|
Случайное знакомство поздней ночью
|
|
| Bella-Olya | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 20:44 | Сообщение # 1 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
 1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
   1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самый чувственный перевод
3 место в номинации Перевод с русской душой
Автор: kyla713
Ссылка на оригинал: Late Night Encounters
Разрешение на перевод: есть
Переводчик: Bella-Olya
Бета: Sirena, с 4 главы – Chocolate_Baby
Дисклеймер от автора: Понятно, что я не Стефани Майер, поэтому "Сумерки" мне не принадлежат... кроме моих многочисленных копий фильмов и книг, и моего дикого воображения, придумавшего эти характеры.
Жанр: Romance
Пейринг: Edward & Bella
Рейтинг: NC-17
Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАКОНЧЕН!!!
Размещение: только на TwilightRussia
Саммари: Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя “тряпкой”? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Предупреждения: детально описанный секс/иногда брань
  Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-8060-1][img]http://i2.imageban.ru/out/2011/08/05/632e9b08c5d634b386c162e508ac294b.jpg[/img][/url]
За эту обложечку и баннер благодарим Vikochka_zaya
  Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Понедельник, 28.01.2013, 22:02 |
| |
|
|
| Лена | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:19 | Сообщение # 51 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1224
Статус:
|
Quote (Bella-Olya) О, Боже, Лена, во что ты превратила Эдварда?
йа не виновата,это вы с Тессиком меня "вдохновили" 
ох,история еще не началась,а я уже полюбила наших компьтерных онанистов 
|
| |
|
|
| Serpiente | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:32 | Сообщение # 52 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1550
Статус:
|
Bella-Olya, и снова здравствуй)) Очень рада видеть твой новый перевод  Надеюсь, история интересная и не разочаровывающая - хотя, чего это я, ты бы не выбрала плохую)) Поэтому я уже вся в предвкушении, так что обоснуюсь тут надолго и уйду не скоро 
|
| |
|
|
| Emka | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:36 | Сообщение # 53 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
Оля,я пришла))
принимай читателя)
это мой первый опыт чтения виртуального секаса)) ох,огнетушитель наверно всем понадобится
жду переводик)удачки,солнышко!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:43 | Сообщение # 54 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Лена) ох,история еще не началась,а я уже полюбила наших компьтерных онанистов
Лена, и полюбишь наших героев еще больше, когда появится первая глава  обещаю
Quote (Serpiente) Очень рада видеть твой новый перевод Надеюсь, история интересная и не разочаровывающая - хотя, чего это я, ты бы не выбрала плохую)) Поэтому я уже вся в предвкушении, так что обоснуюсь тут надолго и уйду не скоро
очень рада видеть! Устраивайтесь поудобнее) и да, - история весьма интересная, увлекательная и пикантная)
Quote (Emka) Оля,я пришла)) принимай читателя) это мой первый опыт чтения виртуального секаса)) ох,огнетушитель наверно всем понадобится жду переводик)удачки,солнышко!
ну, Настюш, я тоже читала о подобном впервые) и сразу влюбилась в эту историю)) даже не стала дочитывать - написала атвору и так радовалась, когда она разрешила мне переводить ее! =)
очень рада видеть тебя в читателях, дорогая!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| Emka | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:48 | Сообщение # 55 |
|
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
a я то как рада 
понимаю твою радость за разрешение на перевод,в последнее время это проблема к сожалению.
А я точно знаю,что уже полюбила этот фф,потому что у тебя всегда переводы одни из самых крутых) умеешь же ты находить иголку в стоге сена
|
| |
|
|
| ♥Annette♥ | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:49 | Сообщение # 56 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 563
Статус:
Клубы: 
|
наткнулась сегодня на этот перевод!
мне кажется, что будет очень интересно и горячо!!:))
читала уже несколько твоих переводов. очень нравится!!
уверена, что и этот будет превосходным!!
принимай в пч!:)
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bella-Olya | Дата: Среда, 04.05.2011, 01:32 | Сообщение # 60 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
|
Quote (Emka) понимаю твою радость за разрешение на перевод,в последнее время это проблема к сожалению.
Да, это точно.. сейчас получить разрешение - это целая проблема... но мне повезло) автор - очень милая и приятная женщина) сказала, что ей очень приятно, что ее историю хотят перевести)
Quote (Emka) А я точно знаю,что уже полюбила этот фф,потому что у тебя всегда переводы одни из самых крутых) умеешь же ты находить иголку в стоге сена
Настюш, спасибо) постараюсь не подвести
Quote (♥Annette♥) наткнулась сегодня на этот перевод! мне кажется, что будет очень интересно и горячо!!:)) читала уже несколько твоих переводов. очень нравится!! уверена, что и этот будет превосходным!! принимай в пч!:)
добро пожаловать! Рада видеть!
Quote (iammisspattinson) Bella-Olya, заинтриговала в читатели напрашиваюсь дорогая примишь?
конечно, Юль, приму! ) какие разговоры?!)
Quote (iammisspattinson) Мне нравится саммари
Quote (GermionaTwilight) саммари заинтерисовалл....ухх как заинтерисовало)))
саммари сочинила сама, так как оригинальное звучит не очень)
Quote (Robsten6358) Хм,черт...."расплакалась" Месяц назад прочитала рассказ,он просто чудесный. Обещаю никому ничего не расскажу,о оригинальном рассказе и не буду флудить. Но конечно я безумно рада что начали перевод. Так что если берете меня в свои ряды,я останусь с вами!
буду рада видеть, если не будешь спойлерить добро пожаловать!
Quote (GermionaTwilight) ну всееее....берегитесь дамы и господа я пришла и уходить не собираюсь!! *прицепила флаг с надписью "место ПЧ занято" *
Ириш, тебя я тоже безумно рада видеть!)))
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| metelitsa | Дата: Среда, 04.05.2011, 06:17 | Сообщение # 61 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 362
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Обязательно буду читать
|
| |
|
|
| alinkin | Дата: Среда, 04.05.2011, 09:04 | Сообщение # 62 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 618
Статус:
|
с удовольствием почитаю, здорово что ты взялась за новый перевод
НАСТОЯЩИЙ МУЖЧИНА, КАК ВОЛК: ЛИБО ОДИН, ЛИБО С ОДНОЙ ВОЛЧИЦЕЙ НАВСЕГДА!!! А БЕГАТЬ ЗА ОВЦАМИ––-ЭТО УДЕЛ БАРАНОВ!!!
|
| |
|
|
| Тесс | Дата: Среда, 04.05.2011, 09:12 | Сообщение # 63 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 958
Статус:
|
Quote (Лена) компьтерных онанистов
Очень удачное название, я считаю! Так и буду их называть!!!
А пока что любопытство валит изо всех щелей. И я так поняла, что повествование идет от лица обоих героев, раз первая глава от Эдика, вторая от Беллы? Эт хорошо!!!!!!
|
| |
|
|
| Грызлик)) | Дата: Среда, 04.05.2011, 09:44 | Сообщение # 64 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2240
Статус:
|
Ух ты, что то интересненькое будет! я уверенна)))
Интересно как Белла с Эдвардом будут отжигать и как скоро они встретятся в реале? а может они уже знакомы Bella-Olya, с нетерпением жду 1 главу))
 (жмем на картинку) |
| |
|
|
| =^TwilighT^= | Дата: Среда, 04.05.2011, 09:56 | Сообщение # 65 |
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус: Смайл настроения:
|
Ох, ну сказать, что меня заинтересовало - это ничего не сказать! Я вся в нетерпении!!
Поразвлекаются наши голубки)))))))
Bella-Olya, очень жду первую главу
Сообщение отредактировал =^TwilighT^= - Среда, 04.05.2011, 09:58 |
| |
|
|
| Kitten-D | Дата: Среда, 04.05.2011, 10:05 | Сообщение # 66 |
"Piccolo Tesoro"
Группа: Проверенные
Сообщений: 130
Статус:
|
Очень интригующее начало!
С нетерпением жду первых глав!
|
| |
|
|
| Anomaliya2010 | Дата: Среда, 04.05.2011, 10:47 | Сообщение # 67 |
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
|
Горяченькое саммари! Я в ПЧ! :)
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!   |
| |
|
|
| Anastasiy1987 | Дата: Среда, 04.05.2011, 12:34 | Сообщение # 68 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус:
|
Принимайте в ПЧ!!! Жду глав!!!
|
| |
|
|
| Maverick | Дата: Среда, 04.05.2011, 12:35 | Сообщение # 69 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Bella-Olya, заинтриговала очень новой историей. С нетерпением буду ждать перевода!
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться! я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)  |
| |
|
|
| spic_se | Дата: Среда, 04.05.2011, 12:48 | Сообщение # 70 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус: Смайл настроения: 
|
Bella-Olya,прими,пожалуйста в читатели,уж очень ты меня заинтриговала
|
| |
|
|
| M@rgo8770 | Дата: Среда, 04.05.2011, 15:51 | Сообщение # 71 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 258
Статус:
|
Саммари и обложка мне очень понравились.
Думаю история будет горячей. 
Принимай меня в Пч.
С нетерпением жду перевод.
|
| |
|
|
| Cola_Boom | Дата: Среда, 04.05.2011, 16:17 | Сообщение # 72 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Статус:
|
обложка шикарная и саммари зацепило.
жду главу
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Среда, 04.05.2011, 17:42 | Сообщение # 73 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Саммари очень понравился!!!С удовольствием буду в ПЧ
Bella-Olya желлаю удачи с переводом!!!!!
|
| |
|
|
| yo1152 | Дата: Среда, 04.05.2011, 18:27 | Сообщение # 74 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 923
Статус: Смайл настроения: 
|
ГЫ! Еще нет фанфа,а уже столько знакомых"лиц"!Оля,-ты мастер аншлагов!Репутаци-что надо!
|
| |
|
|
| Tora | Дата: Среда, 04.05.2011, 20:01 | Сообщение # 75 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 539
Статус:
|
Оля, я с тобой! Вступаю в ряды читателей нового фика! Очень интересно, жду первых глав
|
| |
|
|
... что можете заказать обложку к своей истории в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
