Режиссер «Новолуния» Крис Вей сказал, что он чувствовал себя как Ринго Старр из франшизы «Сумерки».

Режиссёр «Лучшей жизни», который снял второй фильм вампирской саги, предположил, что истерия фанатов вокруг Роберта Паттинсона, Тэйлора Лотнера и Кристен Стюарт сродни битломании.

Вайц рассказал Digital Spy, что воспоминание о кричащих фанатах «Сумерек» будут «преследовать его вечно».

- Я помню, как был на Олимпийском стадионе Мюнхена, и там было 23 000 молодых кричащих женщин. Это было не из-за меня, я был всего лишь Ринго Старром в лучшем случае, - сказал он.

Режиссёр также напомнил, был даже не в состоянии сходить в туалет во время съемок в маленьком итальянском городке, потому что город был переполнен поклонниками саги Стефани Майер.

- В течение последних четырех дней съемок в Монтепульчано в Италии, так как было известно, что съемки проходят там каждый день, тысячи и тысячи молодых девушек прибывали и прибывали. В итоге мы не могли перенести оборудование из одного места в другое, - пояснил он.

- Я не мог пойти в туалет, потому что каждое кафе, каждый ресторан были просто под завязку заполнены фанатами. Так что приходилось терпеть! - жалуется режиссёр.

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Чудесная возможность встретиться с Робертом Паттинсоном, Тэйлором Лотнером, Кристен Стюарт и Биллом Кондоном выпала примерно пятидесяти фанатам, и я была в их числе. Нам не разрешили пользоваться камерами и телефонами, иначе они просто отобрали бы наши значки, так что у нас просто не было шансов. Внутрь одновременно запустили 5-10 человек, и я оказалась во второй группе. Поначалу я думала, что буду трястись, но каким-то образом я оставалась спокойной как удав, и все это, скорей всего, благодаря Тэйлору.

Когда подошла моя очередь, он одарил меня своей блистательной улыбкой и спросил: «Эй, как дела?» Вообще-то, если кому-то в моем обществе легко, то я тоже не буду нервничать. Поэтому я поздоровалась в ответ и сказала, что ждала встречи с ним долгие годы, и это время, наконец, пришло! Он написал на моем постере «Приятно было наконец-то познакомиться» и сказал, что ему действительно было приятно со мной пообщаться! Он был так мил! Следующим был Роб, а мое спокойствие (что весьма странно) оставалось непоколебимым. Он сказал «Привет», улыбнулся своей фирменной кривоватой полуулыбкой и вежливо кивнул головой, а я сказала первое, что пришло в голову: «Эй, когда ты поправишь прическу?» (или что-то в этом роде), а он рассмеялся и сказал, что ему и так неплохо и он, пожалуй, походит в таком виде еще чуток. Я (не переставая хихикать) его поблагодарила и подошла к Кристен, где мой рот по какой-то причине захлопнулся. Она показалась мне очень застенчивой, но была очень и очень милой, поблагодарив меня за то, что я пришла.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Сан-Диего - Кристен Стюарт может быть самой справедливой из всех Белоснежек, которые были представлена на Comic-Con в субботу (23 июля), и конечно, она не похожа на даму в беде.

Сумеречная актриса вышла на сцену, чтобы поддержать свой фильм "Белоснежка и Егерь" в павильоне Н, вместе со своими коллегами по фильму - Крисом Хемсвортом, Шарлиз Терон и Сэмом Клафлином, продюсером Джо Ротом и режиссером Рупертом Сандерсом. К сожалению, никаких кадров не было показано, ведь съемки начнутся только на следующей недели, но были показаны промо для понимания костюмов и атмосферы фильмов.

Белоснежка Стюарт не носит желто-синее платье, и не будет у нее и бантика. Вместо этого она одета в доспехи и носит гигантский щит, с украшением в виде белого дерева. Ее принц, которого играет Клафлин, одет также, хотя он дразнит, ведь этот принц не так слащав, как прошлые его воплощения.

Как главный егерь, Хемсфорт выглядит немного побитым и грязным вместе с топором и одеждой простолюдина. Когда его спросили, где он взял свой костюм, он пошутил: Потребовалось около четырех или пяти часов катания в грязи, и четыре дня отмывания, а саму одежду надо было закапать на заднем дворе в Австралии. ... Читать дальше »

Как вам удается сочетать мир Сумерек и мир за окном?

Поделитесь с нами своими мыслями и историями. Мы попробуем вместе разобраться в этом непростом вопросе.

Ваши письма присылайте на наш почтовый ящик - [email protected] до 1 августа.

После изнурительной смены в крайне невзрачной закусочной, где они работают, Эван (Эван Шнайдер, актер с синдромом Дауна) пошел домой со своей матерью, Селестой (Аманда Пламмер), чтобы посмотреть мыльные оперы.
Перед сном, Эван в лунное затмение загадывает "на роман", и в первый раз сценарист и режиссер Джастин Лернер предоставляет ему что-то вроде гранта. После того, как Селесту не удается разбудить утром, и родственники вручают конверт с деньгами до окончания похорон, Эван обнаруживает, что может обходиться сам по себе, выписывая 100-долларовые счета Кэнди (Shannon Woodward), одинокой матери на пороге выселения.
Кэнди без особого энтузиазма пытается возвратить Эвану деньги как новоиспеченная подруга: она устно подтверждает, что они вместе, и позволяет ему наблюдать, как она купается, но он остается недоволен расстоянием, на котором она его держит. Держась с краю, Расс (Сумеречный Джексон Рэтбоун), вербует Эвана для извлечения конфиденциальной информации от Кэнди в обмен за якобы дельные советы ("Она любит это грубо").
Несмотря на неравномерный оттенок (Вудварт и Рэтбоун передают убогость вместо необходимого отчаяния), подруга вывлекает свою выгоду, установленную, в частности, ни в чем. Но отличной монтировкой, и последним актом Лернер, похоже, теряя любые угрызения совести, использовал своего героя как буксир для чувств аудитории. ... Читать дальше »

О ля ля! Белоснежка Лили Коллинз! Есть ли ещё шансы у Кристен Стюарт?

Берегись, Кристен Стюарт, у нас появилась новая Белоснежка!

Лили Коллинз выглядит как само совершенство на постере, выпущенном сегодня Entertainment Weekly (фото).

Фильм Лили пока не имеющий названия и выпускаемый студией Relativity на экраны на три месяца раньше фильма Стюарт «Белоснежка и Егерь» только подогреет и без того жаркую борьбу за звание лучшей интерпритации известной сказки.

Но в чём же различие наших двух Белоснежек?

В то время как Лили на этом новом постере выглядит необыкновенно женственной и даже хрупкой, Кристен Стюарт будет представлена несколько грубее в той кино версии сказки, которую нам предложит компания Universal.

Кристен увеличила объём тренировок, готовясь к этой роли, она много занималась верховой ездой и йогой.

IMDb (сайт посвящённый кино и теле новинкам - прим. пер.) описывает «Белоснежку и Егеря» как историю о том, как «Егерь, получивший приказ завести Белоснежку в лес и убить её там, в конце концов становится её защитником и наставником в поисках способа расправиться со Злой Королевой (Шализ Терон)».

Да уж, похоже героиня Лили – абсолютная противоположность этому.

«Она похожа на тех принцесс, которых мы помним по детским книжкам», - рассказывает Лили о своей героине. – «Она живая и весёлая, она излучает свет только входя в комнату. Она – сама грация».

О, тогда это точно не Кристен Стюарт!

Лили также говорит, что её Белоснежка - это «наивная, невинная молодая девушка, которая становится женщиной и находит при этом саму себя».

Ну что ж, можно только пожелать Лили чтобы она сбросила с себя этот образ девочки-ромашки и, как и Кристен Стюарт, в конце концов хорошенько надрала задницу всем негодяям.

А вам нравится ТАКАЯ Белоснежка?

Кристен Стюарт в первый раз говорит о роли в фильме «Белоснежка».

Кристен Стюарт наконец-то рассказала о своей роли Белоснежки и о том, что эта сказочная роль значит для неё.

Из-за сегодняшней презентации «Рассвета» на Комик-Коне, день Кристен Стюарт был загружен «Сумерками». Но она всё же нашла время чтобы поговорить с репортёром МТВ Джошем Хоровитцем о своём новом фильме «Белоснежка и Егерь».

«Мне так трудно говорить об этом», - призналась Кристен, отмечая, что она впервые делится впечатлениями об этой желанной роли, - «Я ужасно взволнована!» - восклицает она.

«Мы находимся в стадии подготовки к съёмкам», - делится с нами своим секретом актриса, а затем переходит к тому, что значит для неё эта героиня. - «Она представляет из себя так много, что я не могу подобрать слов, чтобы выразить это. Мы с режиссёром Рупертом Сандерсом создаём сейчас эту историю и вживаемся в неё. Я тренируюсь, постоянно езжу на лошади».

Кристен смеётся, признавая, что она говорит сейчас о вещах, которые уже давно всем известны, но она действует так намеренно, выдавая только эту малую часть информации. В любом случае она ещё появится на презентации «Белоснежки и Егеря» на Комик Коне, и тогда мы сможем сообщить вам побольше.

Источник 1, 2.

Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Что хотел бы получить Том Фелтон от франшизы «Гарри Поттер»

Дети, которые выросли, наблюдая за злобным Драко Малфоем, похоже, не могут не бояться его личности.

- Похоже, дети очень расстраиваются от моего присутствия, - говорит двадцатитрехлетний Том Фелтон после недавней поездки по музею Гарри Поттера на студии Warner Bros. – Чем ласковей я с детьми, тем сильнее они волнуются. Они думают, что это уловка. Некоторые так и спрашивают меня: «Почему ты так злишься на Гарри?». И у меня не находится на это достойного ответа. Похоже, меня готовы приветствовать и освистать в равной степени.

Когда его спросили, какой бы сувенир он согласился забрать из музея, его глаза останавливаются на костюме Седрика Диггори (которого играл Роберт Паттисон) из «Гарри Поттера и Кубка огня».
- Это старый костюм Роба, который теперь, пожалуй, стоит целого состояния, не так ли?

Продюсер «Гарри Поттера» беседовал с кинокомпанией Summit о новом фантастическом проекте «Ночной цирк» (Эксклюзив)

Дэвид Хейман нацелился на следующую фантастическую адаптацию книги.

Продюсер «Гарри Поттера» Дэвид Хейман нацелился воплотить в реальность следующую фантастическую адаптацию под названием «Ночной цирк» при поддержке Summit.

Хейман ведет переговоры относительно своего участия в проекте в качестве продюсера картины.

Кампания впервые взяла в руки книгу автора Эрин Моргенштерн в январе, хотя сама история должна выйти в свет лишь в сентябре при поддержке издательской группы Knopf Doubleday.

Книга рассказывает о начале 19 века, это история о двух юных магах, пешках в вековом соперничестве между их семьями, отцами-иллюзионистами. Местом действия становится цирк, где и происходит их соперничество, и возникают любовные истории. Судьбы всех участников, от создателей до исполнителей и посетителей, буквально висят на волоске и зависят от соблюдения равновесия между конфликтующими сторонами.

Материал, кажется, прекрасно подходит для британца Хеймана, который сумел выгодно преподнести историю о родителях и детях, о мире магии и волшебства на примере фильмов о «Поттере».

Партнеры с осторожностью идут на заключение сделок на таких ранних стадиях производства картин, но Хейман стал очень привлекательным после успеха «Поттерианы», так что его стремления будет тяжело свести на нет. Хейман участвовал в выпуске всех 8 картин о «Поттере», самой успешной франшизе всех времен.

Источник: 1, 2

Перевод выполнен Mashunya и Bellona специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Необходимые ингредиенты:

1 стакан¹ сахара

½ стакана (~130 мл) сливочного масла

2 яйца

2 чайные ложки ванильного экстракта

1 ½ стакана муки для выпечки

1 ¾ чайные ложки разрыхлителя

½ стакана молока

1. Разогреть духовку до 175 градусов Цельсия. Смазать жиром и присыпать мукой форму 9x9 (в случае, если вы готовите торт) либо выложить формочки для кексов бумагой для выпечки.

2. В миске средних размеров смешать сахар и сливочное масло. Поочередно добавить яйца, после – ваниль. Соединить муку и разрыхлитель, добавить к взбитой ранее смеси и хорошенько все это перемешать. Наконец подмешивать молоко до тех пор, пока тесто не станет однородным. Наполнить тестом подготовленные формочки.

3. Торт необходимо выпекать 30-40 минут в предварительно разогретой духовке, кексы - 20-25 минут. Торт можно считать готовым в том случае, если при нажатии пальцем выпечка вернет себе прежнюю форму.

Видео можно посмотреть здесь. -
---
¹ В оригинале «cup» – мера объёма, используется во многих американских кулинарных рецептах, равна примерно 250 мл (обычный граненый стакан).

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Сегодня утром, по крайней мере, одна фанатка Сумерек сообщила, что приближается к Сан-Диего, Comic-Con, и точнее к залу Н, в попытке начать Сумеречное шествие, но позже она сообщила, что официально все начнется только в среду.

Однако, около часа назад, Сумеречное шествие к залу с «Рассветом» уже полностью началось. Официальная страница Сумерек на Фейсбуке разместила фотографии, где показаны ранние отдыхающие, ожидающие это событие.

Экспозиция первой части Рассвета состоится в четверг, 21 июля и продлится с 11:15 утра и до 12:15 вечера. Первое мероприятие запланировано на зал Н, и продлится около четырех часов, там появятся несколько второстепенных героев и режиссеров, и как ожидается они будут обсуждать фильм, и представят новые, эксклюзивные кадры из первой части.

Четыре дня ночевать там, чтобы посетить событие связанное с Сумерками?  Звучит безумно. Но Сумеречные фанаты достаточно хорошо известны своей самоотверженностью в этом отношении. Совсем недавно, в прошлом году на премьере «Затмения» в Лос-Анджелесе, фанаты начали сборища в понедельник, а событие было назначено на четверг, а еще…  А еще таких историй очень много в архиве сумеречных фанатов. ... Читать дальше »

«Пожалуйста, скажите мне, что последние 2 фильма саги «Сумерки» не соберут в прокате за первые выходные больше, чем Гарри Поттер», - Lisa M.
Готовьтесь, потому что мы можем стать свидетелями эпической схватки за господство в прокате, после того как в ноябре на экран вернутся Белла и Эдвард.

Если совпадёт пара факторов, то «Рассвет», части I и II, могли бы заработать больше денег, чем кровавые рекордные сборы « Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2».

Пока вторая часть «Даров смерти» получила крупнейшие сборы в истории Голливуда: $ 168,6 миллиона в одни выходные.

Будут ли фанаты «Сумерек» платить столько же за рождение Ренесми? Джефф Бок, аналитик по сборам Exhibitor Relations, считает, что это совсем не обязательно. Но это может произойти, с небольшой технологической помощью.

- Сумеречная сага является кинематографической инь к ян Гарри Поттера с точки зрения бешеных фанатов, - говорит Бок. - Так что не исключено, что «Рассвет: Часть 1 и Часть 2» за первые выходные догонит Поттера, но это вряд ли, так как у саги нет такой мужской аудитории.

Это интересная информация. Парни смотрят сагу «Сумерки», но не в таком количестве, каком они смотрят Гарри Поттера.

Тем не менее, у обоих франшиз большое число фанатов, отмечает Бок, и «это обычно приводит к хорошим сборам» в любом случае.

Кроме того, давайте не будем забывать, что «Новолуние» заняло 4 место по сборам за выходные, собрав $ 142 миллионов. Таким образом, Бок утверждает, что если «Рассвет: Часть I» вполне может повторить этот рекорд, поэтому не трудно представить, что часть 2 может конкурировать с последней частью «Даров Смерти».

Что могло бы поставить «Рассвет: Часть 2» на Олимп? Бок говорит, что использование современных технологий.

- Шансы увеличатся, если Summit решит идти до конца в модернизации и сделает последнюю часть в 3-D, - считает Бок. - Если это действительно произойдет, то мы сможем увидеть, как команда «Сумерек» смещает с пьедестала команду Гарри Поттера.

Я думаю, что это необходимое зло, чтобы последнюю главу саги «Сумерки» сделали в 3-D, поскольку мы говорим о возможном увеличении сборов с $ 15 миллионов до 20 миллионов долларов.

И даже богатые Каллены не смогут проигнорировать такие деньги.

Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

*Оригинальное название фильма «У меня рак» - «50/50»

С сайта www.50-50themovie.com

Официальное сюжетное описание фильма:

«У меня рак» - своеобразная история о дружбе, любви, выживании и проявлении юмора в самых неожиданных местах, вдохновленная личным опытом. По сценарию Джозеф Гордон-Левитт и Сет Роген – лучшие друзья, жизни которых изменились после диагностики рака. Роген является также и продюсером, в команде с Ивэном Голдбергом и Беном Карлином. Фильм режиссирует Джонатан Ливайн, кино-сценарий написал Уилл Райзер. В главных ролях: Брайс Даллас Ховард, Анна Кендрик,
Джозеф Гордон-Левитт, Сет Роген, Анджелика Хьюстон.

«Мы работали с Уиллом на шоу «Али Джи» (прим.: Шоу Али Джи (англ. Da Ali G Show) — сатирическая телевизионная передача британского комика Саши Барона Коэна), а это было вскоре после того, как мы узнали, что он болен», - вспоминает Роген. – «Это было ужасно, а ещё это было печальной, не до конца осознанной и, как правило, изматывающей вещью; мы не могли не обращать на это внимания, поскольку были просто не подготовлены к случившемуся. Уиллу стало лучше, и мы подумали, что лучший способ взять из этой ситуации что-то хорошее – это заставить его написать сценарий. В идеале мы хотели снять фильм, который будет таким же забавным, грустным и, надеюсь, таким же честным, как то, через что мы прошли. Как только сценарий был закончен, фильм стал для всех нас самым одержимым проектом. Он помог нам прийти к соглашению, бороться вместе с Уиллом, так же как и приобрести собственный опыт».

«У меня рак» - это история о преобразовании мужчины и, да, об иногда забавном пути к восстановлению. Данный фильм черпает эмоциональную составляющую из личного опыта Уилла Райзера с такой болезнью, как рак, и напоминает нам, что дружба и любовь, несмотря на странные повороты, которые эти чувства порой принимают, являются величайшими исцелителями.

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Кэти Лонас не знала, что гнездо, которое она нашла  на своей ферме, сделает для карьеры ее сына, но оно стало центром сотен произведений искусств Митчела Лонаса, резидента художников в Эшвиле.

В ноябре прошлого года, директор популярной серии фильмов "Сумерки" наткнулся на одну из тех "гнездовых" картин в Галерее Бьенвеню в Новом Орлеане.

Сотрудники галереи позвонили Митчелу 18 ноября, в день его рождения, сообщив, что его картина с гнездом, возможно, будет использована для антуража в съемках «Рассвета». И, возможно, ему закажут ещё одну подобную, для того что бы они составили пару.

Несколько месяцев спустя, сотрудничество было подтверждено. Фрагменты картин, размером 6 на 4 фута (прим. пер. - примерно 1,8 м*1,2 м), были отправлены на съемочную площадку в Канаде и директор по съёмкам «не был заинтересован ни в чем другом».

По словам Митчела, который в восторге от вереницы событий, картины, вероятно, будут размещаться у окон напротив входа в дом Калленов, в четвертой и пятой экранизациях Сумеречной Саги.

Все началось, когда Лонас, который в то время в основном писал портреты после окончания университета Теннесси в Ноксвилле, достал гнездо, что дала ему мать.

В своей мастерской Митчел прикрепил на мольберт блестящий кусок алюминия, установил над ним лампу и стал вырезать из металла гнездо.

"У меня была масса эмоций и я знал, что из этого что-то получится", - сказал он.

Художник говорит, что гнёзда - это своего рода "гимн" его матери - самому доброму человеку на свете. "Каждый раз я стараюсь вложить те эмоции своей матери, ощущение дома, в свою работу».

Еще в 1998 году, задолго до его "гнездной" карьеры, его мать показала ему три или четыре гнезда, которые она нашла недалеко от дома.

Кэти Лрнас рассказала, что одно из гнёзд было полностью из лошадиных волос - белые и коричневые - они были переплетены и свиты в птичий домик.

"Так интересно наблюдать, как птички переносят веточки и строят себе дом", - говорит она.

Когда она показала Митчелу гнезда, они ему очень понравились и она сказала, что они были свиты "ворзяблом" (прим. пер. - wrench в оригинале, игра слов). Ее сын сказал ей, что это, вероятно, сочетание слов "wren" (воробей) и "finch"(зяблик). Сейчас они оба смеются над этим.

Как выяснилось позже, гнездо, коренным образом изменившее карьеру Митчела Лонаса, принадлежало ласточке.

Он уже давно носил эти гнезда с собой, но в своем подвале (прим. пер. - вероятно, в мастерской) он, наконец-таки, осознал, каким образом он хочет показать их людям.

В течении нескольких недель художник навоял целую экспозицию.

"В конечном итоге, всё это я обозвал "Wrench Series", - сказал он с усмешкой.

Первую свою работу Лонас сделал из алюминия и она хранится у него в мастерской, но сейчас он изготавливает свои гнёзда из алюминиевых частей с непрозрачным порошковым черным или белым покрытием. Затем он использует специальные режущие инструменты, чтобы предать алюминию нужную форму.

Результат?

"Свет падает на различные части конструкции, создавая необыкновенные огни и отблески", - объясняет Лонас.

Кроме того, темные, пустые пространства или «негативное» пространство в картинах дает глазу место для отдыха, по словам самого художника. Он отметил, что многие картины действуют на глаза, давая возможность увидеть очевидное.

По словам Лонаса, галлерист Джон Крам подтверждает, что гнездо вдохновляет лучше всего.

"Гнездо опасная, неустойчивая вещь. Оно заставляет задуматься о безопасности, - сказал Крам. -  Дело не в запущенности – речь идет о безопасности и доме".

Изредка на металлических полотнах Лонаса, можно увидеть "плавающие" перья, которые он вырезает из дерева.

"Природа дает нам все условия для работы, - говорит он. - Как мать хочет, что бы ее ребенок оставил гнездо, она позволяет нескольким его перьям покинуть пристанище".

Лонас делает то, что он любит, но он никогда не предполагал, что его страсть будет генерировать такое количество работ.

Сейчас он работает с розничным магазином Nordstrom, создавая от семи до двенадцати картин для каждого нового магазина, который они строят.

По его словам, то также увеличивает его обзор как художника.

Погруженный в работу Митчел Лонас, пожелал всем не пропустить премьеру «Рассвета», которая состоится в конце этого года.


Перевод выполнен Vulkan, корректировка sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Сегодня студией "Rhythm and Hues Studios" [офиц.сайт: Rhythm.com] был опубликован постер к фильму "Белоснежка и егерь". Эта студия будет отвечать за визуальные эффекты в "Белоснежке и егере.

"В закрученном сюжете сказки, Егерю приказано отвести Белоснежку (Кристен Стюарт) в лес, чтобы убить, но вместо этого он становится ее защитником и наставником в стремлении победить Злую Королеву (Шарлиз Терон).
Режиссер фильма Руперт Сандерс. Съемки стартуют с августа в Лондоне."


Увеличенный размер постера

... Читать дальше »

Как и ожидалось, фильм "Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2" установил новый рекорд по сборам в допремьерную ночь. Кинокомпания Warner Bros. распространила пресс-релиз, в котором утверждается, что ночные показы в Северной Америке обеспечили картине 43 миллиона долларов.

Предыдущий рекорд был установлен фильмом "Сумерки. Сага. Затмение" и составлял 30 миллионов долларов. Еще одно рекордное достижение финальной части "поттерианы" зафиксировано в сети IMAX. Здесь за первую ночь фильм заработал два миллиона долларов.

Мировые сборы картины в моменту написания данной заметки уже превысили 105 миллионов долларов. Отметим, что эту астрономическую сумму фильм заработал еще до первых выходных в прокате.

Источник

Если вы следили за рекламными кампаниями Вольво посвящёнными фильмам «Сумеречной Саги», то вы в курсе, что к премьерам «Новолуния» и «Затмения» компания устраивала конкурс, главным призом которого была машина той же модели, на которой ездил Эдвард в соответствующем фильме. Конкурс приуроченный к «Новолунию» назывался «На какой машине ездит Эдвард», а к выходу «Затмения» фанаты получили игру под названием «Потеряный в Форксе».

Первый конкурс заключался в серии загадок, которые нужно было разгадать в интернете. Последняя из них была такой трудной, что в ютьюбе появилось даже её правильное решение. Второй конкурс больше соответствовал автомобильной тематике. В нём участники должны были управлять машиной по дорогам Форкса чтобы найти конечную цель – дом Калленов. Это тоже было достаточно сложно.

Похоже, сейчас компания «Вольво» готовится к выпуску нового конкурса, посвящённого предпоследней части «Сумеречной Саги» - «Рассвету». Точной информации по этому поводу немного, но вот что пишет Direct Marketing News: «Автомобильная компания стартует в ноябре грандиозную интернет-акцию, приуроченную к выходу «Рассвета», четвёртого фильма «Сумеречной Саги» . К сожалению, представитель отдела рекламы отказалася давать более конкретную информацию об этом событии.

Кампания «На чём ездит Эдвард» стартовала примерно за три недели до премьеры «Новолуния» в ноябре 2009 года, в то время как кампания «Потеряный в Форксе» началась всего лишь за неделю до появления «Затмения» на экранах в июне 2010. Поэтому невозможно точно сказать, когда начнётся рекламная кампания (и соответственно конкурс) к четвёртой части «Саги».

Однако уже в марте на съёмках в Ванкувере в автомобиле Эдварда можно было узнать Вольво модели S60 R-Design. Напомним, что в «Сумерках» Эдвард ездил на Вольво С30, а в «Новолунии» и «Затмении» у него был автомобиль модели ХС60. Именно модель S60 R-Design, производство которой на тот момент было преостановлено, выбрала для своего героя сама Стефани Майер задолго до съёмок картины. Так что нам по крайней мере точно известно, что машина, которая будет рекламироваться в этот раз, будет именно этой модели.

Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» уже в кинотеатрах, и он готов побить несколько кассовых рекордов (кое-какие принадлежат сейчас и Сумеречной саге). Дорога сюда, к «Концу», была долгой и плодородной. Гарри Поттер был удачным на беспрецедентных уровнях как в литературной, так и в киносфере – преданные фанаты любят все семь книг и восемь фильмов – и он стал примером для всех, вплоть до и включая создателей Сумеречных фильмов.

В USA Today опубликована новая статья о влиянии «Гарри Поттера» на мир кино, и трое из создателей Сумеречных фильмов предложили свои мысли на эту тему.

Крис Вайц (у которого есть опыт режиссуры двух книжных экранизаций, «Золотого компаса» и «Сумерки. Сага. Новолуние») сказал такое:

«Влияние саги о Гарри Потере просто потрясающе в том смысле, что он фактически стал идеей современной франшизы… Они зацепились на чем-то, что имеет собственные встроенные сиквелы. Теперь каждый ищет возможность владения правом литературной собственности, которая достаточно простирается для них, чтобы продолжать строить… Это привело к спекулятивному пузырю в мистической художественной литературе для молодежи. Сумерки нашли свой собственный путь, чтобы наткнуться на голод по сверхъестественному и особому времени в жизни. Но если вы сейчас посмотрите на книжные полки, то обнаружите, что половина художественных произведений для молодежи – об оборотнях, вампирах, ангелах или демонах. Другая половина о магии и колдовстве».
... Читать дальше »

Мне это нравится! «Белоснежка и егерь» от Universal уже набрали звездную группу британских актеров для ролей семи гномов в боевике, которые увидят, как Егерь (Крис Хемсворт) спасет и станет наставником для Белоснежки (Кристен Стюарт), вместо того, чтобы прикончить ее, как приказала Злая Королева (Шарлиз Терон). Когда последний из главных семи гномов был утвержден на роль, я подумал, что они вырезали Гаса, молодого гнома, упомянутого в сценарии как приспешник [королевы]. Но, кажется, он все еще рассматривается, и его сыграет Ник Фрост.

У Variety есть репортаж, в котором говорится, что Ник Фрост – седьмой и последний гном, и это слегка приводит в замешательство, ведь в черновиках сценария пару месяцев назад было восемь гномов. Торговля не определяет его роль, но если Эдди Иззард, о ком не упоминали в репортаже, выпал, остается только тот молодой восьмой гном Гас, и для него идеально подойдет Ник Фрост.

Вот предварительная разбивка актеров для ролей старших гномов, каждый из которых назван в честь римского полководца:

Иэн МакШейн – Цезарь, самый старший. Стивен Грэм – злой Нерон. Эдди Иззард – Тиверий, самый большой и крепкий. Боб Хоскинс – слепой Константин. Тоби Джонс – робкий Клавдий. Рэй Уинстоун и Эдди Марсан сыграют близнецов Траяна и Адриана.

Мы слышали, что «Белоснежка и егерь», который скоро начнут снимать для релиза в 2012г., планируют как первую часть трилогии, но эти планы могут быть относительно колеблющимися. Вот что продюсер Джо Рот сказал об общем подходе к переработке старой сказки для этого фильма:

«Мы сохраняем исходную историю таким же образом, как сохраняли исходную историю Алисы, молодой девушки, которая должна была стать королевой, и которую изгнали… Егерь – наемный убийца в том смысле, что он парень, который знает лес, знает его лучше, чем кто-либо. Его работа – поймать сбежавших девушек, убегающих из королевства из-за королевы. Когда мы видим его впервые, он предстает перед нами как невзрачный щедрый охотник. [Белоснежка] отправляется в путь не как горюющая девица, но как невинная [девушка], и после 11 лет заключения у Злой Королевы она сбегает и учит путь воина в лесу».

В картине также сыграют Лили Коул – героиню по имени Грета, Сэм Спруэл – Финна, приверженца Королевы, которого она посылает убить Егеря и Белоснежку, и Сэм Клафлин в роли Принца.

Перевод выполнен Angel_Without_Wings специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Четвертая часть фильма "Другой мир", который снимают режиссеры Манс Марлинд, Бьерн Стейн, обрела другое название. Как сообщается в пресс-релизе студии Screen Gems, картина будет называться "Другой мир 4: Пробуждение". Ранее у фильма было название "Другой мир 4: Новый рассвет".

Причина смены названия не уточняется. Возможно, создатели картины просто стремились избежать слишком прямой аналогии с вампирской сагой "Сумерки".

Согласно сюжету человечество узнает о существовании вампиров и оборотней и вступает с ними в войну, чтобы полностью уничтожить оба враждующих клана бессмертных.

Главную роль в фильме вновь сыграет Кейт Бекинсейл. Ранее сообщалось, что ее героине также предстоит обрести потерянную дочь.

Фильм выйдет в прокат 20 января 2012 года.

Добро пожаловать на дуэль двух суперпарочек из знаменитых кинопроектов «Сумерки» и «Гарри Поттер». Какая из пар лучше – Эдвард и Белла или Рон и Гермиона? От лица всех поклонников Саги своё мнение на этот счёт высказывает Райен МакКи.

Когда редактор NextMovie сказала мне, что моя коллега Сэнди Чен пишет статейку, в которой утверждает, что Рон Уизли и Гермиона Гренджейр являются более красивой парой чем Эдвард и Белла, я сначала не понял и переспросил «Кто?»

При этом я имел в виду не Сэнди. Кто она такая я знаю, я взял её себе на заметку ещё с тех пор, как в прошлом году она заявила, что в «Затмении» нет примеров для подражания. Как так нет? А моя любимая Джессика Стенли (в исполнении Анны Кендрик), произносящая прощальную речь перед вампирами, которые читают мысли и видят будущее?

Впрочем я отвлёкся. Мой вопрос «Кто?» относился к Рону и Гермионе. Мне потребовалась пара секунд, чтобы сообразить, что «лучшей парой» Сэнди называет эти две вторые скрипки из «Гарри Поттера». Посмотрев «Гарри Поттер и Кубок Огня» (кинчик с участием РПатца) я пришёл к заключению, что Гермиона - это хорошенькая умненькая девушка, чьих мозгов однако не хватило для того, чтобы влюбиться в главного героя (или на худой конец в героя РПатца), а Рон – это парень, который большую часть фильма выглядит так, словно в штаны от страха наложил, и постоянно ноет о своей потерянной крысе.

Меня попросили написать ответную статью. Да без проблем! Сравнивать Беллу и Эдварда с Гермионой и Роном - это всё равно что сравнивать Леброна Джеймса и Двейна Вейда ( знаменитые баскетболисты - прим. пер.) с Добби и профессором Флитвиком (для имён этих двух я специально залез в книжку).

Итак, начнём наше сражение.

Основа отношений.

Все знаменитые любовные пары начиная от Одиссея и Пенелопы и заканчивая Марио и Принцессой Пич преодолевали жестокие преграды для того, чтобы быть с любимыми. Думаю никто не может рассказать вам о глубине чувств больше чем тот, кто сразился с Циклопами или перетоптал пару тонн грибов Гумба чтобы обрести своё счастье. Эдвард должен был победить все свои природные инстинкты дабы не скушать возлюбленную, в то время как той пришлось совладать с бушующими подростковыми гормонами и не затащить парня в койку раньше времени. Он спасает её от парочки нехороших вампиров, она в свою очередь едет за ним в Италию и спасет его от Вольтури. В общем, осмелюсь утверждать, что ни одна пара современности не может похвастаться таким количеством преград на пути к любви как эти двое.

Тип отношений.

Кто нибудь из вас мечтает о том, чтобы дружить с кем-то годами и лишь потом, постепенно влюбиться в него? Да ни за что! Любой парень, идущий по пути под названием «сначала лучший друг, а потом...» рано или поздно будет разочарован и морально разбит. Самое позднее в тот момент, когда услышит откровения девушки о сексе с каким нибудь крутым типом. А если парочка всё-таки сходится после многолетней дружбы, как Рон и Гермиона, то только потому что эти двое решают довольствоваться друг другом за неимением лучшего. Нам всем больше по душе настоящая любовь. Как у Беллы и Эдварда, которые влюбляются друг в друга с первого взгляда (конечно не считая того, что в первую их встречу Эдвард выглядел так, словно его тошнило). Соблазнительный запах Беллы взял вверх над теми потребностями, которые он вроде бы умело подавлял на протяжении многих лет.

Химия любви.

Знаете почему именно подростки совершают глупейшие поступки ради любви? Да потому что никто не любит так как они. Я помню как корчился на полу, уверенный в своей скорой кончине только потому что одноклассница не согласилась пойти со мной на свидание. Это страстное желание и слепая любовь, присущие подросткам и выражены в отношениях Беллы и Эдварда. Встретившись однажды, они оказались предназначенными друг другу навсегда. Они бы просто умерли друг без друга. И Белла никогда не стала бы всерьёз рассматривать кандидатуру Джейкоба, каким бы накаченным он не был и сколько бы не прыгал вокруг неё с голым пузом, время от времени превращаясь в гигантского волка. А самое лучше в любовной химии, несомненно существующей между этими двумя – это то, что они останутся по уши влюблёнными тинейджерами навечно (при этом ничуть не подурнев).


Интерес для поклонников.

Вы когда-нибудь слышали о «команде Рона»? Нет? Правильно, потому что нет такой команды. Может парочка Рон-Гермиона и нравится отъявленным поттероманам, но они тем не менее остаются лишь фоном для героических походов Гарри. Сумеречные фанаты развешивают у себя над кроватями постеры с изображением Эдварда и Беллы потому что именно о такой любви они мечтают в реальной жизни. Подавляющему большинству не суждено узнать таких чувств, но зато они точно будут знать каково это – так сильно жаждать чьей-то любви и как прекрасно наконец получить её. Мы смотрим фильмы типа «Гарри Поттера» и «Сумерек» потому что хотим убежать от реальности. И мы хотим, чтобы пары из мира наших грёз выглядели именно так как Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт, а не так как кто-то, с кем мы могли бы пойти на свидание, если бы он не был знаменитостью.


Сходство с другими знаменитыми парами.

Кто из любовных пар более знаменит чем Ромео и Джульета? Слыша одно из этих имён, ты автоматически думаешь о другом. Юные влюблённые из двух разных миров (двух враждующих семей), они преодолевают казалось бы неодолимые козни судьбы чтобы быть вместе. Они скорее умрут чем останутся друг без друга. Точно также, как Эдвард и Белла. Разница состоит лишь в том что наши умерли и обрели вечную жизнь, а те просто умерли.

Заключительный аргумент.

Мне в голову не приходит ни одного критерия идеальной пары, которого бы не выполняли Эдвард и Белла. Назову лишь навскидку несколько пар, которые мне приходят на ум вдобавок к уже перечисленным. Скарлетт О‘Хара и Ретт Батлер, Джек и Роуз, Арвен и Арагон, Лютик и Уестли (герои фильма «Принцесса-невеста» - прим. пер.), Беби и Джонни, Роки и Эдриан и наконец Джек Твист и Эннис.

Прошу прощения у любителей литературы и телевидения. Мои примеры только из мира кино. Они полностью соответствуют моим требованиям – двое любящих из разных миров, преодолевают кучу трудностей, влюбляются друг в друга с первого взгляда и выглядят так, что ты хотел бы посмотреть, как они будут заниматься любовью. У меня всё в порядке с ориентацией, но я клянусь, я скорее буду смотреть, как этим занимаются Джек и Эннис, чем захочу увидеть это в исполнении Рона и Гермионы.

А какая пара идеальна на твой взгляд?

-Эдвард и Белла
-Рон и Гермиона
Проголосовать можно тут (опрос в конце страницы).

Перевод выполнен Dasha88 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Представьте, что вы написали роман, в который влюбились миллионы фанатов по всему миру. Представьте, что права на экранизацию упомянутого романа были выкуплены, и все идет к тому, что ваше бесценное сокровище выйдет на большой экран. А затем представьте месяцы и месяцы предположений, одобрений и спекуляций относительно того, кто сыграет роль главного героя, с неизменной очередью горячих голливудских красавцев. Вы все еще здесь? Тогда представьте, что вас выдирают из кровати, сообщая самую важную новость кастинга!

Так случилось с автором «Орудий смерти» Кассандрой Клэр, которая была в командировке в Австралии с четырнадцатичасовой разницей во времени, и крепко спала в то время, когда твиттер взорвался сообщениями о том, что звезда «Камелота» Джейми Кэмпбелл Бауэр был выбран на роль ее Сумеречного охотника Джейса Уэйлэнда. Действительно, как тут не проснуться?

Нам повезло, что Кэсси согласилась встретиться с Hollywood Crush и поговорить о своей реакции на запись прослушивания Джейми, его химии с будущей коллегой Лили Коллинз, и почему из него выйдет идеальный Джейс. Читайте нашу болтовню дальше.

НС: Когда твиттер взорвался и начал гудеть о Джейми и выборе его на роль Джейса, вашей реакции не последовало. Что было причиной?

КК: Я спала! Меня разбудил агент, он позвонил и сказал: ... Читать дальше »