Дорогой мистер Мейсен Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета. Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума? Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт, кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
Слёзы Луны Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Красная Линия Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Доступ разрешен Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов. Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Испорченный эльф Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени. Мини/юмор.
Успеть до полуночи Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра? Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
3 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
2 место: Лучшая музыкальная история раздела «Наши Переводы. Вампиры»
Автор: DQRC Переводчик: Морской Котик Оригинал:http://www.fanfiction.net/s/4425217/1/Seducing_Ms_Swan Разрешение на перевод:получено Рейтинг: R Жанр: Romance/Angst Дисклеймер: Все авторские права принадлежат Стефани Майер. Это работа созданная поклонником без цели извлечь выгоду или присвоить права. Пейринг: Edward & Bella Предупреждение: Альтернатива после Новолуния. Рассказ содержит гораздо больше агнста, чем предполагает название Саммари: Белла никогда не прыгала со скалы в Новолунии, а, значит, и у Элис никогда не было судьбоносного видение, и Эдвард не возвращался к Белле. Шесть лет спустя Белла, предпринимая над собой усилие, решает начать жить для себя. Теперь она учитель в Рочестере, штат Нью-Йорк. Но что она будет делать, если в ее класс войдет до боли знакомый студент? Оставит ли она это все на профессиональном уровне или старые связи и тайны будут ей только мешать? Статус:ЗАКОНЧЕН Размещение на размещение:НЕ ДАЮ
От переводчика:Если честно, никогда не любила альтернативный сюжет. Тем более большинство сюжетов были, мягко говоря, «не ахти». Эдвард возвращался лет через 80, Белла уже умерла, ему приходится столкнуться с последствиями или с кем-то еще.. Куча агнста и драмы.. Это совершенно иной фик. Для меня хоть он и агнст очень светлый и с веянием раздела «все люди». К тому же у автора потрясающе сохранены характеры героев Стефани. Я надеюсь он вам понравится так же как и мне.
1. Как человек творческий, творить мне помогают в больше степени ваша отдача. Комментарии, внимание к истории и ко мне – всегда будут работать только на вас и для вас. 2. Я категорически не люблю, когда лезут в оригинал. Запретить я этого вам не могу, но настоятельно прошу людей, не уважающих меня и мой труд не спойлерить и не отписываться мне о том, какие вы «умнички, что прочитали оригинал». Я за это по головке не глажу, а, наоборот, очень обижаюсь на людей. 3. Так же не очень люблю, когда мне говорят "я тут все пропустила и две главы сразу прочитала". У всех бывает такое, что не смогли/не прочитали/я выложила раньше... Но я, как человек в нескольку раз сильнее проникающийся фиком, чувствую сильный дискомфорт от того, что предыдущая глава прошла для вас незаметно (хотя мне это не так сильно неприятно), но особенно, что мне об этом говорят... Прочитайте обе, но отпишитесь о последней... Куда лучше будет.. 4. Принцип благодарности. Я, к сожалению, не могу отслеживать всех «невидимок», но я всегда оповещаю о новой главе плюсом в репутацию тех, кто хоть где отписался, а так же всегда плюсую к самым понравившимся комментариям. 5. По поводу частоты глав: я постараюсь переводить на выходных, а выкладывать по понедельникам иногда может быть чаще (по понедельникам и четвергам) - все зависит и от вас и ваших комментариев, которые покажут мне ваше желание :)
Ну, вроде бы и все. Надеюсь, для вас все не будет так уж строго и мы с вами подружимся и вместе насладимся новой историей Беллы и Эдварда.
Всегда ваша, Котя!
Потрясающая, несравненнейшая обложка от Леночки (helenperil)
А еще обложечки от Жени (Cubbu) и от Светочки Ланы
И баннеры от Леры (RebelQueen) и Леночки (helenperil) (если есть желание, вы можете пополнить нашу коллекцию :))
Если вам понравилась история, вы можете разместить у себя в подписи баннер :)
Дата: Вторник, 10.07.2012, 18:42 | Сообщение # 726
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус:
хочу главу)))
Хочешь вечной любви???? Тогда влюбляйся)))) Я читаю: на самом деле я очень много читаю)) да прикиньте умею))эка неожиданность)) все тут не поместится)) а кого читаю те знают по комментам и по моим @спасибо@))
Морской_Котик, прочитала все на одном дыхании. Переживала за героев , аж сердце выпрыгивало. Очень хорошо переживания описаны, прямо чувствуешь вместе с героями, просто потрясающе! Характеры - именно мои любимые характеры: неуверенная Белла, метущийся Эдвард, веселый Эммет, рассудительный Джаспер, заводная Элис. Очень приятно читать альтернативу, как будто и не "альтернативу" - настолько все вписывается в канон. ээээ, ну если можно так сказать Вообще фик потрясающий, в голове прокручиваю все детали, диалоги, взгляды, чувства...ах, какие тут чувства!!! Очень-очень приятно, что такая любовь существует!
Дата: Четверг, 12.07.2012, 18:26 | Сообщение # 729
Отъявленная Келлушоманка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2064
Статус:
Дорогие мои, я знаю, что обещала главу до своего отъезда (ну, как вы можете понять по моей подписи, я уже улетела на моря)))))... глава еще у меня в процессе, но я над ней работаю... возможно, мне удастся выложить ее на выходных, может чуть позже... еще раз простите..
Дата: Пятница, 13.07.2012, 00:12 | Сообщение # 730
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
Quote (Морской_Котик)
еще раз простите..
:D Отдыха весёлого ! Смотри , не обгори и не дринькай много , дабы языки не перепутать ! Чтоб потом не лечиться и не отходить ! Мы прощаем .... пока , но ждём с нетерпением !
Сообщение отредактировал malininamarina1993 - Пятница, 13.07.2012, 00:15
Дата: Понедельник, 16.07.2012, 16:39 | Сообщение # 732
Отъявленная Келлушоманка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2064
Статус:
malininamarina1993, ха... Вот про лечиться это ты попала в точку... Я тут по ходу слегла и никак с пятницы мне не лучше.. Если так дальше пойдет вернусь в Москву еще до выходных.. А там буду смотреть: в больницу ли или так мне лучше станет..
Дата: Четверг, 19.07.2012, 14:54 | Сообщение # 735
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус:
Морской_Котик, Случайно наткнулась на эту историю! Эдвард меня конечно убивает, правильно сказал Джаспер, молчать в трубку и пытаться сорвать ее уроки совсем не способ вернуть Беллу! Спасибо за перевод и интересную историю! Пошла читать дальше!
Дата: Четверг, 26.07.2012, 04:06 | Сообщение # 739
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Статус:
Спасибо за перевод. Но Черт возьми! (Хотя это скорее вопрос к автору) С каких пор Таня перешла на человеческую кровь? Денали с Калленами так тесно и дружили-то из-за того, что тоже были вегетарианцами.
Здесь пусто, потому что автор всё равно ничего не видит, так как отключил подписи.
Дата: Воскресенье, 29.07.2012, 12:28 | Сообщение # 745
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
Quote (Мэлани0883)
Морской_Котик, Простите. Похоже я действительно разучилась читать. Иначе не могу понять почему у меня в мозгу цвет губ Тани передался её глазам.
Вы не одна такая!) Сама читала когда и в первом упоминании, и во втором - сначала поняла почему-то о глазах...)) Хотя ее образ вполне бы слился с такой кровопийцей
Проголосуйте пожалуйста за моих Друзей!!!Андрей и Елена,вот тут:http://vk.com/club49063183 там на стенке ОПРОСНИК!Заранее спасибо за оказанную поддержку!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