|
The Colours Of The Wind/Цвета ветра. Книга первая
|
|
| slyly | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:39 | Сообщение # 1 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус: 
|
Автор: Serenity Marie Jared
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: 1-3 глава Dj_Pofig_Na_Vse&slyly; 4-6 главы Dj_Pofig_Na_Vse; 7-я глава Лотия; с 8-й главы slyly
Редакция: Jewel_olya; slyly & I.S.Loner; slyly
Дисклаймер: Все права принадлежат бабуле Стеф и автору
Пэйринг: канон
Рейтинг: PG - 13
Саммари: Белла - охотник на вампиров. И она их ненавидит. Но она решает пожить нормальной жизнью. и судьба сводит ее с Эдвардом. Её жизнь кардинально меняется. В это же время вспыхивает война. Но она не знает, что это происходит из-за неё...
Статус: закончен
От slyly: Что ж, видимо судьба моя такая ввязываться в похожие авантюры, а потом заканчивать их перевод. Эта история тоже не особо "высокохудожественная", но тут всё же что-то есть. История со стоит из двух частей. Вторая часть, которая так же будет переведена, но не в ближайшем будущем!
Размещение: Запрещено
Сообщение отредактировал slyly - Среда, 24.09.2014, 02:22 |
| |
|
|
|
|
| Ясама | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:39 | Сообщение # 3 |
|
~Only God can judge me~
Группа: Проверенные
Сообщений: 514
Статус:
Клубы: 
|
принимай в пч!)
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:39 | Сообщение # 4 |
Группа: Удаленные
|
Ясама,
Добро пожаловать)))
Сообщение отредактировал =)sUnRiSiNg=) - Воскресенье, 26.06.2011, 19:45 |
| |
|
|
| slyly | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:39 | Сообщение # 5 |
|
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Мне понравилось, очень.
Спасибо за перевод
С нетерпением жду продолжения)
В ПЧ можно?
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:40 | Сообщение # 6 |
Группа: Удаленные
|
slyly,
добро пожаловать)))
|
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:40 | Сообщение # 7 |
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
привeт
мнe тожe очeнь понрaвилось
можно и мeня в ПЧшку?
Нe моглa бы ты извeщaть мeня о новых глaвaх?взaмeн буду рaдовaть тeбя коммeнтaриямиДобавлено (27.06.2011, 18:33)
---------------------------------------------
зaбылa скaзaть:
С НАЧАЛОМ НОВОГО ПЕРЕВОДА
удaчи тeбe
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:40 | Сообщение # 8 |
Группа: Удаленные
|
я рада что тебе понравился перевод)
добро пожаловать)))
обязательно буду извещать...
P.S. СРОЧНО НУЖНА БЕТА!!!!!Добавлено (28.06.2011, 14:43)
---------------------------------------------
я рада что тебе понравился перевод)
добро пожаловать)))
обязательно буду извещать...
P.S. СРОЧНО НУЖНА БЕТА!!!!!
|
| |
|
|
| Good_Girle | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:40 | Сообщение # 9 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Статус: Смайл настроения: 
|
Пожалуйста примите меня в ПЧ. Саммари интересное 
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:40 | Сообщение # 10 |
Группа: Удаленные
|
Good_Girle,
добро пожаловать)Добавлено (03.07.2011, 10:52)
---------------------------------------------
АКТИВНА НОВАЯ ГЛАВА!!!!!!
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:40 | Сообщение # 11 |
|
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Ну она устроилась и пока все спокойно)))Мда бедный парнишка)
Спасибо
с нетерпением длу продолжения
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:41 | Сообщение # 12 |
Группа: Удаленные
|
slyly,
рада, что тебе понравилась главка) прода будет тогда, когда её проверит бета...
|
| |
|
|
| Alexs | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:41 | Сообщение # 13 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
|
интересный фанф
примишь в ПЧ?????
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:41 | Сообщение # 14 |
Группа: Удаленные
|
Alexs,
добро пожаловать)))
|
| |
|
|
| Miss_Lamperush | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:41 | Сообщение # 15 |
|
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
|
бeдный пaрeнь
кaвaрнaя бeллa))
спaсибо зa новую глaву и извeщeниe
видимо кaллeны живут нeподaлёку от нeё
посмотрим кaк проидёт их встрeчa,явно нe глaдко
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:41 | Сообщение # 16 |
Группа: Удаленные
|
лотия,
сначало глдко, но потом...
|
| |
|
|
| AliceLoveHale | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:41 | Сообщение # 17 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 102
Статус:
|
спасибо, что пригласила, первые две главы понравились, жду проду! я в ПЧ
Сообщение отредактировал AliceLoveHale - Понедельник, 04.07.2011, 20:29 |
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:42 | Сообщение # 18 |
Группа: Удаленные
|
AliceLoveHale,
спасибо, что заглянула. я рада, что тебе понравился рассказ) добро пожаловать)
|
| |
|
|
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:42 | Сообщение # 20 |
Группа: Удаленные
|
dianochkaaa,
я рада что тебе понравился рассказ)))
добро пожаловать)))
P.S. глава будет вечером...
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:42 | Сообщение # 21 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо))
Quote P.S. глава будет вечером...
Это хорошо)) Я тут вчера по темам шарила, не ты к перерводу искала со-переводчика?
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:42 | Сообщение # 22 |
Группа: Удаленные
|
Quote не ты к перерводу искала со-переводчика?
к этому переводу...
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:42 | Сообщение # 23 |
|
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
=)sUnRiSiNg=), не нашла? Мне кажется, я где-то видела тему, где прям ищут со-переводчика, а не соавтора) Поискать?
|
| |
|
|
| Dj_Pofig_Na_Vse | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:43 | Сообщение # 24 |
Группа: Удаленные
|
Quote не нашла? Мне кажется, я где-то видела тему, где прям ищут со-переводчика, а не соавтора) Поискать?
не нашла((( поищи пожалуйста темку, если не сложно...
Сообщение отредактировал =)sUnRiSiNg=) - Вторник, 05.07.2011, 13:13 |
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Воскресенье, 30.06.2013, 13:43 | Сообщение # 25 |
|
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
=)sUnRiSiNg=), Вот - http://twilightrussia.ru/forum/77-632-5 Тут напиши)
|
| |
|
|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
что в 
