| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
 Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
 В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
 На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
 Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.
 No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
| Наш опрос |
|---|
Любимая книга Сумеречной саги?
Всего ответов: 10814
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Давным-давно в Китае
|
| Тэя | Дата: Понедельник, 16.01.2017, 17:11 | Сообщение # 1 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5317
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
 2 место в номинации Лучший перевод мелодраматического мини-фика
Название: Давным-давно в Китае
Оригинальное название: Once Upon a Time in China
Автор: Nashstheory
Разрешение на перевод: с согласия администрации
Переводчик: Тэя
Бета: Kleo
Дисклеймер: никто ни на что не претендует
Рейтинг: лёгкое R
Жанр: Romance/General
Персонажи, Пэйринг: Эдвард Каллен / Белла Свон. Все люди!
Статус: история дописана, перевод окончен
Размещение: спросите
Размер: - Мини, три главы
Саммари: Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
От переводчика: История небольшая, была давно написана для конкурса исторических фиков. Как и "Круговорот", который я переводила.
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС 
Сообщение отредактировал Тэя - Пятница, 03.02.2017, 11:29 |
| |
|
| |
| Rara-avis | Дата: Пятница, 24.02.2017, 07:58 | Сообщение # 51 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11127
Статус:
|
Цитата Тэя (  ) Особенно поросёнок Эммет и козел Джаспер
Смотрю, тут многие их оценили.
Так они почти что главные герои.  
 Ауттейк. Ухнем? |
| |
|
| |
| Тэя | Дата: Пятница, 24.02.2017, 08:28 | Сообщение # 52 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5317
Статус:
|
Цитата Rara-avis ( ) Так они почти что главные герои.
а то... центральные фигуры.
Зато Эммета не съели))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
| |
|
| |
| m@rishk@ | Дата: Воскресенье, 12.03.2017, 12:50 | Сообщение # 53 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус:
|
Отмечусь
|
| |
|
| |
| natik359 | Дата: Среда, 15.03.2017, 14:55 | Сообщение # 54 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо за перевод! История интересная хоть и маленькая. Из нее получилась бы прекрасная макси. От ненависти до любви один шаг. И Эдвард с Беллой это доказали . Спасибо получила удовольствие от прочтения!
|
| |
|
| |
| Тэя | Дата: Четверг, 16.03.2017, 12:55 | Сообщение # 55 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5317
Статус:
|
Цитата natik359 ( ) История интересная хоть и маленькая.
Да, мне как переводчику, тоже хотелось бы побольше.
Спасибо, что оценили.
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
| |
|
| |
| Дина0614 | Дата: Суббота, 22.04.2017, 22:32 | Сообщение # 56 |
|
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 58
Статус:
|
Огромное спасибо за такую яркую и замечательную главу! 
|
| |
|
| |
| робокашка | Дата: Пятница, 05.05.2017, 18:17 | Сообщение # 57 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 8902
Статус:
|
Дамоклов меч судьбы весит абсолютно над всеми. Думаю, что все равно где - в Китае или в Чикаго, или еще где, Эдвард и Белла, взаимно любящие и ценящие, будут счастливы и задействованы с другими, чтоб идти выбранным путем. Там, где они сейчас, очень нужны их помощь, знания и поддержка, скоро родится ребенок, да и домашнее хозяйство уже определено: боровок Эммет и козел Джаспер 
Главное, - беречь друг друга...
Спасибо за миник! 
|
| |
|
| |
| Тэя | Дата: Пятница, 05.05.2017, 22:01 | Сообщение # 58 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5317
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Там, где они сейчас, очень нужны их помощь, знания и поддержка, скоро родится ребенок, да и домашнее хозяйство уже определено: боровок Эммет и козел Джаспер
Главное, - беречь друг друга...
Ага, вся шайка-лейка в полуживотном составе в сборе))
Ничего... Китай их крепко связал)
Спасибо за отзыв!
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
| |
|
|
 Свободная узница
|
