Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард
Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.
Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Колибри-2
Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Happy Birthday, Castiel! (Присутствует слеш)
Happy Birthday, Castiel!
Кристи♥Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 21:22 | Сообщение # 1
Sweater Weather

Группа: Проверенные
Сообщений: 5406


Статус:




*за оформление огромное спасибо Соне! Милая, это было весело :D



Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5809475/1/Happy-Birthday-Castiel
Автор: TehOpheliac
Разрешение на перевод: присутствует

Переводчики: Кристи♥, Домовенок Эддя
Бета: Ksushenka и Ryjaya_Ryoka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Эрику Крипке
Предупреждение: слеш
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Дин/Кастиэль
Жанр: Romance/Humor
Саммари: Дин считает, что у каждого должен быть День Рождения. Даже у ангелов. С Днем Рождения, Кастиэль!
Статус: Оригинал - завершен, перевод – завершен.
От переводчиков: Сашуль, мы все (наши герои и автор в том числе) поздравляем тебя С Днем Рождения! Надеюсь, тебе понравится, и я не проиграю в споре :D
Размещение: Только на TwilightRussia.ru




Сообщение отредактировал Кристи♥ - Вторник, 15.10.2013, 15:31
 
Flaming_RoseДата: Воскресенье, 30.06.2013, 21:46 | Сообщение # 2
• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные
Сообщений: 5035


Статус:




Мы сделали это! Я не верю... эпопея с фотошопом и операционной системой меня окончательно доконала. Но теперь моя совесть, собственно говоря, чиста biggrin

Сашуля, от чистого сердца поздравляю тебя с Днём Рождения! В этот светлый день я хочу пожелать тебе счастья, здоровья, успехов во всех начинаниях и всего самого-самого! Оставайся такой же потрясающей, красивой, умной... одним словом, самой-самой! Все мы очень-очень любим тебя! С Днём Рождения!!!

Фан-фик потрясающий! Девочки-переводчицы, спасибо вам за перевод такой потрясающей, доброй истории!
 
RishaaaДата: Воскресенье, 30.06.2013, 21:52 | Сообщение # 3
Стихийное бедствие

Группа: Проверенные
Сообщений: 2018


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ух ты!
Присоединюсь к девочкам, Сашуль, с Днем Рождения тебя! Счастья тебе, здоровья, любви, успехов, всего самого-самого лучшего! Пусть все-все твои мечты сбудутся! Оставайся такой же клевой, красивой, веселой, умной, задорной, Сашуль wink С Днем Вареееньки biggrin

Девочки, дольшое спасибо за перевод happy
 
KamilleДата: Понедельник, 01.07.2013, 08:37 | Сообщение # 4
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




Аааааа черт Маша ты выиграла)))
Девочки у меня улыбка неделю сходить не будет))))
Спасибо вас огромное за такую милую историю за очешуенную обложку:*****
 
vsthemДата: Понедельник, 01.07.2013, 10:39 | Сообщение # 5
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Кто-нибудь просветит меня, что у вас за спор-то был?
А именинницу с Днем рождения! Сашуль, Поздравляю от всей души, будь здоровой, счастливой и Жизнерадостной всегда-всегда! Чаще улыбайся, и пусть у тебя всегда будет хорошее настроение! happy

 
Кристи♥Дата: Понедельник, 01.07.2013, 12:10 | Сообщение # 6
Sweater Weather

Группа: Проверенные
Сообщений: 5406


Статус:




Цитата (Flaming_Rose)
Мы сделали это! Я не верю... эпопея с фотошопом и операционной системой меня окончательно доконала. Но теперь моя совесть, собственно говоря, чиста

Ииииииха! Теперь можно отсыпаться biggrin

Цитата (Flaming_Rose)
Фан-фик потрясающий! Девочки-переводчицы, спасибо вам за перевод такой потрясающей, доброй истории!

Спасибо) Рады, что понравилось)

Цитата (Rishaaa)
Девочки, дольшое спасибо за перевод

Не за что happy

Цитата (Kamille)
Аааааа черт Маша ты выиграла)))

е-хе-хе cool

Цитата (Kamille)
Девочки у меня улыбка неделю сходить не будет))))
Спасибо вас огромное за такую милую историю

Ну так это же хорошо! Мы так рады! biggrin

Цитата (Kamille)
за очешуенную обложку:*****

Соне можно в ножки кланяться, потому что процесс... был убойным! biggrin

Цитата (Ksushenka)
Кто-нибудь просветит меня, что у вас за спор-то был?

Ну, до сегодняшнего дня Саша считала: "Ну подумаешь День Рождение, ничего особенного". Я ей пообещала, что в этот день мы заставим ее смеяться и улыбаться. Если выиграет она - я одену любой комплект, что она закажет. Если я - то еще не решила biggrin
 
Flaming_RoseДата: Понедельник, 01.07.2013, 12:19 | Сообщение # 7
• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные
Сообщений: 5035


Статус:




Цитата (Кристи♥)
Соне можно в ножки кланяться, потому что процесс... был убойным!

Соне можно чем-нибудь тяжёлым по голове.. желательно до того, как она поедет на море, чтобы была возможность реабилитироваться biggrin
Цитата (Кристи♥)
Ииииииха! Теперь можно отсыпаться

Чем я сегодня благополучно и занималась! Наконец-то выспалась! Счастье-радость! biggrin
Цитата (Кристи♥)
Ну, до сегодняшнего дня Саша считала: "Ну подумаешь День Рождение, ничего особенного". Я ей пообещала, что в этот день мы заставим ее смеяться и улыбаться. Если выиграет она - я одену любой комплект, что она закажет. Если я - то еще не решила

Эх. Здорово же! Но, надеюсь, мы показали Саше, что День Рождения может быть потрясающим! Скоро будете переубеждать меня biggrin
Цитата (Kamille)
Спасибо вас огромное за такую милую историю за очешуенную обложку:*****

Ой-ой! Было бы за что! Все "спасибо" Маше говори) Она меня пинала эти дни, а я пинала ноут и фотошоп с ним заодно biggrin
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 18:55 | Сообщение # 8
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11265


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Фанфикшн по другим фандомам » Переводы по другим произведениям (законченные) » Happy Birthday, Castiel! (Присутствует слеш)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Сказка о принцессе и войне



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92