Форма входа

С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

Only_Platinum
Горячие новости
Топ новостей января
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-31 января

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
Наша жизнь зависит от выбора: в юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое – лучше синица в руке, чем журавль в небе. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Рождественский мини-фик от Валлери.
Все люди. Завершен.

Наш старый новый дом
Переехав из другого штата, Эдвард и Белла купили дом, не подозревая о произошедшей в нем много лет назад трагедии.

Харам
Разве может настоящая любовь считаться грехом? Наверное, да, если влюбленных разделяют не только моря и океаны, но вера и традиции.

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в захолустном, покрытом снегами городке, в обществе немного безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Новая мистическая сказка от Валлери и Миравия.
2 место в конкурсе мини-фиков "Зимний стоп-кадр" 2017.

Горячие каникулы
Эсме, Карлайл и Чарли решают соединить свои семьи. Они отправляют своих детей на каникулы на самый райский остров Бора-Бора, надеясь лишь на то, что они не разорвут друг друга.

Санктум
Белла занимается подводной спелеологией. Однажды она летит в Папуа Новая Гвинея, чтобы исследовать потрясающую пещеру Эса Ала. Начавшийся ливень и обвал запирает девушку под Землей и она вынуждена искать новый выход на поверхность...
Завершен.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 421
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 3 из 7«1234567»
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
В твоем окне/Against Your Window
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 4473
Награды: 1755

Репутация: 32767
Статус: :-)





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Evgeniya82






Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12
 
MiMaДата: Вторник, 11.10.2016, 14:27 | Сообщение # 51
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3719
Награды: 1894

Репутация: 32767
Статус: :-)




Далеко все зашло, это одержимость и если он не наберется смелости, то останется ему искать женщин такого же типажа. Спасибо за главу.


 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 11.10.2016, 14:42 | Сообщение # 52
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4111
Награды: 2163

Репутация: 31152
Статус: :-)

Клубы:


Спасибо за перевод.
Духу подойти и познакомиться ему не хватило, а вот подсматривать за ней он может. Ох уж эти мужчины...
С нетерпением буду ждать новой главы.


 
marykmvДата: Вторник, 11.10.2016, 15:58 | Сообщение # 53
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2343
Награды: 1116

Репутация: 15301
Статус: :-)

Клубы:


Он определенно заслуживает Оскара. И не только. wink
Спасибо за главу. smile
 
вильветтаДата: Вторник, 11.10.2016, 16:07 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3807
Награды: 2279

Репутация: 32767
Статус: :-)




Спасибо большое!
Такое ощущение что Белла первая познакомится а он все будет любоватся в окно.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Sveta1111Дата: Вторник, 11.10.2016, 21:15 | Сообщение # 55
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265
Награды: 248

Репутация: 6943
Статус: :-)




Это что, уже всё, конец ? Маловато будет !
Мечтал-мечтал, но не реализовал мечту, а вернулся в реальность ? Слабак !
 
робокашкаДата: Вторник, 11.10.2016, 22:14 | Сообщение # 56
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6590
Награды: 3162

Репутация: 5980
Статус: :-)




Кто бы это ни был, он уже мне не нравится. Кружит кругами, мечтает, слюни пускает, какую-то бабу приволок. Получается, полноценный мужик-то! Я уж думала, он еще с куклами играется. Ну так и какого рожна он не познакомится с понравившейся девушкой? Мандачил одним словом angry
Спасибо за продолжение!
 
Мурлыська0319Дата: Вторник, 11.10.2016, 22:24 | Сообщение # 57
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 203
Награды: 198

Репутация: 4968
Статус: :-)




Фантазер, ты меня называлаааааааа...... Фантазер!)
Мужчинка в фантазиях своих хорош! Ему бы порнофильмы снимать... Вот только мечты его с реальностью плохую шутку играют. К логическому завершению прийти не может. А годиков то ему сколько, может ему уде на покой пора? Непонятно....
Известно одно, дальше улыбок дело не пошло... Она так под его при стальным контролем замуж выйдет.....
ButterCup, спасибо за главу! Жду продолжения!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
kolomarДата: Среда, 12.10.2016, 03:48 | Сообщение # 58
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 267
Награды: 387

Репутация: 7346
Статус: :-)

Клубы:


Привет !Я в пч .Потрясающая команда и обложка.Эмоции опишу позже.Как прочту.Спасибо за приглашение.
 
Любовь-ЛюбовьДата: Среда, 12.10.2016, 11:53 | Сообщение # 59
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 724
Награды: 422

Репутация: 8707
Статус: :-)




Спасибо за продолжение.
Ну что он за тряпка! Уже бы давно мог познакомиться.
 
sonadorДата: Среда, 12.10.2016, 19:01 | Сообщение # 60
Любовь - это Глагол

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 2950
Награды: 1414

Репутация: 26872
Статус: :-)




спасибо, Анюта, за продолжение wink
да-а, весело он проводит вечера dry неужели он настолько её хочет, что его не заботит, её "обработка" другим wacko или ему всё равно - ведь без её образа в голове не может "закончить" начатое cool чем дальше читаю, тем мне больше кажется, что девушка, возможно Би, и тогда "наблюдатель" вовсе не Эдди cool мне кажется разгадка в конце - сильно удивит happy


 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 14.10.2016, 13:18 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4111
Награды: 2163

Репутация: 31152
Статус: :-)

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Этот "наблюдатель" похоже просто ловит кайф от подсматривания за понравившейся девушкой. Он никогда не продвинется дальше.
Интересно, что будет дальше.
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
KittiyДата: Пятница, 14.10.2016, 13:38 | Сообщение # 62
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 857
Награды: 524

Репутация: 7158
Статус: :-)




Спасибо за перевод!
Выходит все же девушка в курсе, что парень в соседнем доме уже дыры протер в ее окне, и бедняга уже мозоли заработал biggrin
И На глазах, и на руках , и на кхм своем друге biggrin
Интересно как давно она в курсе, что устраивает своеобразные шоу?
Не удивлюсь, что они начнут перекличку в окнаx x)
Нужно же как-то познакомится smile



 
MiMaДата: Пятница, 14.10.2016, 14:12 | Сообщение # 63
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3719
Награды: 1894

Репутация: 32767
Статус: :-)




Теперь он знает что она знает что он знает и это им нравится, а может они муж и жена и у них развлечения такие. Спасибо, но глава маленькая.


 
sonadorДата: Пятница, 14.10.2016, 14:27 | Сообщение # 64
Любовь - это Глагол

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 2950
Награды: 1414

Репутация: 26872
Статус: :-)




спасибо, Анюта, за продолжение happy
повеселилась над его "укуси меня" biggrin у меня создалось такое ощущение словно девушка его дразнит wacko tongue


 
робокашкаДата: Пятница, 14.10.2016, 16:52 | Сообщение # 65
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6590
Награды: 3162

Репутация: 5980
Статус: :-)




А может, вообще всё ему мерещится... коли мозги набекрень, то и прокручивает сам себе киношку...
Но фанатеет пацан senile
Спасибо за продолжение
 
marykmvДата: Пятница, 14.10.2016, 17:25 | Сообщение # 66
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2343
Награды: 1116

Репутация: 15301
Статус: :-)

Клубы:


Мда... Крыша у чувака улетела. И не похоже, что она вернется. Чем дальше в лес тем хуже чуваку. И кажется он уже не один играет в эту игру. wink
Спасибо, Аня. smile
 
Мурлыська0319Дата: Пятница, 14.10.2016, 22:51 | Сообщение # 67
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 203
Награды: 198

Репутация: 4968
Статус: :-)




А она то провакаторша! Эротические танцы, бутти дэнс, с элементами ползанья по полу.... Поглядите ка находчивая... Интересно она знает, как он выглядит?
А "шаловливые ручки" скоро забудет, что такое добираться до финиша !) мне даже жаль его, доходягу!) biggrin
Спасибо за главу!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 15.10.2016, 16:05 | Сообщение # 68
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4111
Награды: 2163

Репутация: 31152
Статус: :-)

Клубы:


Спасибо за перевод.
Мне кажется, что эта девушка уже давно знает о том, что за ней подсматривают. И ей это очень нравится wink


 
вильветтаДата: Суббота, 15.10.2016, 16:06 | Сообщение # 69
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3807
Награды: 2279

Репутация: 32767
Статус: :-)




Спасибо большое!
Похоже Белла знает что за ней наблюдает и все же провоцирует.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
KittiyДата: Суббота, 15.10.2016, 16:07 | Сообщение # 70
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 857
Награды: 524

Репутация: 7158
Статус: :-)




Черт, я уже голову себе сломала, Когда они наконец познакомятся? biggrin
Взрослый дядька, наверное еще и биг босс раз заседания проводит, а занимается детскими шалостями biggrin
А она тоже хороша, провокаторша biggrin



 
Evgeniya82Дата: Суббота, 15.10.2016, 16:24 | Сообщение # 71
♥Чумачечее Чудо♥

Группа: Обозреватели
Сообщений: 1552
Награды: 2146

Репутация: 18081
Статус: :-)
Смайл настроения:

Клубы:


Они два чудика, по другому их и не назовешь lol
Анютка, пасиб за перевод happy


Болею...
 
Angel2188Дата: Суббота, 15.10.2016, 16:32 | Сообщение # 72
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 248
Награды: 148

Репутация: 2002
Статус: :-)




Спасибо огромное за продолжение! Уверена, что она знает, что он наблюдает и с удовольствием провоцирует его! Думаю она хочет, чтобы он сам с ней познакомился ! С нетерпением жду продолжения! wink smile
 
marykmvДата: Суббота, 15.10.2016, 16:45 | Сообщение # 73
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2343
Награды: 1116

Репутация: 15301
Статус: :-)

Клубы:


Ну пора бы уже познакомиться. А то глядишь жезл сломается у тридцатидвухлетнего недоумка. wink
Спасибо. smile smile smile
 
Мурлыська0319Дата: Суббота, 15.10.2016, 20:42 | Сообщение # 74
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 203
Награды: 198

Репутация: 4968
Статус: :-)




Она знает!
Возможно, когда их встреча состоится ее первые слова будут: ну, наконец-то!
Заседание у него, ну что ж нерешительный такой! 32 года в полном расцвете сил, мог бы уже пойти постучать к ней в дверь и взять, что хочет! Она вон голенькая ходит, дожидается... biggrin
Спасибо за главу!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
робокашкаДата: Суббота, 15.10.2016, 21:30 | Сообщение # 75
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6590
Награды: 3162

Репутация: 5980
Статус: :-)




Кто кого решил с ума свести... Оба в свободном плаванье, но ноги к друг другу не несут...
Спасибо за продолжение!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
Страница 3 из 7«1234567»
Поиск:


Точка отсчёта

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи