Deadline.com сообщает:

Студия уже успела провести кастинг среди молодых актрис, но ни одна из них пока не была утверждена на роль. В связи с этим, ходят упорные слухи о том, что главная роль уготована Стюарт.

Мортенсена позвали в проект, после того как Майкл Фассбендер отказался от роли в пользу участия в фильме Ридли Скотта «Прометей» с Нуми Рапас и Шарлиз Терон. По иронии судьбы, Терон также будет задействована в «Балоснежке» и исполнит роль злой королевы.

The Hollywood Reporter: Кристен Стюарт – лучшая кандидатура на роль?

Сумеречная звезда в списке претенденток на роль Белоснежки в экранизации «Белоснежка и егерь» студии Universal.

Для фильма, который снимет Руперт Сандерс, проводится серьёзный кастинг. В среду начались переговоры с Вигго Мортенсеном о роли егеря. Шарлиз Терон также ведет переговоры на предмет своего участия в проекте в качестве злой королевы.

К кандидатуре Стюарт Universal периодически возвращается с момента приобретения проекта, даже проведя пробы с такими актрисами как Райли Кеох, Фелисити Джонс и Алисия Викандер. А на прошлой неделе они прослушивали Эмили Браунинг. (Стюарт достигла такого уровня в карьере, при котором в пробах отпадает всякая необходимость).

Стюарт, возможно, одна из самых популярных звёзд в мире не без помощи Саги - в промежутках между вампирскими любовными передрягами снималась в независимых проектах, и «Белоснежка» может стать её первым крупным студийным фильмом после того, как она сделала себе имя, к тому же, она вновь сможет сыграть культового персонажа.

Хотя, актриса со столь восхитительной репутацией в настоящее время задействована в съёмках «Рассвета», команда «Белоснежки» не перестаёт тешить себя надеждами и периодически совершать несложные телодвижения на пути к заветной цели.

Обновления от Deadline.com: Имя Кристен Стюарт всюду маячит в качестве потенциальной исполнительницы главной роли в «Белоснежке». Ну, не намного больше, чем имена других и неподтверждённые слухи.

Мы не успели и глазом моргнуть, а Майкл Фассбендер официально перестал являеться частью столь обсуждаемой экранизации Universal и, по ходу дела, ему уже была найдена замена. По слухам Виго Мортенсен ведет переговоры об участии в создании ревизионистского взгляда под руководством Руперта Сандерса. Обращаем ваше внимание, что по информации «Variety» Шарлиз Терон только ведёт переговоры, официально она пока ни на что не подписывалась, как посчитали многие (как и Фассбендер, она может согласиться на роль в «Прометее», что, скорее всего, она и сделает).

Сценарий, написанный Эваном Догерти, располагался на высоких позициях в «Blacklist pages 2010» (типа рейтинг свободных проектов для киностудий) и этот новый спин на популярную сказку повествует о егере (Мортенсен), который был нанят злой королевой (Терон, если она согласится на роль), чтобы отследить её сбежавшую падчерицу, самое прекрасное создание на земле. Когда тот понимает, что королева намеревается убить Белоснежку, он спасает девушку и скрывается вместе с ней. По-видимому, егерь и Белоснежка будут неразделимы большую часть картины, но в ней также есть красавец принц, который обязательно завоюет сердце прекрасной дамы.

Такие актрисы как Райли Кеох, Фелисити Джонс (которые станут звездами кинофестиваля Sundance, на котором произойдет премьера фильма «Как сумасшедший», права на него приобретены студией Paramount), Белла Хиткот и Алисия Викандер - все они многообещающие актрисы, которые могут получить эту роль, но официально ещё никто не утверждён. Релиз «Белоснежки и егеря» назначен на 21 декабря 2012 года, а съёмки начнутся летом. Терон и Мортенсен уже снимались вместе в фильме «Дорога» (2009).

GossipCop: Имя Кристен Стюарт в центре слухов, которые окружают «Белоснежку и егеря». По информации deadline.com сумеречная актриса имеет огромное преимущество перед другими претендентками на главную роль. Из-за накладок в съёмочном расписании, Вигго Мортенсен стал наиболее вероятным кандидатом на роль егеря, сменив Майкла Фэссбендера на этом посту.
Шарлиз Терон связана с проектом ролью злой королевы. Руперт Сандерс режиссирует картину. Сейчас ещё рано утверждать что-либо и официально говорить об участии актёров, особенно об участии Кристен Стюарт, так как проект ещё только набирает обороты.

Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Кэм Жиганде родился в Сиэтле, в 2001 переехал в Калифорнию, где посещал колледж Санта Моники и впервые попал на уроки актерского мастерства. На телевидении дебютировал в сериале «CSI: Место преступления» (англ. CSI: Crime Scene Investigation) в 2003 и продолжил работу «на маленьком экране» в «Молодых и дерзких» (The Young and the Restless), «Джек и Бобби» и «Одиноких сердцах». Он начал свою карьеру в художественных фильмах с «Кто твой Кэдди?» (2007), но именно с его появления в «Никогда не сдавайся» с Джимон Хонсу и в мега-хите «Сумерки» в роли злого вампира Джеймса в 2008 начался его серьезный подъем. Он вернулся к сумеречному герою в следующем году в «Новолунии», а также появился в «Нерожденном» (2009) с Гарри Олдманом и в «Отличнице легкого поведения» (2010) с Эммой Стоун. Жиганде получил награду One to Watch в ежегодной американской премии «Молодой Голливуд» («Young Hollywood Awards»). В следующем году актера вместе с Полом Беттани, Мэгги Кью, Кристофером Пламмером и Стивеном Мойером из «Настоящей крови» можно будет увидеть в фильме «Пастырь». «Бурлеск» объединяет Жиганде, талантливую мисс Агилеру в своей первой главной роли, и звездных коллег по площадке – Шер, Стенли Туччи и Эрика Дейна – под режиссурой Стива Антина. Величественная компания для молодого актера, но Жиганде справляется со всем этим. В жизни он скромный, сдержанный и серьезно относится к выбранной профессии.

Venice: Как работалось с Кристиной над фильмом?

Кэм Жиганде: Было сложно. Съемочная площадка была огромной, и работать в расслабленном ритме эстрадного представления было сложно из-за сроков съемок. Работа с Кристиной – такой особенный опыт. Научиться работать с кем-то, кто только дебютирует в кино и наблюдать ее рост как актера, то, как она набирается опыта, было одновременно захватывающе и поучительно. Я работаю актером уже восемь лет, и видеть кого-то такого бесстрашного, как Кристина – просто удивительно.

Кстати, об удивительном. Как это – работать с легендарной Шер?

Я так нервничал из-за встречи с Шер. Сидел в своем трейлере и сильно волновался, но через тридцать секунд после знакомства с ней я раскрепостился. Она была спокойна и мы нормально пообщались. С Шер! Она действительно одна из самых клевых женщин из всех, которых я когда-либо встречал. Она раскрепощенная, веселая и естественная, и это было круто. Если наблюдать за ее работой, то замечаешь, что она всегда увлечена и пробует что-то новое в каждом дубле, не зависимо от того, первый он или десятый, она всегда рискует. Я возьму это в каждую свою работу, это огромный бонус. Можно привыкнуть делать что-то одно, и Шер не собирается привыкать. Она буквально пробует все, как минимум однажды.

Как ты стал частью «Бурлеска»?

Я работал на Sony Studios над фильмом «Пастырь» - вампирическим кино в стиле вестерна. Я был на съемочной площадке в своем кожаном ковбойском костюме, весь грязный, когда продюсеры подошли ко мне и попросили пойти с ними в машину, послушать некоторые песни, которые Кристина записала специально для «Бурлеска». Я сидел в машине, слушал, и в тот момент я понял, что было бы классно сыграть там, потому что роль настолько отличалась от моей роли в «Пастыре» и моих предыдущих персонажей. Наконец-то я играл хорошего парня, который влюбился, да и кто бы не хотел сыграть в любовной истории?

Звучит так, будто у тебя уже намечен карьерный план. Как ты выбираешь свои роли?

Не думаю, что у меня есть стратегия, но я вроде как основываюсь на том, что делаю в данный момент. Мне легко все надоедает, а если мне что-то надоедает, то в конце концов я становлюсь небрежным, а лично для меня это – не самый лучший выход. Мне нравится разнообразность, и мне нравится пробовать новое, все время расширять границы. Есть много хороших проектов, и если появляется возможность, можно делать многое, и я не собираюсь повторяться.

Как ты готовился к роли Джека?

Ну, он музыкант, в отличие от меня, но я прилагал все усилия, чтобы стать осведомленным в музыке, но это трудно. У меня нет к этому предрасположенности. Конечно, он еще и бармен, и я практиковался дома, пока не освоился. По другую сторону барной стойки я был много раз (смеется). Это были два основных пункта, в остальном было просто. Влюбиться в Кристину не было чем-то сложным.

У тебя есть любимый персонаж среди тех, которых ты уже сыграл?

Не думаю, что есть такой. Было много таких, которые я очень люблю, но все они разные, и у них много своих хороших и плохих качеств. «Сумерки» были работой, где есть физические изменения - парик, гардероб и подобные вещи, было интересно играть там, жить в том мире. В «Пастыре» я был ковбоем-шерифом, а в «Бурлеске» у меня была шляпа-котелок и я красил ресницы. Кому такое не нравится? (смеется) Во всем были свои преимущества.

Какие актеры вдохновляют тебя?

Их много, но сейчас это Райан Гослинг. Он знает, как это делается; он изменил мое понимание многих вещей. Он смог придерживаться этого надежного вневременного класса во всем, что он делал, как на площадке, так и вне ее. Удивительно, как он контролирует все.

И как мальчик из Сиэтла пробился в Голливуд?

До сих пор не знаю (смеется). Я занимался спортом, у меня было обычное детство, а как только я закончил школу, почувствовал, что должен уехать. Итак, я переехал в Лос-Анджелес, и кто-то сказал, что мне стоит попробовать посетить уроки актерского мастерства, и с того момента я всегда знал, что это то, чем я действительно хотел заниматься.

Когда был твой первый большой перелом?

Меня взяли играть в «Молодых и дерзких» на условиях договора с неограниченным сроком действия, и через две или три недели меня уволили. Да. Меня уволили из мыла и, особенно оглядываясь сейчас, я могу назвать это переломом. Это позволило мне выбрать другой карьерный путь. Это был один из жизненных уроков.

Тебе пришлось бороться в первое время в Лос-Анджелесе?

Слава Богу, у меня были родители, которые поддерживали меня с первого дня. Это единственная причина, по которой я все еще здесь. Они сделали это возможным. А еще у меня есть наставник, которого я обожаю. Ли Килтон-Смит – прекрасный друг, и она работала над «Бурлеском» со мной. Она дала мне хорошие советы. Для меня путь, по которому я шел, как минимум был самым простым способом добраться до истины.

Ты изучал актерское мастерство и практиковался, и вот появляется Кристина – начинающий актер,
но достаточно опытная певица и артистка. Практически все твои сцены были с ней; как ты постигал процесс совместной работы?

Прежде всего, я научился терпению. Она постигала процесс, и это помогло мне быть терпеливым с ней и поддерживать ее настолько, насколько это было возможно. Тогда она бы отвечала мне взаимностью. Несмотря на то, что я долго занимаюсь этим, я все еще встречаюсь с проблемами и препятствиями, и она была терпеливой при этом. В конце концов, появляется это связь, и понимание, что вы вместе в этом. Все вышло очень хорошо.
Расскажи нам о своей обнаженной (в основном) сцене.

Снимать обнаженную сцену было авантюрой… стратегически расположенная коробка печенья. Это часть работы и ты приходишь к принятию того факта, что нужно это сделать, расслабляешься и пытаешься наслаждаться.

У тебя есть роль-мечта? Та, которую всегда хотел сыграть?

Чего я еще не делал – это образ во времени, что-то, во что нужно погружаться на разных уровнях, физические аспекты, которые я еще не пробовал. В основном дело в поиске специфической истории, чего-то, что задевает тебя.

Были ли у тебя роли, которые ты очень хотел получить, но так и не получил?

Биографический фильм о Стиве МкКуине – этот был крутой. Роль отдали кому-то другому. Стив МакКуин – само воплощение крутости. Я очень восхищался им, и хотел бы сняться в том фильме.

Чем будешь заниматься дальше?

(смеется) Ничем. Я только закончил работу над фильмом в Шревепорте с Николасом Кейджем и Николь Кидман. Он был достаточно трудным; мы приехали туда в Августе, и он был жестоким. Называется «Злоумышленники», режиссер – Джоэл Шумахер. Это был хороший опыт.

Рэтбоун и остальные участники съемочной группы сейчас заняты съемками «Рассвета», последнего фильма Саги, поэтому заполучить его для интервью было нелегким делом. С забитым до отказа графиком и бесконечной очередью жаждущих интервью журналистов, Джексон все же нашел время для того, чтобы ответить нам на несколько вопросов, благодаря чему мы смогли узнать об этом сексуальном, таинственном и исключительно талантливом актере чуть больше.

FAN QUARTERLY: Каким были твои взаимоотношения с фанатами со времен выхода первого фильма Саги?

JACKSON RATHBONE: Совершенно чудесными. Надеюсь, они думают так же.

FQ: Я знаю, ты принимал участие в нескольких «сумеречных» встречах с поклонниками. Есть ли среди них какой-то момент, который тебе особенно запомнился?

JR: Да – когда мои родители вдруг пришли на одну из этих встреч. Это было очень странно! Я не знал, что они собираются прийти, и вот я поднимаю голову, чтобы отдать листок с автографом – и обнаруживаю, что даю его собственному папе!

FQ: Поклонники «Сумерек» очень преданы своей любимой франшизе. Был ли ты таким же преданным поклонником чего-то?

JR: Людей-X... и поедание хот-догов с кетчупом. Или даже скорее кетчупа с хот-догами.

FQ: Что ты можешь нам рассказать о «Подруге»?

JR: У меня ее нет… Ах вы о фильме! Он будет показан на фестивале индии-фильмов, и мы надеемся найти дистрибьютора для кинопоказов в течение года. Посмотрите трейлер вот здесь и последите за обновлениями фильма на твиттере @GirlfriendMovie.

FQ: Что было самой трудной частью съемочного процесса?

JR: Прощаться с потрясающе талантливой съемочной группой, которая дала нам все и не взяла за это ничего.

FQ: Что в сценарии этого фильма больше всего привлекло тебя к твоей роли?

JR: Мне нравятся темные личности, тянущиеся к свету и обжигающиеся в процессе… Это как раз то, что я пытался воплотить в роли Расса.

FQ: Что бы ты хотел, чтобы поклонники вынесли из этого фильма?

JR: Чувство легкости и чистоты. Ведь всегда есть надежда на что-то искреннее и чистое в жизни каждого, так что стоит освободить для этого место у себя в сердце.

FQ: В этом фильме ты работал с Джастином Лернером, для которого этот фильм стал режиссерским дебютом. Есть ли разница в работе с новичком или с более опытным режиссером?

JR: Основные различия проявляются в процессе монтажа. Опытный режиссер хочет иметь больше вариантов для выбора, какие сцены включить в финальный вариант фильма, а новичок стремится воплотить именно то, что изначально представлял себе в своем воображении, и никогда не отступает от своего видения.

FQ: Ты сейчас занят работой над «Liquid Zoo», вторым альбомом твоей группы.Можешь рассказать нам что-нибудь об этом?

JR: Мы как раз выпустили наш первый сингл "Wandering Mind" на нашем веб-сайте,100monkeysmusic.com, и планируем вскоре выпустить больше, включая и музыкальные видео. Наш второй студийный альбом – это еще большее погружение в жанр, переносящее мелодику и видение музыки старой школы на современные музыкальные направления. Мы можем переходить от солнечной стороны Джека Джонсона к темной стороне Бена Харпера так же, как от буйной жизнерадостности Rolling Stones к лучшим трекам Ника Кейва. В "Liquid Zoo" мы освободимся от любых границ и продолжим петь о смерти, о дьяволе и о женщинах, которые воруют и обманывают, в более упорядоченной альбомной вселенной. Знаете, просто не терпится поделиться этим альбомом с миром!

FQ: Название «100 Monkeys»: как вы его придумали?

JR: Совершенно от балды.

FQ: Если сравнивать съемки в фильмах и в сериалах как "Aim High," то какие были основные различия?

JR: Мы отснимали девять страниц сценария в день, когда работали над Aim High... Для большинства фильмов никогда не снимают больше трех страниц за день! Мы действительно работали без передышки для Aim High.

FQ: Что ты думаешь об основной идее этого шоу: о том, как подросток ведет двойную жизнь, будучи шпионом?

JR: Я думаю, жизнь каждого подростка в некоторой степени двойная. А мы просто показали это более наглядно!

FQ: У тебе в жизни был момент истинно фанатского счастья, когда ты встретился со знаменитостью, на которой был помешан?

JR: Помешиваться – это не в моем характере… Но вот если бы я встретил Клинта Иствуда…

FQ: Как ты, мы думаем, знаешь, твои персонажи и твоя карьера во многом повлияла на твоих поклонников положительным образом. А вот наоборот? Был ли поклонник, сумевший как-то изменить твою жизнь?

JR: Они все изменили мою жизнь. Я благодарен им так же, как своей семье и друзьям. Они стали очень важной частью моей жизни, и спасибо Богу за них и за их поддержку!

FQ: МакДжи выпустил многие из самых успешных телевизионных фильмов и шоу. Каково было работать с ним над "Aim High?"

JR: Это был потрясающий опыт. Я надеюсь, что смогу поработать с ним и с Wonderland Sound & Vision еще не однажды.

FQ: Что бы ты хотел сказать о себе своим поклонникам, чего они еще не знают?

JR: Вообще-то я немного стеснительный… 

Перевод выполнен Колокольчик специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Произносится как Иова с К

КИОВА

Что означает «смелый»

Фотограф Лесли Брайс

«Киова пропустил свой рейс», - исступленно прозвучало одним ранним воскресним утром. Возглас принадлежал Скотту Гардену, трудолюбивому, безумно любящему и по-отечески заботливому публицисту, и говорил он это никому иному, как двадцатилетнему Киове Гордону.

Его мать, Камилла, предостерегала не планировать ранний полет, но туристическому агентству было все равно. А ещё она предупредила, что Киова не пострижен. Она хотела, чтобы мы были готовы к этому.

На пути в аэропорт, чтобы попытаться взять билет на следующий рейс из Финикса в Международный аэропорт Лос-Анджелеса, Камилла показала фотографию Киовы спросонья – его волосы были длиннее, чем обычно.

ОН ВЫГЛЯДЕЛ ВЕЛИКОЛЕПНО

Киова Джозеф Гордон – седьмой из восьми детей, родившихся в Германии у Томаса и Камиллы Найтхос Гордон. Имея Европейскую и Коренную Американскую родословную, Киова – член Племени Хуалапай в Peach Springs, где он в настоящее время проживает.

Также Киова - член Клана Горцев Гордон в Шотландии.

TROIX провел послеобеденное время с веселым, шаловливым волком, известным миллионам СУМЕРЕЧНЫХ фанатов как Эмбри, который описывает себя как «НИНДЗЯ».

TROIX: В семье ты седьмой ребенок из возьми. Тоже хочешь большую семью?

КИОВА: Хочу, чтобы у меня было пять или шесть детей, ну и, разумеется, жена, в ближайшие 8-10 лет.

TROIX: Многие из твоих фанатов и не подозревают, что Стефани Майер сама выдвинула тебя на роль в «Сумерках». Что ты можешь об этом сказать?

КИОВА: Мы со Стефани ходили в одну и ту же церковь. Верите в это или нет, но на самом деле она была моим учителем в воскресной школе. Они с моей мамой говорили о «Сумерках», и следующее, что я понял, это то, что Стефани привела меня на прослушивание как члена волчьей стаи. Я был так счастлив!

Я хотел сделать все возможное, чтобы получить шанс стать большим фантастическим существом. Я прочитал все книги; и мне нравилось, какими первозданными были волки. Изображать такого великолепного зверя – чудесная возможность. Я понимал, что это моя лучшая попытка стать частью процветающего сумеречного феномена.

Я погрузился во вторую книгу («Новолуние»). Начал учить слова, сцены, изучать героев. На самом деле первоначально я выбрал роль Пола, спесивого и надменного волка. Я пошел на прослушивание, умея отвратительно рычать и скрежетать зубами. И ушел, так и не узнав, что подумал о моем исполнении директор кастинга. Три недели спустя мы получили электронное письмо от Саммита, в котором мне предлагали роль Эмбри.

Я словно впал в транс! Это казалось нереальным. Словно время остановилось, и я ущипнул себя, чтобы осознать, что это было реальностью. А потом мне позвонил режиссер, Крис Вайц, с поздравлениями: «добро пожаловать в сумеречную семью!».

TROIX: Как осознание того, что ты – часть Сумеречной франшинзы, изменило твою жизнь?

КИОВА: Это открыло глаза на то, что у меня есть не только большое количество поклонников, но и семья, к которой я привык.

TROIX: Расскажи нам о своей группе TOUCHE.

КИОВА: TOUCHE – метал-группа, состоящая из барабанщика, Рэнди ‘Вошь’ Лэйва, гитариста/крикуна Льюка ‘Льюкаса-Ми’ и вашего покорного слуги. Мне нравится писать песни и находить к ним творческий подход. К сожалению, в связи с моим плотным графиком, я не могу заниматься группой, как хотелось бы.

TROIX: Что тебе больше всего хотелось бы совершить как актеру?

КИОВА: Мне хотелось бы быть следующим поколением ДЖОКЕРА, чтобы отдать должное великому Хиту Леджеру (прим. – Хит Леджер, актер, который сыграл злодея Джокера в «Темном рыцаре» - продолжении саги о Бэтмене). Ха-ха-ха-ха

Фотосессию TROIX с Киовой Гордоном можно посмотреть здесь.

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

«Слово, которое я всегда использую, чтобы ее описать – лукавая», - говорит Джейк Скотт, который недавно снял ее в фильме «Добро пожаловать к Райли», где она сыграла сбежавшего из дома подростка, работающего стриптизершей. «Она подобна лисе. Такие черты характера и манеру движения ты часто замечаешь в её игре, какую-то хитрость».

Другими словами, Стюарт производит впечатление экой настороженной, непокорной особы, что более типично для её возраста – ей 20, – чем для человека в приподнятом настроении. Возможно, этот факт является одной из причин того, что Кристен находится на голову выше своих сверстников в иерархии Голливуда и слывет любимицей многих режиссеров. Скотт услышал о ней от своего друга Шона Пенна, после того как тот утвердил её на роль трудного подростка - дочери хиппи - в незабываемом фильме «В диких условиях». ... Читать дальше »

Для тех, кто избежал вампирского проклятия, его лицо, если наложить на него легкий психопатический оттенок, будет знакомо по появлениям в сериалах «Одинокие сердца» и «Мыслить, как преступник». Его последний проект «Повелитель стихий», там он сыграл Сокку, воина из южного Племени Воды, под руководством М. Найта Шьямалана.

«М. Найт Шьямалан – удивительный режиссер, я уже много лет восхищаюсь им и уважаю его работу. Я видел все его фильмы, слежу за его деятельностью. Когда год от года ждешь, что же нового он еще выпустит, стать частью его проекта – это просто осуществление мечты». Можно было бы ожидать, что участие в таких двух огромных проектах, как «Повелитель стихий» и «Сумерки» добавят ему чванливости и высокомерия, но это не так. Амбиции Рэтбоуна не имеют никакого отношения ни к славе, ни к искусству во всех его проявлениях.

«Моя жизнь всегда была связана с искусством, не только потому, что я актер, а потому, что я еще и музыкант, и продюсер фильма на пару кое с кем из моей группы». Фильм называется «Подружка», а его группа, «100 Monkeys» занималась музыкой к нему. «Мне нравится играть. Я каждый год учусь играть на чем-нибудь новом. Я играю на гитаре, бас-гитаре, барабанах, фортепьяно, губной гармошке, мандолине, банджо, цимбале, трубе и на маленьком аккордеоне. Мне это очень нравится, я жить без этого не могу. Я не могу не играть, и с этим ничего не поделаешь. Я всегда смогу делать все сразу и соглашусь это делать, я никогда не буду стоять перед выбором»

В фильме персонаж Рэтбоуна из Племени Воды и его сестра, Катара, умеет управлять этой стихией. И так вышло, что именно воду выбрал Джексон, чтобы описать самого себя: «Я думаю, что вода заключает в себе идею Инь-Ян. Это очень могущественная сила, мы на 80% состоим из воды, весь мир на 80% состоит из воды, она необходима нам для жизни ежедневно. Мое сходство с водой в постоянном движении, течении. Что бы ни случилось, когда вода сталкивается с препятствием, она находит пути обхода. Если вы встанете у вас на пути, она вас обойдет». Поняли? Жизнь течет, и вместе с ней движется Джексон.

