| Top Latest News |
|---|
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
Свидетель преступления Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Ковен Знамений Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.
|
| А вы знаете? |
|---|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Снился ли вам Эдвард Каллен?
Всего ответов: 486
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Раб своих привычек
|
|
| RebelQueen | Дата: Пятница, 06.04.2012, 17:05 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
1 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
 2 место в номинации Перевод-легенда 3 место в номинации Лучший перевод Лучший перевод Ангст истории
1 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"
1 место в категории Лучший перевод Фантастического фика 3 место в категории Самый чувственный перевод
Раб своих привычек
Оригинальное название: Creature of Habit Ссылка на оригинал:Creature of Habit Автор: EZRocksAngel Перевод: konfetti, Sensuous, RebelQueen, ann_swan Редактура: orchids_soul (главы 1 - 21), FoxyFry, Sensuous Разрешение на перевод: sure if you want to that is fine. Рейтинг: M Статус: оригинал - окончен; перевод - в процессе Пэйринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance/Supernatural Диклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер Саммари: Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет? Размещение:ТОЛЬКО НА ТР
За такой замечательный подарок благодарим Lady_in_Dreams!
А здесь спрятаны ещё 3 замечательные обложки для "Раба"!!!Спасибо девочкам большое за старания!!!
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава 1: часть 1, часть 2 Landon - My Way Up Глава 2: Landon Pigg - A Ghost Глава 3: часть 1, часть 2 Alanis Morissette - Uninvited Глава 4: Robbie Williams - Sexed Up Глава 5: часть 1, часть 2 Blue Foundation - My Day Глава 6: часть 1, часть 2 Nightmare Of You - Hey Sweetheart Глава 7: часть 1, часть 2 Mutemath - Noticed Глава 8: часть 1, часть 2 Landon - Red Lipstick Глава 9: часть 1, часть 2 Travis - Closer Глава 10: Natalie Imbruglia - Wrong Impression, Muse - Map Of Your Head Глава 11: часть 1, часть 2 Robbie Williams - Your Gay Friend Глава 12: часть 1, часть 2 Placebo - Infra-Red, Sugababes - Sometimes Глава 13: часть 1, часть 2 Sia - I Go To Sleep Глава 14: Depeche Mode - Damaged People Глава 15: Robbie Williams - Misunderstood Sugababes - About You Now Глава 16: часть 1, часть 2, часть 3 Jamelia - Something About You, SWEET - Funny Funny Глава 17: часть 1, часть 2, часть 3 Frarank Sinatra & Nancy Sinatra - Something Stupid, Elsiane - Across the Stream, Nickelback - Hero Глава 18: Plumb - Damaged, Sam Bradley - Too far gone Глава 19: часть 1, часть 2, часть 3 Duffy - I'm scared, Adele - Make You Feel My Love Глава 20: часть 1, часть 2, часть 3 Anya Maria - Something Real, Plumb - Me , Sugababes - Too Lost In You Глава 21: часть 1, часть 2 Seal - Kiss From A Rose,Deepest Blue - Turn Out Right Глава 22: часть 1, часть 2 Britney Spears - The touch of my hand, Gabrielle - Out Of Reach Глава 23: часть 1, часть 2 The XX - Crystalised, Late Night Alumni - Beautiful Глава 24: часть 1, часть 2 Глава 25: часть 1, часть 2 Глава 26: часть 1, часть 2 Глава 27: часть 1, часть 2 Глава 28 Глава 29 Глава 30
ЭПИЛОГ - NEW
Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 27.09.2012, 21:30 |
| |
|
|
| KinderDelice | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:21 | Сообщение # 1176 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус: 
|
Ооооо...Побежала читать)))) P.S. Прочитаю и вернуь))))
|
| |
|
|
| FizzyMoon | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:21 | Сообщение # 1177 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус: 
|
Ура!!!!=)))новая глава!!!комент не большой , так как после сдачи ГОС экзаменов в универе мозг больше напоминает кашу, поэтому отмечу только то, что очень-очень-очень понравилось: "Только глупые, наивные и влюблённые девчонки находят что-то подобное умиляющим."- о-о-о-о, дорогая, мне кажется, ты еще и не такому умиляться будешь "Он сидел на полу, согнув ноги в коленях и, опираясь на свои руки. Я взяла его ногу и просунула её в кед, после чего начала затягивать длинные белые шнурки. "- это такой милый и трогательный момент, но в то же время очень интимный...Вот в этом вся Белла- скромная , стеснительная, но если уж что-нибудь отчебучит, то просто слов нет...
|
| |
|
|
| KinderDelice | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:21 | Сообщение # 1178 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус: 
|
Глава просто супер)))) Такая милая))))) Ожидания стоили того))))) Жду не дождусь продолжения и того, что случилось в конце 1ой части, когда Белла увидела себя в зеркале))))
|
| |
|
| |
| |
|
| Танцующая | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:22 | Сообщение # 1181 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Статус: 
|
Очень, очень миленько....))) Перевод, как всегда выше всех похвал!!!! Спасибо!!! Сцена с обувью очень понравилась))) Хотелось бы знать, что почуствовал Эдвард? Довольно интимный момент для него....))))
|
| |
|
| |
|
| Nicolь | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:22 | Сообщение # 1183 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 93
Статус: 
|
konfetti, спасибо за перевод. Хорошая глава. не думала, что процесс смены обуви можно описать с оттенком сексуальности
|
| |
|
|
| 3Litra | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:22 | Сообщение # 1184 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус: 
|
konfetti спасибо тебе за новую главу она мне понравилась, правда меня немного встревожило то, что Белла пойдет на концерт, надеюсь там ничего не произойдет или может Эдвард пойдет с ней, это было бы здорово. Хорошо придумано про Бри, что она оказалась родом из племени Квилетов из Ла-Пуш и рассказала Белле про легенды про Вампиров и вервольфов, думай Белла думай. А Эдвард смотрю уже сильнее привязался к Беллой, его к ней тянет и он почти этого не скрывает. Жду продолжения надеюсь разговор в гардеробе еще не закончен и может еще, что нибудь произойдет.
|
| |
|
|
| Marine-Bella | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:22 | Сообщение # 1185 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 773
Статус: 
|
Quote Он скептически оглядел их, однако, уселся на пол напротив меня, удерживая по одному руке. Его длинные пальцы, специально, слабо удерживали их, придавая обуви жалкий вид. - Эти? хахахаха...Зайка в неадеквате)))Преставила его лицо там)) konfetti, дорогая приветик)))Спасибооо за такой классный перевод) Рада, что вместо Джайка тут была Бри а то я бы не смогла наверное вынести его присутствие и тут Эдвард такой забавный тут, серьезный, но все таки смешной)))) Мне очень понравилась первая часть, было мыло все))) Спасиб зай и буду ждать продолжение)))
|
| |
|
|
| Madlen9223 | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:22 | Сообщение # 1186 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус: 
|
Она его обувала как маленького мальчика!Это было так миленько!!! А он все расширяет и расширяет свои границы!! Интересно как он отреагирует на фестивль??? СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!
|
| |
|
|
| ezhig | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:23 | Сообщение # 1187 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 212
Статус: 
|
Приветик))) Глава просто замечательная))) Самые первые строчки заставили меня так и завидовать девушкам Quote удобно расположились за одним из многочисленных столиков, на терассе кафе, под надежным укрытием огромного тента. эх....также хочу....отдохнуть..на море например...мечты....даже просто мечтаю как они посидеть в кафе с друзьями... Конечно я повторяюсь, но всё таки Анджела крута и вообще сама их легкость в разговоре не может не радовать))Подруги)) Quote - Хха! - засмеялась она, - мда… знаю я, что ты хочешь у него прощупать… - Да заткнись ты! Я серьёзно! ахахахахах.. Боже, Эдвард просто милаха.. Quote - Белла, ты случайно не знаешь, где могут быть мои коричневые ботинки? хехе))) я тут подумала, что наверно вообще бы выпала если бы он спросил: Белла, а ты не знаешь где мои носки?...хехеххе..вот не знаю почему, ну услышать такое от него было бы довольно странно и смешно одновременно и..эм...возможно он бы даже смущался )) Quote стоя в дверном проёме, без обуви, а на его ногах красовались носки в коричневую и бежевую полоску. какая прелесть Но момент с ботинками это вообще.Она с ним прям как с маленьким разговаривала и то, как он действительно верил, что он одел другие ботинки...да...видимо привычки в нём засели оочень глубоко. Но для этого у нас есть Белла, она будет как Лара Крофт, только вместо гробниц будет, как там говорила Элис: Quote мир Эдварда Каллена! Билеты на фрик-шоу в кассе слева от Вас! ))) Quote Он так посмотрел на меня, как будто я только что попросила его снять передо мной штаны. ахахах...классно Когда, она начала завязывать ему кеды, и Эдвард сглотнул я прям сама как будто бы почувствовала это напряжение, хорошо что Белла решила хоть как-то разрядить обстановку, было интересно на немножко окунуться в её прошлое.Думаю и Эдварду тоже))) Самое интересное что он действительно мог видеть её той неуклюжей, шестнадцатилетней девчонкой, носящей брекеты))) Quote Могу поспорить, ты была прелестна. Конечно же не мог не понравиться момент с зеркалом)А она очень наблюдательная и чуткая, она тоже видит как он меняется))И опять же его слова Quote - Нет, Белла, я начинаю понимать, что перемены, хоть они для меня и сложны, но могут быть очень полезными. Надюш, большое спасибо за замечательную главу))))Она действительно заставляет нас умиляться, смеяться и просто радоваться маленьким шажкам наших героев) С нетерпением буду ждать продолжения)))
Иногда самый веский довод в интеллектуальном споре —сказать: “Fuck you!” Эбби Хоффман Контакт =) пишите)))
|
| |
|
|
| katka2606 | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:23 | Сообщение # 1188 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 241
Статус: 
|
ну вот прогресс начался...!!ГИП-ГИП УРА!!!вообще я считаю уникальная особенность этого фика в том что в нём присутствует какая то атмосфера что явно выделяет его из числа др.рассказов-нет конечно много и других проффесионально написаных текстов...НО здесь нет такого типа-я чувствую что влюбляюсь в неё кажый раз всё сильнее и сильнее,моя жизнь без неё ничего не стоит и т.п.!в этом фике всё очень реалистично(хиххи,не считая парочки кровососов)даже я б сказала лучше чем в оригинале(сумерки)...уж простите...ах да и Бэлла-ненавижу когда описываеют её черезчур изнеженную и наивную и в каждом абзаце есть-"я снова краснею,она покраснела,прекрасный румянец"-слишком её делают такой невинной и милой!да,эта Бэлла тоже в этой главе целых 3 раза покраснела,НО это НЕ было описано так чтобы у читателя создалось впечатление что она вся ути-пути щёчки аленькие стали...бее(так чёт меня не туда занесло...хотела написать искренне спасяб переводчикам которые дают нам шанс лицезреть такое шикарное творение!!правда мерси за то что находите время тратите его и не ленитесь на перевод!ну и конечно же самому автору респект за идею,за работу!ждёмс 2 часть))
Обязательно прочтите такие ффики,как: London, 2006 -Vиktория Memoria in Aeterna-перевод Pianistochka Линии судьбы-Soul_B Психопатия-Минипута Давай уйдём сладко-lurex(идея Shinmaya) Приходи ко мне в полночь-Helen10 Помни меня-Astoriya
|
| |
|
|
| NataRa | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:23 | Сообщение # 1189 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Прогресс в отношениях налицо! Эдвард начал раздвигать рамки вокруг своей персоны, и Белла молодцом - медленно, но уверенно завоевывает его доверие, такими милыми мелочами, как с кедами, например)))! Еще раз спасибо за новую главу и ваш труд!
рекомендую: dimming light
|
| |
|
|
| Hell_in | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:23 | Сообщение # 1190 |
<Белая Осень>
Группа: Проверенные
Сообщений: 962
Статус: 
|
Оч оч оч клевая глава))))) Спасибо за нее))) и хотя каждый раз открывая я надеюсь что вот ну хоть в этот раз они поцелуются... даже несмотря на то что этого не произошло здесь я просто умирала со смеху.... жаль что картинки этих самых кед нету)))) и жаль что Белла сразу не достала шлепанцы... интересно, Элис их тоже для него приберегла))) На самом деле было очень трогательно, кьогда он сделал свое пусть и не удавшееся, но все-таки изменение))) В общем легкая глава получчилась))) точнее её часть))) Пасипки за перевод)))
|
| |
|
| |
|
| Kassandra_91 | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:23 | Сообщение # 1192 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 508
Статус: 
Клубы:
|
konfetti, глава - блеск.. мм.. а финальная сцена у зеркала.. ааа.. теперь это моя третья любимая сцена.. вторая - это когда он был в ее квартире и "успокаивал" (хоть она и не поняла это..но мы то ВСЕ знаем) от последствий кошмара.. ну а первое место занимают сцены (неважно из каких глав),когда он произносит МОЯ по отношению к белле ох как представлю как они стояли у зеркала..так это просто безумно красиво.. и сердце убыстряет свой ход от представления этой ситуации..ммм.. а песенка так легла идеально,особенно к сцене с анджелой.. такая незамысловатая,спокойная,которая не заставляет задумываться о чем то серьезном..ну одним словом легкая..и просто идеальна как фон.. ну и как всегда,по порядку пройдемся по всей главе Quote - Да, но, прошу, скажи… Тайлер ведь знает, что это никакое не свидание, так? – да да белла,береги себя для эдички и не нужны нам всякие тайлеры Quote У меня уже создалось такое ощущение, что я на всё лето заточена в клетку маршрута «Работа-Дом», и работа здесь подразумевается как нечто более приятное чем дом.. ооо.. у меня возникла отличная идея,а не предложить ли ждварду жить белле у себя?! и ему спокойнее,и белле можно позже вставать..ох..а сколько удовольствия они от этого получат Quote Хха! - засмеялась она, - мда… знаю я, что ты хочешь у него прощупать… ох..а анджела мне здесь определенно нравиться,она более раскованее чтоли..такая уморная..думаю в оригинале она в боьшей степени понимающая..хотя и тут это присутствует,но все таки и "роль" у нее тут и больше, и содержательнее..так что такая анджела мне нравится намного больше.. Quote - Ты ошибалась на счёт мистера Каллена, он не гей. Возможно, ты просто не в его вкусе, - поддразнила её я. Её брови удивлённо взлетели вверх. - Хха… Интересно. Если я не в его вкусе, то мне очень интересно, кто же? так и хочется сюда подписать.. реплика беллы "эй,подруга,посмотри на меня - делай как я!!" Quote Ла Пуш - это затерянная в пространстве дыра. это определение меня просто поразило.. навевает мысли о космосе Quote - Белла, ты случайно не знаешь, где могут быть мои коричневые ботинки? ну прямо как семейная пара..так мило Quote - Эдвард, - обратилась я к нему, изо всех сил стараясь сдержать смех, - Я знаю, ты думаешь, что ты предпринял попытку, но они точно такие же. - Но они же другие. Обычно я не ношу эту пару, - смущенно нахмурив брови, сказал он. ну просто сама изобретательность.. странно что он не указал что-то в этом роде "здесь шнурочки короче на 5 см,так что они совсем не похожи".. но теперь БЕЛЛА взялась за дело Quote Давай-ка мне свою ногу, - указала я, протянув руки вперёд. Он так посмотрел на меня, как будто я только что попросила его снять передо мной штаны. я думаю,на его месте,я бы сделала то же самое Quote Перемены не так уж и плохи, да? о да.. такие перемены ему очень даже по душе Quote Он посмотрел в длинное зеркало, висящее на стене, оценивая свой вид. Я тоже повернулась, чтобы взглянуть в зеркало и увидела нас в отражении. Эдвард выглядел таким высоким и подтянутым, он возвышался надо мной, и снова я застыла в созерцании идеала. Я заметила, что хоть он и держался со мной сдержанно и был отстранённым, всегда пытаясь держаться на расстоянии, сейчас язык его тела говорил совсем о другом. Он немного склонился в мою сторону, едва заметно, почти незаметно вторгаясь в моё личное пространство, его глаза не покидали моих. Если бы я отклонилась немного назад, то наши тела бы встретились. думаю мне даже не стоит комментировать этот момент..он просто божественен..миг озарения..ммм.. Надюша и Викуля,девочки мои любимые,спасибо вам огромное за этот труд, тем более на главу у вас ушло много времени и сил.. так что творите по мере возможности,а мы будем неизменно вас ждать .. люблю,целую,обнимаю   
|
| |
|
|
| Kamila_09 | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:24 | Сообщение # 1193 |
•So I can feel something•
Группа: Проверенные
Сообщений: 867
Статус: 
|
konfetti, Наденька, спасибо за новую главку!!! Итак, официантка у нас оказывается с племени Квилетов! Да, вот это совпадение! Чувствую в дальнейшем эта история еще всплывет в памяти Беллы и возможно ей это даст подсказку о том, что же скрывает загадочный босс=)) Да, странно что она не заметила схожесть Эдварда с демонами, как их называет официантка (не помню, как ее зовут), хотя это мы тут просто все знаем и такие умные, а она то и понятия не имеет, что происходит, так что об этом даже сложно говорить, ведь истории о вампирах и вервольвах не для взрослых! В эти сказочки даже детки не верят, не то, что взрослые люди! А на счет того, что Квилеты считают что Бри или убили или обратили, - в принципе я с этим согласна, но мне все-таки кажется что ее обратили, потому что в противном же случае рано или поздно тело Бри нашли бы, а она пропала, ее никто не видел и никто не слышал, здесь явно что-то не чистое творится! И эти сны Беллы, которые до сих пор ее мучают, они ведь тоже ей снятся не просто так, я думаю это все как-то связанно, и что это все как-то можно логически объяснить, только вот пока мой мозг не совсем понимает глобальность данной ситуации! Я конечно предполагаю, что Белле снятся эти сны из-за того, что она тоже в планах у Джеймса, кстати он случайно не имеет дар, который распознает таланты вампиров, когда они еще в человеческом облике??? Может это и есть смысл его интересам по поводу Беллы??? Не знаю я, уже запуталась! Ну ладно в общем, как говорится поживем, - увидим!=) Разговор между Анжи и Беллой меня позабавил! Мне всегда нравилась Анжела, и она чертовски проницательна в сердечных делах! Сразу раскусила Беллу, да и Эдварда тоже! Уверена что в мыслях Анжела уже видит их вместе! Не знаю почему, но мне кажется что об этом разговоре узнает Эдвард! Не знаю почему, но я почему-то практически уверена в этом! Ситуация с ботинками меня просто поразила, честно!!! Смешно получается, что Эдвард соглашается только с Беллой, что явно дает понять, что она ему нравится, не понимаю, как она этого не видит??? Он никогда никого не слушался, а тут вдруг от одного слова он решает изменить своим привычкам! Тут явно не только управляет упрямство и желание доказать обратное! Сколько раз Эллис чистила ему мозги по поводу его предпочтениях в обуви, но все ее попытки были тщетны, а стоило только Белле подшутить над тем, что он бы смог одеть другую обувь, так он мигом это сделал!!!! Да, Эдвард определенно очень хочет понравится Белле, и меня это безумно радует! Да, я не ожидала того, что Белла вызвется обуть Эдварда, серьезно, по-моему это было как-то.., даже не знаю.., это было не просто заботливо, но и интимно? Честно, друзья такие поступки не делают! Серьезно, вы когда-нибудь обували своего друга, если он сам в состоянии это сделать?? Я лично нет! Не знаю может у американцев это в поряде вещей, но у нас такого я не встречала! Да, момент поистине очень интимный, хотя со стороны это смотрелось как-то странно! Честно, не могу себе представить эту картину, получается как-то комично, с учетом всех факторов! А момент с зеркалом был просто восхитителен! Хоть через зазеркалье они с легкостью могут смотреть друг другу в глаза, а то у них я так понимаю с этим проблема! Они что играют, кто первым отведет взгляд, тот и победил??? Да, наверно так и есть=) Quote - Нет, Белла, я начинаю понимать, что перемены, хоть они для меня и сложны, но могут быть очень полезными. Фраза с подтекстом! И в отличии от Беллы мы знаем что он хотел этим сказать=))) Надюш, песенка просто отпад! Обожаю ее, как всегда отличное начало для главы! Спасибо тебе огромное!!! Я безумно рада, что ледниковый период остался позади! Постепенно теплеет, а вскоре вообще горячие тропики начнутся=))) konfetti, Наденька, спасибо за прекрасный перевод! С нетерпением жду продки=) Обожаю тебя, сладкая!
|
| |
|
|
| markela | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:24 | Сообщение # 1194 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус: 
|
Надюша спасибо за такую милую главу. Вся эта ситуация с ботинками, очень умиляет, он как милый маленький ребенок, потерял свою любимую пару, но пора уже вырасти и перестать обращать внимание на такие мелочи, и только от Беллы он может воспринять это побуждение к изменениям... Но он наxодит такую же обувь... но он все равно с детским восторгом несет к ней известие, что ОН ПОМЕНЯЛСЯ.... Умиляет как Белла его обувает, его реакция на ее действия. То как он смотрит, о чем спрашивает у нее... и Белла уже замечает язык тела... Это все такой прогресс... Спасибо огромное за прекрасный перевод... С нетерпением жду продолжения.
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:24 | Сообщение # 1195 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус: 
|
konfetti-юшечка, спасибо, очередной раз порадовала)) Все вроде легко и мило: кафе, разговор с Анжелой, девушкой из Ла-Пуш... Правда, Белле еще трудно сложить 2 и 2, чтобы понять, что речь в легендах идет об ЭДварде... А потом эта сцена с переобуванием... Мне показалось, что Эдвард там реально возбудился, пока Белла трогала его ноги))) И вообще, девушки, поищите, может, у наших любимых мужчин (подразумеваю, конечно, в единственном числе) есть эрогенные зоны совсем не там, где обычно мы привыкли из искать?)))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA
|
| |
|
|
| HappyZolushka | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:24 | Сообщение # 1196 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 243
Статус: 
|
Спасибо, девченочки-трудяжечки! )) Начну с конца - описание Беллы с Эдвардом в отражении зеркала, у меня прям мурашки по коже!!! обстановка накаляется донельзя; когда я думаю, что меня нельзя уже дальше распалить в предвкушении, автор выкидывает что-то типа этого! я, как всегда, тащусь от этой тихой страсти. Любимые моменты: Quote - Не такой, как все? Дай-ка подумать. Он просто сногсшибателен. Он богат. И по какой-то неведомой причине, он, кажется, хочет быть твоим другом, в то время как всех остальных он отшивает, - насмехалась Анжела. гы-гы-гы, надо же, признание - "не такой как все"! Думаю, у меня была бы та же реакция, что и у Анжелы. Quote Посмотрев вниз, я увидела, что на нём была другая пара коричневых ботинок. - Видишь, я могу меняться. Я нашёл другую пару. И совсем не против этой, - сказал он со сдержанной улыбкой, - Мне абсолютно удобно в них. Ах, как это мило! Представила себе такого всего мягкого и пушистого вампирчика! Молодчинка, другие ботинки такого же цвета - бооольшой шаг вперед! ))) Quote так посмотрел на меня, как будто я только что попросила его снять передо мной штаны. Интересно, как же он посмотрит, когда Белла на самом деле попросит его снять штаны? (почему-то я не сомневаюсь, что это будет именно она)
|
| |
|
|
| ann_swan | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:24 | Сообщение # 1197 |
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус: 
|
Quote (LanaLuna11) А Викторию и Джеймса я боюсь. Какие то они тут жуткие. как и полагается всем злодеям Quote (LanaLuna11) спасибо.жду продолжения спасибо за комментарий Quote (3Litra) ann_swan спасибо за перевод новой главы, спасибо за комментарий Quote (3Litra) хотя я тоже человек и не могу понять причем тут кровати, кровати - единственное воспоминание Элис о прошлой жизни Quote (3Litra) надеюсь в старом медицинском журнале они нашли где содержали Эллис и это поможет в ее дальнейших поисках, а по поводу броши думаю она принадлежит Эллис. посмотрим, верны ли предположения Quote (Тесс) Спасибо большое за продолжение перевода!!! спасибо за отзыв Quote (Тесс) Главное, что они приблизились к разгадке по-видимому. Эдвард, кажется, знает, что делать Quote (Тесс) И очень надеюсь, что Эдвард окончательно оставил мысли уйти от Беллы, даже когда все закончится и Элис найдут. Не думаю, что он сможет уйти... хотя..) Quote (Тесс) Видимо, когда-то он перешел дорогу Джеймсу, когда тот хотел заполучить Элис. Мне так кажется. Посмотрим, что же будет дальше. Посмотрим
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка
|
| |
|
|
| Глюк | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:24 | Сообщение # 1198 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 352
Статус: 
|
клева клева... про ботинки конеш прикольно))))))))))) и язык тела.. мммммм)
я любима и люблю! и не завидуйте :)
|
| |
|
|
| Gloom_fighter | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:24 | Сообщение # 1199 |
Yoroshiku onegai shimasu
Группа: Проверенные
Сообщений: 703
Статус: 
|
Перевод вне всяких похвал!!!!! Момент в гардеробе был одновременно милым и забавным!!! Про зеркальное отражение мне понравилось, Эдвард теперь стал еще лучше чем был (не знаю, как для остальных, но для меня точно!!! ) и старается быть ближе к Белле!!!!! Насчет девушки из Ла-Пуш (склероз мой - враг мой) и вкуса Эдварда... Он, наверное, знает, что она из резервации, поэтому она и не вызывает у него интереса (каким бы он ни был). Спасибо вам огромное за то, что так стараетесь!!!
I'm a satellite heart... Lost in the dark...
|
| |
|
|
| Julia4354 | Дата: Пятница, 06.04.2012, 20:25 | Сообщение # 1200 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус: 
|
что могу сказать - я окончательно и безповоротно влюбилась в этот фанф!!!
|
| |
|
|
Остров Каллена
|