Форма входа

Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Новый свет
Заплатив сполна за все свои грехи, каждый человек достоин шанса на счастье. Некоторым ради этого приходится идти на уловки, а кому-то просто достаточно быть верным себе. Ведь, в конце концов, каждый из них найдёт смысл своей жизни, свой Новый свет.
Постапокалипсис, приключения, романтика.

Как Джейкоб Блэк стал волком
История первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Сокрытое в бирюзе
Когда-то давно все мы были богами. Когда-то давно мы не прятались. Когда-то давно мы считали, что смерть, как и всё вокруг, подвластна нам. Но мы ошибались... И плата за эту ошибку оказалась непосильно высока.
Ангст, антиутопия, фэнтези.
Новая 11 глава.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Осколки
Вселенная «Новолуния». Альтернативное развитие событий бонуса «Стипендия». Эдвард так и не вернулся, но данные Белле при расставании обещания не сдержал…
Мини-история от Shantanel

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...

Ритуал
Москва, 2003г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15495
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 7 из 7«12567
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
В твоем окне/Against Your Window
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 4525
Награды: 1830

Репутация: 32767
Статус:





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Evgeniya82






Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12
 
Mima7977Дата: Среда, 09.11.2016, 18:39 | Сообщение # 151
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 2

Репутация: 0
Статус:




Эдвард очень успешный адвокат и дело выиграл, и мечту поимел и при том неоднократно. Эммет заслужил, слишком робкий, слишком невнимательный, слишком не наблюдательный и как он смог заработать репутацию в адвокатской конторе. Спасибо за историю, правда держала до конца.
 
Любовь-ЛюбовьДата: Среда, 09.11.2016, 20:01 | Сообщение # 152
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 778
Награды: 444

Репутация: 9447
Статус:




Вот это поворот!
Автор всех обвел вокруг пальца. С нетерпением жду продолжение.
 
робокашкаДата: Среда, 09.11.2016, 21:03 | Сообщение # 153
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6815
Награды: 3303

Репутация: 7978
Статус:




Переиграли чувака по всем параметрам Интересно, зачем Белла его дразнила? Хотела немножечко драйва получить или сбивала соседа-вуайериста с панталыку по просьбе своего партнера? Ух, опять столько версий и все в никуда crazy
Спасибо за продолжение!
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 09.11.2016, 21:31 | Сообщение # 154
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4164
Награды: 2222

Репутация: 31500
Статус:

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод!
Автор до последнего держала интригу с личностью главного героя. Уверена, очень многие думали, что это Эдвард. Неожиданно wink
Если честно, даже подумать не могла, что наблюдателем окажется Эммет biggrin
Очень интересно, что будет дальше.
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
marykmvДата: Среда, 09.11.2016, 22:11 | Сообщение # 155
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 2514
Награды: 1221

Репутация: 16407
Статус:

Клубы:


Мда... Интересный поворот. Молодец Белла. Отвлекающий маневр удался. Но чтоб наблюдатель был Эммет.. вот это действительно поворот. Классно.
Спасибо. smile
 
робокашкаДата: Понедельник, 14.11.2016, 11:37 | Сообщение # 156
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6815
Награды: 3303

Репутация: 7978
Статус:




biggrin Фрейд считал, что поступками человека движет жажда быть значимым и сексуальная энергия. Здесь это оправданно - парочка Белла-Эдвард полностью удовлетворяют свои желания перед избранной "жертвой". Чувак сам виноват, что поддавался! victory
Спасибо за интригу!
 
marykmvДата: Понедельник, 14.11.2016, 12:02 | Сообщение # 157
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 2514
Награды: 1221

Репутация: 16407
Статус:

Клубы:


Спасибо. Замечательный перевод. И наконец-то все стало ясно и понятно. smile smile smile
 
MiMaДата: Понедельник, 14.11.2016, 13:11 | Сообщение # 158
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3798
Награды: 1951

Репутация: 32767
Статус:

Клубы:


Красивая история, они нашли друг друга при том все трое. Спасибо.


