Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Слишком идеальна, чтобы быть правдой Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так? Фантастика, романтика
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Развод Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Название: Они не могут пожениться Ссылка на оригинал:People who can't wed, Plan(в теме прошу не спойлерить!) Автор: Red as a Rose01 Разрешение на перевод:
Переводчик:♥Ianomania♥ Бета:Inmanejable Рейтинг: PG-13 Жанр: Romance Пэйринг: Белла/Эдвард Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер, задумка истории - автору, а перевод - мне! Саммари: Белла ведущий организатор свадеб. Она должна спланировать эксклюзивную свадьбу Тани Денали и Эдварда Каллена. Но сможет ли она удержать свои чувства в узде? Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен От переводчика: Я очень давно хотела взяться за перевод истории и все никак не могла решиться на этот шаг. Но вот представляю Вам свой первый перевод фанфика. Я очень люблю такие вот истории, как эта, и надеюсь, что она найдет здесь своих читателей! Огромное спасибо хочу сказать Свете (Inmanejable) за помощь в оформлении и за то, что она взялась редактировать мой перевод. Всем добро пожаловать, и буду ждать Ваших мнений. Размещение: Разрешения не даю!
Сообщения о выходе новых глав высылаю только тем, кто отписался на форуме после последней главы!
Еще раз хочу поблагодарить несравненную Inmanejable за прекрасную обложку и баннеры!
Восхитительный подарок от Иры (ღКосолапкаღ). Огромное спасибо ей за это!
Ну, вот чесно: не понимаю я Эдварда! Ему все не нравится, он считает это безвкусицей так какого черта он выбирает всю эту ерунду и потакает Таня во всем Если люди друг друга действительно любят они все делают сообща, а не так что рада одна невеста, а жених на свадьбе собственной себя клоуном чувствует Столько розового... охх, это какой то розовый "передоз" уже Не предствляю, как она все сливаться в единое целое не будет
И да, продавщица угадала - таня сумасшедшая Надеюсь Эдвард поймет это рано или поздно
Дата: Понедельник, 08.07.2013, 12:33 | Сообщение # 278
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Lonely,
Цитата (Lonely)
спасибо за перевод новой главы
Спасибо за комментарий
Цитата (Lonely)
Если люди друг друга действительно любят они все делают сообща, а не так что рада одна невеста, а жених на свадьбе собственной себя клоуном чувствует
Тут я полностью согласна. Эдвард все выбирает для Тани, полностью игнорируя свои чувства. Это ненормально. Ведь их свадьба не какое-то цирковое представление
Цитата (Lonely)
охх, это какой то розовый "передоз" уже
Я от Тани другого и не ожидала!
Цитата (Lonely)
Не предствляю, как она все сливаться в единое целое не будет
Ну ведь Белла для того и есть, чтоб оно там все не сливалось в одно розовое пятно. Думаю, она превратит розовую безвкусицу Тани во что-то прекрасное
Цитата (Lonely)
И да, продавщица угадала - таня сумасшедшая Надеюсь Эдвард поймет это рано или поздно
Я вообще не понимаю, куда он смотрит. Но, как говорится, любовь зла... Если это у них вообще любовь
Дата: Пятница, 26.07.2013, 23:48 | Сообщение # 284
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 143
Статус:
Смайл настроения:
Ianomania, спасибо за перевод главы! Да, мама Джессики просто ураган неуправляемый . По-моему, Белла еле держалась с такими клиентами. Эх, поскорее бы она вернулась к организации свадьбы Эдварда и Тани . Может таня звонит, что бы сказать что платье нашла или что бы отругать, чтоб не приставала к чужим женихам? Теряюсь в догадках ? Спасибо! Жду продолжения!
Дата: Суббота, 27.07.2013, 01:56 | Сообщение # 285
<бесконечность>
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус:
Мать Джессики - это нечто. Но радует, что Джессика смогла отстоять выбор платья) И как скоро ждать нам появления Тани? Главы без неё были действительно расслабляющими^^
Спасибо за перевод главы! Это хардкор - заниматься переводом на отдыхе! Такое отношение к читателю радует))
Дата: Суббота, 27.07.2013, 18:51 | Сообщение # 290
Конелюбова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1020
Статус:
привет! спасибо большое за главу! я конечно понимаю миссис стенли, в какой то степени. она желает добра своей дочери, но не до такой же степени чтобы спорить с организатором? джессика молодец! высказала все! именно она должна решить все, ей просто нужно совсем немного помочь и показать все варианты! а зачем таня позвонила? надеюсь все нормально!
Дата: Суббота, 27.07.2013, 22:51 | Сообщение # 291
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 642
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Спасибо большое за новую главу) Да уж Белле везет конечно с клиентами, что тут скажешь Мама у Джессики конечно та еще штучка, радует что все же Джессика не промолчала в конце, как никак это ее свадьба и ее день, это должен бить ее выбор а не кого то еще, даже мамы Жду продолжение
Дата: Воскресенье, 28.07.2013, 22:41 | Сообщение # 293
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
nefelim,
Цитата (nefelim)
спасибо большое за главу!
