Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
The Selkie Wife
LanaLuna11Дата: Пятница, 26.10.2012, 20:03 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории


1 место в номинации Лучший перевод Исторического фика



2 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом



Мой почтовый голубь-помощник:

Furiae







Название: The Selkie Wife
Автор: Lissa Bryan
Разрешение автора:
Hello,
Yes. I assume you are on the Twilight Russia forum? You have my permission. If you would, please send me a link when you start posting so that I can add it to my profile page. Thanks!


Экс-переводчики: Miss_Flower [6], Juli_Darken [7], slyly [8], Nicole_R [22]
Переводчики: Alice_Green, Furiae, аmberit, Deruddy
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance/Supernatural
Пейринг: Белла/Эдвард
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер
Размещение: Только на TwilightRussia


Саммари: Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?

Объем: 42 главы + Эпилог
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен


Спасибо большое за ролик miamor416

Содержание:





Глава 41
Глава 42
Эпилог



Стихотворение от нашей читательницы Roxcy:


~ ОПОВЕЩЕНИЕ ВСЕМ, КТО ОТПИСАЛСЯ НА ФОРУМЕ И ПОД ПОСЛЕДНЕЙ ГЛАВОЙ ~




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 15.03.2014, 21:16
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 11:35 | Сообщение # 426
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да уж раньше к наследованию трона относились
весьма серьезно и если королева не могла
забеременеть, то ей искали замену. В общем
жуткое время было (


 
Sveta25Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 12:05 | Сообщение # 427
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Рози как змея заползла к пьяному Эммету в постель и теперь надеется править балом angry
Боюсь попортит она крови Белле,когда станет фрейлиной,при её то ненависти и зависти к ней:(
А тут ещё этот помешаный священник Джейкоб ненавистью исходит,дааа обложили Беллу dry
Но надеюсь Эдвард защитит её,а Эммет всё-таки приструнит жёнушку...
Спасибо за продолжение и прекрасный перевод smile


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 07.01.2013, 20:47 | Сообщение # 428
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за отзыв)

Добавлено (07.01.2013, 20:47)
---------------------------------------------

Ням ням... благодаря девочкам из Видеостудии, теперь у нас есть просто шедевральный трейлер.
Он участвовал в конкурсе, но хоть там и был один победитель, по моим подсчетам Шелки не хватило до второго места двух или трех голосов. Считаю, это победой и мастерской работой.
Музыка обалденная, кадры прям дух захыватывают, девушка под водой реально русалку напомнила smile В общем, теперь я могу хвастаться. Я довольна. Спасибо огромное за эту прелесть miamor416


 
miamor416Дата: Понедельник, 07.01.2013, 22:09 | Сообщение # 429
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




LanaLuna11, привет! smile
Очень рада присоединиться к кругу постоянных читателей, если это возможно happy
Я с удовольствием читаю историю и с таким же чувством сделала видео к ней.
Обязательно буду отписываться здесь. Меня с самого начала поразило то, что после прочтения каждой главы словно становишься более образованным в плане истории, а это очень важно. Я вообще временами правления Тюдоров в корне интересуюсь, поэтому кое-что действительно становится открытием)
Так что, принимайте! wink
И со светлым праздником Рождества!


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 07.01.2013, 22:35 | Сообщение # 430
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (miamor416)
Я с удовольствием читаю историю и с таким же чувством сделала видео к ней.

С удовольствием читаешь, но с удовольствием и молчишь tongue Ай-я-яй

Цитата (miamor416)
Очень рада присоединиться к кругу постоянных читателей, если это возможно

Возможно, если перестанешь тихо шупшать, а конкретно присоединишься biggrin

Цитата (miamor416)
Обязательно буду отписываться здесь.

Это уже другой разговор happy

Цитата (miamor416)
Меня с самого начала поразило то, что после прочтения каждой главы словно становишься более образованным в плане истории, а это очень важно.

И не говори. наглядное пособие, так сказать biggrin А говорят, фики ничему не учат. Щаззз tongue

Цитата (miamor416)
Я вообще временами правления Тюдоров в корне интересуюсь, поэтому кое-что действительно становится открытием)

Прекррасно) Вот и новый читатель)

Цитата (miamor416)
Так что, принимайте! И со светлым праздником Рождества!

