В твоем окне/Against Your Window - Страница 6

Набор в команду сайта
Набор в Студию TRAudio Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор переводчиков новостей Набор в команду Видеомонтажа

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Фанфик-фесты Наш народный перевод Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Задай вопрос специалисту

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Semper Fidelis. Бонус об Эдварде №6. Часть 4

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Приютская крыса
Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама.
Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность? 1. Роб и Крис вместе 2. Это просто пиар [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 6719

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 6 из 7 « 1 2 … 4 5 6 7 »
Модератор форума: vsthem

В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)

В твоем окне/Against Your Window

ButterCup

Дата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Посетившие другие фандомы на сонгфик-фесте

За работу над переводом «Almost Perfect, Almost Yours»

Акция «Комментируй новости – получай значки». Голодные Игры-2015

Приз кураторских симпатий в категории «Темная сторона» фото-конкурса «#ВОчках»

За комментарии в Новогоднем Марафоне историй

За работу над переводом-брошенкой «Семь апрельских дней»

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от Limon_Fresh)

Победитель конкурса мини-историй «Весеннее обострение»

За добросовестный труд на благо Клуба Переводчиков

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Зимний стоп-кадр» (от Limon_Fresh)

За работу над командным переводом фанфика «Лавиния»

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Limon_Fresh

Клуб переводчиков. За работу по итогам 2017 года

Командные переводы. Говорящие на языке мира

3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом

Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR

За оформление огромное спасибо Evgeniya82

ЧАСТЬ 1
ЧАСТЬ 2
ЧАСТЬ 3
ЧАСТЬ 4
ЧАСТЬ 5
ЧАСТЬ 6
ЧАСТЬ 7
ЧАСТЬ 8
ЧАСТЬ 9
ЧАСТЬ 10
ЧАСТЬ 11
ЧАСТЬ 12
ЧАСТЬ 13
ЧАСТЬ 14
ЧАСТЬ 15
ЭПИЛОГ

Мои переводы

Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12

sonador

Дата: Суббота, 29.10.2016, 17:16 | Сообщение # 126

Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные

Сообщений: 3142

Статус:

За комментарии в конкурсе мини-фанфиков «Сумерки. Перезагрузка»

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Отражение»

Акция «Комментируй новости - получай значки». День всех влюбленных

За комментарии под новостями. Комик-Кон 2015

За комментарии под новостями. Осень 2015

Праздничная гонка. День второй. Новогодняя елка

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки

Акция Водопад комментариев. Декабрь 2016

Юбилейный мини-конкурс (День 2. «Общее в разном»)

За комментарии в конкурсе мини-фиков «Зимний стоп-кадр»

Праздничная гонка 2018. День четвертый (между первой и второй)

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime (от katerina420)

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд (от Валлери)

спасибо, Анюта, за продолжение happy

так и хочеться сказать голосом диктора:
"вы только что посмотрели новую серию шоу "за стеклом напротив". спасибо, что подписались на наш бесплатный канал. до новых встреч в это же время" tongue

MiMa

Дата: Суббота, 29.10.2016, 20:21 | Сообщение # 127

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Акция для читателей конкурса мини-фиков «Такая разная любовь» (в подарок от Lins)

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от katerina420)

За комментарии на конкурсе Far far away...

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Nikarischka)

Они на одной волне и он идет к сближению, а она так вообще дала ему зеленый свет. Спасибо за главу.

вильветта

Дата: Понедельник, 31.10.2016, 16:49 | Сообщение # 128

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо большое!
Белла и Эдвард так похожи .

Ушла не знаю когда вернусь!

Angel2188

Дата: Среда, 02.11.2016, 13:22 | Сообщение # 129

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 387

Статус:

Спасибо большое! biggrin

робокашка

Дата: Среда, 02.11.2016, 13:59 | Сообщение # 130

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Праздничная гонка. День третий. Словолом (от katerina420)

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (от Alin@)

АКЦИЯ «ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ» в подарок от Валлери

Закаленный морж. Готовимся к зиме (в подарок от Alin@)

Главный машинист Полярного экспресса (в подарок от Найк)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от Элен159)

Джон Макклейн 2017 года (в подарок от katerina420)

Акция «Летний зной» (подарок от ♥ღАврораღ♥)

Акция «Значки за комментарии». Новости (в подарок от Валлери)

Зимний котик от сайта (в подарок от katerina420)

Зимний котик от сайта (в подарок от HiKa)

Обозреватель конкурса мини-фиков «Снежные фантазии»

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии

За комментарии в конкурсе Снежные фантазии (в подарок от Валлери)

Адвокатская профессия подразумевает знания и характер, а наш герой - зависимый вуайерист. Удивительно, как вообще этот пассивный чел набрался смелости и задал девушке нужный вопрос.
Спасибо за продолжение!

sonador

Дата: Среда, 02.11.2016, 14:43 | Сообщение # 131

Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные

Сообщений: 3142

Статус:

спасибо, Анюта, за продолжение wink

вот одно имя и открылось - Изабелла biggrin

теперь будем гадать, кто же он сам cool

marykmv

Дата: Среда, 02.11.2016, 15:26 | Сообщение # 132

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime

Зимний котик от сайта (в подарок от Валлери)

Ладно. Одно имя мы узнали. И ещё Аня говорила, что будет канон, но я почему-то думаю, что мистер вуайерист не Эд.
Мне кажется это либо Джас либо Джеймс. Такие вот предположения.
Спасибо. Чудненько.

вильветта

Дата: Среда, 02.11.2016, 15:46 | Сообщение # 133

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо большое!
Наконец-то Эдвард проявил себя хоть имя узнал.

Ушла не знаю когда вернусь!

MiMa

Дата: Среда, 02.11.2016, 17:00 | Сообщение # 134

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Тааак одно имя рассекретили, только им не нужно криминала между ними и так загадок хватает. Спасибо за главу.

Angel2188

Дата: Среда, 02.11.2016, 17:28 | Сообщение # 135

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 387

Статус:

Спасибо большое за продолжение! Все-таки думаю вуайерист -это Эдвард! Девушка возьмет его в оборот! Дразнилка еще та! biggrin

Любовь-Любовь

Дата: Среда, 02.11.2016, 20:29 | Сообщение # 136

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 795

Статус:

Спасибо за продолжение.

♥Ianomania♥

Дата: Среда, 02.11.2016, 22:45 | Сообщение # 137

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4491

Статус:

Клубы:

2 место в Марафоне комментирования новостей

ButterCup, спасибо за перевод.
Понемногу продвигаются вперед ребята. Теперь он хотя бы имя ее знает. Это уже не просто какая-то девушка.
С нетерпением жду продолжения.

Рекомендую: Шафер моего любимого мужчины

MiMa

Дата: Суббота, 05.11.2016, 14:12 | Сообщение # 138

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Спасибо за главу, Белла решительней и развратней его.

♥Ianomania♥

Дата: Суббота, 05.11.2016, 14:27 | Сообщение # 139

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4491

Статус:

Клубы:

ButterCup, спасибо за перевод новой части.
А они все так же продолжают свои игры. Интересно, что в этот раз Белла приготовила для своего наблюдателя...
С нетерпением буду ждать продолжения!

Рекомендую: Шафер моего любимого мужчины

Angel2188

Дата: Суббота, 05.11.2016, 14:29 | Сообщение # 140

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 387

Статус:

Спасибо большое! Ох мне кажется, что прокурора он видел в окне напротив! biggrin

И основное блюдо сегодня - с тем же прокурором! wink

Будет весело! Жду с нетерпением! smile

marykmv

Дата: Суббота, 05.11.2016, 14:42 | Сообщение # 141

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Думаю я знаю, где он видел окружного прокурора. wink

Спасибо.

Любовь-Любовь

Дата: Суббота, 05.11.2016, 15:52 | Сообщение # 142

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 795

Статус:

Спасибо за продолжение.

робокашка

Дата: Суббота, 05.11.2016, 20:39 | Сообщение # 143

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Девушка тратится, старается, а этот пугливый озабоченный только о себе любимом

Думается, подготовится Изабелла круто, чувак будет в ауте
Спасибо за продолжение!

Kittiy

Дата: Суббота, 05.11.2016, 22:53 | Сообщение # 144

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1488

Статус:

Третий Глаз угадайки от Клуба Обозревателей фанфикшена

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки (от AlshBetta)

3 место в фотоконкурсе «Winter is here». Категория «Снежная снегурочка»

С нетерпением жду продолжения!
Что же она Там приготовила biggrin

И что же Там за прокурор? biggrin

вильветта

Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 10:47 | Сообщение # 145

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо большое!
Белла берет все в свои руки .
И интересно что она приготовила.

Ушла не знаю когда вернусь!

sonador

Дата: Воскресенье, 06.11.2016, 21:52 | Сообщение # 146

Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные

Сообщений: 3142

Статус:

спасибо, Анюта, за продолжение wink

Би уже назначает ему "свидание". а бедный парень уже и работать нормально не может biggrin

ButterCup

Дата: Вторник, 08.11.2016, 01:20 | Сообщение # 147

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Дорогие читатели! На сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Выдвигайте любимые истории, голосуйте за лучшие. Пусть победит достойнейший!

Мои переводы

Angel2188

Дата: Среда, 09.11.2016, 13:22 | Сообщение # 148

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 387

Статус:

Спасибо большое за продолжение! Неожиданно, но очень здорово! Эммет- вуайерист, классно! А Белле с Эдвардом, я так думаю нравится, когда за ними наблюдают! Двойной выигрыш для Эдварда- да он везунчик! wink

Kittiy

Дата: Среда, 09.11.2016, 14:23 | Сообщение # 149

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1488

Статус:

Я в полном шоке surprised

Я Когда-то предполагала, что это может быть Эдвард там с Би, а тут сидит совсем иной персонаж..
И все же, что за игру они затеяли, Что за шоу устроили для Эма.. Это все было специально??
Ну и адвокаты biggrin

вильветта

Дата: Среда, 09.11.2016, 16:14 | Сообщение # 150

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо большое!
Вот это и поворот неожиданно.
Интересно что будет дальше?

Ушла не знаю когда вернусь!

Сейчас эту тему просматривают

1 гость

В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)

Страница 6 из 7
«
1
2
…
4
5
6
7
»

...Butterfly...

Живая лента активности сайта

Сейчас эту тему просматривают

1 гость

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92