Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
24 часа Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Мужчина слова Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень. Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру. Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду? Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...
Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Саммари: Порой мы забываем, что плод является запретным не без причины. Таинственный добрый самаритянин спасает Беллу, а после бежит от нее, словно от огня.
Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: Исключительно на TwilightRussia.ru!
AWAKE IN THE INFINITE COLD Победитель 2010 Winter Indie Twific Award (Best Action or Drama)
But you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat of it, you will surely die. Genesis 2:17 А от дерева познания добра и зла, не ешь от него; ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь. Бытие 2:17
FORBIDDEN FRUIT ЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД
This was decidedly not Forks. Это определённо был не Форкс.
She had never given much thought to how she would die, but this is not what she would choose. Она никогда особо не задумывалась о том, как умрёт, но не таким был бы ее выбор.
Surrounded by strangers on an impersonal street corner Окружённая безликими незнакомцами на неизвестном перекрёстке
Far from the dark, damp forests of home Далеко от тёмных, влажных лесов дома
An almost accident Едва не произошедший несчастный случай
An unsuspecting hero Ничего не подозревающий герой
When worlds collide Когда миры столкнутся
One of them must break Один из них должен уйти
SHE WAS PANDORA, HIS WALLET HER BOX ОНА БЫЛА ПАНДОРОЙ, ЕГО БУМАЖНИК – ЕЁ ЯЩИКОМ
She followed its clues Она искала ключ
It was Edward. The Edward. Это был Эдвард. Тот самый Эдвард.
He remembered her name. He didn’t remember saving her life. Он помнил её имя. Он не помнил, как спас ей жизнь.
A tale of exponential GENIUS История о талантливом ГЕНИИ
And of unshakeable FAITH И о непоколебимой БИТВЕ
When he’s brought to his knees… Когда он упал на колени…
Why is his life worth living? Почему его существование стоит жизни?
She would give anything… Она бы всё отдала…
… for just one moment more … за ещё хотя бы одно мгновение
Sometimes the fruit is forbidden for a reason Иногда плод является запретным не без причины
Ааа Женька, удачи) По названию сразу вспомнила, что Найк его переводила) Надеюсь, доведешь дело до конца) Я, может, даже почитаю твои труды, как найду время для фанфиков Желаю удачи, свободного времени и адекватных читателей
Aelitka, ketrinchik5834, Rob♥Sten, спасибо, девушки! Надеюсь, справлюсь одна, ежели чего - команду соберу, но пока настрой решительный, я долго на эту историю глядела И язык возвращает меня к произведениям небезызвестного Рейнарда.
Надо перечитать первые главы, а то я уже ничего и не помню biggrin
Я как раз их заново выкладываю
Цитата (ketrinchik5834)
Какая же Белла невезучая. Хорошо, что спасли ее. Только почему человек, спасший ее, так стремительно убежал?
Это могло случиться с любым человеком. А насчет спасшего ее человека - здесь своя таинственная история. Сразу предупреждаю - без платочков не обойтись, но это шедевр, не меньше.
Надо перечитать первые главы, а то я уже ничего и не помню biggrin
Я как раз их заново выкладываю
Цитата (ketrinchik5834)
Какая же Белла невезучая. Хорошо, что спасли ее. Только почему человек, спасший ее, так стремительно убежал?
Это могло случиться с любым человеком. А насчет спасшего ее человека - здесь своя таинственная история. Сразу предупреждаю - без платочков не обойтись, но это шедевр, не меньше.
little_eeyore, Я помню это! И счастлива, что это вернулся на наши просторы. Жень, очень рада, что ты решила его закончить. Говорю "это" только потому, что не поворачивается у меня язык назвать сие творение фанфиком... Помнится, я даже рыдала на каких-то главах. В любом случае, я с удовольствием перечитаю ранее выложенные главы и новые, тобою переведенные! Мне нравится бумажник Эдварда. Он такой... в его стиле что ли... И простой на вид, не вычурный, но надежный. Спасибо за возвращение истории на сайт. Жду новых/старых глав
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