Ага. И тебя с праздником) cool


 
miamor416Дата: Понедельник, 07.01.2013, 23:00 | Сообщение # 431
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




Цитата (LanaLuna11)
С удовольствием читаешь, но с удовольствием и молчишь tongue Ай-я-яй

Цитата (LanaLuna11)
Возможно, если перестанешь тихо шупшать, а конкретно присоединишься biggrin

так нужно же было к видео как-то анонимность сохранять для конкурса, а то мало ли, вычислили бы меня, а так нельзя wink вот я и молчала, теперь вот вышла из сумрака biggrin


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 07.01.2013, 23:17 | Сообщение # 432
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (miamor416)
так нужно же было к видео как-то анонимность сохранять для конкурса, а то мало ли, вычислили бы меня, а так нельзя вот я и молчала, теперь вот вышла из сумрака

Ну а фик еще до конкурса появился. Что ж не заходила? Тем не менее добро пожаловать.
Лучше поздно, чем никогда tongue


 
miamor416Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:31 | Сообщение # 433
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 510


Статус:




Цитата (LanaLuna11)
Ну а фик еще до конкурса появился. Что ж не заходила?

так я тогда о нем не знала, спасибо моей коллеге по видеостудии happy
Цитата (LanaLuna11)
Тем не менее добро пожаловать. Лучше поздно, чем никогда tongue

Благодарю! smile


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:55 | Сообщение # 434
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эх куда только не надо заходить, чтобы тебя заметили.
В пч лрбавлена, надеюсь увидеть тебя с отзывами потом)


 
♥ღАврораღ♥Дата: Среда, 09.01.2013, 14:29 | Сообщение # 435
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


так жаль Эдварда cry долгожданное дитя погубила любимую жену и это девочка cry
довольно необычное решение - женится на женщине-тюлене biggrin но раз дочери нужна мать, а ему жена для вида - так тому и быть happy только как теперь ее поймать? wacko
ладно, трюк удался, но теперь так жалко Беллу cry
смотрю Эмметуц понравилась Белла, вон как оживился...даже в шарады успели поигать biggrin
Цитата
Не волнуйся, маленькая шелки
что и требовалось доказать tongue
Цитата
что Розали испугала ее сильнее, чем Эммет.
biggrin biggrin
Цитата
Может, это ее друг,
Эммет нашел себе новую забаву? tongue глядишь и пить бросит
значит шелки и правда замечательные матери? Элизабет очень повезло!!
вот так сказка...а откуда шелки ее знает? wacko
Цитата
прим. беты: Раньше надо было спрашивать, балда!)
еще та балда tongue все равно бы не отпустил будь у нее дети cry
а Белла была готова сделать детей, даже хотела... а как любовь к морю? как бы она жила потом?
бессонные ночи теперь будет неотъемлемым спутником Эдварда sad
ан, нет, не долго Эдвард сопротивлялся biggrin ну как тут вообще можно устоять? tongue
Белла молодец. и тут помогает, а там подскажет... ну просто кладезь знаний о человеческом мире tongue
Белла там с голода не умрет? дал бы ей поплавать в человеческой форме: развеялась бы она, еды набрала себе....эх sad
и кто кого задумал переделать? по-моему Белла ведет в игре biggrin
попадос cry ну неужеди ему так трудно понять, что Белле без моря трудно жить?? angry
Цитата
Божьи рыбки
забавно biggrin
шелки даже такое умеют? wacko а что с Эдвардом не так? surprised почему он не может иметь детей? cry
сплошные драмы в семье cry но может все-таки Эдвард еще сможет стать отцом?? cry
слава богу он отнес ее в море!!! и он признал, что нуждается в ней, что она стала ему родной happy
как я рада за них!!!
интересная теория появления человечества у шелок happy
и кто же наблюдал за счастливыми молодоженами?? surprised кто-то плохой? angry
и что это вдруг случилось с Эмметом? он не обрадовался...
что?????? surprised Эммет спал с Марией? а как же ее застенчивость? surprised так еще и Эммет отец Элизабет surprised кошмар.... Эдвард раздавлен cry просто нет слов cry
да, Мария была не промах..любила обоих братьев sad
да, отец Джейкоб будет еще той занозой в заднице angry гнать его в шею и поскорее angry
так еще и это письмо от королевы angry да что же там всем не имется??? оставили бы его в покое cry
так с королевой разобрались, откупились и ладно!!! теперь она их отпускать не хочет angry
какой замечательный подарок: дом, Элизабет и речка под боком happy чудесный дом, если не отец Джейкоб angry и тут он достанет Эдварда и Беллу cry чую я принесет он бед cry
Цитата
Белла, есть хоть один шанс на то, что наш ребенок будет тюленем?
ну что сказать - это любящий папаша biggrin biggrin
да, грамотейка Белла еще та biggrin как будто ребенок писал записку маме tongue
и что же это за няня такая, вбивающая девочки такие ужасные мысли? surprised гнать ее тоже angry
Цитата
Нет, ваша милость. Я ношу наследника вашего брата. Мы собираемся пожениться, как только получим разрешение от королевы.
что???? surprised Роуз и Эммет? surprised допился парень biggrin
даже не знаю кому сочувствовать: то ли Эммету с такой женой, то ли Эдварду, то ли неродившемуся дитя cry
и Элис жалко, если этот Тайлер меняет жен так часто cry тем более он грубый и т.д. cry не бывать этому!!!!!
спасибо, история просто потрясающая!!! мне безумно понравилась. надеюсь в ПЧ примешь? wink кроме того, что сюжет необычен и очень интересен, так это и познавательные уроки истории - спасибо и за них wink