 
вильветтаДата: Понедельник, 14.11.2016, 15:17 | Сообщение # 159
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3813
Награды: 2288

Репутация: 32767
Статус:




Спасибо большое за интересную историю!
Ох,Белла намучила Эммета.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 14.11.2016, 17:41 | Сообщение # 160
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 778
Награды: 444

Репутация: 9447
Статус:




Спасибо за неожиданный финал.
Эммету стоит понять, что кроме посмотреть ему ничего не обломится. Возможно стоит переключиться на судью Хейл?
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 14.11.2016, 21:11 | Сообщение # 161
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4164
Награды: 2222

Репутация: 31500
Статус:

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Эх, даже жаль Эммета, он никогда не сможет получить Беллу. Но хоть насмотрелся biggrin


 
KittiyДата: Понедельник, 14.11.2016, 21:53 | Сообщение # 162
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 950
Награды: 587

Репутация: 8018
Статус:




Спасибо за финал!
Никто и не ожидал такого поворота, Белла, ееще та штучка.. Да и парни тоже.. один делает, второй смотрит.
Кучка извращенцев biggrin
Спасибо за перевод истории! smile



 
Мурлыська0319Дата: Понедельник, 14.11.2016, 23:05 | Сообщение # 163
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 227
Награды: 226

Репутация: 5098
Статус:




Охренительно прекрасное завершение истории! Все встало на свои места!
Было здорово! Большое спасибо!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
sonadorДата: Вторник, 15.11.2016, 08:25 | Сообщение # 164
Любовь - это Глагол

Группа: Кураторы разделов
Сообщений: 2977
Награды: 1439

Репутация: 27604
Статус:

Клубы:


спасибо, Анюта, за продолжение happy
как-то не верится, что сеанс закончился. а Би оказывается очень горячая штучка. не то, чтобы я сомневалась, учитывая индивидуальные показы для Эма, а в том, что я не ожидала, что настолько! и от этого эпилог получился о-очень обжигающим tongue бедный парень - кроме подобных сеансов ему больше ничего не светит. а Эдди "поимел" его не только в суде, но и специальном сюжете её фильма, исполняя главную роль. в то время как Эму досталось место только на галёрке biggrin где без бинокля-телескопа ничего не увидеть.


 
kotЯДата: Вторник, 22.11.2016, 19:00 | Сообщение # 165
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Закаленные
Сообщений: 4316
Награды: 5595

Репутация: 32767
Статус:




Ах, идеальная история! В ней всему нашлось своё место.

 
×××Дата: Воскресенье, 25.12.2016, 21:52 | Сообщение # 166
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Награды: 54

Репутация: 897
Статус:




Спасибо за перевод! Очень необычно.

Добавлено (25.12.2016, 21:52)
---------------------------------------------
Спасибо за перевод! Очень необычно.

 
MiMaДата: Воскресенье, 01.01.2017, 02:51 | Сообщение # 167
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3798
Награды: 1951

Репутация: 32767
Статус:

Клубы:


В Новый год с большой любовью
Мы хотим вам пожелать
Богатырского здоровья,
Никогда не унывать,
Быть все время на подъеме,
Пусть не в тягость будет труд,
И пусть будут в Вашем доме
Счастье, радость и уют!



 
3LitraДата: Среда, 01.03.2017, 17:00 | Сообщение # 168
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2390
Награды: 752

Репутация: 21519
Статус:




Интересная история, неожиданный поворот. wink ButterCup, tatyana-gr большое спасибо за перевод и редакцию.

 
margaret_Дата: Воскресенье, 05.03.2017, 22:56 | Сообщение # 169
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Награды: 30

Репутация: 225
Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод очень классной истории!))

Подпись пользователя
каждый из нас предан.кому-то или кем-то.
 
natik359Дата: Вторник, 14.03.2017, 15:05 | Сообщение # 170
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5306
Награды: 2922

Репутация: 5285
Статус:

Клубы:


Спасибо большое за историю! Все не совсем нормальные, но точно нашли друг друга, один любит смотреть другие показывать.

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
Страница 7 из 7«12567
Поиск:


Отблеск прошлого падёт на будущее

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи