Форма входа

Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 459
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вам пришло новое письмо
Вам пришло новое письмо
KatuyshkaДата: Среда, 24.06.2009, 15:33 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




Название: Вам пришло новое письмо
Автор: Nollie Marie
Переводчик: Katuyshka
Оригинальное название: You've Got Mail
Разрешение на перевод: получено, http://www.fanfiction.net/s/5197999/1/Youve_Got_Mail
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Белла/Эдвард , Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: 6 человек в 3-х разных городах влюбятся, когда будут отправлены необычные письма и на них будут получены ответы. Белла полюбит того, кто действительно в ней нуждается. Элис станет опорой и поддержкой для своего любимого, чувства которого ранили прежде. И неужели Эммет будет сомневаться в своих поступках, находясь в окружении «друзей» Розали?
Размещение: ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА!!!

Глава 1. Пишем письма
Глава 2. Вам пришло новое письмо
Глава 3. Ответы и онлайн общение
Глава 4. Онлайн общение и родители
Глава 5. Болтаем с Джасом
Глава 6. Шоколад и Компромисс
Глава 7. Превратности судьбы...
Глава 8. Заводим новых лучших друзей
Глава 9. Самый тяжелый день
Глава 10. Разве я не похожа на сталкера?
Глава 11. Телефонный звонок
Глава 12. Приезд Р и Дж
Глава 13. День, который мы провели вместе
Глава 14. Пятое колесо всегда лежит в багажнике ...(но не долго)
Глава 15. Я знаю тебя...
Глава 16. 20 вопросов...по правилам Элис
Глава 17. Слова
Глава 18. Поддержка
Глава 19. Прием у психолога, переезд и побег
Глава 20. Поцелуи
Глава 21. Эдвард в Вышей Школе Форкса (временно)
Глава 22. Танцы
Глава 23. Мы... переезжаем?
Глава 24. Эдвард в Высшей Школе Форкса
Глава 25. Сержант Дик Уитлок
Глава 26. Присмотр за Сэмуэлем и Невеселая Элис
Глава 27. Знать
Глава 28. Первое, что случилось…
Глава 29. ...Боль...
Глава 30. Противостояние
Глава 31. Наполненный любовью
Глава 32. Потом ты воспрянешь духом
Глава 33. Снова в путь
Глава 34. Обожаю ее
Глава 35. Бывший парень и Любимый
Глава 36. Подслушивание
Глава 37. Ужин
Глава 38. Понять
Глава 39. Танцы
Глава 40. "След Эммета"
Эпилог. Долго и счастливо

Mary J. Blige - Special Part Of Me - эта песня звучит в 22 главе, во воемя танца Эдварда и Беллы
Эти песни упоминаются в Главе 39
«Low» - Flo-Rida
“Forever” Chris Brown

Эту замечательную обложку сделала Nikusia Twilight




Сообщение отредактировал Katuyshka - Четверг, 08.10.2009, 00:04
 
KatuyshkaДата: Среда, 12.08.2009, 01:05 | Сообщение # 51
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Avie, Танько, Пожалуйста:) Вам спасибо, что не оставляете не одно обновление без комментариев, мне очень-очень приятно!!!!!
yna261289, Пожалуйста, рада, что тебе нравиться biggrin
Выложила новую главу. Она от лица Розали, мы все ближе и ближе к "проблеме" Эммета и Розали...


 
Мелина_КалленДата: Среда, 12.08.2009, 01:43 | Сообщение # 52
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 646


Статус:




Katuyshka, Классная главка. Кинг...ненавижу его....Надеюсь из-за его появления у Роуз с Эмметом проблем не будет? И еще не знаешь, тут от Эдварда и Беллы еще будет? А то про их отношения давно не было ничего....

 
KatuyshkaДата: Среда, 12.08.2009, 03:10 | Сообщение # 53
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мелина_Каллен,
Quote
Надеюсь из-за его появления у Роуз с Эмметом проблем не будет?

Ну а куда же без проблем? sad
Quote
И еще не знаешь, тут от Эдварда и Беллы еще будет

Знаю biggrin Эпилог, скорее обзорная такая глава, будет от лица Беллы, там буде про все пары, и конечно про Эда с Беллой wink


 
Мелина_КалленДата: Среда, 12.08.2009, 03:46 | Сообщение # 54
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 646


Статус:




Quote (Katuyshka)
Ну а куда же без проблем?

Эх, ведь так и знала. Ненавижу Кинга angry

Quote (Katuyshka)
Эпилог, скорее обзорная такая глава, будет от лица Беллы, там буде про все пары, и конечно про Эда с Беллой

Ну вот хоть что-то радует happy


 
AvieДата: Пятница, 14.08.2009, 15:48 | Сообщение # 55
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


Бедная Розали! "Лучшая" подруга и бывший парень и все сразу! От таких людей всегда проблемы...к сожалению...Так что надо надеяться, что Эммет и Роуз как-нибудь с ними справятся, а в общем-то куда они денутся!
Quote (Katuyshka)
глава, будет от лица Беллы

УРА!!! А то про них и правда не слышно!
Спасибо, Katuyshka, что часто радуешь нас новыми главами!

Добавлено (14.08.2009, 15:48)
---------------------------------------------
Эммет - умничка! Готов совершенствоваться ради Розали, и правильно! Хоть он ей и так нравится ,но некая утонченность ему не помешает)))

 
yna261289Дата: Суббота, 15.08.2009, 08:29 | Сообщение # 56
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Спасибки за главу! Эммет просто молодчина, готов на все ради Розали! smile Но главное чтоб не переборщил! wink wink wink С нетерпением ждемс продолжения! smile

Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
KatuyshkaДата: Вторник, 18.08.2009, 23:02 | Сообщение # 57
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мелина_Каллен, Avie, yna261289, Большое спасибо за комментарии, для меня они ОЧЕНЬ важны!
Выложила Главу 37... Надеюсь она вас не расстрроит и не разочарует wink


 
akosya=)))Дата: Вторник, 18.08.2009, 23:16 | Сообщение # 58
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


[color=red]AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
u menya 35 glava ne otkryvaetsya!!!!!!! cry cry cry cry cry cry
 
KatuyshkaДата: Вторник, 18.08.2009, 23:34 | Сообщение # 59
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


akosya=))),
Не знаю что такое, но исправляться никак не хочет cry В фанфикшене 35 глава сейчас на 19 странице, если есть желание, залезь туда... Позже еще раз попробую разобраться

Добавлено (18.08.2009, 23:34)
---------------------------------------------
Там пока не исправляется, не знаю почему cry Попробуй через эту ссылку - Глава 35


 
FlyДата: Вторник, 18.08.2009, 23:51 | Сообщение # 60
♥...люблю Максимку...♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 490


Статус:




Эммет такой лапочка)))))))Лю егоЖду продку)))))Перевод как всегда отличный))))Спасибо)))))
 
yna261289Дата: Среда, 19.08.2009, 10:58 | Сообщение # 61
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




ООООООООООООООООООО! ЭММЕТ просто душка!
ОГРОМНОЕ СПАСИБКИ ЗА ГЛАВУ!
ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЕ! wink wink wink


Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
AvieДата: Среда, 19.08.2009, 13:09 | Сообщение # 62
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


Эммет - зайка! Такой милый в стремлении угодить Роуз!!! Жаль только, что с рестораном так получилось..все-таки это удар по самолюбию и самоуважению настоящего мужчины...зато он теперь знает как летают улитки!!!
Katuyshka, Спасибо за главу!
 
ТанькоДата: Среда, 19.08.2009, 14:18 | Сообщение # 63
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 511


Статус:




Katuyshka, спасибо, что порадовала новой главкой!!! Очень порадовала)))
Эм такой душка))) Романтичный, внимательный...так для нее старается))) я думаю она это точно оценила)) а как мило с улитками получилось))) вот единственный прокол это счет.. Ну я думаю Роуз это нисколечки не расстроило, а вот Эма - да!! Но у них все будет!!!
 
DarK-AngeLДата: Четверг, 20.08.2009, 21:28 | Сообщение # 64
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 232


Статус:

Клубы:


очень классный перевод! просто супер!

Подпись пользователя
Время идёт. Даже когда кажется, что это невозможно. Даже когда каждое движение секундной стрелки часов болезненно отстукивает подобно пульсирующей крови после ушиба Оно идет неровно, неуверенно пошатываясь, то тянется, то замирает, но все равно продолжает идти. ("Новолуние")
 
KatuyshkaДата: Пятница, 21.08.2009, 01:53 | Сообщение # 65
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Avie, Танько,
А мне его жалко, такое "удар" за "ударом"... Бедненький...
Простите, что продка не регулярно... Я сейчас немного разрываюсь cry :'( cry Постраюсь на этой неделе его все-таки доперевести...
DarK-AngeL,
Quote
очень классный перевод! просто супер!

Спасибо!!!

Добавлено (21.08.2009, 01:52)
---------------------------------------------
yna261289,
Тебе спасибо за то что читаешь wink

Quote
ЖДУ ПРОДОЛЖЕНИЕ!

Я очень постраюсь, но ничего конкретного (день, час smile ) обещать не буду

Добавлено (21.08.2009, 01:53)
---------------------------------------------
Yanaf,

Quote
Перевод как всегда отличный))))Спасибо)))))
Тебе СПАСИБО!!! biggrin




Сообщение отредактировал Katuyshka - Пятница, 21.08.2009, 01:50
 
vudrenaДата: Пятница, 21.08.2009, 21:28 | Сообщение # 66
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 192


Статус:

Клубы:


Давно не заглядывала на форум, и теперь поняла какая я дура(((( столько всего нового и интересного)))
Во-первых, Katuyshka, спасибо за фик и за новые главы (которые к сожалению я прочитала только сегодня angry )
Во-вторых, я так рада, что у Элис и Джаспера все отлично, и что он наладил отношения с отцом smile
и на последок! ) Эммет нечто! Он самый лучший!!! И со мной согласятся не только девушки, но и улитки biggrin А улетали они от него, что бы носик попудрить biggrin
Еще раз спасибо)))) С нетерпением жду продолжения!


 
KatuyshkaДата: Воскресенье, 23.08.2009, 21:11 | Сообщение # 67
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


vudrena,
Лучше поздно, чем никогда wink
Quote
А улетали они от него, что бы носик попудрить

Ха, а такое мне в голову не приходило biggrin Очень может быть smile

Добавлено (23.08.2009, 21:11)
---------------------------------------------
Блин, ну что такое с этой темой твориться, а? Я теперь шапку вообще менять не могу cry cry cry Вот ссылка на на последнее обновление Глава 38. Понять


 
ТанькоДата: Воскресенье, 23.08.2009, 21:23 | Сообщение # 68
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 511


Статус:




Ура!!! Вот и новая глава!!! Жаль, конечно, что она маленькая такая, но ничего!!!
Я, кстати, так и предполагала, что Роуз "все приличные манеры" Эма воспримет в штыки... Ведь любим мы не за манеры, а за внутренний мир человека)))
Очень-очень жду новую главу, хочу почитать, что же будет на танцах... Как Ройс оплошается))) biggrin
Спасиб, спасиб, еще раз спасиб)))
 
KatuyshkaДата: Воскресенье, 23.08.2009, 21:55 | Сообщение # 69
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Танько, Пожалуйсто, пожалуйсто и еще раз пожалуйсто!!! biggrin biggrin biggrin
Quote
Я, кстати, так и предполагала, что Роуз "все приличные манеры" Эма воспримет в штыки... Ведь любим мы не за манеры, а за внутренний мир человека)))

По другому и бытьт не могло wink Мне вот вообще не нравиться, что он решил измениться... Может и перевожу поэтому медленно? dry
Прода будет завтра!


 
ТанькоДата: Воскресенье, 23.08.2009, 22:01 | Сообщение # 70
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 511


Статус:




Katuyshka,
Quote
Прода будет завтра!

Это просто ОФИГЕННО!!!!!! Спасибо, спасибо, спасибо
 
KatuyshkaДата: Вторник, 25.08.2009, 00:57 | Сообщение # 71
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Танько,
Глава 39, как и обещала wink


 
ТанькоДата: Вторник, 25.08.2009, 08:41 | Сообщение # 72
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 511


Статус:




Только сегодня утром прочитала, вчера не дождалось...... Эх... Вот глава то, а песни какие.. Я вообще поклонница фильма "Шаг Вперед", а тут еще и “Forever” Chris Brown!!! Музыкальное сопровождение ok
А сама глава... Наконец-то Роуз и Эм сказали друг другу заветные три слова.... Это самое прекрасное вообще что может быть (для большого фаната этой пары happy ), а выходка по отношению к Ройсу... Красный пунш и смокинг!!! biggrin В общем, большое спасибо тебе Katuyshka, за то что решилась переводить такой интереснейший фик))) Жду заключительных главок)))
 
yna261289Дата: Вторник, 25.08.2009, 16:00 | Сообщение # 73
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:




Привет ВСЕМ! Сегодня только приехала, а тут две новые главы! Просто нет слов, ну как всегда! biggrin biggrin biggrin Музыка действительно очень классная! Эметт и Роуз прсто молодцы, я так за них рада! smile Огромное тебе спасибки, с нетерпением жду продолжение! wink wink wink

Подпись пользователя
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.

В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
 
maggi3Дата: Понедельник, 07.09.2009, 01:17 | Сообщение # 74
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 48


Статус:
Смайл настроения:




СПАСИБО!!!! За отличный перевод и хороший фик!!! За стиль изложения!!! Очень приятно читать!!! С нетерпение буду ждать продолжения.... smile smile smile
 
RejchelДата: Четверг, 10.09.2009, 22:11 | Сообщение # 75
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 177


Статус:




Огромное Спасибо за такой потрясающий перевод этого фика!
Конец очень милый, и трогательный!
Жаль что он закончился, но все хорошее когда-нибудь кончается)


Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником - когда видишь, что делает из нее большинство людей.



Сообщение отредактировал Rejchel - Четверг, 10.09.2009, 22:12
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Вам пришло новое письмо
  • Страница 3 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Больно больше не будет

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи