Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...
Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика
CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!


А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вам пришло новое письмо
Вам пришло новое письмо
KatuyshkaДата: Среда, 24.06.2009, 15:33 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




Название: Вам пришло новое письмо
Автор: Nollie Marie
Переводчик: Katuyshka
Оригинальное название: You've Got Mail
Разрешение на перевод: получено, http://www.fanfiction.net/s/5197999/1/Youve_Got_Mail
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Белла/Эдвард , Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: 6 человек в 3-х разных городах влюбятся, когда будут отправлены необычные письма и на них будут получены ответы. Белла полюбит того, кто действительно в ней нуждается. Элис станет опорой и поддержкой для своего любимого, чувства которого ранили прежде. И неужели Эммет будет сомневаться в своих поступках, находясь в окружении «друзей» Розали?
Размещение: ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА!!!

Глава 1. Пишем письма
Глава 2. Вам пришло новое письмо
Глава 3. Ответы и онлайн общение
Глава 4. Онлайн общение и родители
Глава 5. Болтаем с Джасом
Глава 6. Шоколад и Компромисс
Глава 7. Превратности судьбы...
Глава 8. Заводим новых лучших друзей
Глава 9. Самый тяжелый день
Глава 10. Разве я не похожа на сталкера?
Глава 11. Телефонный звонок
Глава 12. Приезд Р и Дж
Глава 13. День, который мы провели вместе
Глава 14. Пятое колесо всегда лежит в багажнике ...(но не долго)
Глава 15. Я знаю тебя...
Глава 16. 20 вопросов...по правилам Элис
Глава 17. Слова
Глава 18. Поддержка
Глава 19. Прием у психолога, переезд и побег
Глава 20. Поцелуи
Глава 21. Эдвард в Вышей Школе Форкса (временно)
Глава 22. Танцы
Глава 23. Мы... переезжаем?
Глава 24. Эдвард в Высшей Школе Форкса
Глава 25. Сержант Дик Уитлок
Глава 26. Присмотр за Сэмуэлем и Невеселая Элис
Глава 27. Знать
Глава 28. Первое, что случилось…
Глава 29. ...Боль...
Глава 30. Противостояние
Глава 31. Наполненный любовью
Глава 32. Потом ты воспрянешь духом
Глава 33. Снова в путь
Глава 34. Обожаю ее
Глава 35. Бывший парень и Любимый
Глава 36. Подслушивание
Глава 37. Ужин
Глава 38. Понять
Глава 39. Танцы
Глава 40. "След Эммета"
Эпилог. Долго и счастливо

Mary J. Blige - Special Part Of Me - эта песня звучит в 22 главе, во воемя танца Эдварда и Беллы
Эти песни упоминаются в Главе 39
«Low» - Flo-Rida
“Forever” Chris Brown

Эту замечательную обложку сделала Nikusia Twilight


Сообщение отредактировал Katuyshka - Четверг, 08.10.2009, 00:04
 
Викуля-интриганткаДата: Среда, 24.06.2009, 15:43 | Сообщение # 2
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 568


Статус:

Клубы:


Katuyshka, УРА!!!!! И СЮДА ДОБАВИЛИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Подпись пользователя
смерть-это только начало
 
OdegnalДата: Среда, 24.06.2009, 16:24 | Сообщение # 3
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 58


Статус:




мммммм.....один из любимых фиков)))))
 
melisentaДата: Пятница, 26.06.2009, 15:25 | Сообщение # 4
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 405


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Обажаю этот фанф!! Katuyshka, спасибо тебе за отличный перевод!!! biggrin
Подпись пользователя
 
love_UДата: Пятница, 26.06.2009, 21:21 | Сообщение # 5
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




Уихууу!!!!
здорово, что зжесь тоже появился этот фанф)))
tongue
Подпись пользователя
Звуко-голики. Тишина-фобы.
 
KatuyshkaДата: Суббота, 27.06.2009, 16:36 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девченки, очень рада, что вам нравиться:) Перевод последнее время не постоянно выкладывала, экзамены и защита, но теперь я свободна, так что постараюсь радовать вас так часто как только получится:)
 
TatkaДата: Суббота, 27.06.2009, 19:07 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Katuyshka, замечательный перевод!!!! спасибо тебе!!! smile
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
ЛисбетДата: Суббота, 27.06.2009, 23:22 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




Quote (Katuyshka)
но теперь я свободна, так что постараюсь радовать вас так часто как только получится:)

отличная новость biggrin wink
Мне очень нравиться твой перевод и фанф.
Надеюсь сейчас они начнут встречаться?!

 
ФлэшкаДата: Понедельник, 29.06.2009, 20:26 | Сообщение # 9
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 175


Статус:




Спасибо за потрясающий фанф! И почему я его раньше не читала?)
 
KatuyshkaДата: Вторник, 30.06.2009, 00:43 | Сообщение # 10
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Флэшка, Никогда не поздно начать, правда?:)
 
RejchelДата: Вторник, 30.06.2009, 01:00 | Сообщение # 11
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 177


Статус:




Как я рада что этот фанф появился тут!

Зависть штука ужасная, а если она направлена на тебя, то это тихий ужас..
Что будет если он перейдет в эту школу, боюсь даже представить..

Большое спасибо за такой чудесный перевод)) Жду проду)

Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из нее большинство людей.

 
CleanStarsДата: Вторник, 30.06.2009, 01:06 | Сообщение # 12
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 347


Статус:




начало мне не очень,а вот щас... все становиться куда лучше)))
Подпись пользователя
Arise and be, all the you dreamed, all that you dreamed...
 
Melting_IceДата: Вторник, 30.06.2009, 18:34 | Сообщение # 13
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




мм...супер фанфик) замечательный перевод) с нетерпением жду проду)
 
KatuyshkaДата: Четверг, 02.07.2009, 17:01 | Сообщение # 14
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


CleanStars, а почему тебе в начале не понравилось? Драмы слишком много? Мне просто как читателю интересно:)

Добавлено (02.07.2009, 17:01)
---------------------------------------------
Выложила новую главу... Напишите, вам нравиться развитие событий или нет? Что думаете про поведение героев? Последние главы были посвящены Белле и Эдварду, но скоро мы узнаем больше о дргугих героях:))
С нетерпением жду ваших ответов

 
AlicefoxДата: Суббота, 04.07.2009, 16:20 | Сообщение # 15
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 8


Статус:




Оу! ну что Вы, дорой переводчик! все читают этот замечательный рассказ. я от него в полном восторге. Спасибо !
 
KatuyshkaДата: Вторник, 07.07.2009, 15:55 | Сообщение # 16
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Alicefox, Спасибо на добром слове, но похоже вы тут единственная(((((
 
Malь)shka94Дата: Среда, 08.07.2009, 23:32 | Сообщение # 17
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Не правда))))все читают єтот фанфик))
 
Девочка_4пДата: Воскресенье, 12.07.2009, 16:51 | Сообщение # 18
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




да, многие читают...и мне очень-очень нравится!!!
а скоро ли будет продолжение??
я очень его жду!!! wink
 
Melting_IceДата: Четверг, 16.07.2009, 16:39 | Сообщение # 19
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




ну когда будет прода...очень жду её...супер перевод)
 
TitaniyaДата: Четверг, 16.07.2009, 23:52 | Сообщение # 20
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Да-да!!!!!!! Я тоже жду с нетерпением продолжения!!!!!!!! А перевод потрясный! огромное спасибо за ту работу что вы делаете! happy happy happy
 
OdegnalДата: Суббота, 18.07.2009, 12:22 | Сообщение # 21
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 58


Статус:




Quote (Katuyshka)
Такое чувство, что все резко перестали читать этот фанфик...((((

неправда!!!!читают, причем я уверена, что многие))))просто по каким либо причинам не отписываются....не отчаивайся, продолжай переводить, у тебя офигенно получается и фик ооочень интеерсный)))))спасибо тебе огроменное за него)))
 
MissZloДата: Суббота, 18.07.2009, 15:07 | Сообщение # 22
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 239


Статус:




Я читаю! ) Жду проду happy
 
_Alice_Callen_Дата: Вторник, 21.07.2009, 11:17 | Сообщение # 23
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 208


Статус:




Здесь многие читают!Перевод классный)Жду продолжение!
 
KatuyshkaДата: Вторник, 21.07.2009, 23:14 | Сообщение # 24
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девочки, ОГРОМНОЕ спасибо за теплые слова и поддержку! Я очень ценю, что вам нравится фанфик и его перевод!!! У всех бывают минуты сомнения, я не исключение:) Еще раз СПАСИБО!!!! Буду и дальше старасться:)
Выложила Главу 26. Простите, что заставила ждать:((( Были кое-какие проблемы, но сейчас все тип-топ.
Жду ваших комментариев:)


Сообщение отредактировал Katuyshka - Вторник, 21.07.2009, 23:19
 
NidatrogaДата: Вторник, 28.07.2009, 20:01 | Сообщение # 25
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




конечно читаем)) не сомневайтесь))
я например чаще вконтакте отписываюсь))
но все равно.. спасибо за такую работу)))
люблю этот фанф))
но мне уже, если честно, не хватает Эдварда с Беллой..))
Подпись пользователя
"Music to me, it's the air that I breathe, it's like the blood that pumps through my veins that keeps me alive. So without it, I don't know what I would do..." B.J.A.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вам пришло новое письмо
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Игрушка. Пособие по...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92