума, не зная деталей ее романа с Робертом Паттинсоном? Действительно ли Вы желаете знать, как она выбирает роли? Вам интересно, что она ест на завтрак? Посетите наш сайт [ ссылка] и оставьте там свой вопрос. Только убедитесь, что указали свое имя и город, чтобы Кристен знала, откуда родом ее фанаты!
...
Читать дальше »
|
 Ей и правда 25. Прошлой ночью она посетила событие под названием 25 в 25 с Elle и Express [фото с мероприятия здесь]. Так что я думаю, это логично. Кендрик говорила о прожитой четверти века в интервью журналу Flaunt пару месяцев назад: «Я думала проехаться по Штатам на машине, потому что я никогда этого не делала. Это что-то, что вы должны сделать, правда?» Но есть некоторая печаль в ее голосе, и вы понимаете, что она скорее предпочтет пребывание на съемочной площадке, чем роль беззаботной девушки немного за 20. «Сейчас я нахожусь в таком месте, где не работать, это то, чем предположительно я и должна заниматься, когда работа – это то, чем я действительно хочу заниматься. Но вы просто должны быть осторожны, так чтобы вы смогли работать до конца своей жизни. Вы не можете говорить «да» всему подряд, я так думаю». Я повторяю это постоянно – жизнь актера такая чертовски странная. Вы можете долго, долго находиться в простое и не иметь никакого занятия, и вам будет не зачем просыпаться по утрам. Я имею в виду, для нас, это звучит, как прекрасный перерыв, безусловно, когда мы постоянно разгребаем все дерьмо на работе, это было бы хорошим постоянным дополнение к реальному существованию. Но после, давайте будем откровенными, скажем, 6 недель такого безделья, я не знаю…., для меня, немного больше просто свело бы меня с ума. Конечно же, иметь возможность постоянно читать, учитывая все время мира, и путешествовать, и узнавать что-то, и видеть что-то, конечно, это соблазнительное предложение, и есть свои преимущества. Но для них, помните это, их незащищенность мешает им на самом деле пользоваться своими преимуществами во время перерывов в работе. Многие из них чувствуют свое истинное предназначение только, когда они находятся перед камерой. Так что представьте, как это получается, постоянное чередование работы, ожидание новой роли, снова ожидание, снова ожидание, снова ожидание, нет работы, нет работы, нет работы…. Как дела, Кейт Босворт? По всей видимости, Босворт не Кендрик. У Кендрик множество возможностей и явные стратегии о том, как правильно развивать свою карьеру. Это так легко, испортить все свои прекрасные достижения одним дерьмовым фильмом. Анна Кендрик не нуждается в съемке в стиля Playboy 70-х, лежа на диване с приоткрытым ртом [прим.: речь фотосэте Flaunt Magazine]. Вульгарно!.... Перевод Юли Мелькишевой специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!! |
 Прошлым вечером OK! встретился с Никки Рид, и Сумеречная красавица поделилась деталями съемок "Рассвета"! Первая остановка - не Ванкувер. - "Мы сначала отправляемся в Новый Орлеан, где-то через неделю", - эксклюзивно рассказала Никки ОК! на запуске новой коллекции часов Swatch "New Gents". Она также поделилась некоторыми традициями со съемочной площадки и рассказала, чем занимаются ее коллеги, когда у них перерыв между съемками! Итак, первая остановка - Луизиана, и судя по ее словам, Никки рада отличной готовке "с площадки" коллеги Питера Фачинелли! "Питер, как повар - супер-повар. Он готовит среднюю пасту с соусом из водки", - делится Никки. - "Все такие разные, и очень здорово, что даже когда мы работаем, то стараемся какое-то время проводить по-отдельности друг от друга, так что никогда не бывает странно или глупо. Джексон приводит всю свою группу, когда мы снимаемся, и они занимаются своими делами, Элизабет и я ходим в спортзал и развлекаемся". Так что насчет Кристен Стюарт? "Кристен занимается своими делами", - сказала Никки ОК!.
...
Читать дальше »
|
 Роберт Паттинсон изо всех сил пытался бы справиться с известностью, если бы не его агент. Привлекательная звезда широко известен своей ролью вампира Эдварда Каллена в Сумеречной франшизе. Эта роль принесла ему толпы фанаток, а также необходимость искать возможность пройти по улицам незамеченным. Роберт упорно работал, чтобы не сталкиваться со своим звездным статусом, но, очевидно, он слишком понадеялся на поддержку своего агента Стефани Ритц. "Я не думаю, что Роб смог бы справиться со своей Сумеречной славой, если бы рядом с ним не было Стефани", - объяснил источник. - "Она также поддерживает его в продвижении его музыкальной карьеры с мертвой точки, о чем Роб страстно желает". Ранее Роберт красочно рассказывал о Стефани, признаваясь, что она - единственный человек, который понимает, в каких ролях он заинтересован. Ему нравится, что рядом есть кто-то старше, с кем он может обсудить свою карьеру, а также он считает бесценными ее советы.
...
Читать дальше »
|
 Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон и Том Старридж прошлым вечером вышли в город вместе с несколькими приятелями, наслаждаясь музыкой в Troubadour на Сансет (выступали Jenny and Johnny). Это значит, что Робстен замечены вместе третий раз за неделю - вам это нравится? Пара пыталась выйти через задний вход, когда... Сюрприз! Их ожидали камеры. Роб и Кристен вмести шли сзади, пока Том выдвинулся вперед и защищал их глаза от вспышек камер. Мы любим совместные фотографии Робстен также, как и Сумеречные фанаты, но, при таких обстоятельствах, мы боимся, что Паттинсон и Стюарт немного испугаются и станут всегда скрываться где-либо подальше от папарацци. Серьезно, неужели фотографы рассчитывают сделать деньги на снимках Паттинсона и Стюарт, идущих к машине? Нет уж. Мы больше предпочитаем их не-фотографируемые моменты, когда Р и К не испытывают проблем, скрывая их привязанность к друг другу.
...
Читать дальше »
|
 Келлан Латс и Стивен Болдуин - последние знаменитости, отдавшие свои голоса компании Love is Louder, организованной MTV и Бриттани Сноу. Актеры публикуют видео на Your.MTV.com, позволяющее молодым людям знать, что в независимости от ситуации, всегда есть кто-то, на кого можно положиться в трудную минуту. "Привет, Я Келлан Латс, и я вырос, чувствуя себя одиноким", - говорит Сумеречная звезда в своем видео. - "Я из большой семьи, и я действительно не особо дружил со своими братьями. Они любили дразнить меня, но дело в том, что я никогда не был одинок. Иисус всегда был рядом. Иисус - это любовь, а любовь - сильна". ВИДЕО
...
Читать дальше »
|
 Этим летом Никки Рид была представителем движения организации DoSomething.org на 3-м Ежегодном мероприятии «Do Something 101 School Supply», и вчера стало известно, что она и организация собрали более $ 800,000 на оснащение школ – «больше, чем когда бы то ни было за всю историю кампании». «Меня вдохновляют большинство подростков, добровольно отдавших свои время и энергию на помощь нуждающимся ученикам… Пожертвования, собранные Staples, возымеют широкий эффект, помогут ученикам по всей стране начать свой учебный год как следует. Я счастлива, что могла быть частью такого значительного мероприятия». Отлично справились, ребят! Будем надеяться, вся Сумеречная съёмочная группа воспользуется своим влиянием во благо!
...
Читать дальше »
|
Среди 250 трейлеров, представленных на Конференции Разработчиков 2010, трейлер "Милого друга" смотрелся прекрасно. Фильм, срежиссированный Декланом Доннелланом и Ником Ормеродом (неизвестных широкой публике), представил экранизацию наиболее известного романа Ги де Мопассана, и это была премьера... Введите "Милый Друг" в Google, и Вы не сможете найти ни одного изображения!
Это первая значимая история о супружеской неверности.
Студия Canal plus получила удовольствие выпустить на экраны фильм с таким блестящим актерским составом: Роберт Паттинсон, задействованный в главной роли, Кристина Риччи - его экранная любовница Клотильда де Марель, и Ума Турман - великолепная мадам Форестье. И не забудьте про Кристин Скотт Томас и Колм Мини.
Для тех, кто плохо учился в школе, и не знает ничего о "Милом друге", вот краткое описание романа [ ccылка]:
Жорж Дюруа, сын зажиточных крестьян, содержателей кабачка, по прихоти природы наделен счастливой наружностью. Он очень нравится женщинам, и он в Париже. Но у него в кармане три франка, а жалованье будет только через два дня. Ему жарко, ему хочется пива… Дюруа шляется по Парижу и ждет случая, который ведь должен же представиться? Случай — это, скорее всего, женщина. Так и будет. Все его случаи произойдут от женщин…
Его карьера теперь зависит от обольстительной внешности и обворожительных манер. Жорж превратился в разновидность мужчины легкого поведения, который готов пойти на все ради денег и положения в обществе. Он забыл, что такое настоящая любовь, став рабом своей карьеры.
"Милый друг", пожалуй, романтический роман, соблазнивший немало сценаристов и режиссеров, которые создали целую дюжину его экранизаций.
ПРЕМЬЕРА фильма "МИЛЫЙ ДРУГ" в РОССИИ запланирована на 24 ФЕВРАЛЯ 2011.
Прокатчик: «Централ Партнершип».
Поиск информации и перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!
|
 То, что начиналось как онлайн сервис по размещению портретов зомби выросло в призвание и две опубликованные книги местного художника, Роба Саччето.
С момента выпуска последней книги Роба "Zombiewood Weekly: The Celebrity Dead Exposed " в июле, эта книга захватила всеобщее внимание средств массовой информации.
От средств массовой информации ажиотаж перерос к фан-сайтам для знаменитостей, которых он "зомбирует". Вторая книга Роба (первая, "Зомби Справочник: Как определить живых мертвецов, и выжить" и далее "Зомби Апокалипсис") распространялась, как виртуальный пожар во всем интернет пространстве.
"Я даже нашел, что Фан-сайты Роберт Паттинсона отметили, что я превратил его в зомби для книги", посмеивается Боб. Дополнительная информация здесь. Если же хотите получить свой портрет, но не такой, как на Арбате, а в зомби-стайле? Это просто. Плати 80$ через Paypal и присылай свою фотографию канадскому иллюстратору Робу Саччетто( ссылка). Этот парень знает толк в зомби и зомби-портретах… Просмотреть его галерею на Flickr’е можно здесь.
Перевод выполнен miracle_abc специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода. |
 У нас началась головная боль от всех "лобовых атак" (facepalm - когда при прочтении/слушании чего-то глупого, человек ударяет рукой по голове/лбу), с которыми мы сталкиваемся при чтении HollywoodLife. Даже в самом по большому счету милом сообщении о Роберте Паттинсоне и Кристен Стюарт сайт умудряется проявить себя как не информированным, так и подлым. Как уже широко известно, в выходные пара ужинала с друзьями в Лос-Анджелесе смеясь и хорошо проводя время. Паттинсон "весь вечер не мог отойти ни на секунду (так!), чтобы оставить ее одну", согласно статье HollywoodLife. Хорошо. Пока неплохо. Но, вероятно, HollywoodLife следовала бы остановиться, прежде чем продолжить. Вместо этого, он пытается вслепую нащупать хоть что-то и выдает нелепое, разоблачающее предположение, что друг Паттинсона Том Старридж соперничает за внимание Стюарт. "Роб и Том весь вечер мало разговаривали", - рассказывает HollywoodLife так называемый "источник". - "При взгляде на них, вы ни за что не подумали бы, что они лучшие друзья". Согласно предполагаемому шпиону сайта, Паттинсон был нежен со Стюарт, потому что он хотел "показать всем", включая Старриджа, "что Кристен его".
...
Читать дальше »
|
|
... что 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