 
LanaLuna11Дата: Среда, 09.01.2013, 20:14 | Сообщение # 436
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вау! Спасибо за такой огромный комментарий, охватывающий все переведенные главы. Няммм)))) Порадовала. Добро пожаловать в ПЧ) smile

 
Kella30Дата: Четверг, 10.01.2013, 04:57 | Сообщение # 437
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




спасибо за новую главу Роуз поступает не правильно за чем ребенку говорить такое если у самой ни чего не получается так ребенок не причем. Рада что у них все хорошо пока никто ничего не замечает и отец Джейкоб молчит надеюсь так и дальше будет. Да у Беллы грамотность очень хромает было очень тяжело читать. Спасибо ещё раз и С новым годом творческих успехов.
 
KorsakДата: Пятница, 11.01.2013, 12:22 | Сообщение # 438
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Привет!
Спасибо за главу!Спасибо за оповещение!
пока все относительно спокойно.Все к чему -нибудь готовятся: Королева выйти замуж, Белла стать матерью, Розали и то и другое...
Не думала, что Розали благородного происхождения.При всей моей нелюбви к Розали,надеюсь,что она,обладая сильным характером, отучит Эммета от бутылки!
Эдвард учится общаться с детьми,вот уже и дочку спокойно спать уложил,жаль сказку не рассказал!
Творческих успехов!


Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
dashulayДата: Пятница, 11.01.2013, 23:07 | Сообщение # 439
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 769


Статус:

Клубы:


Леночка, спасибо за замечательые главы!
Жизнь потихоньку налаживается, даже не смотря на дворцовые инриги.

Хочется сказать огмное спасибо видеостудии ТР за потрясаюший ролик к фанфу!


Любят не за что-то, а не смотря не на что!

Дорогие авторы и переводчики, я получаю все ваши уведомления, просто времени приходить и читать вовремя не хватает.
Прошу меня не удалять и ПЧ, я обязательно все прочту и отпишусь!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 14:47 | Сообщение # 440
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (dashulay)
Хочется сказать огмное спасибо видеостудии ТР за потрясаюший ролик к фанфу!

Однозначно, прекрасное творение))

Добавлена новая глава. Приятного прочтения)


 
EderaДата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:19 | Сообщение # 441
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу!

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:30 | Сообщение # 442
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Edera)
Спасибо за новую главу!

Пожалуйста) smile


 
FatsumomoДата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:51 | Сообщение # 443
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Спасибо за новую главу!
 
♥ღАврораღ♥Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:59 | Сообщение # 444
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


и что это за предупреждение? wacko принцесса что-то знает? Белле и ее угрожает опасность? surprised
ну прям-таки счастливый жених angry с утра уже пьян, а ведь еще и в церковь идти....да, брак начинается сказочно dry
Розали добилась своего angry довольная... а бедный Эммет, да и все его родственники вынуждены терпеть эту милейшую особу dry
какие же Белла и Эдвард милые и счастливые happy
Элис влюбилась happy только вот Джаспер не самая лучшая кандидатруа cry
подарок замечательный happy
спасибо за замечательную главу wink не нравится мне настрой Эдварда cry да и тайны и интрига, которые разворачиваются вокруг его семьи. права принцесса - ему надо собрать вещи и уезжать обратно!!!!


 
waxyДата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:12 | Сообщение # 445
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Почему Элизабет советовала Белле уехать? Что такого должно произойти? Эпидемия? Политический переворот?
И Эдвард чувствует что-то нехорошее, заказывает ее портрет, думая, что расставание неизбежно...наверное, скоро что-то таки произойдет.
Розали удалось просочиться в семью шелки, только зная ее коварство, стоило бы проверить отцовство ребенка, если таковой имеется. Может там и нет никакой беременности? А может я просто плохо думаю об обычной женщине...
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:24 | Сообщение # 446
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Fatsumomo)
Спасибо за новую главу!

Пожалуйста) Спасибо Фурии)

Цитата (Аврора3163)
и что это за предупреждение? принцесса что-то знает? Белле и ее угрожает опасность?

В том мире возможно было все. Ди сейчас не лучше стало dry

Цитата (Аврора3163)
ну прям-таки счастливый жених с утра уже пьян, а ведь еще и в церковь идти....да, брак начинается сказочно

cry И не говори. нет любви, нет в жизни счастья.

Цитата (Аврора3163)
Розали добилась своего довольная... а бедный Эммет, да и все его родственники вынуждены терпеть эту милейшую особу

Фи... она небось еще покажет!

Цитата (Аврора3163)
права принцесса - ему надо собрать вещи и уезжать обратно!!!!

wacko Эххх, Эдвард, Эдвард... Может и надо, но он ведь как всегда...

Цитата (waxy)
Розали удалось просочиться в семью шелки, только зная ее коварство, стоило бы проверить отцовство ребенка, если таковой имеется. Может там и нет никакой беременности? А может я просто плохо думаю об обычной женщине...

Может и есть беременность, а вдруг от другого? Раньше же никак не проверяли вроде бы...


 
FuriaeДата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:36 | Сообщение # 447
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Цитата (waxy)
И Эдвард чувствует что-то нехорошее, заказывает ее портрет, думая, что расставание неизбежно...наверное, скоро что-то таки произойдет.

Мне кажется, он хочет заказать портрет только потому, что понимает: однажды придется все-таки вернуть Белле ее шкурку и отпустить в океан. И он не уверен, останется ли она с ним. Поэтому и хочет, чтобы хоть такое напоминание осталось о такой любимой его сердцу шелки...


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:47 | Сообщение # 448
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Furiae)
И он не уверен, останется ли она с ним. Поэтому и хочет, чтобы хоть такое напоминание осталось о такой любимой его сердцу шелки...

cry ну елы палы ты меня растрогала. Не хочу, чтобы шелки уплывала. у них ведь такая любовь... :p




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 13.01.2013, 16:48
 
Sveta25Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:58 | Сообщение # 449
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Глава как затишье перед бурей,в ожидании каких то событий и по ощущению не очень хороших sad
Эммет по своей пьянке угодил к Розали в лапы,ну очень неприятная особа и доверия к ней ни на грош dry
Мне кажется она ещё покажет свою сущность dry
Анечка,спасибо за прекрасный перевод,Ленусь,спасибо за бетирование smile


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 17:05 | Сообщение # 450
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Sveta25)
Мне кажется она ещё покажет свою сущность Анечка,спасибо за прекрасный перевод,Ленусь,спасибо за бетирование

Розали - непредсказуемая тваренция!
И на здоровье) Глава попалась великолепная) Бетировать одно удовольствие)
Спасибо за отзыв)


 
Поиск:


Фанси-таун