Спасибо за комментарий
Цитата (nefelim)
на желает добра своей дочери, но не до такой же степени чтобы спорить с организатором?
Вот именно. Все-таки это день Джессики и ее мать может только советовать, что выбрать ей, но не указывать, как мы это увидели в главе!
Цитата (nefelim)
джессика молодец! высказала все!
Да, я тоже очень рада, что она отстояла свое мнение!
Цитата (nefelim)
а зачем таня позвонила?
Узнаем чуть позже
nika-for,
Цитата (nika-for)
Спасибо большое за новую главу)
Спасибо за комментарий
Цитата (nika-for)
Да уж Белле везет конечно с клиентами, что тут скажешь
Один лучше другого
Цитата (nika-for)
радует что все же Джессика не промолчала в конце, как никак это ее свадьба и ее день, это должен бить ее выбор а не кого то еще, даже мамы
Она все время молчала и меня это очень удивляло. Никто не имеет право указывать ей, что выбрать на ее же свадьбу. Мне кажется, Белла правильно определила Джессику, как маленькую девочку в душе, которая просто хочет угодить своим родителям. И мы могли это увидеть!
ох уж эта мама у Джесики, то ей не так и этак. Бедная Джес Хорошо хоть платье отстоять удалось Ну и конечно ещё у Беллы железные нервы, я бы такое не смогла выдержать
Дата: Суббота, 03.08.2013, 23:22 | Сообщение # 298
Группа: Удаленные
Извините меня дорогой переводчик!Я долго не могла прокомментировать 10 главу по некоторым причинам.Хотя давно уже получила оповещение. Миссис Стенли мне порядком надоела.Мне даже стало жаль Джесику.А бедный Эндрю... Не дай Бог кому-нибудь такую мать.В таких случаях нужно быть смелым,а не мямлей и всему потакать.И вообще,чья это свадьба?Такое ощущение,что миссис Стенли выходит замуж,а не Джессика!Я бы уже давно сказала ей пару ласковых слов! Да мы отдохнули от Тани и Эда,но как говорится вспомнишь солнышко вот тебе и лучик!Интересно с чего бы это она позвонила!? Спасибо большое за перевод!Еще раз извините!Удачи вам в переводе!С нетерпением жду новых глав!
Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 20:03 | Сообщение # 299
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 706
Статус:
♥Ianomania♥, Спасибо за перевод новой главы и за маячок!!! Таких клиентов как миссис Стенли , у Беллы за всю её трудовую деятельность было вагон и маленькая тележка)) и Таня не является самой взбалмошной клиенткой...)) от Джессики на протяжении всей главы я ждала всплеска тихого гнева)) и дождалась , наконец - то , она проявила свой характер и настояла на том , что в первую очередь, хочет она , а не её мамаша...)) такой решительности от неё никто не ожидал . в том числе и миссис Стенли)) так держать Джессика!!!)))
Дата: Воскресенье, 04.08.2013, 23:55 | Сообщение # 300
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
PattinsonОвна, добро пожаловать
Vamp9685,
Цитата (Vamp9685)
Миссис Стенли мне порядком надоела.Мне даже стало жаль Джесику
Мне тоже очень жаль Джессику. Я бы хотела, чтоб ее мать больше понимала свою дочь!
Цитата (Vamp9685)
А бедный Эндрю...
Думаю, он не ожидал, что подцепит такую женщину
Цитата (Vamp9685)
И вообще,чья это свадьба?Такое ощущение,что миссис Стенли выходит замуж,а не Джессика!
Да уж, это точно И жаль, что Джессика потакала матери во всем, кроме выбора платья!
Цитата (Vamp9685)
Я бы уже давно сказала ей пару ласковых слов!
Ух, я уже мысленно себе составила речь, когда переводила. Джессика очень терпелива и старается угодить во всем матери!
Цитата (Vamp9685)
Да мы отдохнули от Тани и Эда,но как говорится вспомнишь солнышко вот тебе и лучик!Интересно с чего бы это она позвонила!?
В следующей главе мы вернемся уже в привычное русло
Цитата (Vamp9685)
Спасибо большое за перевод
Спасибо за комментарий!
Цитата (Vamp9685)
С нетерпением жду новых глав!
Буду стараться не задерживать перевод
dasha2020,
Цитата (dasha2020)
Спасибо за перевод новой главы и за маячок!!!
Спасибо за комментарий!
Цитата (dasha2020)
Таких клиентов как миссис Стенли , у Беллы за всю её трудовую деятельность было вагон и маленькая тележка
Это точно. Я думала, что Таня - ужасная клиентка, но когда автор нас познакомила с матерью Джессики, я сразу поменяла свое мнение. И, скорее всего, она тоже не самый худший клиент, который может быть.
Цитата (dasha2020)
от Джессики на протяжении всей главы я ждала всплеска тихого гнева))
Мне кажется, все ожидали. Мало кто может выдержать такой напор как у миссис Стенли!
Цитата (dasha2020)
в том числе и миссис Стенли)) так держать Джессика!!!)))
Надеюсь, впредь она не будет позволять матери руководить подготовкой к своей свадьбе и будет выбирать только то, что нравится ей!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