Горячие новости |
---|
Новости скоро появятся...
|
Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Китобой Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Volterra Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
|
Наш опрос |
---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделю
Всего ответов: 10033
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Unmarried
|
|
Sonea | Дата: Пятница, 16.10.2009, 09:56 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Оригинальное название: Unmarried Ссылка на оригинальное произведение: фанфик удалён с портала FF.net Разрешение на перевод: I would not mind that at all. I'm glad that you like my writing and want to share it with others. I apologize that it took so long to message you back. Alycia. Автор: kittensandcombatboots Переводчик: Sonea Veritas Редактура: Sonea Veritas Рейтинг: M (NC-17) Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance/Friendship Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика kittensandcombatboots, мне досталось лишь удовольствие от перевода =)
Саммари: Сиквел фанфика Unbroken. Прошло три месяца с тех пор, как Эдвард сделал любимой предложение, и молодые люди сталкиваются с новыми проблемами. На смену возвышенной романтике пришёл насущный быт. Возникают недопонимание и разногласия, смогут ли они преодолеть всё это и доказать, что они действительно Неразделимые?
Статус: Закончен Перевод: Завершён
Размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах без моего разрешения ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
За чудесную обложку благодарим emma-liv.
От переводчика: Ну вот, собственно, как и обещала берусь за перевод сиквела. Надеюсь по героям соскучиться успели? 1. Дословно Unmarried - переводится Неженатые, но мне не очень нравится, как это звучит, поэтому я оставила оригинальное название. 2. Каюсь, саммари написала своё, у автора оно расплывчатое и не полностью передаёт суть. Так что прошу меня простить. Ваша Соня.
Начало истории: Unbroken (Неразделимые)
Содержание:
Глава 1 Неожиданное известие Глава 2 Правда и Ложь Глава 3 Все точки над i Глава 4 Ссора Глава 5 Неожиданность Глава 6 Разлука Глава 7 Сомнения Глава 8 Возвращение домой Глава 9 Новая страница Глава 10 Последние приготовления Глава 11 Baby Shower Глава 12 Непредвиденное Глава 13 Мучительное ожидание Глава 14 Выписка и дом Глава 15 Няньки Глава 16 Свидание Глава 17 Жизнь быстротечна Глава 18 Свадьба Эпилог
МОИ ПЕРЕВОДЫ:
Просто Один из Парней - Romance/Angst, Все пары канона, Все люди - в процессе Дефект - Drama/Dark Humor, Белла - в процессе Let's Get Physical - Romance/Drama, Edward/Bella, Все люди - в процессе Лев и Шакал - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - в процессе
Жертвенный Ягнёнок - Suspense/Romance, Edward/Bella, Все люди - закончен Любовь Как Закат - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Тени и Свет - Romance/Angst, Элис/Джаспер, Все люди - закончен Признать Свои Ошибки - Angst/Romance, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unmarried - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Unbroken (Неразделимые) - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен Возможно это судьба - Romance/Friendship, Белла/Эдвард, Все люди - закончен
МОИ ИСТОРИИ:
Слабость - Angst/Songfic, Белла/НМП, Белла/Эдвард, мини - закончен
ДРУГОЕ:
Сообщение отредактировал Sonea - Среда, 03.10.2012, 23:39 |
|
|
|
Лапулька | Дата: Понедельник, 21.12.2009, 17:20 | Сообщение # 201 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Спасибо огромное!!!!Глава замечательная!! С нетерпением жду проду
|
|
|
|
TashaKiseleva | Дата: Понедельник, 21.12.2009, 18:17 | Сообщение # 202 |
Группа: Удаленные
|
Спасибо большое за такой прекрасный перевод. Читать было легко,и приятно))) Прочитала в один присест и первую часть,и вторую. И теперь ещё больше хочется продолжения)))) С таким умилением следи за событиями,за переживаниями героев, и это действительно вызвало у меня бурю чувств)) Больше всех мне нравится Мейсон,он такой милый. Обажаю маленьких детей) Записывайте меня в ПЧ)))И ещё раз спасибо за такой классный перевод)
|
|
|
|
cveto4ek_123 | Дата: Понедельник, 21.12.2009, 21:39 | Сообщение # 203 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 76
Статус:
|
мы поговорим с тётей Элис. Она босс дяди Джаспера. - Дядя Джаспер ударил папу. Ему нужен тайм-аут. С нетерпением жду дня, когда Мейс начнёт дерзить ей. сяду рядом с твоей мамой и постараюсь не плакать. эта глава такая милая. и мейсен уже 3х летний мальчишка, обалдеть. Sonea все выходные сидела как на иголках, от того, что никак нельзя прочесть продолжения, а сейчас прям как праздник. с одной стороны хочется продолжения, а с другой понимаешь, что это уже финишная прямая, и от этого как-то грустно. так что и незнаю, писать ли, что "о4 хочецца продолжения".
Love Thyself... Know Thyself... Be Thyself...
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Понедельник, 21.12.2009, 21:55 | Сообщение # 204 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Sonea, спасибки за проду!!!!фига себе,они так долго ждали!!!))))главка очень понравилась)))очень не хочется расставаться с этой историей((((буду с нетерпением ждать проду))))
|
|
|
|
Katundrig | Дата: Понедельник, 21.12.2009, 23:09 | Сообщение # 205 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 144
Статус:
|
Юхухуху ах эта свадьба свадьба... трам пам пам, наконец-то))) ла ла ла , я так рада, будто сама замуж выхожу)))))
|
|
|
|
Sonea | Дата: Среда, 23.12.2009, 12:22 | Сообщение # 206 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Nastassia, Quote (Nastassia) Я на самом деле все 2 части ждала этого события И не только ты =)) Мы все кусали ногти и ждали, когда же они наконец поженятся =))) Tashstyle, Quote (Tashstyle) надеюсь, у тебя уже есть план на новый фик!!!!!!!!!!!!! Знай я в ПЧ!!!!!!!!!!!! Еще раз спасибо за все, ты молодчинка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ой, спасибо тебе огромное!!!!Мне очень приятно это знать. План у меня уже есть, следующий фик уже присмотрен и дожидается своей очереди =))))Добавлено (22.12.2009, 14:20) --------------------------------------------- Лапулька, Quote (Лапулька) Спасибо огромное!!!!Глава замечательная!! С нетерпением жду проду Спасибо =))) TashaKiseleva, Quote (TashaKiseleva) Спасибо большое за такой прекрасный перевод. Читать было легко,и приятно))) Прочитала в один присест и первую часть,и вторую. И теперь ещё больше хочется продолжения)))) С таким умилением следи за событиями,за переживаниями героев, и это действительно вызвало у меня бурю чувств))Записывайте меня в ПЧ)))И ещё раз спасибо за такой классный перевод) Спасибо огромное, я всегда рад новым читателям, и мне безумно нравиться, что понравился перевод =))) cveto4ek_123, Quote (cveto4ek_123) Sonea все выходные сидела как на иголках, от того, что никак нельзя прочесть продолжения, а сейчас прям как праздник. с одной стороны хочется продолжения, а с другой понимаешь, что это уже финишная прямая, и от этого как-то грустно. так что и незнаю, писать ли, что "о4 хочецца продолжения". Писать, писать =)))) Мне вот тоже с одной стороны грустно, но с другой стороны уже хочется двигаться дальше и перейти к другой истории=))))) Лапочка))), Quote (Лапочка)))) Sonea, спасибки за проду!!!!фига себе,они так долго ждали!!!))))главка очень понравилась)))очень не хочется расставаться с этой историей((((буду с нетерпением ждать проду)))) Спасибо огромное за комментарий! =))))) Их ожидание не слишком расстроило =)))) Katundrig, Katundrig, Quote (Katundrig) Юхухуху ах эта свадьба свадьба... трам пам пам, наконец-то))) ла ла ла , я так рада, будто сама замуж выхожу))))) Так ведь есть чему радоваться =))))))) Спасибо огромное за комментарий!!!Добавлено (23.12.2009, 12:22) --------------------------------------------- Добавлена 18 глава
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Среда, 23.12.2009, 13:04 | Сообщение # 207 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Спасибо за перевод. Он великолепный!!! Глава потрясающая!!! Переводчик просо супер! Спасибо огромное!
|
|
|
|
Anna4449 | Дата: Среда, 23.12.2009, 15:13 | Сообщение # 208 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 159
Статус:
|
ну, неужели это произошло)))они такие милые, а теперь ещё и окольцованны))) спасибо за главу))жду продолжения))
Мы не одни, но в тоже время часто одиноки...
|
|
|
|
Irmania | Дата: Среда, 23.12.2009, 15:22 | Сообщение # 209 |
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
|
Тадаааам!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
SoFToy | Дата: Среда, 23.12.2009, 16:04 | Сообщение # 210 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Статус:
|
Ах, какая глава!!! Я сама чуть не расплакалась))) Сначало даже не поняла, чего они стоят у алтаря и болтают и потом долго смеялась над словами Джаспера)))) Спасибо огромное за перевод, буду ждать эпилога)))))
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Среда, 23.12.2009, 16:33 | Сообщение # 211 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Sonea, спасибки за проду!!!как жаль что остался только эпилог((((буду с нетерпением его ждать
|
|
|
|
Edi | Дата: Среда, 23.12.2009, 19:36 | Сообщение # 212 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
Sonea спасибо за такие чудесные главы я пропустила целых 2 главы за эти главы так много произошло они женятся Мейсон вырос ему уже 4 года. Он так любит своих родителей просто супер. Эдвард весь светиться когда общается с сыном и это так чудесно а он боялся что будет плохим отцом зря переживал из него вышел просто отличный отец. На а свадьба это просто нечто я так и представляю себе сцену они стоят у алтаря и болтают себе не обращая ни на кого внимания хорошо что Джаспер их расшевелил а то они так и болтали бы себе в удовольствие. А Эдвард у нас не терпеливый так и хотел поцеловать ее
Пишу: [url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
|
|
|
|
cveto4ek_123 | Дата: Четверг, 24.12.2009, 07:15 | Сообщение # 214 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 76
Статус:
|
Элис убьёт меня, если я испорчу макияж раньше, чем пройду по проходу церкви. ох элис, даже когда она не вампир ее боятся Я уверена в нём, с ним. это самое главное. Он хочет сделать тебя своей невестой, -- произнесла она голосом Дракулы Я помню вашу с Элис свадьбу. Ты рыдал, так что заткнись. У меня есть пистолет и много связей в полиции - Ну, ты не можешь. Ты должен подождать, пока чел не разрешит. - Чел? Ты это про священника? - Эй, знаете, может вы и пришли сюда поболтать, но остальные хотели бы увидеть, как вы поженитесь. на этом месте я так смеялась, что разбудила родителей. Эдвард наклонился ближе. Но я отодвинула его. – Нет, пока он не скажет. Эдвард метнул взгляд на священника, а тот засмеялся. - Объявляю вас мужем и женой. Вы можете поцеловать невесту. боже, они такие восхитительные. впереди только Эпилог так грустно. Sonea как всегда все просто восхитительно, и как бы не было грустно, в последний раз (в этой теме) "пишу" хочецца продолжения.
Love Thyself... Know Thyself... Be Thyself...
|
|
|
|
Sonea | Дата: Четверг, 24.12.2009, 15:17 | Сообщение # 215 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Лапулька, Quote (Лапулька) Спасибо за перевод. Он великолепный!!! Глава потрясающая!!! Переводчик просо супер! Спасибо огромное! Это тебе огромное спасибо за постоянные комментарии! Anna4449, Quote (Anna4449) ну, неужели это произошло)))они такие милые, а теперь ещё и окольцованны))) спасибо за главу))жду продолжения)) Очень рада, что понравилось. Если всё получится Эпилог смогу завтра выложить =))) Irmania, Quote (Irmania) Тадаааам!!!!!!!!!!!!!!!!! =)))) Nastassia, Quote (Nastassia) Ах, какая глава!!! Я сама чуть не расплакалась))) Сначало даже не поняла, чего они стоят у алтаря и болтают и потом долго смеялась над словами Джаспера)))) Спасибо огромное за перевод, буду ждать эпилога))))) =))))) Пожалуйста, очень приятно, что понравилась глава. Одним ударом двух зайцев: и поплакать, и посмеяться =))) Лапочка))), Quote (Лапочка)))) Sonea, спасибки за проду!!!как жаль что остался только эпилог((((буду с нетерпением его ждать Тебе спасибо огромное за то, что читаешь =))) Edi, Quote (Edi) Sonea спасибо за такие чудесные главы я пропустила целых 2 главы за эти главы так много произошло они женятся Мейсон вырос ему уже 4 года. Он так любит своих родителей просто супер. Эдвард весь светиться когда общается с сыном и это так чудесно а он боялся что будет плохим отцом зря переживал из него вышел просто отличный отец. На а свадьба это просто нечто я так и представляю себе сцену они стоят у алтаря и болтают себе не обращая ни на кого внимания хорошо что Джаспер их расшевелил а то они так и болтали бы себе в удовольствие. А Эдвард у нас не терпеливый так и хотел поцеловать ее А Белла ещё и священика обозвала =))))) Спасибо тебе огромное =))))) Люблю читать твои комментарии =))) Tashstyle, Quote (Tashstyle) Большое спасибо за новую главу, очень красиво описано, столько ласки, любви, понимания!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! буду ждать последних частей!!!!!!!!!!!!!!!!!! Огромное пожалуйста!! За такие комментарии не жалко =)))) cveto4ek_123, Quote (cveto4ek_123) на этом месте я так смеялась, что разбудила родителей. Бедные родители, они тоже стали жертвой "Сумкрек" Quote (cveto4ek_123) Sonea как всегда все просто восхитительно, и как бы не было грустно, в последний раз (в этой теме) "пишу" хочецца продолжения. Спасибо тебе огромное, всегда читаю твои отзывы и улыбаюсь =)))) Думаю продолжение появится уже завтра =))))
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
Miss_MurdeRR | Дата: Четверг, 24.12.2009, 16:25 | Сообщение # 216 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 162
Статус:
|
ОБОЖАЮ!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Sonea | Дата: Пятница, 25.12.2009, 14:00 | Сообщение # 217 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус:
|
Miss_MurdeRR, Quote (Miss_MurdeRR) ОБОЖАЮ!!!!!!!!!!!! =))))) Приятно знать =))) Добавлен Эпилог
I'd rather make a show 100 people need to see, than a show that 1000 people want to see.
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Пятница, 25.12.2009, 14:14 | Сообщение # 218 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Sonea, спасибки за эпилог!!!!)))))я так и думала что у них будет второй ребенок!!!))))эпилог очень понравился)))))спасибки что ты переводила такую замечательную историю!!!))))очень жаль что закончилась эта история,но я надеюсь скоро увидеть и другие твои переводы))))
|
|
|
|
Irmania | Дата: Пятница, 25.12.2009, 14:15 | Сообщение # 219 |
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
|
Огромное спасибо за проделанную работу!)))))))))))
|
|
|
|
Elko0 | Дата: Пятница, 25.12.2009, 14:53 | Сообщение # 220 |
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
немного грустно конечно, что фан закончился, но этого следовало ожидать- ведь нет смысла делать из этой великолепной истории санту барбару.Sonea, спасибо за перевод. Я думая что мы многое бы потеряли, не прочитав такой фик
иногда меня преследуют умные мысли...Но я быстрее)))
|
|
|
|
SoFToy | Дата: Пятница, 25.12.2009, 15:49 | Сообщение # 221 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Статус:
|
Sonea, спасибо большое за два суперских фика, которые ты прекрасно перевела))) Буду с нетерпением ждать новых твоих работ
|
|
|
|
anyaiv | Дата: Пятница, 25.12.2009, 15:54 | Сообщение # 222 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1762
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Sonea, прими еще одного читателя в свои ряды...Хоть и запоздавшего...Только на этой неделе прочитала твой перевод и все на одном дыхании...Замечательная история, настолько легкая, душевная,сердечная...и во многом благодаря твоему замечательному переводу...Спасибо тебе, что познакомила нас с ней и буду ждать твою новую работу...
|
|
|
|
dornroeschen | Дата: Пятница, 25.12.2009, 15:55 | Сообщение # 223 |
Спящая красавица
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
|
Спасибо-преспасибо за обе чудесных и чудесно переведенных истории! Очень приятно было ждать продолжения, читать и перечитывать
Я фея! ФЕ-Я!
|
|
|
|
|
|
Where time stands still
|