- Как ты попал в мир актеров?

К.Ж.: Я переехал в ЛА прямо после средней школы, но не для того, чтобы начать играть. Думаю, я выбрал его, потому что он в том же временном поясе, что и Сиэтл, где я родился. Я просто знал, что мне нужно было выбираться из родного города! Так что я выбрал ЛА. Я пытался поступить в колледж, но лишь потерял несколько недель, когда кто-то просто сказал "Эй, тебе нужно попробовать уроки актерского мастерства", так что я отправился туда и просидел на уроке около двух часов, но после первых 15 минут я понял, что это было именно тем, чего я хотел. Я вырос, занимаясь спортом, футболом, баскетболом, бейсболом, всем, а игра была для меня совсем другим миром.

- Каково было стать частью "Сумерек"? Что насчет безумных фанатов?

К.Ж.: Что касается фанатов, это всегда так волнующе! Все было настолько нереально, потому что фанаты настолько страстные и их так много. Во время премьеры мы все были словно в шоке, потому что тогда мы были так молоды и неопытны, это было совершенно ново для нас, мы не могли привыкнуть к этому, но это лишь продолжалось. Это феномен, и все мы обожаем каждую секунду этого.

- У тебя есть какой-то конкретный сумасшедший случай с фанатом?

К.Ж.: Нет! Правда, нет, все очень добрые, особенно на публике. Люди подходят и вежливо спрашивают, могли бы они сфотографироваться или еще что-то. Все очень милые!

- Что насчет работы над "Бурлеском"? Ты не ощутил перегрузку эстрогена и блесток?

К.Ж.: Так было каждый день! Но не в плохом смысле. Мне всегда приходилось делать шаг назад и со страхом наблюдать за фестивалем блесток, который все шел и шел! Но думаю, самым особенным моментом для меня был пресс-тур, я находился на самолете с двумя небольшими сумками, и вдруг увидел Кристину, Шер и Кристин Белл, и у всех них было, по крайней мере, десять сумок. Мы ехали на три недели, поэтому, возможно, это было оправданно, но все же нереально.

- Какая Шер?

К.Ж.: Одна из самых классных женщин, которых я встречал! Она такая находчивая, остроумная и веселая. Она весьма приземленная, и я просто обожаю ее. Она замечательная.

- Как ты связался с ClickR?

К.Ж.: Они пришли ко мне, я не знаю почему! Ха! И они дали мне товары, я попробовал их, как и вся моя семья, и как только они начали работать, я действительно почувствовал разницу. И я действительно начал лучше чувствовать себя, так что я просто знал, что должен стать частью этого.

- Какие средства больше всего нравятся в этой линии?

К.Ж.: Мне нравится Vanishing Mist, который действительно помогает успокоить кожу после бритья. К тебе буквально возвращается жизнь. В любое время, когда я устаю на площадке, я просто наношу его, и он немедленно пробуждает. А еще мне нравится Magic Eye Cream. Когда я достаточно дисциплинирован, я использую его.

- Какие еще средства по уходу за телом в твоем списке "должен иметь"?

К.Ж.: Мне нравится помада и... зубная паста? Не знаю! Я пользуюсь туалетной водой под названием Passage to Hell, и, думаю, одна из причин, почему я ей пользуюсь, это классное название. Это основная причина!

Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Ведущий: Ты всё еще волнительно переносишь такие мероприятия или уже получаешь удовольствие от них?

Роберт: Мне кажется, я становлюсь еще более глухим. И…и это мешает мне сосредоточится на всём, что меня окружает. Поэтому мне сложно даже расслышать то, о чем меня спрашивают. Мне приходится переспрашивать: «Одну минуту...что? а?»

Ведущий: «Вода для слонов». Это большой шаг для тебя...в актерской карьере, я имею в виду? ... Читать дальше »